| cerveza mami | |
|---|---|
| inglés Mami Beerest | |
| Marge le muestra a Mo el nuevo proyecto de pub | |
| Temporada | dieciséis |
| Número de episodio | 342 |
| código de episodio | GABF01 |
| Primera emisión | 30 de enero de 2005 |
| Productor ejecutivo | al jean |
| Guionista | precio de miguel |
| Productor | marca kirkland |
| escena en el sofa | El salón está hecho de arena. La familia, exhausta y deshidratada, se arrastra hasta el sofá, pero termina tumbada bajo el sol del desierto cuando la sala se derrumba. |
| cápsula SNPP | |
"Mommie Beerest" es el séptimo episodio de la decimosexta temporada de Los Simpson . Se emitió por primera vez en American Fox el 30 de enero de 2005. El episodio estuvo dedicado a Johnny Carson , quien murió una semana antes de que se emitiera el episodio. Carson fue una estrella invitada en un episodio de "Krusty Gets Kancelled" .
Los Simpson celebran un brunch en un restaurante de moda, en honor a que Homer finalmente pagó su hipoteca . Después de que Bart y Lisa comienzan una pelea por la comida, Homer frustrado va a Moe 's, donde el inspector de salud ha venido a visitarlo regularmente. Debido a que el inspector es amigo de Moe, le da a la taberna un puntaje de salud limpio independientemente de las múltiples violaciones, pero muere al consumir uno de los huevos en escabeche caducados. El nuevo inspector declara inmediatamente cerrada la Taberna de Mo hasta que se corrijan las violaciones.
Más tarde, después de que la taberna de Moe haya cerrado, los clientes de la taberna realizan un velatorio irlandés en la acera. Homer decide ayudar a Moe a reabrir el bar obteniendo una nueva hipoteca para su casa, herando a Marge , quien se convierte en la nueva copropietaria. Homer visita la limpieza de la taberna de Moe y Marge para proteger su inversión, y ella sugiere que Homer solo se concentre en los niños. Marge también sugiere que Moe's Tavern se convierta en un pub inglés y cambie su nombre a The Nag & Weasel para mejorar su imagen. El pub es un éxito, y Bart y Lisa notan que Marge ahora pasa más tiempo en la taberna que Homer. Este último está preocupado, pero Marge no tiene ningún problema con eso.
Una vez que Homer y Marge van juntos al cine, Moe se une a ellos y Homer se entera por Lenny y Carl que Marge y Moe tienen una llamada "conexión emocional". Homer también se asusta cuando su esposa le recuerda por undécima vez que planean asistir a una convención de coctelería en Aruba . En un intento por salvar su matrimonio, se apresura al aeropuerto, acompañado por el jefe Wiggum , y llega al avión justo cuando está a punto de despegar. Mientras tanto, Mo, después de haber visto a Homer desde el ojo de buey, finalmente traiciona sus verdaderos sentimientos por su pareja, que había estado ocultando durante tanto tiempo. Le dice a Marge que la ama y apresuradamente le pide que se case con él. Marge se sorprende, pero antes de que pueda responder, un Homer mojado sale del inodoro en el armario y mira a Mo para dejar a su esposa en paz. Mo grita que Homero no se merece a Marge en absoluto ya que no sabe nada de ella: su comida favorita, por ejemplo. Homer admite que no sabe mucho sobre su esposa, pero a pesar de sus errores, Marge le asegura que él, y no el cantinero, es realmente su verdadero amor.
Los tres llegan a Aruba, donde el patético Mo intenta ahogarse, pero Marge y Homer lo detienen. Marge le explica que él es una persona lo suficientemente agradable como para que a alguien más le encantaría si solo estuviera dispuesto a hacer algunos cambios menores. Moe parece escucharla, pero sin embargo vuelve a su esquema original de intercambiar una habitación de hotel con Marge (cambió la reserva en silencio). En cambio, Marge obliga a Moe a compartir la cama con Homer mientras ella se acomoda en el sofá. De repente se da cuenta de que nadie está mirando a los niños, que en ese momento van a París en un globo aerostático.
Durante los créditos, Marge y Homer se regocijan en Moe's Tavern, esta vez en una reformada.
El episodio fue visto por 9,97 millones cuando se estrenó en Fox . Por este episodio, Michael Price ganó el Premio del Sindicato de Escritores de América de 2006 a la Película Animada, marcando el tercer año consecutivo en que un episodio de Los Simpson ganó el premio.
| Premio del Gremio de Escritores de América a la Escritura Destacada en una Serie de Televisión Animada | |
|---|---|
| |