Norte por North Quahog

North by North Quahog es el primer episodio de la cuarta temporada de la serie animada de televisión Family Guy . Se estrenó el 1 de mayo de 2005 en FOX . El 28 de abril de 2005, el episodio se emitió en la Universidad de Vermont , Burlington , Vermont . El estreno universitario contó con la presencia del propio Seth MacFarlane, quien mantuvo una conversación de una hora con el público antes del espectáculo, respondiendo a sus preguntas [1] [2] .

Trama

Durante el sexo con Lois , Peter se da cuenta de que ha dejado de excitarla, y ella imagina a otro (George Clooney) en su lugar. Para revivir los sentimientos desvanecidos, la pareja decide pasar una segunda luna de miel y se van, dejando a Brian a cargo de los niños.

Sin embargo, el perro no puede arreglárselas solo, pero Stewie acude en su ayuda . Brian y Stewie acompañan a Chris a la escuela para una fiesta, donde lo atrapan en el baño bebiendo vodka con sus compañeros de clase. El perro y el niño castigan a Chris, pero quieren devolverle su buen nombre. El padre de Jack (el chico que llevaba vodka a la escuela), Tom, se niega a creer en la culpabilidad de su hijo, por lo que Brian y Stewie plantan drogas en Jack , y lo sentencian a hacer servicio comunitario.

Mientras tanto, de camino al motel para su segunda luna de miel, Peter choca contra un árbol después de leer un cómic . Ahora, en lugar de una luna de miel, la pareja tendrá una larga reparación de automóviles, y ya están pensando en volver a casa, pero Peter descubre de repente que Mel Gibson vive en un hotel cercano .

Peter finge ser Gibson, y él y Lois se cuelan en el apartamento del actor. Durante el sexo, Lois vuelve a gritar el nombre de otro (Mel Gibson) y Peter, molesto, aún decide regresar a casa. Mientras se prepara para salir de la habitación, Peter encuentra accidentalmente la entrada a la habitación secreta del actor y descubre allí la segunda parte de La Pasión de Cristo. Peter roba la película para "salvar al mundo de dos horas más de Jesus mumbo jumbo de Gibson".

Al salir del hotel, la pareja es vista por dos sacerdotes , amigos de Gibson, que querían tomar posesión de la película. Persiguen a Peter y Lois en un automóvil, pero logran alejarse de ellos. Una pareja está enterrando una película en un campo de maíz.

Los sacerdotes secuestran a Lois y se envía un mensaje a Peter de que si no devuelve la película a la finca de Gibson en la cima del Monte Rushmore , su esposa será asesinada. Peter llega a la casa de Gibson y le entrega la caja de la película. Después de que Peter y Lois abandonan la mansión, Mel descubre que la caja contiene heces de perro en lugar de película y organiza una persecución. Mientras desciende la montaña, Lois resbala pero en el último momento agarra la nariz de George Washington . Peter lo atrapa y le dice a Gibson (quien lo tiene a punta de pistola) que "la película está en la boca del presidente Rushmore, en la parte posterior del monumento". Gibson va allí y muere. Peter hace el amor con Lois sobre la cabeza de Washington, devolviendo la "chispa perdida" al matrimonio.

Creación

Escrito por: Seth MacFarlane , Director: Peter Sheen , Estrellas invitadas: Don LaFontane ( es visible ), Gunter Gomez (como Pinocho ), Bill Ratner (como Flint ) y Andre Sogliuzzo (como Mel Gibson )

• El estreno del episodio anterior de la serie animada se produjo hace un año y medio, debido a una prohibición temporal del programa. El episodio se estrenó con 12 millones de espectadores [3] ; Especialmente los críticos quedaron encantados con la apertura inusual en la que Peter analiza 29 programas que fueron cancelados por FOX después de la prohibición de Family Guy, y dice que si es así, entonces tienen la oportunidad de regresar.
• Este episodio ocupó el primer lugar (anteriormente Brian: Retrato de un perro era el líder ) en cuanto a la cantidad de espectadores que vieron los estrenos de los episodios de esta serie animada [4] .
• El soldado Flint del popular conjunto de soldados de juguete les cuenta a los niños sobre los peligros del alcohol en la escuela .

Premios y nominaciones

• El episodio fue nominado para un Primetime Emmy en la categoría " Programa animado destacado en menos de una hora ", pero se impuso al episodio " Mejores amigos para siempre " de South Park .
• Peter Sheen recibió " Annie " por este episodio en la categoría de Dirección.

Enlaces a fenómenos culturales

• Durante la producción de este episodio, la serie animada de South Park presentó un episodio titulado "La pasión de los judíos ", que también protagonizó Mel Gibson. Esto obligó a los creadores de "Family Guy" a esperar un tiempo, temiendo sospechas de plagio [6] .
• El título y la trama del episodio parodian la película North by Northwest ( 1959 ); también en el episodio, la música de Bernard Herrmann de esta película se reproduce constantemente.
• El episodio se mostró por primera vez en televisión como parte de FOX Animation Night [7] entre el episodio 350 de Los Simpson y el episodio 1 de American Dad [8] .
• Entre los programas cancelados que Peter está viendo en la introducción están: " La familia Pitt ". FreakyLinks , " Titus ", " Sin anunciar ", " Andy Richter Maestro del Universo ", Ing. Wanda at Large y "La Embajada Americana ".  
• En el episodio, Peter le roba a Mel Gibson la segunda parte (ficticia) de la película The Passion of the Christ ( 2004 ) - The Passion of the Christ 2: Crucify It. Gibson es el director de la película original. La segunda parte de la película es una mezcla de la primera parte y la película Rush Hour . Está protagonizada por Chris Tucker de Rush Hour y James Caviezel de Passion...
• Peter lee el cómic de Jughead mientras se dirigía a Cape Cod para su segunda luna de miel.
• La escena de persecución de coches por el supermercado es una parodia de la película de los Blues Brothers ( 1980 ) [9] .
• La barra lateral presenta a Pinocho y Giuseppe. Este último intenta persuadir al chico de madera para que tenga sexo anal [10] . Según McFarlane, esta broma se basa en las conversaciones de su madre con sus amigos cuando él mismo era un niño [11] .
• El episodio presenta un episodio ficticio de la serie de televisión .  The Honeymooners , en la que el personaje principal, Ralph Cramden , golpea a su esposa, a la que solo amenazaba constantemente en la película original [12] .
• En la versión original del episodio, había una broma: Meg quiere ver la serie " 8 reglas simples ", pero Chris no la deja cambiar, afirmando que "este programa no es el mismo que era antes de que mataran a John Ritter ". ". La broma incluso les pareció cruel a los creadores de la serie animada (este actor murió trágicamente dos años antes), y fue reemplazada por otra ( George López y su serie ).

Notas

1. ↑ Barrera, Sandra . Lecturas en vivo, regreso  de 'Family Guy' del heraldo de canto y baile Long Beach Press-Telegram  (14 de abril de 2005), página U6.
2. ↑ La Conexión UVM > Clase de 2005 . La Universidad de Vermont. Consultado el 3 de julio de 2009. Archivado desde el original el 7 de abril de 2012. (indefinido)
3. ↑ Autor, Kate . A Sweeping Weekend , The New York Times  (3 de mayo de 2005). Archivado desde el original el 6 de agosto de 2012. Consultado el 2 de julio de 2009.
4. ↑ Levine, Gary . A 'Guy' le va mejor que a 'Dad' , USA Today  (3 de mayo de 2005). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 3 de julio de 2009.
5. ↑ Lista completa de los ganadores de la 57.ª edición anual del premio Emmy , ing.  San Francisco Chronicle  (19 de septiembre de 2005). Archivado desde el original el 6 de agosto de 2009. Consultado el 3 de diciembre de 2007.
6. ↑ Seth MacFarlane (escritor); Goodman, David A .; Sheridan, Chris (productores ejecutivos); Shin, Pedro (director); Verde, Seth (actor de voz). Padre de familia: volumen tres : comentario de "North by North Quahog" (DVD). Twentieth Century Fox Film Corporation . (29 de noviembre de 2005).
7. ↑ Squires, Chase (1 de mayo de 2005). "Fox empaqueta creaciones de animación". S t. Petersburg Times: pág. 8E. http://www.sptimes.com/2005/05/01/Floridian/Fox_packages_animatio.shtml Archivado el 25 de agosto de 2009 en Wayback Machine . 1 de julio de 2009
8. ↑ Escuderos, Chase . Fox empaqueta creaciones de animación S t. Petersburg Times  (1 de mayo de 2005), página 8E. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2009. Consultado el 1 de julio de 2009. 
9. ↑ Newbart, Dave . Ellos 'estaban en una misión de Dios' // Chicago consiguió un papel principal en la película de 1980 que celebraba el ritmo y el alma de la ciudad, Engl.  Chicago Sun-Times  (20 de junio de 2005), página 8. Consultado el 4 de julio de 2009.
10. ↑ Lowry, Brian (28 de abril de 2005). Hombre de familia. Variedad. http://www.variety.com/review/VE1117926915.html?categoryid=32&cs=1 Archivado el 8 de diciembre de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 3 de julio de 2009.
11. ↑ McFarlane, Seth (escritor); Goodman, David A .; Sheridan, Chris (productores ejecutivos); Shin, Pedro (director); Verde, Seth (actor de voz). Padre de familia: volumen tres : comentario de "North by North Quahog" (DVD). Twentieth Century Fox Film Corporation . (29 de noviembre de 2005).
12. ↑ KJB (26 de abril de 2005). "Padre de familia: 'Norte por North Quahog'". IGN. http://tv.ign.com/articles/607/607843p1.html Archivado el 22 de febrero de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 3 de julio de 2009.

Enlaces

• https://web.archive.org/web/20160304110306/http://www.kinofilms.org/serial/1693_Family_Guy/seasons/4/1/

sitios temáticos	Todas las películas ČSFD Base de datos de películas de Internet Tomates podridos