Paracaídas

paracaídas
Álbum de estudio de Coldplay
Fecha de lanzamiento

10 de julio de 2000

7 de noviembre de 2000
Fecha de grabación Septiembre 1999 - Mayo 2000
lugar de grabación Gran Bretaña
géneros
Duración 41:44
Productores Ken Nelson
Chris Alison ("Alta velocidad")
País  Gran Bretaña
Idioma de la canción inglés
etiqueta parlofono
Cronología de Coldplay
Hermanos y hermanas
(1999)
Paracaídas
(2000)
Un torrente de sangre en la cabeza
(2002)
Solteros con paracaídas
  1. « Shiver »
    Lanzamiento: 6 de marzo de 2000
  2. " Amarillo "
    Lanzamiento: 26 de junio de 2000
  3. " Trouble "
    Lanzamiento: 26 de octubre de 2000
  4. Lanzamiento de " Don't Panic "
    : 19 de marzo de 2001

Parachutes es   el álbum debut de estudio de la banda de  rock inglesa Coldplay . Fue lanzado el 10 de julio de 2000 en el Reino Unido y el 7 de noviembre en los Estados Unidos. La mayoría de las canciones fueron producidas por la propia banda con Ken Nelson , una pista fue producida por Chris Alison. El álbum produjo cuatro sencillos de éxito: " Shiver ", " Yellow ", " Trouble " y " Don't Panic ".

El álbum resultó ser un éxito comercial y fue muy bien recibido por la crítica. Tras su lanzamiento, alcanzó rápidamente el número uno en las listas del Reino Unido y fue certificado siete veces platino [1] . En los Estados Unidos, el álbum alcanzó el puesto 51 en el Billboard 200 y posteriormente fue certificado como doble platino [2] . En 2002, el álbum ganó un premio Grammy al Mejor Álbum Alternativo . Parachutes ocupa el puesto 22 en la lista de los álbumes más vendidos del siglo XXI en el Reino Unido ; en 2001 ganó los premios BRIT al Mejor Álbum Británico. A partir de 2011, se han vendido alrededor de 8,5 millones de copias de este álbum en todo el mundo.

El álbum estaba dedicado a Sarah Champion, la madre del baterista Will Champion , quien murió de cáncer en mayo de 2000, dos meses antes del lanzamiento de Parachutes [3] .

Trabajo del álbum

La banda comenzó a trabajar en Parachutes a fines de 1999, luego de producir y lanzar un EP , The Blue Room , con el productor británico Chris Alison. Se le pidió a Alison que ayudara con la producción y la dirección musical de la banda, lo cual era deseado tanto por la banda como por el departamento de A&R . La producción comenzó con la pista "High Speed", que formaba parte de un EP y luego se relanzó como parte de Parachutes .

Notarás que es un poco diferente de las otras pistas porque tiene sonidos diferentes: queríamos mezclar el paisaje sonoro con el sonido del rock clásico en esta pista en particular. Creo que "High Speed" es una muy buena combinación del sonido del rock clásico y el nuevo sonido que ha evolucionado a partir de él. El resultado es un sonido increíblemente atmosférico.Chris Nelson [4]

Se grabaron un total de siete pistas durante las sesiones en Orinoco Studios en Londres, tres de las cuales se presentaron en The Blue Room .

Luego, la banda tomó una pausa prolongada para escribir más pistas para Parachutes . Unos meses más tarde, se decidió que Alison y la banda se reunirían en la sala de ensayo para finalmente trabajar en su álbum debut.

Empezaron a tocar en la sala de ensayo y realmente no se juntaban en absoluto. Fui muy honesto con ellos y solo dije: "Miren, estos registros simplemente no son suficientes". Y lo más interesante es que no comenzamos a trabajar en el álbum debido al hecho de que Chris Martin aún no había escrito el éxito " Yellow " en ese momento.Chris Alison [4]

Posteriormente, el resultado de trabajar con Alison no satisfizo a los miembros del grupo, y Ken Nelson pronto lo reemplazó como productor. Como resultado, afirmó que coprodujo el álbum con Coldplay [5] .

Unos meses más tarde, todas menos una de las canciones de Parachutes fueron producidas por Ken Nelson , traídas a Coldplay por su manager Pete Byrne, quien en 1999 le dio a Nelson una escucha de " Brothers & Sisters ", el sencillo debut de la banda. Nelson dijo que cuando escuchó la voz de Chris Martin en "Bigger Stronger", inmediatamente supo que era algo especial. Nelson recibió una oferta para trabajar con la banda en Liverpool en un concierto conjunto de Coldplay con la banda inglesa de indie rock Gómez . En ese momento, Ken estaba trabajando en Bring It On , el álbum debut de Gomez [5] .

La banda planeó originalmente grabar el álbum en dos semanas, pero debido a su apretada agenda de giras, la grabación se llevó a cabo entre septiembre de 1999 y mayo de 2000 [6] . La banda comenzó a trabajar en el álbum en los estudios Rockfield , Matrix y Wessex Sound , aunque la mayoría de las canciones se grabaron en los estudios Parr Street de Liverpool . En Parr Street, la banda trabajó en tres estudios, uno de los cuales grabó la mayor parte del álbum. Ken Nelson lo describió como un estudio de demostración. La mezcla del álbum estuvo a cargo del ingeniero de sonido estadounidense Michael Breuer . Inicialmente, el sello editorial Parlophone pretendía usar sus servicios solo para trabajar en aquellas pistas [7] que estaban planeadas para ser lanzadas como sencillos, pero al final Breuer fue contratado para mezclar todo el álbum [5] .

Durante el concierto de Coldplay en Liverpool, donde Nelson recibió una oferta para convertirse en su productor, comentó que la actuación de la banda fue "muy, muy rígida [...] corrieron a través de la lista de canciones y fue bastante difícil de escuchar". Un día en el estudio, Nelson guió a la banda a través de todas las canciones, enseñándoles cómo y a qué tempo tocar este o aquel pasaje en vivo para lograr calma en ellos (por ejemplo, la canción "Trouble" tuvo que ser reelaborada para eliminar la cacofonía que estaba presente en las primeras versiones de la canción) [5] .

La portada del álbum es una fotografía de un globo terráqueo amarillo tomada con una cámara Kodak desechable . El mismo globo, comprado a WHSmith por £10, se usó en los videos de "Shiver" y " Don't Panic " y también acompañó a la banda en sus giras 8] .

Estilo musical

Champion explicó que el estilo de producción de Ken Nelson fue relajado y permitió que la banda se sintiera cómoda durante la grabación del álbum. Como resultado, el álbum resultó estar lleno de melodías cambiantes y atmosféricas. Hablando del estado de ánimo que establece el álbum, Champion comparó la letra con la composición de Lou Reed de 1972 " Perfect Day ", afirmando que "la letra es hermosa y ellos [los miembros de la banda] están realmente muy felices, pero la música es muy triste. " Este es el caso cuando puedes crear diferentes estados de ánimo a través de la música y las letras” [9] .

Parachutes ha sido aclamado por tener un sonido de rock alternativo [10] , post-Britpop [11] y pop rock [12] similar a Radiohead y Travis . De hecho, se especuló que el éxito comercial del lanzamiento se debió en parte a los fanáticos de Radiohead, quienes se sintieron repelidos por la experimentación de la banda con el álbum de influencia electrónica Kid A [13] .

Lanzamiento y promoción

Parachutes fue lanzado el 10 de julio de 2000 a través de Parlophone en el Reino Unido y el 7 de noviembre del mismo año en los Estados Unidos a través de Nettwerk [14] . Los sellos editoriales lanzaron el álbum en varios medios: tanto Parlophone como Nettwerk lanzaron un CD en 2000 , Capitol lanzó un casete de audio en 2001 . Más tarde, Parlophone también lanzó una versión en LP del álbum [15] .

La versión regular del disco contiene 10 temas, mientras que la última de ellas, con una duración de 7 minutos y 15 segundos, contiene el tema oculto "La vida es para vivir". La versión japonesa del álbum, además de diez canciones principales, contiene dos adicionales: "Careful Where You Stand" y "For You".

Las pistas " Shiver ", " Yellow ", " Trouble " y " Don't Panic " fueron lanzadas como sencillos. El sencillo principal en el Reino Unido fue "Shiver", mientras que en los Estados Unidos fue "Yellow". Después del lanzamiento de "Trouble", la banda abandonó su plan original de lanzar un cuarto sencillo, que se suponía que sería "Don't Panic", ya que sintieron que tres sencillos del álbum serían suficientes. Sin embargo, el sencillo todavía se lanzó en algunas regiones europeas [17] .

Parachutes trajo a la banda muchos premios. El disco ganó la nominación al Mejor Álbum de la Revista Q en 2000 y fue nominado al Mercury Music Prize , que Coldplay perdió ante Badly Drawn Boy con su álbum The Hour of Bewilderbeast [18] . Sin embargo, la banda ganó un Grammy por Mejor Álbum Alternativo y un premio BRIT por Mejor Álbum Británico [19] [20] .

Reseñas

Reacción crítica

Reseñas
Calificaciones de los críticos
FuenteCalificación
Toda la música4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas[21]
Semanal de entretenimientosegundo+ [22]
Tiempos de Los Ángeles3,5 de 4 estrellas3,5 de 4 estrellas3,5 de 4 estrellas3,5 de 4 estrellas[23]
NME9 de 10 estrellas9 de 10 estrellas9 de 10 estrellas9 de 10 estrellas9 de 10 estrellas9 de 10 estrellas9 de 10 estrellas9 de 10 estrellas9 de 10 estrellas9 de 10 estrellas[24]
medios de comunicación5,3 de 10 estrellas5,3 de 10 estrellas5,3 de 10 estrellas5,3 de 10 estrellas5,3 de 10 estrellas5,3 de 10 estrellas5,3 de 10 estrellas5,3 de 10 estrellas5,3 de 10 estrellas5,3 de 10 estrellas[25]
Asuntos poppositivo [26]
q4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas[27]
Piedra rodante3,5 de 5 estrellas3,5 de 5 estrellas3,5 de 5 estrellas3,5 de 5 estrellas3,5 de 5 estrellas[28]
Revista StylusC [29]
La voz del pueblomixto [30]

Parachutes fue generalmente bien recibido por los críticos europeos, con una puntuación de Metacritic de 72 de 100 posibles. Michael Hubbard de MusicOMH comentó que el álbum tenía "una profundidad sorprendente, especialmente dada la juventud de la banda" [31] mientras que The Guardian lo describió. como "uno de los álbumes más edificantes del año", y agregó que presenta "canciones elegantes, guitarras clásicas y un gran canto" [18] . NME le dio al álbum un 9 sobre 10 con el comentario: "... todos dijeron que era un álbum debut increíble".

Entre la crítica internacional, el disco también recibió críticas mayoritariamente positivas. Sin embargo, una reseña en la revista Billboard criticó el álbum por no ofrecer nada nuevo y sus "puntos de anclaje musicales reconocibles al instante y difíciles de perder". A pesar de esto, el crítico agregó que "Coldplay parece tener el talento suficiente para superar esta crisis de identidad temprana" y los llamó una nueva banda para los EE . UU. [32] . En palabras de Matt Dale de la revista Rolling Stone , el álbum "se eleva por encima de sus influencias, convirtiéndose finalmente en verdaderamente excelente" [28] . El crítico de AllMusic Wilson McKenzie se refirió a Parachutes como representantes de Coldplay cuando los jóvenes músicos aún perfeccionaban su oficio, y agregó: " Parachutes es digno de los elogios que ha recibido porque siguió la regla cardinal de presentar canciones pop: mantener la emoción real y auténtica" . 21] .

Pitchfork Media se mostró menos entusiasmado con el álbum y le otorgó un 5,3 sobre 10. Spencer Owen vio el álbum como "inofensivo y dulce", pero "nada más" y sin nada que pudiera traer a la banda "dinero de la nada e internacional". popularidad" [25] . The Village Voice era de la misma opinión, escribiendo que " Parachutes contiene pocos momentos de atención y, a diferencia de Travis , los ganchos de Coldplay son débiles" [30] .

Los editores de Afisha Daily en 2019 realizaron una revisión retrospectiva del trabajo del grupo: ““Encanto” es quizás la mejor palabra para explicar este álbum: ver cómo el joven Chris Martin depura el orden en sí mismo es un proceso conmovedor” [33] .

Éxito comercial y certificaciones

Certificación
País Estado Y.
Australia 3 × platino [34]
Gran Bretaña 7 × Platino [35]
Alemania Oro [36]
Europa 2 × platino [37]
Italia Oro [38]
Canadá 2 × platino [39]
Nueva Zelanda 2 × platino [40]
Noruega Platino [41]
EE.UU 2 × platino [2]
Francia Oro [42]
Suiza Oro [43]
Suecia Platino [44]

Parachutes ha mostrado buenas ventas en el Reino Unido. La popularidad de las canciones en clubes, pubs y eventos deportivos británicos contribuyó a que el álbum debutara en el número uno en la lista de álbumes del Reino Unido [1] . A partir de 2011, el álbum vendió alrededor de 2.400.000 copias, lo que permitió a la industria fonográfica británica otorgarle el estatus de siete veces platino [35] . Hasta febrero de 2012, el álbum ha vendido más de 2 550 000 copias en el Reino Unido, lo que lo convierte en el tercer álbum de Coldplay más vendido en su país de origen, solo detrás de A Rush of Blood to the Head con 2 800 000 ventas y X&Y con 2 600 000 respectivamente . 45] .

El álbum alcanzó el número 51 en el Billboard 200 de EE. UU. y el número uno en Billboard Heatseekers. En total, se vendieron más de dos millones de copias del álbum en el país, gracias a lo cual la Recording Industry Association of America le otorgó el estatus de doble platino [46] . El álbum también fue certificado triple platino en Australia [34] y doble platino en Canadá [39] .

Influencia y legado

Según Music Week , Parachutes fue uno de los álbumes debut más impresionantes de todos los tiempos, generando los exitosos sencillos "Shiver", "Yellow", "Trouble" [47] . Con 2,74 millones de unidades vendidas solo en el Reino Unido, ocupa el puesto 22 en la lista de los álbumes más vendidos del siglo XXI en el país [48] .

Channel 4 colocó el álbum en el número 25 en su lista de los 100 mejores álbumes de todos los tiempos, y en 2006 ocupó el puesto 33 en los 100 mejores álbumes británicos de NME. A pesar del éxito comercial y las críticas positivas de los críticos, Chris Martin dijo que a la banda no le gustó el álbum. En esta ocasión, comentó: "Sabemos que es una música terrible, y siempre tratamos de pensar en lo que podemos hacer a continuación" [49] .

Lista de pistas

Todas las canciones escritas y compuestas por Guy Berryman , Johnny Buckland , Will Champion , Chris Martin

Edición normal
No. Nombre Duración
una. " No te asustes " 2:17
2. " Temblar " 4:59
3. espías 5:18
cuatro "Chispas" 3:47
5. " Amarillo " 4:29
6. Problema _ _ 4:30
7. Paracaídas 0:46
ocho. "Alta velocidad" 4:14
9. "Nunca cambiamos" 4:09
diez. "Everything's Not Lost" (incluida la pista oculta "Life is for Living"). 7:15
41:44
Bonus tracks en la versión japonesa del álbum
No. Nombre Duración
once. "Cuidado donde estás parado" 4:45
12 "Para ti" 5:42
52:11

Posiciones del gráfico

País  Posición superior  Y.
  Australia 2 [cincuenta]
  Austria 41 [cincuenta]
  Bélgica (Valonia) 24 [cincuenta]
  Bélgica (Flandes) 44 [cincuenta]
  Gran Bretaña una [una]
  Dinamarca 29 [cincuenta]
  Irlanda catorce [51]
  España 47 [cincuenta]
  Italia once [cincuenta]
  México 66 [cincuenta]
  Países Bajos 29 [cincuenta]
  Nueva Zelanda cuatro [cincuenta]
  Noruega una [cincuenta]
  Portugal quince [cincuenta]
  EE.UU 36 [52]
  Finlandia 29 [cincuenta]
  Francia 31 [cincuenta]
  Suecia veinte [cincuenta]
  Suiza 38 [cincuenta]

Integrantes de la grabación

juego frio Personal técnico
  • Ken Nelson - productor _ _ 
  • Chris Allison -  producción, mezcla (solo alta velocidad)
  • ayudantes
    • Andrea Wright _  _
    • Jon Coles _ _ 
    • Paul Read ( Inglés  Paul Read )
    • Simón Barnicott _  _
  • Mark Phythian -  procesamiento informático
  • Michael H.  Brauer - mezcla
  • George Marino - masterización _ 
  • Phil Harvey -  gerente
  • Dan Keeling - A &  R
Decoración
  • juego frio
  • Mark Tappin -  Asistente
  • Fotógrafos
    • Sara Lee _  _
    • Tom Sheehan _  _

Notas

  1. 1 2 3 2000 Top 40 Official UK Albums Archive  (ing.)  (enlace no disponible) . La compañía oficial de listas de éxitos del Reino Unido. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  2. 1 2 Yes They Did in '08  (ing.)  (enlace no disponible) . Asociación de la Industria Discográfica de América . Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  3. (2000) Obra de arte para Paracaídas de Coldplay. Capitolio (0 6700 30162 2 3).
  4. 12 O'Brien , Fil. Coldplay: Mira las estrellas . - Plexo, 2004. - Pág. 35,36,43. — ISBN 978-0-85965-349-7 .
  5. 1 2 3 4 KEN NELSON: Recording Coldplay's Parachutes  (inglés)  (enlace no disponible) . Sonido sobre sonido (octubre de 2000). Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  6. Cucaracha, 2003 , pág. 45.
  7. Inglis, Sam grabando los paracaídas de Coldplay . SOS (octubre de 2000). Consultado el 9 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2005.
  8. Cucaracha, 2003 , pág. 36.
  9. David Basham. Coldplay abre "Paracaídas" para el público estadounidense  (ing.)  (enlace no disponible) . MTV (29 de septiembre de 2000). Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  10. Finch, Stephan Coldplay Paracaídas (2000) . 2walls (16 de febrero de 2001). Consultado el 23 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2008.
  11. Coldplay - Paracaídas . Base de datos de reseñas musicales (17 de diciembre de 2011). Consultado el 23 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2018.
  12. 18 álbumes que cumplen 18 años en 2018 . Un lado (21 de diciembre de 2017). Consultado el 23 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2018.
  13. Coldplay Parachutes (2000)  (inglés)  (enlace no disponible) . 2 Paredes Webzines. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  14. Nettwerk lanzará álbum de Coldplay  (inglés)  (enlace no disponible) . Billboard.com . Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
  15. Coldplay -  Paracaídas . discogs. Consultado el 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2012.
  16. Canal de usuario de ColdplayVEVO  . youtube _ Consultado el 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012.
  17. Cucaracha, 2003 , pág. 54.
  18. 1 2 Ashcroft y Coldplay nominados al Mercury Music Prize  (inglés)  (enlace no disponible) . The Guardian (25 de julio de 2000). Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  19. David Basham. ¿Tienes gráficos? Creed, Eminem, No Doubt, 'NSYNC tienen algo en común  (inglés)  (enlace no disponible) . MTV (24 de enero de 2002). Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  20. Rob Kemp. Robbie Williams, U2, Coldplay Dominate Brit Awards  (inglés)  (enlace descendente) . MTV (26 de febrero de 2002). Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  21. 1 2 Mackenzie Wilson. Parachutes Coldplay  (inglés)  (enlace no disponible) . allmusic.com. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  22. James Sullivan. Revisado por James Sullivan  (inglés)  (enlace no disponible) . Ew.com (17 de noviembre de 2000). Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  23. Natalia Nichols. Cojines 'Parachutes' US Landing de Coldplay  (inglés)  (enlace no disponible) . Los Ángeles Times (7 de enero de 2001). Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  24. Olvídese de destrozar habitaciones y alquilar una cotización, solo escuche.  (Inglés)  (enlace inaccesible) . NME.COM (4 de julio de 2000). Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  25. 12 Spencer Owen . Coldplay Parachutes (inglés) (enlace no disponible) . Tridente (7 de noviembre de 2000). Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.   
  26. Sarah Zupko. Coldplay: Paracaídas  (inglés)  (enlace descendente) . PopMatters (6 de noviembre de 2000). Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  27. Parachutes - Coldplay  (inglés)  (enlace no disponible) . Metacrítico. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  28. 12Matt Diehl . Coldplay Parachutes (inglés) (enlace no disponible) . Piedra rodante (4 de octubre de 2004). Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.   
  29. Setareh Yousefi. Coldplay Parachutes  (inglés)  (enlace no disponible) . stylusmagazine.com (1 de septiembre de 2003). Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  30. 1 2 Barry Walters. No Hype to Not Believe  (inglés)  (enlace no disponible) . Village Voice (7 de noviembre de 2000). Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  31. Michael Hubbard. Coldplay - Parachutes (Parlophone)  (inglés)  (enlace no disponible) . MúsicaOMH. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  32. COLDPLAY, "Paracaídas"  (inglés)  (enlace no disponible) . cartelera.com. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013.
  33. Clasificación de álbumes de Coldplay: de peor a mejor . Consultado el 19 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021.
  34. 1 2 Listas ARIA - Acreditaciones - Álbumes de 2001  (inglés)  (enlace no disponible) . Gráficos ARIA . Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 5 de junio de 2012.
  35. 1 2 Búsqueda de premios certificados  (inglés)  (enlace inaccesible) . BPI. - Debe ingresar la solicitud "Coldplay" usted mismo en el campo de la izquierda y hacer clic en el botón "IR" a continuación. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 2 de junio de 2012.
  36. Gold-/Platin-Datenbank  (alemán)  (enlace no disponible) . Industria musical de la Bundesverband. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  37. Premios IFPI Platinum Europe  (inglés)  (enlace no disponible) . IFPI. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  38. CERTIFICAZIONE ALBUM fisici e digitali settimana 34 del 2012  (ital.) (pdf)  (enlace no disponible) . Federación Italiana de la Industria Discográfica . Consultado el 5 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012.
  39. 1 2 Gold Platinum Database  (inglés)  (enlace no disponible) . música canadá. — Página 3. Consultado el 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  40. Los 50 mejores álbumes  (inglés)  (enlace no disponible) . Recorded Music NZ (25 de noviembre de 2001). Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  41. Trofeer  (inglés)  (enlace inaccesible) . IFPI Noruega. Consultado el 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012.
  42. Certificaciones Álbumes Or - année 2001  (fr.)  (enlace inaccesible) . Disco en Francia. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  43. Buscar: coldplay  (ing.)  (enlace descendente) . hitparade.ch. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  44. ÅR 2001  (sueco) (PDF)  (enlace no disponible) 2. IFPI Svenska Gruppen. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  45. Alan Jones. Análisis de la lista oficial: el álbum de Lana Del Rey vende 117k, 43% digital  (inglés)  (enlace no disponible) . MusicWeek (6 de febrero de 2012). Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  46. ↑ 'X&Y ' Notches Double Platinum  de Coldplay . cartelera.com. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
  47. Alan Jones. Los 20 álbumes más vendidos del siglo XXI  (inglés)  (enlace no disponible) . Semana de la Música (3 de diciembre de 2008). Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  48. Rob Copsey. Paracaídas de Coldplay: 20 hechos increíbles en las listas de éxitos del vigésimo aniversario  del álbum . The Official Charts Company (13 de julio de 2020). Consultado el 19 de julio de 2020. Archivado desde el original el 18 de julio de 2020.
  49. Martin de Coldplay cabildea por el comercio justo  (inglés)  (enlace no disponible) . USA Today (13 de julio de 2006). Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  50. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Coldplay - Parachutes  (inglés)  (enlace no disponible) . hitparade.ch. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  51. Coldplay - Parachutes  (inglés)  (enlace no disponible) . aCharts.us. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  52. Historial  de gráficos . cartelera.com. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012.
¿ Error de nota al pie ? : La etiqueta <ref>denominada "aw" definida en <references>no se utiliza en el texto anterior.

Literatura

Enlaces