Cara de póquer (canción de Lady Gaga)

Cara de póquer
Sencillo de Lady Gaga
de The Fame
Fecha de lanzamiento 26 de septiembre de 2008
Formato CD sencillo , distribución digital , 7"
lugar de grabación Estudios Record Plant ( Hollywood , California )
Género pop sintetizado
Idioma inglés
Duración 3:58
Compositor de canciones Stephanie Germanotta , Nadir Hayat [1]
Productor uno rojo
etiqueta Aerodinámico, Kon Live, Cherrytree , Interscope
Cronología de solteros de Lady Gaga
" Solo baila "
(2008)		 "Cara de póquer"
(2008)		 " Eh, Eh (Nada más que pueda decir) "
(2009)

" Poker Face " (del  inglés  -  "impenetrable, impassive face", pronunciado " pouke face ") es una canción de la cantante estadounidense Lady Gaga de su álbum debut " The Fame ". La canción es el segundo sencillo del álbum " The Fame "; el sencillo fue lanzado a finales de 2008 y en algunos países a principios de 2009.

La letra de la canción utiliza expresiones ambiguas para resaltar el tema de la relación entre el sexo y el juego.

La mayoría de los críticos dieron críticas positivas a la canción. La canción alcanzó el éxito mundial y encabezó las listas durante mucho tiempo en más de 20 países, incluidos Estados Unidos , Australia , Reino Unido , Rusia , Canadá y varios países europeos. "Poker Face" recibió múltiples nominaciones en la 52ª edición de los premios Grammy y ganó el premio a la Mejor Composición Dance [2] . La revista Rolling Stone clasificó la canción en el puesto 96 de su lista de "Las 100 mejores canciones de la primera década de los 2000" [3] .

Creación de una composición

"Poker Face" fue coescrita por RedOne y Lady Gaga y producida por RedOne [4] . Gaga afirmó en una entrevista que la canción fue escrita por ella como una canción pop y está dedicada a sus compinches del rock and roll. También dijo que las ideas principales de la canción eran el sexo y el juego [5] . En una entrevista con el diario inglés Daily Star , Gaga señaló que “La canción trata sobre muchas cosas. Apuesto, pero también conocí a muchos tipos que eran realmente adictos al sexo, a la bebida y al juego, y quería escribir una canción que les gustara a mis amigos" [6] . En una entrevista con la revista Rolling Stone , cuando se le preguntó a Gaga sobre el significado de las palabras "bluffin' with my muffin" en la canción, ella dijo que en realidad era una metáfora de la palabra "vagina". Ella explicó eso:

“¡Después de todo, es obvio que esta es la “cara de póquer” de mi coño! Tomé esta línea de otra canción que escribí pero nunca lancé, se llama "Blueberry Kisses". Se trata de una chica que le canta a su novio lo mucho que quiere que él 'baje' y simplemente saqué la letra de ahí " .

Durante su gira The Fame Ball Tour , en una actuación en Palm Springs, California, el 11 de abril de 2009, Gaga explicó a la multitud que hay otro significado verdadero del término "Poker Face" utilizado en la canción. Ella sugirió que la canción tocaba su experiencia bisexual personal. La idea oculta de la canción era mostrar la sensación de estar en la cama con un hombre mientras se fantasea con una mujer y, por lo tanto, el hombre de la canción tiene que leer su "Cara sin pasión" para entender lo que tiene en mente [8] .

Música y letras

Desde el punto de vista de la composición, "Poker Face" es una pista dance-pop optimista que hereda la sensación de baile del sencillo anterior de Gaga, " Just Dance ". Sin embargo, "Poker Face" se diferencia de "Just Dance" (que se basa en el estilo electropop) en que tiene un sonido más oscuro, voces resonantes en el estribillo y un gancho pop [9] , pero al mismo tiempo combina el sintetizador sonido de "Just Dance" y un ritmo más bailable, como en el siguiente sencillo " LoveGame " [10] . Según Carey Mason de Billboard , la composición "trae el estado de ánimo local de la escena del club del centro de la ciudad de Nueva York del underground, directamente a la banda de FM, sin perder su arrogancia y descaro" [11] . Según la partitura publicada en Musicnotes.com, la canción está grabada a un tempo medio de 119 pulsaciones por minuto en la tonalidad de sol sostenido menor. La canción comienza con acordes electrónicos y un gancho que dice "Mum-mum-mum-mah". La progresión de acordes es: G ♯ mG ♯ mEF ♯ ; y más adelante en el estribillo: G ♯ mEBF ♯ [12] .

Vídeo musical

El video de la canción fue dirigido por Ray Kay con la ayuda de Anthony Mandler [13] . El rodaje tuvo lugar en la lujosa villa PokerIsland de bwin . [14] El video se estrenó el 22 de octubre de 2008 . El clip comienza con Gaga saliendo de la piscina con un traje de baño negro y una máscara en la cara, luego tira la máscara a un lado y comienza a cantar. [13] En la escena del baile en la piscina, ella aparece con un traje de baño turquesa. A medida que avanza el video, Gaga asiste a fiestas salvajes donde intentan vencerla en el strip poker. El video tiene actualmente más de 800 millones de visitas. El video obtuvo muchos premios, incluido el 21 de junio de 2009, ganó el premio al Mejor Video Internacional en los MuchMusic Video Awards 2009 [ 15] y también recibió 4 nominaciones, junto con cinco nominaciones por " Paparazzi ", en los MTV Video Music 2009. Premios : Mejor video, Mejor video femenino, Mejor video pop, Mejor artista nuevo y Mejor artista nuevo.

Actuaciones en vivo

La canción "Poker Face" se ha interpretado en muchos espectáculos y ceremonias, incluidas " AOL Sessions " [16] , "Cherrytree House of Interscope Records " [17] y ceremonias de MTV [18] . La canción fue interpretada tanto en versión original como en versión acústica. Durante The Fame Ball Tour y al comienzo de The Monster Ball Tour , se realizaron ambas versiones, y desde el 18 de febrero de 2010 , solo se realizó la versión original en los conciertos de The Monster Ball Tour . Durante una de las actuaciones, Gaga tocó el piano, cuyas paredes estaban hechas de plexiglás y cuyo contenido interno consistía en burbujas. La propia Gaga llevaba un vestido hecho de burbujas transparentes de diferentes diámetros. Además, durante la actuación, un maniquí del video "Poker Face" estaba parado cerca [19] . El 1 de abril de 2009, Lady Gaga interpretó "Poker Face" durante el programa de televisión American Idol de Fox. La actuación comenzó con Gaga sentada en un piano de plexiglás lleno de burbujas, bañado por rayos de luz rosa. El segundo verso lo empieza a cantar al estilo de Bette Midler, acompañada de violines. Se realizó una versión acústica en el programa Live & In-Session de la BBC el 19 de abril de 2009 [20] . Además, interpretó "Poker Face" en el Reino Unido en el Paul O'Grady Show. Primero tocó una versión acústica antes de pasar a una versión normal [21] y una versión rock en "Friday Night with Jonathan Ross" [22] . Una versión remezclada de "Poker Face" y " LoveGame " se presentó en los MuchMusic Video Awards de 2009 .

Filmografía

Lista de pistas

  • CD sencillo del Reino Unido [23]
  1. "Cara de póquer" - 3:58
  2. "Cara de póquer" (Tommy Sparks & The Fury Remix) - 3:57
  • CD sencillo australiano [23]
  1. "Poker Face" (versión del álbum) - 3:58
  2. " Just Dance " (Robots to Mars Remix) - 4:38
  1. "Poker Face" (versión del álbum) - 3:58
  2. "Poker Face" (Glam As You Club Mix de Guéna LG) - 7:51
  3. "Cara de póquer" ( Dave Audé Club Mix) - 8:12
  • Promo remixes CD single [23]
  1. "Cara de póquer" (Dave Audé Radio Mix) - 3:53
  2. "Cara de póquer" (Dave Audé Club Mix) - 8:13
  3. "Poker Face" (Glam As You Club Mix de Guéna LG) - 7:52
  4. "Cara de póquer" (mezcla de radio LGG contra GLG) - 4:06
  5. "Cara de póquer" (LGG contra GLG Club Mix) - 6:33
  1. "Cara de póquer" ( remezcla de vaquero espacial ) - 4:54
  2. "Cara de póquer" (Dave Audé Remix) - 8:13
  3. "Poker Face" (remezcla de Jody Den Broeder) - 8:05
  • CD sencillo estadounidense 'The Remixes' [23]
  1. "Cara de póquer" (remezcla de Space Cowboy) - 4:54
  2. "Cara de póquer" (Dave Audé Remix) - 8:13
  3. "Poker Face" (remezcla de Jody Den Broeder) - 8:05
  4. "Poker Face" (versión del álbum) - 4:01
  5. "Cara de póquer" (instrumental) - 4:01
  • CD sencillo alemán (2 pistas) [24]
  1. "Cara de póquer" - 3:58
  2. "Just Dance" (Remezcla con Kardinal Offishall ) - 4:18


Equipo de música

Cartas y certificados

Gráficos

País/Región (gráfico) (2008/2009)
Posición superior
Australia ( lista de singles australianos ) [25] una
Austria ( lista de singles austriacos ) una
Bélgica (Flandes) ( Lista de singles belgas ) una
Bélgica ( Valonia ) ( lista de singles belgas ) una
Canadá ( Canadian Hot 100 ) [27] una
República Checa ( Chart Airplay checo ) [28] 2
Dinamarca ( lista de singles daneses ) una
Países Bajos ( Top 40 holandés ) una
Europa ( European Hot 100 Singles ) [29] una
Finlandia ( Lista de singles finlandeses ) una
Francia ( Lista de singles franceses ) una
Alemania ( lista de singles alemanes ) [30] una
Hungría ( Lista de singles húngaros ) [31] 6
Irlanda ( Lista de singles irlandeses ) [32] una
Italia ( lista de singles italianos ) 2
Japón ( Japón Hot 100 ) [33] 21
Nueva Zelanda ( lista de singles de Nueva Zelanda ) una
Noruega ( lista de singles noruegos ) una
Rusia ( lista de Airplay ruso ) [34] 2
España ( Lista de singles españoles ) 2
Suecia ( Lista de singles suecos ) una
Suiza ( lista de singles suizos ) una
Reino Unido ( lista de singles del Reino Unido ) [35] una
EE. UU. ( Billboard Hot 100 ) [36] una

Tabla de décadas

País (gráfico de la década) (2000-2009) Posición
Australia ( lista de singles australianos ) [37] cuatro
Reino Unido ( lista de singles del Reino Unido ) [38] quince
EE. UU. ( Billboard Hot 100 ) [39] 42

Certificación

País Estado
Australia 6 × platino [40] [41]
Austria dorado [42]
Bélgica Platino [43]
Canadá 8 × platino [44]
Dinamarca 2 × platino [45]
Finlandia Platino [46]
Alemania 2 × platino [47]
Nueva Zelanda 2 × platino [48]
Noruega 3 × platino [49]
España 2 × platino [50]
Italia Platino [51]
Suecia 2 × platino [52]
Suiza 3 × platino [53]
Gran Bretaña Platino [54]
Rusia Platino (tono de retorno de llamada) [55]
EE.UU 10× platino [56]
Japón Dorado (celular, PC) [57] [58]

Gráfico anual

País/Región (gráfico) (2008/2009) Posición
Australia ( lista de singles australianos ) (2008) [59] una
Australia ( lista de singles australianos ) (2009) [60] una
Bélgica (Flandes) ( Lista de singles belgas ) [61] una
Bélgica ( Valonia ) ( lista de singles belgas ) [62] una
Canadá ( Canadian Hot 100 ) [63] 2
Europa ( European Hot 100 Singles ) [64] una
Francia ( Lista de singles franceses ) [65] cuatro
Alemania ( lista de singles alemanes ) [66] una
Nueva Zelanda ( lista de singles de Nueva Zelanda ) [67] 6
Rumania ( Top 100 rumanos ) [68] 9
Rusia (gráfico digital) [69] 2
Reino Unido ( lista de singles del Reino Unido ) [70] una
EE. UU. ( Billboard Hot 100 ) [71] 2
Rusia (Lav Radio Top 100 mejores canciones) (2009) [72] 3

Fechas de lanzamiento

Región la fecha
Australia [73] 23 de septiembre de 2008
Norteamérica [74] 16 de diciembre de 2008
Reino Unido [75] 11 de enero de 2009
Alemania [76] 20 de febrero de 2009
Suiza [77] 27 de febrero de 2009
Italia [78] 2 de abril de 2009

Notas

  1. ↑ Créditos de escritura de "Poker Face" . IMC. Consultado el 19 de abril de 2010. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  2. ↑ Suero, Simon . Recompensa Swift: Taylor's Grammy doble , The Guardian , Guardian News and Media  (1 de febrero de 2010). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2010. Consultado el 1 de febrero de 2010.
  3. ↑ 100 mejores canciones de la década: Rolling Stone   // Rolling Stone  : revista. - Jann Wenner , 2009. - 9 de diciembre. — ISSN 0035-791X .
  4. ↑ Notas sobre The Fame de Lady Gaga [Liner Notes]. Registros de Interscope , 2008.
  5. ↑ Mc Kay, Hollie . Lady Gaga se sincera sobre su preferencia por los chicos que parecen chicas , Fox News Channel , News Corporation  (22 de mayo de 2009). Archivado desde el original el 24 de mayo de 2009. Consultado el 28 de abril de 2009.
  6. ↑ Beysil, Kim . Hot Secret de Lady Gaga , Daily Star , Northern & Shell  (1 de abril de 2009). Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2009. Consultado el 10 de abril de 2009.
  7. ↑ Scaggs, Austin El cantante de "Just Dance" en leotardos, la primera dama y letras obscenas . piedra rodante . Jann Wenner (19 de febrero de 2009). Consultado el 31 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  8. ↑ Lady GaGa entretiene a miles en la fiesta blanca de Palm Springs , Access Hollywood , NBC  (14 de abril de 2009). Archivado desde el original el 17 de abril de 2009. Consultado el 17 de abril de 2009.
  9. ↑ Cordero, Bill Lady Gaga - "Poker Face" . acerca de.com . Top40.about.com (12 de noviembre de 2008). Consultado el 18 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  10. ↑ Norman, Ben Lady Gaga - 'La Fama' . acerca de.com . Dancemusic.about.com (2 de octubre de 2008). Consultado el 18 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 13 de abril de 2012.
  11. ↑ Mason, Kerri Lady Gaga: The Fame review (enlace inaccesible - historia ) . Cartelera . nielsen business media inc. (10 de noviembre de 2008). Recuperado: 17 de marzo de 2009.   (enlace no disponible)
  12. ↑ Partitura de Poker Face - Lady Gaga - Stefani Germanotta; rehecho _ ' freehandmusic.com' . Edición de música de Sony/ATV . Consultado el 10 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  13. ↑ 1 2 Video Estreno: 'Poker Face' de Lady GaGa . Interscope Records (23 de octubre de 2008). Consultado el 6 de abril de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  14. ↑ funciones de bwin en el éxito de Lady Gaga "Poker Face" (enlace no disponible) . bwin (24 de marzo de 2009). Consultado el 27 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. 
  15. ↑ Patch, los fanáticos de Nick están entusiasmados con Lady Gaga en los MMVA . La Prensa Canadiense . Google Noticias (21 de junio de 2009). Consultado el 22 de junio de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  16. ↑ AOL - Actuación en vivo: Lady Gaga - Poker Face Live . Interscope Records (22 de diciembre de 2008). Consultado el 17 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  17. ↑ Reproduciendo ahora: Lady Gaga en vivo . Registros de interscopio . Consultado el 17 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  18. ↑ Sesiones de MTV Live - Lady Gaga . MTV . Cadenas MTV . Consultado el 15 de abril de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  19. ↑ Linden, Sheri Lady GaGa sorprende con grandes ritmos, sorpresas de blues . Reuters . yahoo! (15 de marzo de 2009). Consultado el 17 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  20. ↑ Reportero, Daily Mail . El sombrerero loco: Lady Gaga muestra su última moda fetiche , Daily Mail , Associated Newspapers  (20 de marzo de 2009). Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012. Consultado el 30 de abril de 2009.
  21. ↑ Vídeos de Lady Gaga (enlace inaccesible - historial ) . NME . Recuperado: 11 de mayo de 2009.   (enlace inaccesible)
  22. ↑ Lady Gaga - Poker Face (En vivo el viernes por la noche con Jonathan Ross) . El Insider . Consultado el 11 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  23. ↑ 1 2 3 4 5 6 Lista de canciones de Poker Face . ultratop.de. Consultado el 2 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  24. ↑ CD sencillo alemán . línea musical. Consultado el 13 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  25. ↑ australian-charts.com: portal de cartas australianas . Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  26. ↑ Canada Singles Top 100 (13 de diciembre de 2008) - Listas de música . Fecha de acceso: 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012.
  27. ↑ RADIO TOP100 Oficialni - República Checa . ' Federación Internacional de la Industria Fonográfica ' . IFPIcr.cz (9 de mayo de 2009). Fecha de acceso: 30 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015.
  28. ↑ The Prodigy invaden las listas de éxitos del Reino Unido | Billboard.com . Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012.
  29. ↑ U2 debuta en el No. 1 En 14 Euro Territorios (enlace no disponible) . Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. 
  30. ↑ Single (pista) Top 10 lista - 2009. 39. hét  (Húngaro)  ? . ' Mahasz ' . Fecha de acceso: 1 de enero de 2010. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  31. ↑ Top 50 de singles de Irlanda (26 de febrero de 2009) - Listas de música . Fecha de acceso: 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2012.
  32. ↑ Poker Face en las listas mundiales . acharts.us . Consultado el 15 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  33. ↑ Tabla de Airplay rusa . TopHit.ru. Recuperado: 31 de diciembre de 2009.  (enlace inaccesible)
  34. ↑ UK Singles Top 75 (22 de marzo de 2009) - Listas de música . Consultado el 5 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015.
  35. ↑ Lady Gaga dibuja un par de No. 1s | Billboard.com . Fecha de acceso: 5 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012.
  36. ↑ Los talentos de Delta Goodrem encabezan las listas . The Daily Telegraph (1 de julio de 2010). Consultado el 1 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 9 de enero de 2010.
  37. ↑ Radio 1 revelará los sencillos y álbumes más vendidos de Noughties , ' BBC ' , BBC Online  (28 de diciembre de 2009). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015. Consultado el 12 de enero de 2010.
  38. ↑ The Billboard Hot 100 Decade End Charts (enlace no disponible) . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. (31 de diciembre de 2009). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2009. 
  39. ↑ http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupageshttpwww.aria.com.aupagesARIACharts-Accreditations-2009Singles.htm . Fecha de acceso: 5 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015.
  40. ↑ Top 50 Singles Chart - Australian Record Industry Association Archivado desde el original el 22 de julio de 2012.  (enlace no disponible desde el 23-08-2013 [3353 días] - historial ,  copiar )
  41. ↑ Buscar Gold Platinum para title=Poker Face . ' Federación Internacional de la Industria Fonográfica ' . IFPI.at (5 de mayo de 2009). Consultado el 11 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012.
  42. ↑ Oro y Platino - Singles - 2009 . ' Federación Internacional de la Industria Fonográfica ' . Ultratop 50 (22 de mayo de 2009). Fecha de acceso: 29 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  43. ↑ Demara, Bruce . Lady Gaga traerá una buena vibra a los MMVA , Toronto Star , Star Media Group  (25 de mayo de 2009). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009. Consultado el 27 de mayo de 2009.
  44. ↑ Tracklisten Top 40 . Tracklisten (semana 13 - 2009). Consultado el 25 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  45. ↑ Certificación finlandesa - Tilastot - 2009 . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Fecha de acceso: 18 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012.
  46. ↑ Doble platino certificado en Alemania . ' Federación Internacional de la Industria Fonográfica ' . Musicindustrie.de. Consultado el 23 de abril de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  47. ↑ Gráfico n.º 1663: certificación Poker Face 2x Platinum . ' Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda ' (6 de febrero de 2009). Consultado el 7 de abril de 2009. Archivado desde el original el 21 de junio de 2007.
  48. ↑ IFPI Norsk platebransje – Trofeer  (Nor.) . IFPI Noruega (2009). Fecha de acceso: 22 de julio de 2010. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012.
  49. ↑ Lista de singles españoles (enlace no disponible) . ' Productores de Música de España ' (Semana 32). Consultado el 25 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009. 
  50. ↑ Descarga de certificaciones FIMI (PDF). Federación de la Industria Musical Italiana (29 de agosto de 2010). Consultado el 7 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012.
  51. ↑ Lista de singles suecos Vecka 44 . ' Sverigetopplistan ' (30 de octubre de 2009). Consultado el 30 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  52. ↑ Certificaciones suizas - Premios 2009 . ' Federación Internacional de la Industria Fonográfica ' . Medio colgado. Fecha de acceso: 29 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012.
  53. ^ Industria fonográfica británica . Industria Fonográfica Británica (11 de enero de 2010). Fecha de acceso: 12 de enero de 2010. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011.
  54. ↑ Certificación rusa de Poker Face . 2M-Online.ru (7 de septiembre de 2010). Consultado el 10 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012.
  55. ↑ Base de datos de búsqueda - RIAA - Lady Gaga . Recording Industry Association of America (5 de enero de 2010). Fecha de acceso: 12 de enero de 2010. Archivado desde el original el 28 de enero de 2011.
  56. ↑ Certificación de ventas digitales en febrero de 2010 . ' Asociación de la industria discográfica de Japón ' (22 de marzo de 2010). Consultado el 29 de abril de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015.
  57. ↑ Certificación de ventas digitales en mayo de 2010 . ' Asociación de la industria discográfica de Japón ' (20 de junio de 2010). Consultado el 21 de junio de 2010. Archivado desde el original el 10 de abril de 2015.
  58. ↑ Listas ARIA - Listas de fin de año - Top 100 Singles 2008 . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 23 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  59. ↑ Listas ARIA - Listas de fin de año - Top 100 Singles 2009 . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Fecha de acceso: 9 de enero de 2010. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  60. ↑ Jaaroverzichten 2009 (Flandes)  (nit.) . ultrasuperior . Consultado el 26 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  61. ↑ Rapports Annuels 2009 (Valonia)  (fr.) . ultrasuperior . Consultado el 26 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  62. ↑ Gráficos de fin de año: Canadian Hot 100 . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. (19 de diciembre de 2009). Consultado el 23 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2010.
  63. ↑ Gráficos de fin de año: European Hot 100 Singles . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. (19 de diciembre de 2009). Consultado el 23 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2010.
  64. ↑ Sencillos digitales más vendidos en 2009 en Francia 30. Syndicat National de l'Édition Phonographique . Fecha de acceso: 27 de enero de 2010. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  65. ↑ Gráficos Fin de año: Gráfico de singles alemanes . ' Viva ' . Gráficos de control de medios (29 de diciembre de 2009). Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  66. ↑ Lista anual de RIANZ Top 50 Singles 2008 (ver "2008 – Singles") . Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda . Consultado el 26 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012.
  67. ↑ Rock-ul, cenzurat de posturile româneşti de radio  (Rom.) . telegráfico _ Fecha de acceso: 10 de enero de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  68. ↑ Resultados de 2009: Rusia - pistas digitales . 2m en línea . Fecha de acceso: 14 de enero de 2010. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012.
  69. ↑ Bad Romance está de vuelta en la cima . Archivado el 19 de septiembre de 2011 en Wayback Machine de Music Week . Las ventas totales para 2009 fueron 882.059.
  70. ↑ Gráficos de fin de año: The Billboard Hot 100 . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. (19 de diciembre de 2009). Consultado el 23 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2010.
  71. ↑ Top 100 de Año Nuevo. Hot News_ Top 100 mejores canciones de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012.
  72. ↑ Fecha de lanzamiento de Poker Face . Registros de interscopio . www.interscoperecords.com. Consultado el 15 de abril de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  73. ↑ Poker Face - Discografía de Lady Gaga Billboard.com (enlace inaccesible - historial ) . Cartelera . Nielsen Business Media Inc. Consultado el 15 de abril de 2009.   (enlace muerto)
  74. ↑ Descarga de Poker Face Reino Unido . Amazon.com . www.amazon.com. Consultado el 15 de abril de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  75. ↑ Lanzamiento alemán de Poker Face . pop24.de. Consultado el 12 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009.
  76. ↑ Lanzamiento en Suiza de Poker Face . ceder.ch. Consultado el 12 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.
  77. ↑ Lanzamiento italiano de Poker Face . rds.it. Consultado el 10 de junio de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  Foto, video y audio
sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias