Código Q

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 5 de agosto de 2022; las comprobaciones requieren 29 ediciones .

Q-code  ( Kyu -code , Ш - code ) es un código internacional de tres letras que se utiliza en varios tipos de comunicación. Estandarizado por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) en 1912 y ampliamente utilizado. Se usa con mayor frecuencia en comunicaciones de radio cuando se transmite en código Morse y también en comunicaciones de teletipo , con menos frecuencia en comunicaciones de radio de voz.

El código es una combinación de tres letras, siempre comenzando con la letra Q (el análogo telegráfico cirílico es Щ). Cada combinación reemplaza una frase que se usa más comúnmente en las comunicaciones por radio. Al final del código se puede añadir un signo de interrogación si la frase tiene carácter interrogativo, o el valor numérico de algún parámetro (por ejemplo, el nivel de inteligibilidad de la señal en puntos, etc.). El uso del código permite superar la barrera interlingüística de los operadores de radio, además de agilizar la transmisión y aumentar su inteligibilidad en condiciones de interferencia.

En las tropas de comunicaciones de las Fuerzas Armadas de la URSS, los códigos Q se denominaban códigos U, ya que la letra cirílica "U" y la latina "Q" corresponden al mismo código Morse.

Historia

Los códigos Q fueron adoptados por primera vez por el gobierno británico para comunicaciones de radio telegráficas entre barcos y estaciones costeras en 1909. La conveniencia de utilizar mensajes breves y concisos, comprensibles en todos los idiomas del mundo, contribuyó a la difusión de este sistema de abreviaturas. La primera lista internacional de 35 códigos Q se adoptó en la Tercera Conferencia Mundial de Radiotelegrafía el 5 de julio de 1912 y entró en vigor el 1 de julio de 1913.

Posteriormente, los códigos comenzaron a utilizarse en la aviación civil y en las comunicaciones de radioaficionados , y con el desarrollo de la telefonía también penetraron en el tráfico de radiotelefonía.
Como resultado, hubo una clasificación de los códigos Q en grupos:

No se utiliza el grupo de códigos QVA-QZZ.

Debido al uso generalizado de códigos Q, para eliminar la ambigüedad, la Unión Internacional de Telecomunicaciones ha decidido no utilizar distintivos de llamada de estaciones de radio que comiencen con la letra "Q".

En el tráfico de radioaficionados, el código Q se usa no solo en las comunicaciones por radio, sino también en los nombres de publicaciones de radioaficionados y sitios de Internet, por ejemplo , QST , CQ-QRP, QRZ.ru.

Aplicación

El código Q no es secreto y a menudo se usa junto con expresiones de código de jerga de radio . Muchas expresiones del Q-code, además de información, pueden tener un significado afirmativo, negativo o interrogativo, así como complementarse con información aclaratoria. Para ello, inmediatamente después del código se transmite la correspondiente expresión de la jerga radiofónica, signo de interrogación o algún valor numérico, indicativo de llamada, etc. Por ejemplo:

En la comunicación telefónica, el código "C" se puede pronunciar como "Charlie" y el signo de interrogación se puede reemplazar por la expresión "RQ" (derivada del inglés request ), pronunciada como "Ar-Q" o "Roger Quebec". [1] .

En la práctica, de todo el conjunto de 546 códigos (sin grupos QVA-QZZ), se determinan unos 250, según diversas fuentes [1] [2] , pero solo una pequeña parte de ellos se utilizan activamente, la mayoría de los códigos que se usan poco o están obsoletos, solo debe usarlos si está seguro de que los operadores de telecomunicaciones los entenderán. El uso de códigos también depende del área de comunicación donde se utilicen. En la actualidad, el código Q es el más utilizado por los radioaficionados. Los códigos Q de radioaficionados más comunes son QSO, QRZ?, QSL, QRP [3] , QTH, QRM, QRN. Al mismo tiempo, en los sistemas de información meteorológica y de radiocomunicaciones de aviación ( ATIS , VOLMET, Meteospravka, etc.), a menudo se pueden encontrar códigos QNH, QFE, QNE, que prácticamente no son utilizados por los radioaficionados [4] .

Diccionario conciso de códigos Q

El código Con el signo "?" Sin el "?"
QAP ¿Debo escuchar... a... kHz (MHz)? Escuche... a... kHz (MHz)
QCX ¿Cuál es tu indicativo completo? Está operando con indicativos incorrectos, verifique
QCZ Estás violando las reglas de la radio
QDM Informar mi rumbo con viento cero Mi rumbo con viento cero...
QDR Informar mi rumbo magnético Cojinete magnético...
QDW ¿Debo cambiar a una frecuencia de repuesto? Cambiar a frecuencia de repuesto
QGE ¿Cuál es la distancia exacta? La distancia exacta...
QIF ¿Debo transmitir en... kHz (MHz)? Transmitir en … kHz (MHz)
QLK ¿Debo responder más rápido a sus solicitudes? Responder rápidamente a mis solicitudes
QOD8 ¿Puedes trabajar en ruso? puedo trabajar en ruso
QRA ¿Cuál es el nombre de su estación? mi estación es...
QRB ¿Qué tan lejos estás aproximadamente de mi estación? La distancia aproximada entre nuestras estaciones es de … km
QRD ¿De dónde eres y adónde vas? Voy de... a...
QRG Dime la frecuencia exacta Su frecuencia exacta … kHz (MHz)
QRH ¿Está cambiando mi frecuencia? Tu frecuencia está cambiando
QRI ¿Cuál es el tono de mi transmisión? El tono de tu transmisión...
QRJ ¿Es estable mi señal? Tu señal es inestable
QRK ¿Cuál es la inteligibilidad de mis señales? La inteligibilidad de sus señales...
QRL ¿Estás ocupado? estoy ocupado, por favor no molestar
QRM ¿Está experimentando interferencias de otras estaciones? Estoy experimentando interferencias de otras estaciones
QRN ¿Le molestan las interferencias atmosféricas? Estoy perturbado por la interferencia atmosférica.
QRO ¿Debo aumentar la potencia del transmisor? Aumentar la potencia del transmisor
QRP ¿Debo reducir la potencia del transmisor? Reducir la potencia del transmisor
QRQ ¿Debería transferir más rápido? Transmitir más rápido
QRS ¿Debo transferir más lentamente? Transmitir más lento
QRT ¿Debo dejar de transmitir? Detener transmisión
QRU ¿Tienes algo para mí? no tengo nada para ti
QRV ¿Estás listo? Estoy listo
QRW ¿Debería informar... que lo está llamando en... kHz (MHz)? Por favor avise... que lo llamaré en... kHz (MHz)
QRX ¿Cuándo me volverás a llamar? Espera te llamaré de nuevo
PREGUNTA ¿Cuál es mi turno? Tu turno …
QRZ ¿Quién me está llamando? Te llama...
QSA ¿Qué tan fuertes son mis señales? La fuerza de tus señales...
QSB ¿Se están desvaneciendo mis señales? Tus señales se están desvaneciendo
QSC ¿Tu estación con un pequeño intercambio? Mi estación con un pequeño intercambio.
QSD ¿Mi manipulación es defectuosa? Tu manipulación es defectuosa.
QSG ¿Cuántos mensajes enviaste? Envié... mensajes
QSK ¿Puedes oírme en las pausas entre tus señales? Puedo oírte en las pausas entre mis señales
QSL ¿Puedes confirmar la aceptación? Confirmo tu aceptación
QSM ¿Debo repetir el último mensaje? Repetir último mensaje
QSN ¿Me escuchaste en...? Te escuché en ... kHz (MHz)
QSO ¿Puedes contactar… directamente? Puedo contactar... directamente
QSP ¿Puedes transmitir...? Puedo transmitir...
QSQ ¿Tiene un médico a bordo? tengo un medico a bordo
QSS ¿Estará operando en... kHz (MHz)? Trabajaré en ... kHz (MHz)
QST ¿Puedo trabajar por teléfono? Puedo oírte, usa tu teléfono
QSU ¿Debo operar en... kHz (MHz)? Operar a … kHz (MHz)
QSV ¿Puedes dar una configuración? doy el ajuste
QSW ¿Debo transmitir en esta frecuencia? Transmitir en esta frecuencia
QSX ¿Está escuchando... en... kHz (MHz)? Escucho... en... kHz (MHz)
QSY ¿Debo cambiar a otra frecuencia? Cambiar a otra frecuencia
QSZ ¿Pasar cada grupo varias veces? Pase cada grupo... veces
QTA ¿Cancelar radiograma? Cancelar mensaje de radio
QTB Confirmo el número de palabras del mensaje
QTC ¿Tienes un mensaje? Tengo un mensaje para usted
QTE Informar mi rumbo para usted Tu relación con respecto a mí...
QTF ¿Puedes decirme mi ubicación? Tu ubicación...
QTH Envía tus coordenadas Soy…
QTI Informe su verdadero curso Mi verdadero rumbo...
QTJ Reporta tu velocidad mi velocidad...
QTK Dime la hora exacta Tiempo exacto …
QTL Informe su verdadera dirección Mi verdadera dirección...
QTO ¿De qué puerto saliste? Salí del puerto...
QTP ¿Qué puerto visitarás? me voy a puerto...
Trimestre Dime la hora exacta Hora exacta… horas
QTU ¿En qué horario está abierta su estación? Mi estación opera de… a…
QTV ¿Le proporcionaré un servicio de vigilancia en … kHz (MHz)? Tenerme de servicio en … kHz (MHz)
QTX ¿Estará en la recepción para una mayor comunicación conmigo hasta las noticias (o antes de la hora)? Estaré en recepción hasta que se reciba la noticia (o hasta... hora)
COMO ¿Tienes noticias de...? tengo noticias de...
QUD ¿Recibió una señal de urgencia de…? Recibí una señal de urgencia de...
QUF ¿Recibiste una llamada de socorro de...? Recibí una llamada de socorro de...
QXS ¿Debo invitar... al aparato negociador? Invitar... al aparato negociador
QXX ¿Debo cambiar de operador? Reemplazar Operador
QYD Informar el motivo de la falta de respuesta a las... hora... min Motivo de la falta de respuesta...

Actualmente, muchos códigos han cambiado un poco su significado. Por ejemplo, QRM y QRN se transmiten sin puntuación; QSL también significa una tarjeta de recibo , que confirma el hecho de la comunicación; QRP en el tráfico de radioaficionados casi siempre significa no una solicitud para reducir la potencia, sino el hecho de una operación de baja potencia (no superior a 5-10 W), etc.

Códigos especiales

Además de las expresiones relacionadas con la comunicación por radio en sí, el código Q incluye cientos de expresiones específicas utilizadas en la navegación, el control del tráfico aéreo, el servicio meteorológico, el servicio de rescate, la radiogoniometría, etc. Por ejemplo, de acuerdo con las reglas de radio soviéticas:

Códigos no oficiales

Los aficionados usan expresiones informales ( jerga ) derivadas de los códigos Q, por ejemplo, QRPP significa trabajar con una potencia de transmisión extremadamente baja (1 W o menos), QSLL - "Te enviaré una tarjeta QSL tan pronto como reciba la tuya".

También hay extensiones cómicas del código oficial, generalmente entendidas por cierto círculo de iniciados. Se utilizan no tanto en el intercambio de radio como en conversaciones relacionadas. Algunos ejemplos:

El código Con el signo "?" Sin el "?"
QBA ( ing.  antena grande ) ¿Tienes una antena grande ? ¡Tengo una antena grande, grande!
SQB ( Mierda de pájaro en inglés  ) ¿Tienes excrementos de pájaro en tu antena? Sacúdete la porquería de la antena y me oirás.
QDR ( ing.  ¿tiene receptor? ) ¿Tiene receptor ? (en respuesta a "¿QRL?") ¡ Maldita sea , la  frecuencia está ocupada!
QEW ( ing.  earwax ) ¿Tienes los oídos tapados con cera ? No puedo oírte bien, mis oídos están tapados.
QKB ( Perillas en inglés  ) ¿Cuántas perillas de control tiene su radio? En mi puesto... bolígrafos.
QKN ( Saber inglés  ) ¿Y cuántos bolígrafos puedes usar? Puedo usar... bolígrafos.
QLF ( ing.  pie izquierdo ) ¿Trabajas la tecla con el pie izquierdo? Trabajo en la tecla con el pie izquierdo.
QRC ¿Eres un masticador de trapos? ( ing.  masticador de trapos  - un amante de las conversaciones largas [5] ) Precaución, hablador en el aire.
QZZ ( ing.  zzz imitación de ronquidos ) ¿Esto es un fondo de 60 Hz o roncas ? Me quedo dormido en el micrófono .

Notas

  1. 1 2 Varias abreviaturas y señales utilizadas para las comunicaciones por radio en el servicio móvil marítimo. Recomendación UIT-R M.1172 . - Ginebra: Unión Internacional de Telecomunicaciones, 1995. - 34 p.
  2. Señales "Q" (Lista completa de señales Q) . Cero latido . Recuperado: 21 julio 2022.
  3. En el entorno de la radioafición, también existe un código QRPP derivado de QRP, que significa operación con una potencia de transmisión muy baja.
  4. Almik. ¿Qué es QNH, QFE, QNE? Presión, alturas, escalones. . Aerolínea virtual X-Airways (22.03.2014). Recuperado: 21 julio 2022.
  5. Diccionario Urbano. Ragchew . Fecha de acceso: 24 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012.

Literatura

Enlaces