Queerbaiting ( inglés queerbaiting ; otras ortografías - queer baiting y queer-baiting ) es una técnica de uso intencional por parte de los autores de obras de cultura de masas de insinuaciones sobre la homosexualidad de los personajes con el fin de mejorar el atractivo de su producto para los representantes LGBT sin explícitamente mostrando relaciones entre personas del mismo sexo [1] . El término en inglés proviene de una combinación de las palabras " queer " ( inglés queer ) y "bait" ( inglés cebo ).
Por primera vez, la frase queer baiting se encuentra en 1981 en la obra del profesor estadounidense de ciencias políticas Lawrence Goldin, dedicada a la historia de los procesos judiciales contra los homosexuales [2] . Goldin utiliza la palabra "queerbaiting" para describir una situación en la que el abuso verbal y la retórica homofóbica que existía en los tribunales anti-gay se utiliza para justificar ante los ojos de la sociedad el castigo de estas personas [2] .
Joseph Brennan de la Universidad de Sydney (Australia) define el queerbaiting como " ambigüedad homoerótica " en un programa de televisión que no se presenta explícitamente en la descripción del programa [3] . Según el Urban Dictionary , el queerbaiting es la técnica de agregar a una historia "tensión homoerótica entre dos personajes que en realidad no están en una relación amorosa y/o sexual entre ellos" [4] . Este es un fenómeno sociocultural relativamente nuevo que tiene el potencial de hacer un trabajo más atractivo para sus seguidores LGBT. Para ello, los creadores pueden incluir alusiones homosexuales, chistes y simbolismos en la obra. Vale la pena señalar que los propios autores suelen negar persistentemente la existencia de una relación amorosa entre los personajes, ridiculizan la posibilidad de esto o, en el mejor de los casos, se niegan a dar una respuesta directa sobre la naturaleza de su relación.
Según un estudio de la organización americana GLAAD , en la temporada televisiva de 2015 en Estados Unidos, el 4% de los personajes LGBT regulares estuvieron presentes en todos los programas de televisión [5] . Se observa que este indicador no varió mucho entre 2012 y 2015 (3,9% en 2014, 3,3% en 2013 y 4,4% en 2012) [6] . Sin embargo, ni programas con personajes explícitamente LGBT y argumentos homoeróticos, ni programas específicos como " Close Friends ", " Sex and Another City " y " Noah's Ark ", que están dirigidos exclusivamente a una audiencia LGBT, no califican como técnicas de queerbaiting.
Las técnicas de queerbaiting usan tropos o frases que contienen matices románticos y/o sexuales para engañar a los espectadores haciéndoles creer que las relaciones amorosas entre personas del mismo sexo son posibles . Al mismo tiempo, los autores de las obras no hablan abiertamente sobre tales relaciones o incluso niegan su existencia o transforman todo en una broma. “La recepción aparece en pantalla cuando personajes heterosexuales , en su mayoría hombres y protagonistas , insinúan la existencia de una “química” especial entre ellos por su comportamiento, y esto hace que los espectadores sospechen que los personajes son algo más que amigos. Los confunden con homosexuales; se miran el uno al otro a través de las estaciones; son increíblemente importantes el uno para el otro” [7] .
Hoy en día, los creadores de productos de cultura popular utilizan el queerbaiting más como una estrategia de marketing que como un intento real de incluir personajes homosexuales y bisexuales en una historia. “Involucrar a una audiencia LGBT funciona porque ofrece a los espectadores indicios de que las personas homosexuales son prominentes en estas historias, que incluso pueden ser los personajes principales. Sugerencia, pero no realidad" [7] .
Dado que las personas LGBT no forman parte de la mayoría de la sociedad, muchos espectadores pueden no estar preocupados por la presencia de un héroe con orientación homosexual en una obra de ficción . “Cuando la parte homofóbica / transfóbica de la audiencia comienza a darse cuenta de que tienen un personaje gay o lesbiana frente a ellos, los creadores agregan algo a la trama que podría convencer a la audiencia de que este personaje es heterosexual”. [8] De esta manera, los autores pueden atraer la atención de la audiencia LGBT y "evitar la reacción negativa que surgiría si la obra fuera representada abiertamente por una minoría sexual". [ocho]
Algunos en la comunidad LGBT lo ven como "una forma de tirarnos un hueso cuando no tenemos nada y reconocernos como parte de la audiencia cuando los creadores prefieren ignorarnos". [9]
Queerbaiting es a menudo criticado en la blogósfera. Según los bloggers, utilizando esta técnica, los autores de películas, series de televisión y otras obras de arte muestran que solo las relaciones heterosexuales son importantes e interesantes. “La realidad es que los autores tienen que recordarnos constantemente que la posible existencia de relaciones homosexuales entre personajes es una broma o incluso una perversión de su amistad” [7] .
Los fanáticos de la serie de televisión estadounidense Supernatural a menudo han discutido sobre la relación entre los personajes Dean Winchester y Castiel desde la presentación de Castiel en la temporada 4 del programa. Algunos fanáticos afirman que Dina y Cas tienen una relación amorosa, citando frases de la serie que insinúan esto como argumento [10] . Para referirse a esta pareja, los fanáticos usan la palabra "Destiel" [11] , que contiene una combinación de los nombres de los personajes. Otra parte del fandom ve un contexto homoerótico en la serie, pero interpreta la relación de los personajes como un ejemplo de verdadera amistad masculina y bromance . Para los representantes de la comunidad gay y los medios críticos , la serie Supernatural es uno de los ejemplos más claros del uso de la técnica del queerbaiting [12] . En sus publicaciones online exigen a los autores de la serie que o bien no utilicen esta técnica, o reconozcan que la relación amorosa entre estos personajes es canónica [13] . Al mismo tiempo, los creadores del programa suelen convertir las conversaciones sobre este tema en una broma. Por ejemplo, hay un video en Internet donde el actor Misha Collins , quien interpreta a Castiel, al principio admite que es fanático de Destiel, luego de lo cual va a la oficina de correos para enviar a su colega en la serie, el actor Jensen Ackles . , un producto de salchicha de pavo de marca "Diestel" [14] .
La relación de Dean y Sam Winchester en Supernatural también es un ejemplo de queerbaiting. A pesar de que, según la trama, los personajes de Jensen Ackles y Jared Padalecki son hermanos, en muchos episodios se los confunde con una pareja homosexual. Los fanáticos de la serie de libros en serie "Supernatural", que vuelve a contar en detalle la vida de los Winchester hasta el final de la temporada 5, interpretan su relación como homoerótica [15] . El ángel Zechariah comparte el mismo punto de vista : en el episodio 5.18 dice que Sam y Dean Winchester están en "dependencia patológica, psicológica, irracional y erótica entre sí" [16] . Los fanáticos designan a esta pareja con la palabra "Wincest" [17] , que combina parte de los apellidos de los personajes y la palabra " incesto ". Al igual que con Destiel, los fanáticos refuerzan su visión de su relación con los dobles sentidos de la serie, las alusiones homoeróticas y los episodios de fan service como el episodio 10.5 [18] . Los creadores de la serie se ríen de este tema: por ejemplo, la guionista de la serie, Sera Gamble , llamó en broma a la serie "una historia de amor épica de Sam y Dean" [19] .
Otro ejemplo de queerbaiting es la serie Sherlock . En el transcurso de la serie, sus personajes principales, Sherlock Holmes y John Watson , fueron confundidos repetidamente con una pareja gay. Ambos personajes reaccionaron a esto de diferentes maneras: Watson negó categóricamente que fuera gay, Sherlock guardó un silencio imperturbable. Los fanáticos usan la palabra "Jonlock" para referirse a esta pareja. Al igual que con Supernatural, los fanáticos están divididos sobre la relación entre Holmes y Watson. Los creadores y guionistas de la serie, Steven Moffat y Mark Gatiss , en sus entrevistas aseguran que los dos protagonistas de la historia están conectados por una excepcional "fuerte amistad " [20] [21] . Steven Moffat también señaló que los fanáticos siempre interpretarán el programa como quieran y que tienen sus propias fantasías, "lo cual es bueno" [21] .
La serie de televisión estadounidense Once Upon a Time es también un ejemplo del uso de queerbaiting [22] . Aquí estamos hablando de dos personajes femeninos: Regina Mills y Emma Swan .
Queerbaiting en los programas de televisión se está convirtiendo en un gran caldo de cultivo para la creatividad de los fans. Los fanáticos de la serie comienzan a escribir fanfiction , hacen collages de fotos y videos sobre las relaciones de los personajes. Pero debe entenderse que " slash " o "femslash", que habla de una relación homosexual entre personajes, no siempre se basa en indicios de tales relaciones en el canon.