Ella entró por la ventana del baño

" She Came In Through the Bathroom Window " es una canción de los Beatles escrita por Paul McCartney (acreditada a Lennon y McCartney ). La canción es parte de un popurrí largo de la segunda cara del álbum Abbey Road y se reproduce inmediatamente después de la composición anterior " Polythene Pam " (con la que se grabó como una sola unidad). La canción es la final de una serie de pistas continuas del álbum (" Sun King ", " Mean Mr. Mustard ", " Polythene Pam» y dado); al final hay una breve pausa, después de la cual se reproduce la siguiente canción popurrí, " Golden Slumbers ".

Historia de la canción

Según la versión más común, la canción fue inspirada por McCartney de un evento real, cuando los fanáticos de los Beatles irrumpieron en la casa de McCartney a lo largo de Cavendish Avenue en St. John's Wood . Diane Ashley, una de las fans, recordó más tarde el episodio de la siguiente manera: “Nos aburrimos de esperar, él no estaba en casa y decidimos hacerle una visita. Encontramos una escalera en su jardín, la pusimos contra la ventana del baño, que dejó entreabierta. Fui yo quien la escaló y entró. Después de eso, abrió la puerta principal y dejó entrar a los demás. Durante esta "visita", los fanáticos robaron varias fotos de McCartney [1] .

Según Mike Pinder (co-fundador de The Moody Blues ) en el documental The Classic Artists Series: The Moody Blues, la historia era muy diferente. Según él, le contó a McCartney una historia sobre cómo él y varios otros miembros del grupo se subieron a la casa de otro miembro del grupo, Ray Thomas, a través de la ventana del baño, que McCartney usó para crear esta canción [2] .

Según John Lennon, la canción fue escrita durante la estancia de Lennon y McCartney en Nueva York en mayo de 1968: “Esta es la canción de Paul. Lo escribió cuando anunciamos la fundación de Apple en Nueva York y conocimos a Linda [~ 1] . Tal vez fue ella quien entró por esa ventana. No estoy seguro, pero definitivamente alguien trepó por la ventana" [2] .

Grabación de canciones

El primer trabajo de estudio sobre la canción se llevó a cabo en enero de 1969 durante las sesiones del álbum de trabajo "Get Back" [3] , sin embargo, esas tomas no se utilizaron en la preparación de la versión final. Una versión más lenta de la canción, incluida en el álbum Anthology 3 , fue grabada el 22 de enero de 1969.

La banda comenzó a trabajar en la versión final de la canción el 25 de julio de 1969 en los estudios Abbey Road (simultáneamente con " Polythene Pam ", ya que ambas fueron grabadas como una sola pieza). Ese día, se grabaron 39 tomas de la pista rítmica básica, después de lo cual se volvieron a grabar por separado el bajo, la batería y la voz principal. El 28 y 30 de julio, se agregaron varios juegos adicionales [2] .

• John Lennon  : voz principal mezclada y grabada dos veces, coros, guitarra acústica de 12 cuerdas
• Paul McCartney  : voz principal, coros, bajo, guitarra principal, piano, piano eléctrico, grabada y mezclada dos veces.
• George Harrison  - coros, guitarra principal
• Ringo Starr  - batería, pandereta, maracas , cencerro

Versiones de portada

• Una versión de portada de Joe Cocker alcanzó el número 30 en la lista Billboard Top 40 en enero de 1970 [5] .
• Ike y Tina Turner lanzaron una versión de la canción como parte de su álbum Feel Good (1972).
• La banda estadounidense Los Lonely Boys incluyó una versión de la canción en su álbum 1969 (2009).

Notas

1. ↑ Hay una inexactitud fáctica en las memorias de Lennon: de hecho, McCartney conoció a su futura esposa un año antes, el 15 de mayo de 1967, en Londres; sin embargo, fue su reunión posterior en 1968 la que preparó el escenario para su relación.
2. ↑ Dado que las canciones " Polythene Pam " y "She Came In Through the Bathroom Window" se grabaron como una sola unidad, Ian Macdonald solo da un resumen de quién tocó qué (en relación con ambas composiciones al mismo tiempo). Por lo tanto, esta descripción no se refiere específicamente a "Ella entró por la ventana del baño", sino a ella, junto con "Polythene Pam", en general.

Fuentes

1. ↑ Turner, 2005 , pág. 198.
2. ↑ 1 2 3 La Biblia de los Beatles: "Ella entró por la ventana del baño"  (ing.)  (enlace no disponible) . La Biblia de los Beatles. Consultado el 25 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012.
3. ↑ La Biblia de los Beatles: sesiones Get Back/Let It Be  (inglés)  (enlace no disponible) . La Biblia de los Beatles. Fecha de acceso: 18 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012.
4. ↑ MacDonald, 2005 , pág. 364.
5. ↑ Joe Cocker - En sus propias palabras  (ing.)  (enlace no disponible) . superseventies.com. Consultado el 25 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012.

Literatura

• McDonald, Ian . Revolución en la cabeza: los registros de los Beatles y los años sesenta. — 2ª ed. - Londres: Pimlico, 2005. - 554 p. — ISBN 1-844-13828-3 .
• Turner, Steve. A Hard Day's Write: Las historias detrás de cada canción de los Beatles . — 3er. — Nueva York: Harper Paperbacks, 2005. — 224 p. — ISBN 0-06-084409-4 .

Enlaces

• La Biblia de los Beatles: "Ella entró por la ventana del baño"  (inglés)  (enlace no disponible) . La Biblia de los Beatles. Consultado el 25 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012.
• Letra de "Ella entró por la ventana del baño"  (  enlace no disponible) . stevesbeatles.com. Consultado el 25 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de enero de 2001.
• Alan W. Pollack. Letra de "She Came In Through the Bathroom Window"  (inglés)  (enlace no disponible) . Consultado el 25 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012.
• Video con el sonido de la versión de estudio de la canción  (Consulta: 25 de septiembre de 2012)