¡Totalmente espía!
¡ Totalmente espías! (del inglés - "Absolute Spies") es una serie animada franco - canadiense creada por el estudio de animación francés Marathon Media , que cuenta sobre tres novias espías fieles de Beverly Hills , California , EE . UU . Se ha emitido desde el 3 de noviembre de 2001 , se estrenó en Francia el 3 de abril de 2002 en TF1 y se estrenó en Canadá el 2 de septiembre de 2002 en Teletoon . En Rusia, el estreno tuvo lugar el 20 de marzo de 2004 en el canal Jetix (antes Fox Kids ) [1] [2] . También en Rusia se transmitió en los canales " Nickelodeon ", " TNT ", " Disney " y " Gulli Girl " [3] . Las temporadas 3 a 5 fueron coproducidas con Image Entertainment Corporation of Canada . Desde la temporada 6, la serie animada ha sido distribuida por The Walt Disney Company France y Zodiak Kids .
La trama gira en torno a las chicas Clover, Sam y Alex, quienes trabajan en secreto en la organización para la protección de personas WOOHP ( World Organisation of Human Protection ) ( Organización Mundial para la Protección de las Personas ), posteriormente llamada en la traducción rusa del canal. " Jetix " OMS , y en la traducción "Nickelodeon" OMS , que está encabezada por Jerry (él también creó esta organización alrededor de la década de 1970). Los espías tienen que combinar el trabajo en la agencia con la vida de las chicas ordinarias de la escuela secundaria de Beverly Hills , las citas, las compras y también esconder quiénes son realmente de la molesta compañera de clase Mandy.
En la quinta temporada de la serie, Sam, Alex y Clover ya se graduaron de la escuela secundaria y asisten a la Universidad de Malibú .
Trama
La trama de la serie gira en torno a tres espías adolescentes Sam, Clover y Alex y la organización WOOHP (V.O.Z.L. rusa), dirigida por Jerry, que lucha contra el crimen mundial. Se lanzaron un total de 6 temporadas, cada una con 26 episodios. Lista de episodios .
Personajes
Personajes principales
- Samantha Simpson o "Sam" es una chica de largo cabello rojo y ojos verdes. Viste un traje de espía verde. En la quinta temporada, junto con sus amigos, cambió su lugar de residencia a Malibu. Es la más inteligente y responsable del equipo. Su madre, Gebby (abreviatura de Gabrielle), se menciona en Dear Moms. Es muy parecida a su madre. Alergia al tofu.
- Clover Mason es una chica de cabello rubio y ojos azules. Lleva un traje de espía rojo. Muy cariñosa y a la moda. Ella tiene la personalidad estereotipada de una rubia típica: siempre persiguiendo la última moda y solo saliendo con chicos guapos. El nombre de la madre es Stella. Le gusta ir de compras, spas y centros comerciales con Alex y Sam. No me gusta - Mandy. Alergia a los narcisos. Después de graduarse, estudia con Alex y Sam en la Universidad de Malibú. Vegetariano.
- Alexandra Houston o "Alex": una chica con un corte de pelo corto y negro, activa en los deportes, alegre. Según el signo zodiacal Piscis. Viste un traje de espía amarillo. Al igual que Sam y Clover, disfruta de las compras y los spas, pero también disfruta del taekwondo y el karate, aunque puede que prefiera el gimnasio donde siempre puede conocer a chicos guapos. El nombre de la madre es Carmen. Después de graduarse, estudia con Clover y Sam en la Universidad de Malibú. Alergia a los gatos. También tiene su propia mascota, Winky the pig, con quien una vez compitió en una competencia de perros.
- Gerald James Lewis o "Jerry" es un caballero británico muy serio y de mediana edad. Tiene un hermano gemelo, Terrance, que se convirtió en villano y luchó contra él. Es el fundador y administrador principal de WOOHP (Organización Mundial para la Defensa de la Humanidad o la Organización Mundial para la Defensa de la Humanidad). En la serie, se hizo referencia a la organización como "Woop" o "Vozl". En la temporada 6, se la llamó "Voch". Llama a las chicas al cuartel general en el momento más inoportuno. Brinda apoyo a la misión con información o participación directa. A menudo molesta a las chicas, pero si están en peligro de muerte, las ayuda. Se sabe que tiene problemas con su madre espía, a quien se menciona varias veces en algunas temporadas. La mayoría de las veces se puede encontrar en el trabajo o en casa con la madre de Jerry en Londres.
- Amanda (Mandy) Lux es la rival de las chicas. Ella tiene un hermoso cabello largo y ojos morados. En la escuela, es una chica popular y con estilo (en su opinión), mientras que otros estudiantes la ven como una persona desagradable. En una de las series (en la serie "Sinister Cafe"), Mandy se convierte en una de las espías, le dieron un traje morado, pero dejó este trabajo por completo, ya que esta carga resultó ser insoportable para ella. Sus dos mejores amigos siempre la acompañan: Dominic y Caitlin. En la temporada 5, fueron a una universidad diferente y Mandy fue con su prima. En la temporada 6, Trent se fue con ella. Sin embargo, Mandy ocupa una posición aproximadamente promedio entre los personajes principales y secundarios: está presente en todas las series, pero prácticamente no afecta la trama principal.
Menor
- Mindy es prima de Mandy. Ella solo aparece en la temporada 5, siendo la doppelgänger de Mandy, pero rubia y con el cabello hasta los hombros. Es tan traviesa como Mandy y, a diferencia de las novias de Mandy, Caitlin y Dominique, Mindy a veces se burla de Mandy. A pesar de esto, los dos primos parecen estar muy unidos.
- Gabriella, Carmen y Stella son las madres de Sam, Alex y Clover. Son muy similares a sus hijas. En las primeras temporadas, ignoran el hecho de que son espías de WOOHP; finalmente revelan el secreto al final de la temporada 4, obligan a sus hijas a abandonar esta actividad, que consideran demasiado peligrosa. Después de muchas aventuras, aceptan volver en sí, llegando incluso a convertirse en espías temporales para salvarlos, después de lo cual se convierten en agentes de WOOHP. Stella y Gabriella hacen su última aparición en la temporada 6: la primera visita a Clover en Malibú y la segunda recibe su regalo de aniversario de Sam.
- Trent es compañero de clase de los Spies y el interno de Mandy . Apareció en la temporada 6. Lleva a Mandy en un carrito de golf. Las frases que dice con mayor frecuencia en la caricatura son "Sí, Mandy" o "Lo que digas, Mandy". Viste camisa blanca, chaleco negro, corbata carmesí y pantalón negro. La personalidad del personaje se revela con más detalle en la serie "Los ultrajes de Trento". Se enteró de que Sam, Clover y Alex eran espías mientras luchaban contra un enorme escorpión, lo que provocó que a Jerry se le borrara la memoria. Sin embargo, durante el borrado, el ADN de Trent y el escorpión se mezclaron y, como resultado, el tipo se convirtió en un villano. Al final del mismo episodio, los espías derrotaron a Trent, y Jerry dedujo el ADN del escorpión de él y lo convirtió en una persona común.
- G.L.E.D.I.S.- Sistema Principal de Información de Distribución Electrónica Local. Computadora con inteligencia artificial. A veces les da dolor de cabeza a los personajes principales. Durante el transcurso de la serie, se demostró que puede tener pasatiempos, como hacer trucos de magia. Ella también busca garantizar de forma independiente la seguridad de los espías de la manera más racional, en su opinión, y por lo tanto puede ignorar las órdenes, complementarlas o rechazarlas. El diseño de G.L.E.D.I.S. es muy similar al Shirk de la serie de animación franco-japonesa Ulysses 31 . En mayor medida, GLaDOS de la serie de juegos Portal , que se lanzó 6 años después, es similar. Desde la quinta temporada, ha sido eliminada por completo de la serie.
- David es un chico, una persona muy romántica. Prefiere el arte, toca la guitarra, es aficionado a la poesía, ama la naturaleza y la historia. Apareció principalmente en la segunda temporada y una vez en la cuarta.
- Arnold Jackson es un compañero de clase de niñas y un niño prodigio. No se adapta socialmente a la vida. En algunos episodios, es el adulador de Mandy, pero la mayoría de las veces se burla de ella. A veces, sin querer, es una barrera para los espías.
- Britney es una aprendiz de espía de WOOHP. Tiene el pelo largo y negro. Aparece en el episodio "Alex Leaves", también en las temporadas 3 y 5. En la serie, se demostró que Alex estaba celosa de Sam y Clover por ella, creyendo que Britney encajaba mejor en el equipo. Color del traje: azul. Ama el ajedrez. Aprendí mucho de los espías. Su nuevo equipo está formado por ella y dos chicos muy agradables. Desesperada y lista para cualquier cosa. Más tarde fue transferida a Australia para trabajar con el novio de Clover, Blaine.
- Dean es el agente masculino de WOOHP, al igual que los demás empleados. Apareció por primera vez en "Rise Down" como entrenador y luego apareció en "Starsickness". Le gustan las tres chicas. Fue transferido al departamento de desarrollo de gadgets. Junto con los personajes principales, fue entrenado para el espionaje. El maestro y director de WOOHP era el hermano gemelo de Jerry, Terence. Después de muchas cirugías plásticas, su apariencia cambió y se volvió diferente de Jerry. Dean ayudó a los espías a pasar la prueba y ellos lo ayudaron a él. Al mismo tiempo, todos pensaron que era un traidor y que estaba espiando al enemigo.
- Blaine es el novio de Clover, luego ex, como se reveló en la temporada 6. Inicialmente enemigo de las chicas, luego se unió a su equipo. Blaine tiene cabello oscuro y ojos verdes. Más tarde fue trasladado a Australia y comenzó a trabajar en conjunto con Britney. Le gusta sentarse en los cafés, ver comedias románticas y jugar voleibol.
- Terence Lewis es el hermano gemelo de Jerry y tiene el pelo gris (originalmente rubio o rojo). Apareció al final de la temporada 3 en One Promotion from Hell. Es un ejemplo típico del “gemelo perdido”: poco a poco inmerso en el crimen organizado después de que su propio hermano lo acusara de hacer trampa durante sus años universitarios (erróneamente), juró por todos los medios hacerlo pagar su deuda. Después de intentar eliminarlo manipulando espías, "reclutó" a ex criminales capturados por WOOHP y fundó una organización criminal con ellos llamada NULOS (acrónimo de New Ultra-villains to Liquidate and Oppress the Spies), de la cual es el líder. El personaje del "hilo común" de la temporada 4, termina cautivo con todos sus cómplices en otro intento de acabar con WOOHP.
- Helga Von Guggen es una astuta diseñadora de moda que siempre ha molestado a los espías con sus locas ideas. Estos incluyen: convertir a todas las personas en abrigos de piel, estrangulamiento con ropa y brazaletes, por lo que los espías olvidaron quiénes son. Enamorado de Terrance, el hermano gemelo de Jerry.
- Jazz Hands es un mimo que habla con acento francés. Sus intereses incluyen todos los temas de pantomima, y el objetivo es convertir el mundo entero en su propio imperio de mimo. Viste un esmoquin negro anticuado, maquillaje de payaso, capa, pantalones rojo oscuro y un sombrero de copa. Su imagen recuerda a Tuxedo Mask de Sailor Moon . Jazz Hands se convirtió en villano por una razón específica: odia a todos los actores elocuentes (es decir, cantantes, comediantes, etc.) porque, debido a ellos, "el arte puro de la pantomima" no es apreciado por nadie, y por lo tanto, "solo el silencio puede restaurar la antigua gloria de la pantomima”, dice Jazz. Su arma (en su primera aparición en la temporada 4, "El arte del mimo") es un acordeón que contiene un dispositivo láser que convierte a las personas en mimos. Sam y Alex también se convirtieron sin darse cuenta en mimos. Su acordeón cae en posesión de V.O.Z. L., y Sam y Clover lo usan para silenciar a Alex después de que ella revela el secreto de otra persona a todos. En la temporada 5, Jazz Hands ha sido liberado de prisión, pero a Sam se le asigna que lo vigile. Ella descubre su guarida: el mimo se construyó un parque temático personal de mimos, que comenzó a usar para convertir a la humanidad en mimos silenciosos. Sam asume la apariencia de su alter ego, Miss Sensitive Fingers, para ganar confianza en Jazz Hands y luego frustrar sus malvados planes. En este arco, Jazz Hands se enamora de Sam, le da regalos y palabras románticas, e incluso toma su mano en un café bistró. En última instancia, después de descubrir su verdadera identidad, la convierte en uno de sus mimos zombis y, posteriormente, habla de querer convertirla en su "Mime Queen". Jazz Hands también preguntó si Samantha no estudiaba correctamente las rutinas de mimo en la escuela de mimo. El propio Jazz afirmó que recibió "un diploma de la academia internacional de pantomima". Jazz Hands (cuando conoció a Samantha bajo el nombre de Miss Sensitive Fingers) mostró los rasgos de un caballero romántico y bien educado que realmente disfrutaba de la conversación. También se muestra que Jazz Hands tiene sentido del humor. Así, en uno de los episodios, afirma que las pantomimas no hablan solo cuando actúan. Incluso les pregunta a los espías para qué necesita un celular si no habla. Sin embargo, su transformación pronto se ve frustrada cuando intenta llevar a cabo su astuto plan.
- Tim Scam es un villano que solía trabajar para la agencia como técnico de armas y fue despedido por usar ilegalmente la tecnología de la OMS para fines personales. Aparece por primera vez en la serie New Jerry, donde decide vengarse cruelmente secuestrando a Jerry, y cambiando su nombre a "Mac Smith" les dice a los espías que su ex jefe Jerry se ha retirado, convirtiéndose así en su nuevo jefe. También apareció en varios otros episodios para vengarse de los espías, como con la ayuda de sus madres en "Dear Moms", y luego se une a Terrance y al equipo en la temporada 4.
- La abuela es una mujer vieja y dulce. En el pasado - el ladrón de bancos más famoso. Aparece por segunda vez en la temporada 6. Ella hizo pastelitos que doblan la mente a su voluntad. Considera a Alex el mejor de los espías. Quiere robar dinero y pasar el resto de sus días con su pandilla en su propia isla.
- Marco Lumiere es un cineasta rechazado que busca venganza secuestrando a celebridades del campo de batalla y obligándolas a protagonizar su película. Como resultado, al liberarse de las garras de su propia invención (que le permite congelar temporalmente a las personas), escapa del helicóptero WOOHP encargado de llevarlo a la prisión de la organización. Preparándose para la venganza, secuestra a Alex en su casa y luego arma un conjunto de rompecabezas destinados a que Clover y Sam encuentren el lugar donde secuestraron a su amigo en A Spy Is Born. parte 2".
Reaparece en "Superstar Jerry" en la que le ofrece al jefe de WOOHP, bajo la apariencia de un nombre falso, un papel como actor en una película de ficción. De esta forma, Jerry neutraliza, sin saberlo, a los diversos enemigos del criminal. Sin embargo, Marco se encuentra tras las rejas nuevamente después de que se revela su tapadera y comienza una persecución a través de los estudios de producción.
- Boogie Gus es un miembro villano de NULOS. Tiene el pelo negro largo y rizado y es el mejor amigo de Terence. Quería convertir a Beverly Hills en un pequeño mundo en la década de 1970, entonces formaría parte de un grupo de villanos creado por Terence (el hermano gemelo de Jerry).
Papeles doblados y expresados
Versión en inglés
- Andrea Baker – Trébol
- Jennifer Hale - Sam y Mandy
- Cathy Lee - Alex (temporada 1-2)
- Kathy Griffin - Alex (temporada 3-6)
- Jess Harnell - Jerry (temporada 1-2)
- Adrian Truss como Jerry (temporada 3-6)
- Stevie Vallance - GLEDIS (Temporada 3-4)
Versión francesa
- Fili Keita – Trébol
- Celine Moge - Alex y Mandy
- Claire Guyot - Sam
- Jean - Claude Dondoy Jerry
- Laura Prejean - G.L.E.D.I.S.
Doblaje ruso
- Tatyana Veselkina - Trébol (temporadas 1-4)
- Daria Frolova - Trébol (temporadas 5-6)
- Olga Zvereva - Alex (temporadas 1-3)
- Elena Chebaturkina , Olga Zvereva - Alex (temporada 4)
- Elena Drobysheva - Alex (temporadas 5-6)
- Irina Savina - Sam (temporadas 1-5)
- Olga Golovanova - Sam (temporada 6)
- Denis Bespaliy - Jerry (temporadas 1-2)
- Pyotr Ivashchenko - Jerry (temporadas 3-4)
- Ilya Khvostikov - Jerry (temporada 5)
- Anton Savenkov - Jerry (temporada 6)
Todas las temporadas fueron dobladas en el estudio Kiparis.
Videojuegos
También hay juegos basados en la serie animada:
- "¡Totalmente espía!" ( GBA , Wii ). Editorial : Atari fecha de lanzamiento: 2005
- "¡Totalmente espía! 2: Encubierto" ( GBA , Nintendo DS ). Editorial : Atari fecha de lanzamiento: 2006
- "¡Totalmente espía! 3: Agentes secretos" ( Nintendo DS ). Editor: Ubisoft ; fecha de lanzamiento: 2008
- "¡Totalmente espía! 4: La vuelta al mundo" ( Nintendo DS ). Editor: Ubisoft ; fecha de lanzamiento: 2009
- "¡Totalmente espía! The Mobile Game" (juego móvil) fecha de lanzamiento: 2005
- "¡Totalmente espía! Jamboree de zombis!" ( PC , MAC ). Editor: Mentes más brillantes ; fecha de lanzamiento: 2006
- "¡Totalmente espía! Pantano Monster Blues ( PC ). Editor: Mentes más brillantes ; fecha de lanzamiento: 2006
- "¡Totalmente espía! Totally Party" ( PS2 , PC , Wii ). Editores: Ubisoft , Valcon Games , Success ; fecha de lanzamiento: 2008
- "¡Totalmente espía! Mon Agenda Secreta" ( Nintendo DS ). Editor: Ubisoft ; fecha de lanzamiento: 2009
- "¡Totalmente espía! Totally Pinball Party" ( iOS ) fecha de lanzamiento: 2011
- "¡Totalmente espía! Operación Versalles" ( Android , iOS ) fecha de lanzamiento: 2013
Críticas y reseñas
La serie animada Totally Spies! críticos y espectadores evalúan ambiguamente. El periodista de Inside Pulse considera que el proyecto es apto para espectadores jóvenes y lo llama una adaptación infantil de Los ángeles de Charlie [4] . Los revisores señalan que la serie animada resultó ser interesante tanto para niñas como para niños, lo que indica una trama fascinante, porque generalmente las niñas ven dibujos animados con personajes principales femeninos [5] . En este sentido, "¡Totalmente espías!" Al igual que Pokémon , ambos proyectos son vistos con igual interés por niños de 6 a 11 años de ambos sexos [6] . Gracias a esto, la serie animada incluso llegó a la lista de diez dibujos animados para niñas que los niños miran en secreto [7] .
La serie animada recibió la mayor cantidad de críticas de la audiencia de padres. Los padres están preocupados por las escenas violentas de la serie animada durante la batalla entre espías y enemigos y los matices sexuales, porque los personajes principales suelen aparecer en bikini. Los padres modernos creen que las heroínas de la serie transmiten valores dudosos: el amor por las compras y un estilo de vida glamoroso. Además, las proporciones antinaturales de las figuras de espías (que recuerdan a las proporciones de la muñeca Barbie , que también han sido criticadas muchas veces) pueden causar problemas psicológicos a los jóvenes espectadores [8] .
Otra información
El 22 de julio de 2009 , Totally Spies! fue lanzado en Francia . La película . Cuenta cómo Sam, Alex, Clover se convirtieron en espías.
El 15 de marzo de 2009, Marathon Media lanzó un spin-off de la serie animada titulado The amazing spez! . La serie sigue las nuevas aventuras de Jerry y los WOOHP Spy Kids. Hay cuatro héroes, tres niños y una niña: Lee, Megan, Mark y Tony. Los héroes de la serie animada Totally Spies! también aparecen de forma episódica en ella. (Sam, Clover, Alex y algunos villanos) [9] .
La serie animada Totally Spies fue muy bien recibida tanto por el público como por la crítica. El proyecto ocupó uno de los primeros lugares en la calificación británica "Fox Kids UK" y el primer lugar en las calificaciones de Francia , Italia , los Países Bajos , Brasil , EE . UU . Las estadísticas mostraron que la serie es igualmente interesante tanto para niñas como para niños. Las niñas aprenden de los personajes de dibujos animados cómo combinar el trabajo y la vida personal, mientras que los niños simplemente ven una película de aventuras con una historia real de espías [10] .
En septiembre de 2013 se llevó a cabo el estreno de la temporada 6 de la serie animada en muchos países de Europa y América . En Rusia , el estreno de la serie animada en ruso tuvo lugar el 9 de diciembre de 2013 en el canal de televisión Nickelodeon. En Canadá , la temporada 6 se estrenó el 7 de septiembre de 2014 en Teletoon .
Notas
- ↑ Fox Kids cambia de nombre Archivado el 27 de octubre de 2021 en Wayback Machine // 9 DE NOVIEMBRE DE 2004
- ↑ Lanzamientos de canales //
- ↑ Super Spies [Totally Spice] (Gulli Girl, 28/11/2019) Salvapantallas del anuncio "Busca más" - YouTube
- ↑ Reseña del DVD de Corey, Joe : ¡Totalmente espías! (Temporada uno: estilo salvaje y misiones ultrasecretas) . Pulso interior (1 de octubre de 2013). Consultado el 10 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021. (indefinido)
- ↑ Entrevista con David Michel . Geocities (22 de octubre de 2003). Consultado el 10 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021. (indefinido)
- ↑ Lograr un alcance global en los mercados culturales infantiles // Juego, creatividad y culturas digitales. — Routledge, 2012. — P. 41–43. — ISBN 9781135894474 .
- ↑ Stoute, Scott 10 dibujos animados de chicas (que los chicos aman en secreto) . Screen Rant (17 de agosto de 2012). Consultado el 10 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021. (indefinido)
- ↑ Espías totalmente espías . Multigri. Consultado el 10 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021. (indefinido)
- ↑ Temporadas 1-2. 1x14, 1x20, 1x22, 2x05 y otros
- ↑ Marathon organizará el evento 'Totally Spies' en Versalles | Revista de Animación . Fecha de acceso: 7 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. (indefinido)
Enlaces
Foto, video y audio |
|
---|
sitios temáticos |
|
---|