Relaciones azerbaiyano-italianas

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 20 de marzo de 2020; las comprobaciones requieren 44 ediciones .
Relaciones azerbaiyano-italianas

Italia
Azerbaiyán
Embajada de Italia en Azerbaiyán
Embajador Claudio Taffuri
Dirección Bakú , c. Khagani, 77a Edificio I
Embajada de Azerbaiyán en Italia
Embajador Mamá Ahmadzade
Dirección Roma , c. Giovanni Battista de Rossi, 27 Nomentano, Villa Torlonia
Otro
Instalado 8 de mayo de 1992
Facturación comercial $ 9,663 mil millones (2021)

 Las relaciones entre Azerbaiyán e Italia son relaciones diplomáticas bilaterales entre Azerbaiyán e Italia .

Historia

Durante el periodo ADR

Durante el período de la República Democrática de Azerbaiyán independiente , se establecieron relaciones diplomáticas entre Italia y Azerbaiyán. En ese momento, la misión diplomática de Italia estaba operando en Bakú .

Durante el período de la URSS

Durante el período del dominio soviético, en 1972, la ciudad de Italia, Nápoles , y la capital de Azerbaiyán , Bakú , fueron declaradas ciudades hermanas . Desde entonces, los lazos culturales entre Italia y Azerbaiyán se han vuelto más intensos.

Relaciones diplomáticas

El 1 de enero de 1992, Italia reconoció la independencia de Azerbaiyán [1] . El 8 de mayo de 1992 se establecieron relaciones diplomáticas entre los dos estados.

Del 25 al 28 de septiembre de 1997 tuvo lugar la primera visita oficial a Italia del presidente de Azerbaiyán, Heydar Aliyev . Durante la visita, se firmaron siete acuerdos sobre cooperación política, económica, cultural y técnica entre los dos estados, incluyendo una declaración conjunta sobre los principios de las relaciones, una declaración conjunta sobre cooperación económica, una declaración conjunta sobre un acuerdo en materia cultural, científica y cooperación tecnológica, convenio de cooperación técnica entre los dos estados para 1997-1998, convenio de cooperación en materia de turismo, convenio de servicios aéreos, convenio de preservación y promoción de inversiones. Se firmó un documento sobre los principales principios comerciales y disposiciones del acuerdo entre la Compañía Estatal de Petróleo de Azerbaiyán y la empresa Eni-Acip de Italia sobre exploración, desarrollo del campo Kurdashi y distribución de la producción.

Después de la visita de Heydar Aliyev, las visitas a Azerbaiyán de representantes del gobierno italiano con el objetivo de desarrollar aún más la cooperación se han vuelto constantes. En 1998-2003 Azerbaiyán fue visitado por representantes de varios órganos estatales del país hasta funcionarios de alto rango del Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia . Como resultado de las negociaciones y discusiones mantenidas entre las partes con el propósito de asociarse en muchas áreas, se concluyeron acuerdos regulares.

En 1997, se abrió la embajada italiana en Azerbaiyán [2] . En abril de 1999 se inauguró un nuevo edificio de la Embajada de Italia en Bakú.

En 2003, se abrió la embajada de Azerbaiyán en Italia [2] .

En 2001-2002 entre el Ministerio de Relaciones Exteriores de Trabajo y Protección Social de Italia y Azerbaiyán , se alcanzaron acuerdos para ampliar la cooperación.

Del 24 al 26 de febrero de 2005, la visita oficial del presidente de Azerbaiyán Ilham Aliyev a Italia impulsó una mayor expansión de la asociación azerbaiyano-italiana. Durante la visita del presidente de Azerbaiyán, se firmaron nuevos acuerdos entre Italia y Azerbaiyán en relación con la cooperación en el campo de aduanas, telecomunicaciones, deportes , cultura, municipalidad y justicia.

En marzo de 1992, el primer presidente del Grupo de Minsk de la OSCE , creado para resolver pacíficamente el conflicto de Karabaj , fue Italia. En junio de 2005, durante una visita a Azerbaiyán, el jefe de la Comisión de Asuntos Exteriores y Migratorios del Senado italiano anunció que Italia defendería la posición de Azerbaiyán en el conflicto de Karabaj [3] [4] en la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa _

En febrero de 2020, una composición ampliada de funcionarios azerbaiyanos encabezada por el presidente y el primer vicepresidente realizó una visita a Italia [5] . El 21 de febrero se celebró en Roma un foro empresarial azerbaiyano-italiano [6] .

En septiembre de 2022, el presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, realizó una visita de Estado a Italia. Durante la visita, I. Aliyev se reunió con el presidente italiano Sergio Mattarella y el primer ministro italiano Mario Draghi [7] [8] . Se inauguró un nuevo edificio de la embajada de Azerbaiyán en Italia [9] . Se firmaron documentos sobre el establecimiento de la Universidad Italiano-Azerbaiyana [10] .

El 2 de septiembre de 2022, I. Aliyev participó en el foro internacional en Cernobbio sobre los temas "Visión del mundo, Europa e Italia" y "Escenarios de presente y futuro para estrategias competitivas" [11] .

Cooperación militar

Durante la visita oficial del presidente de Azerbaiyán con personal ampliado a Italia en febrero de 2020, se firmó un documento entre los dos países sobre la adquisición del sistema de integración de aviones M-346 [12 ] .

Relaciones económicas

Durante la década de 2010, Italia es el mayor socio de Azerbaiyán en el comercio exterior en el campo de las exportaciones [1] [13] [14] .

En el campo del petróleo

Como propietaria de una participación del 5% en el Contrato del Siglo , la empresa italiana Eni-Agip ha estado involucrada en varios proyectos petroleros desde 1994 [2] , incluida la construcción del oleoducto Bakú-Tbilisi-Ceyhan , la inauguración oficial cuya ceremonia tuvo lugar en julio de 2006. Varias otras empresas italianas también participaron en la construcción del oleoducto sobre la base de un contrato. Además, Eni-Agip también participa activamente en el proyecto Shah Deniz y el campo petrolero Kur-Dashy .

En 2005, el 50 % del petróleo se exportó de Azerbaiyán a Italia.

En viticultura

Azerbaiyán también está planeando una cooperación con la empresa italiana "Vivai Cooperativi Rauscedo" en el campo de la viticultura [15] [16] . La dirección de la empresa italiana "Vivai Cooperativi Rauscedo" invitó a los empleados del Ministerio de Agricultura de Azerbaiyán a Italia para intercambiar experiencias [17] .

Volumen de facturación

Importar

Año Volumen
miles de dólares estadounidenses [18] 		% de
las importaciones totales
2019 369 900 2.71
2020 [19] 396 214 ▲ 3.69
2021 [20] 419 657 ▲ 3.59


Exportar

Año Volumen
miles de dólares estadounidenses [18] 		% de las
exportaciones totales
2020 [19] 4 172 239 ▼ 30.36
2021 [20] 9 243 521 ▲ 41.62


La estructura de las exportaciones incluye petróleo, gas, productos alimenticios.

En mayo de 2012, se estableció en Roma la Cámara de Comercio Italiano-Azerbaiyana con la participación de la Embajada de Azerbaiyán en Italia. Hay una oficina de representación de la cámara en Bakú [21] .

En el campo de la cultura

Los cantantes de ópera azerbaiyanos reciben formación y actúan en escenarios de ópera en Italia, como Yusif Eyvazov [22] , Azer Zade [23] , Afag Abbasova [24] .

Funciona el Centro de Cultura Azerbaiyana (Roma) [9] .

Se han publicado libros sobre cultura, arte e historia de Azerbaiyán [9] en italiano .

El 1 de septiembre de 2022, se firmó un acuerdo de cooperación académica entre la Academia Diplomática de Azerbaiyán y la Universidad Luis Guido Carli , la Universidad Sapienza de Roma , la Universidad Politécnica de Turín , la Universidad de Bolonia y la Universidad Politécnica de Milán [25] .

Este acuerdo creó la Universidad Italiano-Azerbaiyana . La universidad estará ubicada en un campus separado de la Academia Diplomática de Azerbaiyán.

El Instituto de Agricultura y Ciencias de la Nutrición y el Instituto de Diseño y Arquitectura también funcionarán en la Universidad Italiano-Azerbaiyana.

El plan de estudios universitario cubre sectores estratégicos de la economía, incluida la agricultura, el procesamiento de alimentos, la ingeniería, incluso en el campo de la electricidad y la electrónica, la ingeniería de transporte e infraestructura, la arquitectura, la planificación urbana y la arquitectura paisajista, el diseño, las ciencias sociales, la gestión empresarial, los estudios italianos. .

Notas

  1. ↑ 1 2 Bienvenido al Centro de Investigación del Patrimonio de Heydar Aliyev Archivado el 14 de julio de 2010.
  2. ↑ 1 2 3 Azerbaiyán: el avance italiano: análisis de Parvin Mirzazade . Day.Az (5 de febrero de 2021). Consultado el 4 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021.
  3. ↑ Senado italiano considerará documento que incluye disposiciones sobre el conflicto armenio-azerbaiyanoアーカイブされたコピー. Consultado el 2 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2015.
  4. ↑ El Senado italiano adoptó una resolución sobre Nagorno-Karabaj . Archivado el 21 de febrero de 2010.
  5. ↑ El presidente Ilham Aliyev está de visita en Italia . Informe de la Agencia de Información. Consultado el 21 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020.
  6. ↑ Foro empresarial azerbaiyano-italiano celebrado en Roma . Informe de la Agencia de Información. Consultado el 21 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020.
  7. ↑ Ilham Aliyev se reunió con el presidente italiano Sergio Mattarella en Roma » Sitio web oficial del presidente de la República de Azerbaiyán . presidente.az _ Recuperado: 10 de septiembre de 2022.
  8. ↑ Ilham Aliyev se reunió con el primer ministro italiano Mario Draghi » Sitio web oficial del presidente de la República de Azerbaiyán . presidente.az _ Recuperado: 10 de septiembre de 2022.
  9. ↑ 1 2 3 Ilham Aliyev asistió a la inauguración de un nuevo edificio de la Embajada de Azerbaiyán en Italia » Sitio web oficial del Presidente de la República de Azerbaiyán . presidente.az _ Recuperado: 10 de septiembre de 2022.
  10. ↑ Visita de trabajo de Ilham Aliyev a Italia » Sitio web oficial del Presidente de la República de Azerbaiyán . presidente.az _ Recuperado: 10 de septiembre de 2022.
  11. ↑ Ilham Aliyev participó en el foro internacional en la ciudad italiana de Cernobbio » Sitio web oficial del Presidente de la República de Azerbaiyán . presidente.az _ Recuperado: 10 de septiembre de 2022.
  12. ↑ Azerbaiyán comprará aviones militares de Italia . Informe de la Agencia de Información. Consultado el 21 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020.
  13. ↑ Artículo: Italia, principal exportador de productos azeríes. | AccessMyLibrary - Promoción de la defensa de las bibliotecas
  14. ↑ TOP-5 socios comerciales de Azerbaiyán - Cifras . Day.Az (5 de enero de 2021). Consultado el 4 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021.
  15. ↑ http://www.day.az/news/economy/203309.html Copia de archivo fechada el 11 de abril de 2010 en Wayback Machine El director del Instituto de Investigación de Viticultura y Enología de Azerbaiyán, Tariel Panahov, visitó la conocida empresa italiana "Vivai Cooperativa Rauscedo"
  16. ↑ アーカイブされたコピー. Fecha de acceso: 2 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 24 de abril de 2012. Azerbaiyán planea cooperación con empresa italiana en viticultura
  17. ↑ アーカイブされたコピー. Fecha de acceso: 2 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 24 de abril de 2012. empleados del Ministerio de Agricultura de Azerbaiyán invitados a Italia para intercambiar experiencias
  18. ↑ 1 2 Azerbaiyán aumentó las importaciones de Italia . Consultado el 4 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021.
  19. ↑ 1 2 Estadísticas de comercio exterior de la República de Azerbaiyán para 2020  (azerb.) . Comité de Aduanas de la República de Azerbaiyán Sitio oficial . Consultado el 7 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021.
  20. ↑ 1 2 Estadísticas de comercio exterior de la República de Azerbaiyán para 2021  (azerb.) . Comité de Aduanas de la República de Azerbaiyán Sitio oficial. . Consultado el 15 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 31 de enero de 2022.
  21. ↑ Sitio web oficial de la Cámara de Comercio Italiano-Azerbaiyana  (italiano) . www.itazercom.it_ _ Consultado el 28 de abril de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022.
  22. ↑ Yusif Eyvazov actuará en el escenario del antiguo anfiteatro romano . Día.Az (24 de junio de 2021). Consultado el 4 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021.
  23. ↑ Azer Zade triunfante en el antiguo anfiteatro romano - FOTO . Día.Az (1 de julio de 2021). Consultado el 4 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021.
  24. ↑ Afag Abbasova participará en el estreno de la ópera en Italia . Día.Az (7 de junio de 2021). Consultado el 4 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021.
  25. ↑ Ilham Aliyev participó en la ceremonia de intercambio de documentos firmados en relación con la creación de la Universidad Italiano-Azerbaiyana » Sitio web oficial del Presidente de la República de Azerbaiyán . presidente.az _ Recuperado: 10 de septiembre de 2022.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  en redes sociales
Foto, video y audio
  Relaciones exteriores de Italia
Países del mundo
Asia
América del norte
Sudamerica
África
Europa
Oceanía
  • Australia
Misiones diplomáticas
y oficinas consulares
Nota: ¹ - Estados parcialmente reconocidos .