Relaciones entre Azerbaiyán y Letonia

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 31 de agosto de 2020; las comprobaciones requieren 9 ediciones .
Relaciones entre Azerbaiyán y Letonia

Azerbaiyán

letonia

Las relaciones entre Azerbaiyán y Letonia  son relaciones bilaterales entre la República de Azerbaiyán y la República de Letonia en las esferas política, socioeconómica, cultural y otras.

La cooperación entre los dos estados se lleva a cabo a nivel de gobiernos, parlamentos, autoridades locales, etc. [1]

La cooperación entre los dos países cubre principalmente áreas como cultura, energía, turismo, comercio, transporte [2] , construcción, productos farmacéuticos [3] , educación [4] y otros.

Relaciones diplomáticas

El gobierno de Azerbaiyán reconoció la independencia de Letonia el 30 de agosto de 1991 . El Gobierno de Letonia reconoció la independencia de Azerbaiyán el 8 de enero de 1992 . [2]

Las relaciones diplomáticas entre Azerbaiyán y Letonia se establecieron por primera vez el 11 de enero de 1994 . [2]

Desde 2005, Azerbaiyán tiene su oficina de representación en la ciudad de Riga , al igual que Letonia tiene una embajada en la ciudad de Bakú. [2]

El embajador de Letonia en Azerbaiyán es Dainis Garanchs. [5] El representante de Azerbaiyán en Letonia es Javanshir Akhundov. [6]

Base jurídica: se han firmado 43 documentos entre Azerbaiyán y Letonia. [7]

En julio de 2017 se llevó a cabo la ceremonia de firma de documentos:

  1. El presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev , y el presidente de Letonia , Raimonds Vejonis, firmaron una "Declaración conjunta sobre el establecimiento de una asociación estratégica entre la República de Azerbaiyán y la República de Letonia".
  2. Copresidente de la Comisión Intergubernamental Letonia-Azerbaiyana sobre Cooperación Económica, Científica, Técnica y Cultural por parte de Azerbaiyán; El Ministro de Ecología y Recursos Naturales, Huseingulu Baghirov, y el Ministro de Transporte de Letonia, Uldis Augulis, firmaron el "Memorándum de Entendimiento sobre Transporte de Carga Combinado Internacional entre el Ministerio de Transporte, Comunicaciones y Alta Tecnología de la República de Azerbaiyán y el Ministerio de Transporte de la República de Letonia ".
  3. Copresidente de la Comisión Intergubernamental Letonia-Azerbaiyana sobre Cooperación Económica, Científica, Técnica y Cultural por parte de Azerbaiyán; El Ministro de Ecología y Recursos Naturales, Huseingulu Baghirov, y el Ministro de Educación y Ciencia de Letonia, Kelis Shadurskis, firmaron un "acuerdo de cooperación entre el Ministerio de Situaciones de Emergencia de la República de Azerbaiyán y el Ministerio de Economía de la República de Letonia en el campo del estado control sobre la seguridad en la construcción".
  4. El Ministro de Educación de Azerbaiyán , Mikail Jabbarov, y el Ministro de Educación y Ciencia de Letonia, Kelis Shadurskis, firmaron el "Acuerdo de cooperación entre el Gobierno de la República de Azerbaiyán y el Gobierno de la República de Letonia en el campo de la educación". [ocho]

Relaciones interparlamentarias

El grupo de cooperación interparlamentaria letón-azerbaiyano opera en el Seimas de Letonia . El líder del grupo es Oleg Denisov.

El Grupo de Trabajo Interparlamentario Azerbaiyano-Letón del Parlamento de Azerbaiyán (Milli Mejlis) consta de 6 miembros. El líder del grupo es Gultyakin Gadzhiyeva. [9]

Cooperación económica

En enero de 2007, se celebró en Bakú la reunión inaugural de la comisión intergubernamental conjunta azerbaiyana-letona sobre cooperación económica. [diez]

Durante la reunión de los Ministros de Agricultura de ambos países, celebrada el 7 de junio de 2012, se firmó un "Memorándum de Entendimiento sobre Cooperación entre el Ministerio de Agricultura de la República de Azerbaiyán y el Ministerio de Agricultura de la República de Letonia". [once]

En 2017 se firmaron convenios sectoriales de actuación conjunta en diversas áreas: educación, transporte y supervisión de obras. [12]

Desde el 23 de julio de 2018, la Casa de Comercio de Azerbaiyán ha estado operando en la ciudad capital de Riga . [1] [13] [14]

El volumen de comercio mutuo en el primer semestre de 2018 ascendió a 15,5 millones de euros, lo que indica un aumento, en comparación con 2017, en el volumen de comercio en un 20%. [una]

Las empresas letonas en Azerbaiyán están integradas en áreas tales como finanzas, consultoría, jurisdicción, transporte, logística, ingeniería, tecnología de la información, telecomunicaciones, arquitectura, producción de alimentos, productos farmacéuticos, turismo, educación, etc. [una]

Hay inversiones en varias áreas, como comercio mayorista, transporte, consultoría y otras. [una]

Azerbaiyán exporta frutas y verduras, calabazas, productos agrícolas elaborados, etc. a Letonia. A su vez, los productos ganaderos, la carne y los productos lácteos, etc., se importan de Letonia a Azerbaiyán [11] [15]

Está previsto celebrar una serie de acuerdos en el campo de la medicina veterinaria y fitosanitaria. [once]

Durante las negociaciones entre el Presidente del Comité Estatal de Aduanas Safar Mehdiyev y el Embajador Extraordinario de Letonia en Azerbaiyán Juris Maklakov en 2018, se afirmó que era necesario concluir un acuerdo sobre el intercambio de información primaria. [dieciséis]

En 2019, la sociedad anónima estatal llamada "Ferrocarriles de Letonia" ofreció el liderazgo de la sociedad anónima cerrada "Ferrocarriles de Azerbaiyán" para unirse al proyecto Zubr. La esencia del proyecto es la exportación y el tránsito de mercancías en Letonia desde Azerbaiyán. [17]

Está prevista la producción conjunta de productos textiles. [Dieciocho]

Facturación comercial

Año Exportar Importar
1999 1,169,164 1,630,873
2000 781.730 899.502
2001 632.567 458.874
2002 563.303 1,562,362
2003 1,314,838 762.991
2004 3.057.788 912.491
2005 4,134,063 2,428,015
2006 7.583.390 1941.920
primer semestre de 2007 3.714.198 870.769

Azerbaiyán ha invertido 164 millones de dólares estadounidenses en Letonia. Letonia ha invertido alrededor de 84 millones de dólares estadounidenses en Azerbaiyán. [7]

Facturación comercial (en millones de dólares estadounidenses) [7]

Año Facturación comercial Importar Exportar Balance
2015 9142.5 8342 800.5 -7541.9
2016 8.7 7.9 0.8 -7.1
2017 15.62 13.32 2.3 -11.29
2018 22.39 19.88 2.51 17.37

En 2007, había 21 empresas conjuntas de Azerbaiyán y Letonia. [9] [19] Actualmente, su número supera los 40. [7]

Según la Oficina de Comercio de las Naciones Unidas (COMTRADE), Azerbaiyán importó $ 127 en alfombras y otros revestimientos textiles para pisos de Letonia en 2019. [veinte]

Turismo

Hay comunicación aérea directa entre Azerbaiyán y Letonia. [21]

En febrero de 2017, se firmó un acuerdo entre el Ministro de Relaciones Exteriores de Azerbaiyán, Elmar Mammadyarov, y el Ministro de Relaciones Exteriores de Letonia, Edgar Rinkevich, para eximir de visas a los titulares de pasaportes oficiales. [22]

Visitas oficiales

En noviembre de 1996 se realizó una reunión entre los cancilleres de ambos países.

El 8 de julio de 1997, el presidente de Letonia, Kvintis Ulmanis, se reunió con el presidente de Azerbaiyán, Heydar Aliyev , en el marco de la Cumbre de la OTAN celebrada en Madrid.

El 10 de septiembre de 1999, la Presidenta de Letonia, Vaira Vike-Freiberga, se reunió con el Presidente de Azerbaiyán, Heydar Aliyev, durante la Conferencia de Yalta en Ucrania.

El 25 de mayo de 2000, la ministra de Relaciones Exteriores de Letonia, Indulis Berzins, se reunió con el ministro de Relaciones Exteriores de Azerbaiyán, Elmar Mammadyarov, durante una reunión del Consejo de Asociación Euroatlántica en Florencia.

El 9 de noviembre de 2000 se celebró un encuentro entre la Ministra de Asuntos Exteriores de Letonia, Indulis Berzins, y el Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán, Vilayat Guliyev, durante una reunión del Comité de Ministros del Consejo de Europa en Estrasburgo.

Del 2 al 5 de enero de 2001, la Ministra de Relaciones Exteriores de Letonia, Indulis Berzins, visitó Azerbaiyán.

En marzo de 2004, se llevaron a cabo consultas políticas en Bakú entre los ministros de Relaciones Exteriores de los dos países.

El 15 y 16 de agosto de 2005, el Ministro de Defensa de Azerbaiyán, Safar Abiyev , realizó una visita oficial a Letonia.

El 3 y 4 de octubre de 2005, el presidente de Letonia, Vaira Vike Freierga, estuvo en Bakú en una visita de estado.

Del 2 al 4 de junio de 2006, el presidente del Milli Majlis de Azerbaiyán, Oktay Asadov, realizó una visita oficial a Letonia.

Del 3 al 5 de octubre de 2006 se realizó la visita de Estado del Presidente de Azerbaiyán Ilham Aliyev a Azerbaiyán.

Del 16 al 18 de abril de 2007, el Ministro de Relaciones Exteriores de Letonia, Artis Pabriks, visitó Azerbaiyán. [9]

Lazos culturales

Desde 1988, la Asociación Cultural Letonia-Azerbaiyán (AZERI) ha estado operando en Riga. [23] La base legislativa de esta sociedad son las leyes: “Sobre las organizaciones y asociaciones públicas” y “Sobre el libre desarrollo de los grupos nacionales y étnicos de Letonia y su derecho a la autonomía cultural”, así como la Constitución de la República de Letonia. [24]

Letonia y Azerbaiyán han establecido una cooperación en la esfera humanitaria. En 2017, 129 azerbaiyanos ingresaron a las universidades de Letonia. [una]

En 2018, siete azerbaiyanos participaron en varios programas de la Escuela de Graduados de Derecho de Riga sobre derecho y economía europeos. [una]

En 2016, se abrió un centro cultural y de información en la biblioteca académica de la Universidad de Letonia , "un rincón de Azerbaiyán". [7]

Actualmente, más de 170 estudiantes de Azerbaiyán estudian en instituciones de educación superior de Letonia. [25]

Cooperación internacional

Letonia apoya las negociaciones entre la Unión Europea y la República de Azerbaiyán sobre el Acuerdo de Asociación Estratégica. [una]

En el ámbito internacional, la cooperación entre países se lleva a cabo en el marco de diversos organismos internacionales: el Consejo de Europa , la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa . Organización de la Cooperación Económica del Mar Negro , etc. [2]

Dr. esferas

En enero de 2020 se llevó a cabo una reunión entre el Ministro de Transportes, Comunicaciones y Altas Tecnologías de Azerbaiyán, Ramin Guluzade, con el Embajador de Letonia en Azerbaiyán, Dainis Garanchs. Durante la reunión se discutieron las perspectivas de cooperación en el campo de las telecomunicaciones, las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC), las altas tecnologías, las entregas de carga aérea, etc. [26]

Véase también

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Vzglayd.az. Azerbaiyán y Letonia. ¿Qué une a nuestros países? – El Ministro de Asuntos Exteriores de Letonia responde a las preguntas de Vzglyad.Az . http://vzglyad.az.+ Fecha de acceso: 12 de septiembre de 2019. Archivado el 27 de septiembre de 2019.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Letonia . web.archive.org (10 de octubre de 2009). Consultado: 5 de septiembre de 2020.
  3. Presidente de Letonia: relaciones más estrechas con Azerbaiyán permiten expandir la cooperación económica . Consultado el 5 de septiembre de 2020.
  4. ↑ Rinkevics : Letonia y Azerbaiyán deberían trabajar en la prevención de la caída del comercio  . Baltic News Network - Noticias de Letonia, Lituania, Estonia (13 de febrero de 2017). Consultado el 5 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017.
  5. Nombrado nuevo embajador de Letonia en Azerbaiyán . Informe de la Agencia de Información. Consultado el 12 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019.
  6. Javanshir Akhundov Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Azerbaiyán en Letonia en el programa Direct Speech . Fecha de acceso: 12 de septiembre de 2019.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Letonia (enlace inaccesible - historial ) . mfa.gov.az _ Consultado: 5 de septiembre de 2020. 
  8. APA.az. Azerbaiyán y Letonia firman declaración conjunta sobre asociación estratégica  (Azerbaiyán) . apa.az (NaN-NaN-NaNTNaN:NaN:NaN+00:00). Consultado: 5 de septiembre de 2020.
  9. ↑ 1 2 3 Ministerio de Relaciones Exteriores de Letonia: Relaciones entre Letonia y Azerbaiyán . web.archive.org (21 de junio de 2008). Consultado: 5 de septiembre de 2020.
  10. Azerbaiyán y Letonia tienen la intención de desarrollar la cooperación económica  (inglés) . AZE.az (20 de diciembre de 2006). Fecha de acceso: 12 de septiembre de 2019.
  11. ↑ 1 2 3 Se firmó un memorando de entendimiento sobre cooperación entre los Ministerios de Agricultura de Azerbaiyán y Letonia . azertag.az. Fecha de acceso: 12 de septiembre de 2019.
  12. Vejonis: Letonia quiere fortalecer la cooperación con Azerbaiyán . EADialmente. Consultado el 12 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2019.
  13. Ministro: Letonia puede promover la distribución de productos azerbaiyanos en el norte de Europa (Exclusivo) . Trend.Az (9 de septiembre de 2019). Consultado el 12 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2019.
  14. “Casa comercial” de Azerbaiyán en Letonia | AzPromo (enlace inaccesible - historial ) . azpromo.az. Fecha de acceso: 12 de septiembre de 2019. 
  15. La misión de exportación de Azerbaiyán partirá hacia Letonia . Minval.az (5 de abril de 2019). Consultado el 12 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021.
  16. Se discuten las perspectivas de las relaciones entre los servicios aduaneros de Azerbaiyán y Letonia - El servicio aduanero es uno de los principales atributos de cada estado.  (Inglés) . aduanas.gov.az Fecha de acceso: 12 de septiembre de 2019.
  17. Letonia invita a Azerbaiyán a unirse al proyecto Zubr.  (Inglés) . www.massa.az Fecha de acceso: 12 de septiembre de 2019.
  18. Azerbaiyán y Letonia .
  19. MENAFN. Embajador: Letonia busca más inversores de Azerbaiyán en sus puertos, centros logísticos . menafn.com . Consultado: 5 de septiembre de 2020.
  20. Importaciones de Azerbaiyán de alfombras y otros revestimientos textiles para el suelo, insertados desde Letonia - Datos de 2017-2019 | Pronóstico 2020 . tradingeconomics.com . Consultado: 5 de septiembre de 2020.
  21. Azerbaiyán y Letonia intensifican la cooperación en turismo . Trend.Az (23 de noviembre de 2017). Fecha de acceso: 12 de septiembre de 2019.
  22. ↑ Azerbaiyán y Letonia firman acuerdo sobre exención de visa para titulares de pasaportes de servicio  . Coalición Europa sin visados . Consultado el 5 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020.
  23. "Azerbaiyán ocupa un lugar importante en la política exterior de Letonia y la UE", . www.anl.az Fecha de acceso: 12 de septiembre de 2019.
  24. AZERI . Consultado el 12 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2019.
  25. Las oportunidades y la realidad de la cooperación beneficiosa entre Letonia y Azerbaiyán se apoyan a través de proyectos ejecutados | Newtimes.az - Portal de información analítica . nuevostiempos.az _ Consultado: 5 de septiembre de 2020.
  26. Azerbaiyán y Letonia discutieron la cooperación en el campo de las TIC | Portal de información Moscú-Bakú . moscow-baku.ru _ Consultado: 5 de septiembre de 2020.

Enlaces