| Iglesia Ortodoxa | |
| Complejo de la hermandad de Lutsk | |
|---|---|
| ucranio Complejo de la Hermandad Lutsk | |
| Iglesia Fraterna y Monasterio | |
| 50°44′26″ s. sh. 25°19′01″ pulg. Ej. | |
| País | Ucrania |
| Ciudad | Lutsk |
| confesión | Ortodoxia |
| Construcción | 1630 - 1640 años |
| Material | ladrillo |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
El complejo arquitectónico de la Hermandad de Lutsk es un complejo del conjunto histórico y arquitectónico de la Hermandad de la Santa Cruz de Lutsk , que consiste en la Iglesia de la Exaltación de la Cruz y las instalaciones del monasterio; monumento arquitectónico de importancia nacional, ubicado en la reserva histórica y cultural "Old Lutsk" [1] . El monasterio está ubicado en la calle Iova Kondzelevich en el número 5, y la iglesia está en la calle Danila Galitsky en el número 2. El complejo se encuentra al borde de dos plazas: Brotherly Bridge y Market Square .
El complejo de Bratsk se construyó principalmente durante las décadas de 1630 y 1640. Durante mucho tiempo fue el centro político de la población ortodoxa de Volyn , pero debido a ciertas circunstancias a finales de los siglos XVII-XVIII, la hermandad comenzó a decaer. Junto con él, el conjunto arquitectónico se derrumbó. En el siglo XVIII sufrió incendios, y en el siglo XIX la iglesia fue destruida casi por completo. Aunque el monasterio ha permanecido casi en su forma original, ajustado por reparaciones menores después de los incendios, la iglesia actual es solo la parte del altar de la antigua iglesia grande con un anexo soviético rectangular.
Actualmente, el monasterio se utiliza parcialmente para vivienda, y la iglesia ha sido restaurada y es utilizada por la Hermandad Regional Volyn de San Andrés el Primero Llamado , es heredera de la Hermandad Lutsk de la Santa Cruz [2] .
Las hermandades ortodoxas ya existían en Lutsk a finales de los siglos XVI y XVII. Así, se sabe de la actividad económica de la cofradía en la Catedral de San Juan Evangelista [3] . Entre ellos estaba la Hermandad de la Misericordia. Sin embargo, era necesario unir a la nobleza ortodoxa, los filisteos en una sola organización oficial a gran escala. En 1617, se creó la Hermandad Lutsk de la Exaltación de la Cruz Preciosa y Dadora de Vida del Señor .
Probablemente, se basó en la Hermandad de la Misericordia, ya que en los documentos la Hermandad Lutsk a veces se llama Hermandad de la Misericordia, pero hasta el momento no hay estudios que confirmen o nieguen la herencia de la Hermandad Lutsk de la Santa Cruz con las cofradías que existió en Lutsk antes de 1617 [4] . Otro autor sostiene que la hermandad Lutsk en su tipo era una hermandad de misericordia y no fue heredada de otra hermandad. Precisamente haciendo hincapié en la necesidad de la reactivación del hospital, la cofradía se dio entonces la oportunidad de construir una iglesia con él.
En el siglo XVI, en la parte norte de la isla de Lutsk, cerca del puente Glushetsky, había un llamado "hospital ruso" con la Iglesia de San Lázaro y un cementerio. En 1619, este complejo se incendió [5] . El 20 de febrero de 1619, el rey Segismundo III Vasa otorgó a la hermandad un privilegio, según el cual se les otorgó el derecho de construir uno nuevo en lugar de un hospital ruso, así como construir una iglesia con una escuela. El 9 de abril tuvo lugar en este hospital una reunión de los filisteos ortodoxos de Lutsk, donde se les dio esta habitación para uso eterno [6] .
En septiembre de este año, se llevó a cabo una reunión de la nobleza ortodoxa de Volyn en el Castillo Superior , donde se instruyó a los filisteos, miembros de la hermandad, para supervisar la construcción de una escuela, una iglesia y un hospital. Entre los firmantes de la carta de autorización estaban Ivan Vyhovsky , Aleksandr Puzina y otros. La carta también era una declaración de planes, según la cual se eligió un lugar para la construcción de una iglesia, una escuela y un hospital. Hubo obstáculos para la construcción de una nueva iglesia por parte de la hermandad por parte del clero católico y uniata , así como del jefe de Lutsk Albrecht Radziwill en forma de quejas y protestas, pero no pudieron interferir con las actividades de la fraternidad.
Así, a fines de 1619, los hermanos eran dueños del antiguo hospital ruso y acordaron los planes para la construcción de nuevas instalaciones. A pesar de los obstáculos, en 1620 ya se había iniciado la construcción de una iglesia y una escuela de madera. Y ya este año se completó [7] . Teniendo importantes fondos para sus actividades y recibiendo constantemente nuevos, la hermandad de la Santa Cruz no se quedó ahí. Pero a pesar de la proximidad bastante cercana a los terrenos privados de la gente del pueblo, desde el principio fue imposible construir una iglesia y una escuela cerca del hospital ruso para que todos los edificios estuvieran unidos en un solo territorio. Las estructuras parcialmente fraternales se ubicaron en la tierra privada de Alexander Zubtsevsky.
Después de su muerte, legó todas las tierras y propiedades a la hermandad, pero esto solo mejoró ligeramente la situación de la tierra. La hermandad poseía parches de tierras dispersas, que se concentran principalmente alrededor del llamado suelo Kandybivsky. En la década de 1620, Yuri Puzina compró este sitio a sus propietarios y lo regaló a la hermandad. Así, se formó un territorio continuo que perteneció a esta organización religiosa y educativa [8] . A principios de la década de 1630, fue en el suelo de Kandibiv donde comenzó a construirse una nueva iglesia de ladrillo. Los fundadores de la iglesia fueron individuos, miembros de la hermandad, filisteos, clérigos y familias enteras de la nobleza de Volyn: Gulevichi , Puzins, Semashko, Chetvertinsky .
El caso LonskyEn 1621, la iglesia fraternal de madera construida fue robada. Uno de los ladrones fue atrapado en el acto. Resultó ser un católico Valenty Lonsky. El tribunal de magistrados pronunció un veredicto: muerte en la hoguera. Sin embargo, el plebeyo Martin Izdębski de la Iglesia de San Jacobo protestó contra el veredicto. Afirmó que los ortodoxos entraron en la prisión y emborracharon tanto a Valentius que no pudo confesarse ni comulgar antes de su ejecución. El propio Lonsky no fue quemado en el Mercado, como se hacía habitualmente, sino junto a la iglesia de Yakub. Además, el cuerpo no fue quemado hasta el final y quedó mutilado cerca de la iglesia. Este fue el comienzo de los conflictos entre la hermandad y los católicos de Lutsk en las próximas dos décadas [9] .
En 1634, Galshka Gulevichevna asignó 1000 zlotys a la hermandad, la mitad de los cuales se destinaron a la finalización del templo. Aquí, en particular, se emparedó la lápida del mayordomo de Lutsk Grigory Posoleikovich, quien murió en 1569 y fue enterrado en el cementerio de la Iglesia Lazarivska. El 24 de mayo de 1634 se produjo un incidente entre miembros del colegio jesuita y la cofradía. Doce jesuitas irrumpieron en el territorio de la cofradía, en la iglesia inacabada, tocaron las campanas, robaron el tesoro y rompieron las ventanas del monasterio. A partir de la cual se compiló la queja del obispo Athanasius Puzyn y se ingresó en los libros de la ciudad [10] . Al año siguiente, se fundó una imprenta en la fraternidad. El equipo fue donado por Sylvester.
La acumulación de necesidades para una escuela, una imprenta, un hospital, un monasterio creó una situación económica difícil en la Hermandad de la Santa Cruz de Lutsk y requirió la construcción de nuevos edificios. En 1645, gracias a los esfuerzos de Alexander Mosella, miembro de la hermandad, recibió el privilegio del rey Vladislav IV de construir un hospital de piedra. Mozella proporcionó fondos por un monto de 41 000 PLN para la construcción, que comenzó el año siguiente. En 1647 se construyó un edificio de dos plantas y aquí se ubicaron un hospital, una escuela, celdas, una biblioteca y una imprenta.
Durante su apogeo, la escuela fue líder entre otras escuelas fraternales. Antes de ser aceptado para la capacitación, se le dio al solicitante un período de examen de tres días. Después de la entrada, las direcciones de estudio fueron seleccionadas individualmente de acuerdo con las habilidades y la edad del estudiante. Enseñaban gramática , piitika , retórica , dialéctica , aritmética , temas teológicos, canto eclesiástico. Alumnos de la escuela participaban en las publicaciones que emitía la imprenta fraternal. El famoso pintor de iconos Iov Kondzelevich enseñó aquí . Además de la gente del pueblo y los hijos de la alta burguesía, en la escuela estudiaban niños pobres, que recogían limosnas [11] .
Desde 1713, la hermandad Lutsk comenzó a declinar. El monasterio pasó a la orden basiliana. En 1761, el monasterio fue destruido por un incendio y fue restaurado hasta 1774. Al mismo tiempo, se derribó una nueva entrada en el altar de la iglesia. En 1795, la iglesia con el monasterio pasó de nuevo a los ortodoxos y se convirtió en catedral [12] En 1803 hubo un nuevo incendio.
Con el paso del tiempo entre el incendio y la restauración, los muros se agrietaron y las bóvedas del templo se derrumbaron parcialmente. Las celdas también resultaron dañadas, pero posteriormente fueron restauradas. Esto lo hicieron los monjes de la orden basiliana , quienes nuevamente tomaron posesión del monasterio y de la iglesia. En 1833, se vieron obligados a abandonar el complejo fraternal debido a la abolición de la orden [13] . Luego el territorio de la cofradía fue utilizado como mercado judío. En 1864, el clero ortodoxo de la ciudad llegó a un acuerdo con el último propietario de la tienda, que estaba ubicada en las ruinas de la iglesia, el judío Lutsk Abram Soroka, para liquidar la tienda. De alguna manera sucedió que la parte de la iglesia ocupada por el banco, o toda la iglesia, se puso a subasta en la ciudad y se vendió para desmontarla como material de construcción. Abram Soroka comenzó a desmantelar la iglesia. Las paredes laterales se perdieron [14] . Sin embargo, en el mismo año, el gobernador general M. Annenkov, que se encontraba entonces en la ciudad, prohibió el desmantelamiento de la iglesia [15] . Como resultado, solo quedó la parte del altar . En la década de 1870, el ladrillo se utilizó parcialmente para la construcción del campanario de la Iglesia de la Intercesión .
Más tarde, el investigador Leonid Maslov escribió [16] :
En lugar de la una vez gran iglesia, construida con "lágrimas y sudor" de los hermanos Lutsk, ahora se reparó desde su ábside en 1890 gracias a los esfuerzos de la Hermandad Chestno-Cross restaurada, una pequeña iglesia con una antigua, que ya tiene tres siglos. -antigua cúpula.
En 1888, los restos de la iglesia fueron acondicionados como capilla . Posteriormente, la hermandad recibió 3000 rublos del emperador Alejandro III , que visitó la iglesia el 27 de agosto de 1890, y 2000 rublos de un miembro de la hermandad, M. Tereshchenko. A la capilla se añadió una capilla para mujeres, se restauró el iconostasio y se fundieron las campanas. En 1890 volvió a ser templo. Los servicios divinos se celebraron aquí en la primera mitad del siglo XX. En los años treinta, según el proyecto de S. Timoshenko, se cambió la silueta de la cúpula y la cúpula y el frontón occidental . Ya en 1957 se dotó a la iglesia fraterna de un planetario , y en 1964 se le añadió un edificio de dos plantas para servirlo [17] . El monasterio comenzó a utilizarse como edificio residencial. En 1990, por resolución del ayuntamiento, la iglesia fraternal se transfirió solo a la hermandad restaurada de Lutsk, que recibió el nombre de Hermandad regional de Volyn de San Andrés el Primero Llamado .
Ahora la Iglesia Fraternal de la Santa Cruz, desde 1990, es utilizada por la hermandad como iglesia diocesana de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana del Patriarcado de Kiev . Desde el Renacimiento Nacional[ término desconocido ] a finales de los años 80 y 90, se crearon varios proyectos para restaurar la iglesia a su aspecto original. Sin embargo, no se implementó ni un solo proyecto. Pero en 2010, se completó la reparación de la iglesia, lo que introdujo elementos inusuales de la forma del templo ucraniano, que distorsionaron un poco el monumento arquitectónico nacional. Cerca del templo hay una placa conmemorativa con los nombres de los miembros de la hermandad enterrados en la cripta . En la pared, realizada en los años soviéticos de la ampliación, hay un bajorrelieve de Galshka Gulevichivna, una de las fundadoras de la iglesia. El templo tiene mazmorras donde están enterrados los miembros de la hermandad, en particular Daniil Bratkovsky. El monasterio fraterno se utiliza en parte como vivienda y en parte como local de la hermandad. En él cuelga una placa conmemorativa que destaca los principales eventos de la historia de la Hermandad Lutsk. Junto al conjunto fraternal hay un solar con un campanario y una cruz.
En la arquitectura de la iglesia se incorporaron dos conceptos: uno de tres cámaras, que era inherente a las iglesias ucranianas de madera, y una nave de la arquitectura bizantina . Desde el momento de la construcción, la iglesia tenía 17 brazas de largo, constaba de un ábside y 4 cámaras cuadradas de igual tamaño, separadas por arcos . En el grabado de Jan Konopatsky de mediados del siglo XIX todavía se observan arcos. Junto a las dos cámaras intermedias se encontraban estrechos navíos , ya los lados del presbiterio estaban la sacristía y el tesoro. El presbiterio y la plaza de la nave central se cubrieron con cúpulas con linternas de luz, similares a las que se encuentran en la cúpula única de la iglesia que se ha conservado hasta el día de hoy.
La Iglesia de los Hermanos desde el momento de su creación ha jugado un papel significativo en la composición urbanística de la Plaza del Mercado . Ella era uno de los tres (cuatro) templos, que estaban ubicados a los lados de la plaza [18] . Además, la alta cúpula de la iglesia introdujo una vertical dominante hasta la calle Danila Galitsky, en cuyo extremo opuesto se construyó al mismo tiempo una sinagoga coral judía , que tiene algunos elementos de decoración exterior comunes con la iglesia fraterna. La sinagoga y la iglesia fraterna conforman el eje compositivo sur-norte de la reserva histórica y cultural.
Dado el área muy pequeña que queda del otrora gran templo, y el hecho de que la mayor parte de la iglesia actual es una extensión de los años cincuenta, las habitaciones no permiten ver la estructura principal del interior de la iglesia. El iconostasio de la iglesia, realizado en madera de roble con tallas y dorados, data del siglo XIX. Contiene 16 iconos. El espacio entre los iconos está dividido por seis columnas doradas talladas de forma compleja. El segundo nivel del iconostasio está ocupado por dos sistemas laterales de íconos, sobre los cuales hay imágenes escultóricas de ángeles con cruces sobre ellos, la inscripción "Cristo ha resucitado" y el ícono del medio, sobre el cual está la imagen de Jesucristo . Desde 1963 hasta 1990 el iconostasio se mantuvo en la Catedral de la Santísima Trinidad . El templo también tiene iconos valiosos antiguos separados. El interior fue repintado en la década de 2000.
Iglesia de los Hermanos en la pintura de Leman, 1916
Complejo de Bratsk (vista desde la plaza Rynok)
Rematar con una cruz
Elemento de fachada lateral
Galshka Gulevichivna. Bajorrelieve en la fachada lateral
Pinturas bajo la cúpula
Vitral
Icono
Monasterio de la calle Iova Kondzelevich
Bóvedas de monasterio
| Reserva histórica y cultural "Old Lutsk" | ||
|---|---|---|
| Edificios-monumentos religiosos (conservados) | ||
| Edificios religiosos (perdidos) | ||
| Otras atracciones | ||
| Otras atracciones | ||