Bola de vampiro

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 6 de noviembre de 2020; las comprobaciones requieren 10 ediciones .
Bola de vampiro
Danza de los vampiros
Género película de comedia de terror
Productor Romano Polanski
Productor Gene GutowskiMartin
Ransohoff
Guionista
_		 Gerard Braque
Roman Polanski
Protagonizada por
_		 Roman Polanski
Jack McGowran
Sharon Tate
Alfie Bajo
Jesse Robins
Ferdie Maine
Operador douglas slocombe
Compositor Krzysztof Komeda
diseñador de producción Wilfredo Shingleton [d]
Empresa cinematográfica Fotografías de Cadre Films
Filmways
Distribuidor intercomunicador [d]
Duración 107 minutos
Presupuesto $ 2 millones
País  Reino Unido EE . UU.
 
Idioma inglés
Año 1967
IMDb identificación 0061655

Dance of the Vampires es la primera  película en color dirigida por Roman Polanski ( 1967 ) en el género de la comedia de terror . En la taquilla estadounidense se llamó The Fearless Vampire Killers, o Perdóname, pero tus dientes están en mi cuello ) .  

Trama

El profesor de la Universidad de Königsberg Abronsius o Abronsius ( Jack McGowran ), junto con su estudiante asistente Alfred ( Roman Polanski ), viajan a Transilvania con el fin de comprobar los rumores de que hay un castillo habitado por un vampiro llamado Conde Von Krolock ( Ferdy Maine ) con su hijo gay Herbert Von Krolock. Se detienen en una posada propiedad de Yoni Chagall ( Alfie Bass ), un hombre de mediana edad. Chagall vive con su familia: una criada, su esposa Rebecca y una hermosa hija, Sarah ( Sharon Tate ), de quien Alfred se enamora a primera vista.

El profesor Abronsius pregunta a Chagall y otros habitantes de la corte sobre los vampiros, pero solo responden que nunca han visto nada igual. Uno tiene la sensación de que la gente está escondiendo algo, ya que un chico suelta accidentalmente cuando el profesor acaba de llegar a Chagall, pero Chagall y sus invitados interrumpen al joven y cambian la conversación a otro tema. El profesor le dice a su asistente Alfred que ha encontrado casi todos los signos de vampiros: ajo , que está colgado en casi todas partes en la posada, y un castillo, cuya existencia ocultan los lugareños. Una mañana, un hombre extraño, jorobado , con los dientes torcidos y una voz ronca y chirriante, llega a la posada en un trineo . Este hombre le pide al posadero Yoni que le venda unas velas para el castillo.

El profesor, que estaba viendo esta imagen durante el desayuno, le dice a su asistente que siga al jorobado, ya que puede llevarlos al castillo donde viven los vampiros. El jorobado estaba preparando el trineo para partir y se dio cuenta de que Sarah, la hija de Chagall, miraba al jorobado a través de la ventana de su habitación. Alfred se aferra a la parte trasera del trineo del jorobado y cabalga así por un tiempo, pero luego las manos de Alfred se resbalan y se cae del trineo; el jorobado, sin darse cuenta de la presencia de Alfred, se va. En la noche del mismo día, el conde Von Krolock se cuela en secreto en la posada y secuestra a Sarah Chagall mientras se baña. Yoni Chagall y su esposa están en pánico y llorando, pero luego, desesperado, Yoni va en busca de su hija. A la mañana siguiente, los leñadores traen el cadáver rígido de Yoni.

El profesor Abronsius examina el cadáver y descubre mordiscos en el cuerpo que son similares a los que dejan los vampiros. Los leñadores dicen que Yoni fue mordido por lobos , esto hace que Abronsius se enoje mucho y ahuyenta a los leñadores, llamándolos mentirosos e ignorantes. Un día después, Yoni cobra vida, muerde el cuello del sirviente y desaparece frente al profesor y su asistente. Abronsius y Alfred persiguen a Chagall y terminan en un castillo, cuya existencia sospechaba el profesor. En el castillo, el profesor y su asistente se encuentran con el conde von Krolock, y también se familiarizan personalmente con el jorobado (que, como resultó, se llama Kukol) y el hijo de von Krolock, Herbert. Von Krolock resulta ser una persona muy inteligente y culta: tiene una gran biblioteca en el castillo ; al hablar con el profesor, deja claro que es muy versado en las ciencias naturales. El conde invita al profesor a vivir en el castillo por un tiempo. Al día siguiente, el profesor Abronsius y Alfred descubren que el conde von Krolock y su hijo son vampiros.

Herbert se enamora apasionadamente de Alfred a primera vista y busca activamente su favor. Cuando el ingenuo Alfred finalmente entiende lo que quieren de él, tiene que trabajar duro para evitar el acoso homosexual de Herbert.

Von Krolock confiesa que es un vampiro, encierra al profesor en el balcón de su castillo y va a prepararse para el baile de vampiros, que está programado para esa noche. En el cementerio del castillo , todos los muertos, vampiros de siglos pasados, se despiertan, alejan las lápidas y siguen al castillo hasta el baile. El profesor Abronsius, junto con un asistente, salen del cautiverio y también van al baile. Allí roban trajes de salón de dos viejos vampiros y se unen al baile. Su objetivo es escapar con Sarah Chagall, de quien Alfred está enamorado. Todos los participantes en el baile descubren que el profesor y Alfred no son vampiros, ya que se reflejan en el espejo y los vampiros no se reflejan en los espejos. Comienza una persecución del profesor Abronsius y Alfred; logran escapar en un trineo con Sarah Chagall. Pero el profesor no sabe que Sarah ahora también es una vampira. Así, Abronsius, tratando de erradicar el mal del vampirismo, por el contrario, lo propaga desde Transilvania por todo el mundo.

Reparto

Fondo y guión

A finales de los años sesenta, Roman Polanski ya había estrenado tres películas que fueron un éxito de crítica y lo hicieron un nombre en el ambiente cinematográfico. En ese momento, el director se comunicó con el "más-más" y se vistió a la última moda. Empezó a usar mucho más el alcohol y las drogas [1] . En este momento de su vida, Polanski vivía en una pequeña villa en 95 West Eaton Place en el área de Royal Mews de Londres [2] . Más tarde, recordó este período de su vida: “Todo lo que me interesaba entonces era follarme a una mujer y salir de juerga” [3] . En abril de 1966, el crítico Kenneth Tynan incluso sugirió a Laurence Olivier que Polanski hiciera una producción en el Old Vic Theatre , que entonces estaba dirigida por Olivier, pero al final no salió nada de esta idea [4] . Dos meses después, Tynan invitó a Polanski a dirigir una película que, como él dijo, sería "como Batman , solo que más erótica". Tampoco se eliminó nunca [4] . Al mismo tiempo, Polansky recibió otra oferta del productor, pero tampoco salió nada [4] .

Ya sin tener ni una sola oferta de los productores Polanski y Gerard Braque estaban en una estación de esquí en los Alpes austriacos , entonces se les ocurrió la idea de un nuevo guión. Lo describieron como "una broma afable sobre los valores modernos", lo que implica el tema del sexo. La historia fue escrita en la línea de las entonces populares películas de terror de bajo presupuesto de Hammer . Y la acción transcurría en un nevado pueblo rumano perdido en las montañas. Cuando estaban escribiendo el guión, Polanski le dijo a Braque que en un mes lo vendería a uno de los estudios más grandes de Hollywood. Pero en realidad les llevó dos meses [5] .

Los productores cambiaron el  título del guión original Dance of the Vampires a The  Fearless Vampire Killers, o Perdóname, pero tus dientes están en mi cuello ) [6] . El guión fue comprado por Filmways y la película tenía un presupuesto de 1,7 millones de dólares. La película fue distribuida por MGM [6] .

Trabajando en la película

Tan pronto como comenzó el trabajo en la película, Polanski les dijo a los directores de Filmways que le gustaría ver a su novia Jill St. John en el papel principal , pero le dijeron que ya tenían a alguien en el papel principal [6] .

Polanski inmediatamente decidió que habría mucha nieve en la película, especialmente en la iluminación del crepúsculo. [7] El rodaje tuvo lugar en los Dolomitas en la región de Ortisei y en el castillo de Taufers ; el baile y otras escenas de estudio se filmaron en el Reino Unido. A la hora de crear el papel del profesor loco, con reminiscencias de Einstein , Polansky y Gerard Braque contaron desde un principio que sería interpretado por McGowran, un actor de teatro que se hizo un nombre en las producciones de las obras absurdas de Beckett . Durante el rodaje, Polanski conoció a su futura esposa, Sharon Tate . Recuerda que el momento del rodaje fue el más feliz de su vida. [7]

Ball of the Vampires fue la primera película de Polanski que se estrenó en los Estados Unidos. Los productores de Hollywood sintieron que el sabor de Europa del Este de la película podría asustar a la audiencia estadounidense. La película se posicionó en Estados Unidos como una farsa , todas las voces fueron dobladas, la película fue precedida por incómodos créditos de dibujos animados. Se cortó un total de 20 minutos de tiempo de ejecución de la película. Esta versión de "Vampire's Ball" es conocida por el título de vodevil "Los intrépidos asesinos de vampiros, o lo siento, pero tus dientes están en mi cuello". El cartel con este título fue diseñado por el famoso dibujante de cómics Frank Frazetta . La película fue recibida por el público como una " parodia respetuosa " del género cinematográfico de vampiros. La intención del director era algo diferente:

La parodia no formaba parte de mis tareas. Quería contar un cuento de hadas, espeluznante y al mismo tiempo genial, y lleno de aventuras. Los niños no ven la diferencia aquí. Quieren asustarse por algo que en realidad no conlleva ningún peligro en sí mismo, para que se les permita reírse de sus propios miedos. [7]

Orígenes y secuelas

La "Danza de los vampiros" no se acostumbraba a atribuir a los éxitos de Polansky hasta la década de 1990, cuando el musical " La danza de los vampiros ", creado sobre la misma trama con la participación del propio director, fue un gran éxito en los teatros de Europa. . (Polansky volvió al tema de los vampiros una vez más, apareciendo en un episodio de la película de culto Drácula de Andy Warhol ). [8] Ciertas escenas de Vampire's Ball fueron reinventadas en películas posteriores como " Van Helsing " y " Bloody Burthel ".

A esta encantadora rubia, de repente le crecen los colmillos, y resulta que ya está infectada con esta terrible sangre vampírica. La idea era que lleváramos al vampiro con nosotros, en nuestro trineo o junto a nosotros. Polanski no tenía idea de que también llevaba un vampiro con él, porque poco después de esta película, su esposa murió a causa de un terrible asesinato.

Andrei Plajov [9]

Los escritores sobre Polanski a menudo discuten los orígenes del mundo artístico de Vampire's Ball, señalando la similitud de la atmósfera con el trabajo de Roger Corman , Alexander Ptushko y los directores de Studio Hammer . [8] La influencia de las películas del estudio es reconocida por el propio Polanski: "Si lo desea, traté de estilizar el estilo, haciéndolo más hermoso, más equilibrado, que recuerda a las ilustraciones de los cuentos de hadas". [8] Generalmente se acepta que uno de los héroes lleva el nombre de Chagall por una razón ; en literatura, intentaron rastrear los vínculos entre las imágenes de Polansky y los lienzos de Vitebsk del famoso artista. [ocho]

En una entrevista, Polanski admitió que la atmósfera de la película tiene sus raíces en su infancia, en La boda de Wyspiański , en sus historias favoritas de Babel . Trató de llenar este mundo artístico con todo tipo de especificidades y detalles: "Incluso cuando filmes ciencia ficción o utopía, debes llenar los países que imaginaste con detalles de la cultura local: disfraces, objetos". [ocho]

Lugar en la obra de Polanski

El lugar de la película en la obra de Polanski es ambiguo. Él mismo llama a "Dance of the Vampires" su película favorita, sin embargo, por razones más sentimentales que artísticas. [7] Algunas personas la ven como una comedia pasada de moda y bastante plana, llena de varios clichés, en resumen, una de las películas menos significativas del director. Para J. Hoberman , esta es la mejor película de género de Polanski y su comedia más exitosa . [10] Los investigadores del trabajo de Polansky están tratando de hacer coincidir temáticamente "Dance of the Vampires" con " Rosemary 's Baby " y sus otras películas: como en las obras más serias del director, el mal (y el diablo) triunfa aquí. [7] Se observa el omnipresente motivo de espejo: la primera y la última escena se reflejan entre sí. [11] Numerosos umbrales, puertas, cerraduras, ventanas y espejos, sin embargo, no llevan a los personajes a una nueva etapa de desarrollo: este es el mundo del absurdo fabuloso , donde cada movimiento se repite. [once]

Notas

  1. ↑ Sandford, 2012 , pág. 155.
  2. ↑ Sandford, 2012 , pág. 156.
  3. ↑ Sandford, 2012 , pág. 157.
  4. ↑ 1 2 3 Sandford, 2012 , pág. 154.
  5. ↑ Sandford, 2012 , pág. 157-158.
  6. ↑ 1 2 3 Sandford, 2012 , pág. 158.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Roman Polanski: Entrevistas . Prensa universitaria de Mississippi, 2005. ISBN 978-1-57806-800-5 . Páginas 13-14, 107.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Alejandro Tylski. Román Polanski . Gremese Editore, 2006. ISBN 978-88-7301-599-4 . Páginas 28-30.
  9. ↑ Estación de radio "Echo of Moscow" / Programas / Archivo de programas / 25th frame / Lunes, 23/07/2001: Andrey Plakhov . Fecha de acceso: 28 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012.
  10. ↑ The Fearless Vampire Killers - Página 1 - Opciones de voz - Nueva York - Village Voice
  11. ↑ 12 Darragh O'Donoghue. La danza de los vampiros/ Los intrépidos asesinos de vampiros . Sentidos del Cine . Consultado el 1 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011.  

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos