Torre de Hércules

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 16 de marzo de 2021; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO
"Torre de Hércules" [*1]
Torre de Hércules [*2]
País  España
Tipo de Cultural
Criterios iii
Enlace 1312
Región [*3] Europa y América del Norte
Inclusión 2009 (33° período de sesiones)
  1. ↑ Título en ruso oficial. lista
  2. ↑ Título en inglés oficial. lista
  3. ↑ Región según la clasificación de la UNESCO
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

"Torre de Hércules" [1] (también Torre de Hércules , español:  Torre de Hércules ) es un faro activo en la parte norte de la ciudad de A Coruña ( Galicia , España ). Construido durante el Imperio Romano , es considerado el faro más antiguo del mundo [2] y el único faro romano antiguo en uso. [3] El edificio tiene 55 m de altura ( el cuarto faro más alto del país ) y se encuentra en una península cuya costa rocosa se eleva 57 m sobre las aguas de la Bahía de Bethansos en el Océano Atlántico . [4] Según una versión, de la torre ( columna ), que se convirtió en el símbolo de A Coruña, procede el nombre de esta ciudad ( español:  La Coruña ). [5] Según otro, está relacionado con la palabra celta "clunia" ( Irl. cluain ), que significa "pradera". [6]

La "Torre de Hércules" es un monumento de importancia nacional; fue incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2009 . El sitio también incluye: un pequeño edificio romano antiguo, que se encuentra justo al lado de la torre, un parque de esculturas, pinturas rupestres de la Edad del Hierro en Monte dos Bicos y un cementerio musulmán. [cuatro]

Historia

reino celta

Antes de la llegada de los romanos, el extremo noroeste de la Península Ibérica (actual comarca Bergantiños , Betanzos y Coruña ) albergaba el reino de Brigantia, cuya capital ( en latín  Flavium Brigantium ) se supone que fue la actual ciudad de Betanzo . La ciudad de Brigantia era un importante centro de comercio con las Islas Británicas y probablemente había varias pequeñas torres de vigilancia en las orillas del estuario donde estaba ubicada . El antiguo faro romano, conocido en la antigüedad y la Edad Media como la "Torre de Brigantium" ( Farum Brigantium ), pudo haber sido construido en el sitio de una de estas torres fenicias . [3] [7] [6]

La leyenda más antigua sobre la torre, que se encuentra en el libro de la conquista de Irlanda (escrito alrededor de 1050), dice que el rey celta Breogan fundó la ciudad de Brigantium y erigió la torre de Breogan, desde donde se podía ver la nueva tierra en el norte. Los hijos de Breogan It y Mil reunieron un ejército y partieron para poblar esta tierra, a la que llamaron Irlanda (la distancia entre Galicia e Irlanda es de unos 900 km, lo que, debido a la curvatura de la superficie del globo, niega cualquier posibilidad de ver, al menos a simple vista, no sólo una Irlanda a bastante baja altura, sino también el Everest). La versión gallega de esta leyenda, llamada Trezenzonii Solistitionis Insula Magna, fue escrita hacia el 900-1000 a.C. y cuenta cómo un monje llamado Trezenzonius ( Trezenzonius ) subió a la torre de Brigantia y, viendo una hermosa tierra mar adentro, como los hijos de Breogan fueron a explorarla. [6]

Dominio romano

La construcción de la torre se remonta a principios del siglo II, posiblemente durante el reinado del emperador Trajano (98-117 dC). En el siglo I d. C., los romanos se apoderaron de Galicia para controlar los recursos naturales (como las minas de oro de Las Médulas ) y las rutas comerciales del Atlántico. La llegada de Julio César a "Brigantia, la ciudad de Galicia" se menciona en los escritos de Dio Cassius . El erudito griego Ptolomeo también escribió sobre la riqueza de la ciudad, llamándola en su libro " Geografía " el gran puerto gallego.

Las costas cercanas a los " confines de la tierra " eran difíciles de navegar, lo que les dio el nombre de Costa da Morta  ("costa de la muerte"). En el curso de la mejora de la infraestructura de Tarraconian España , los romanos construyeron varios faros a lo largo de la costa atlántica. La Torre de Brigantia fue construida en el siglo II por un arquitecto llamado Caius Servius Lupo ( en latín:  Caius Servius Lupus ) originario de Aeminius ( Coimbra ), provincia de Lusitania . La torre fue construida en honor a Marte , como lo demuestra la inscripción tallada en la piedra al pie de la torre: "MARTI AUG.SACR C.SEVIVS LUPUS ARCHTECTUS AEMINIENSIS LVSITANVS.EX.VO". [6] [8]

Edad Media

En el 407, los romanos abandonan Galicia y surge en su territorio un estado independiente. El historiador Pavel Orosius , que vivió en los primeros años en el reino de Galicia , menciona la torre de Brigantia en su obra “Historia adversum Paganos” (ca. 415-417): “Secundus angulus circium intendit, ubi Brigantia Gallaeciae civitas sita altissimum farum et inter pauca memorandi operis ad speculam Britanniae erigit” [9] (“En la segunda vuelta (dando la vuelta a España a nado), donde se encuentra la ciudad gallega de Brigantia, entre otros monumentos, se levantó un faro muy alto para mirar hacia Gran Bretaña”), lo que probablemente indica que las relaciones comerciales con Gran Bretaña. [6]

En la Edad Media, la torre, presumiblemente, perdió su significado como faro y se convirtió en una fortificación. El comercio con los principales socios de Galicia-Gran Bretaña y el Mediterráneo se vio obstaculizado por las invasiones de árabes y sajones . Unos siglos más tarde, las costas atlánticas de Europa fueron asoladas por vikingos y normandos , lo que afectó también al comercio de Brigantia con Gran Bretaña. En 844, 150 barcos vikingos atacaron Galicia y asolaron Brigantium. La incursión fue detenida por el rey asturiano Ramiro I en la batalla de la torre, tras la cual se erigieron torres de observación a lo largo de la costa gallega, y el faro de Bergantín comenzó a utilizarse con fines militares. Sin embargo, a pesar de las medidas tomadas, en 1015 la flota escandinava, dirigida por el futuro rey de Noruega, Olaf Haraldson , asoló Brigantia, tras lo cual la ciudad, y con ella el faro, cayeron en decadencia. [6]

Como la bahía de Betansos se iba llenando de sedimentos y ya no recibía grandes barcos, el rey Alfonso IX de León decidió en 1208 trasladar el puerto a la cercana localidad de Crunia . El rápido desarrollo de la nueva ciudad portuaria provocó la pérdida de los vínculos del faro con Brigantia, y pasó a llamarse simplemente faro ( Faro ), castillo ( Castelo ) o castillo viejo ( Castelo Vello ). [6]

El mito de Hércules

Más de doscientos años después de la aparición del Libro de las Capturas, a finales del siglo XIII, el rey castellano Alfonso X escribe la "Crónica General", donde utiliza el mito mediterráneo para crear una nueva historia de la torre de Bergantín. Una nueva leyenda habla del héroe griego Hércules , quien, durante su décimo trabajo, luchó contra un gigante llamado Gerión durante tres días seguidos y lo derrotó. En honor a la victoria, Hércules erigió una torre y trajo a vivir a la ciudad a un grupo de personas de Galacia ( Anatolia ), razón por la cual esta tierra pasó a ser conocida como Galicia. [6]

Esta leyenda se propagó en España durante los siglos XIX y XX, por lo que el faro recibió el nombre de "Torre de Hércules", en particular debido a que el filólogo, historiador y miembro de la Real Academia Española Ramón Menéndez Pidal se adhirió a esta versión del nombre. [6]

Nuevo tiempo

Las guerras de España contra Inglaterra y Flandes en el siglo XVII provocaron una disminución de la actividad comercial y, como consecuencia, la desolación del faro. En 1682, el hijo del duque de Lerma , habiendo introducido un impuesto especial sobre cada velero, encargó al arquitecto Amaro Antune ( Amaro Antune ) la restauración del faro. Antoune construyó una escalera de madera en el interior de la torre y dos pequeñas torretas para balizas. [diez]

Durante los siglos XVII y XVIII, las autoridades gallegas pidieron en varias ocasiones a los reyes españoles la reparación del faro de Coruña. La propuesta más profunda la hizo José Andrés Cornide , [8] quien dedicó 30 años de su vida a investigar la historia del faro. En 1788, Carlos III ordenó que se iniciara la reparación del faro, que se completó ya durante el reinado de Carlos IV , en 1791. La torre fue completamente reconstruida en estilo clásico utilizando la obra de Cornidas. La obra estuvo a cargo del arquitecto Eustaquio Giannini y le dio a la torre un aspecto moderno. [11] La escalera de madera fue sustituida por una de piedra, los muros del edificio romano fueron revestidos, en lugar de un techo semicircular, se construyó otro piso de dos octaedros . Un poco más tarde, en el período de 1799 a 1806, la lámpara fue reemplazada por una rotativa y se cambió de carbón a petróleo . En 1861 se construyó una plataforma alrededor de la torre. [diez]

Desde 1849 hasta 1858, la torre albergó las aulas de la primera escuela de fareros de España. En 1927, se llevó la electricidad a la torre . [12] Durante las excavaciones realizadas en 1994-95 bajo la torre se encontraron restos de la antigua Roma y la Edad Media (siglos X-XII). Además, se obtuvo evidencia de la existencia de un muro exterior alrededor de la torre, que no se ha conservado hasta el día de hoy. [13]

Edificio

Antes de la reforma de 1791, la torre tenía forma prismática de base cuadrada . Afuera, había dos puertas en el muro de piedra, así como ventanas colocadas asimétricamente y un camino en espiral tallado arriba, cuyo rastro es visible hasta el día de hoy. [11] Los dos pisos inferiores tenían una altura de 9,6 m, y el tercer piso añadía otros 14,35 m - la torre fue uno de los edificios más altos construidos por los romanos en España. [7]

El interior moderno de la Torre de Hércules conserva partes importantes del diseño original de la antigua Roma . Hay cuatro habitaciones en cada uno de los tres pisos inferiores, y en el cuarto piso, que se añadió en 1791 y tiene una altura de 21 m, hay una habitación octogonal de dos niveles . Los muros de la torre, de granito , tienen un espesor de 2,15 m (parte interior - 155 cm, decoración exterior - 60 cm). [7] Franjas diagonales recorren la fachada del edificio, añadidas por indicación de José Cornida como recordatorio de una rampa o escalera exterior que permitía subir al faro desde el exterior. [6]

Cuadros de la Torre de Hércules

Las primeras imágenes del faro de Brigant se encuentran en el códice del Burgo de Osma (1086), donde aparece representado en Gallaecia junto a la Catedral de Santiago . En el mapa medieval más grande del mundo , que se compiló en Inglaterra alrededor de 1300, también se representa una torre con una señal luminosa cerca del punto final del Camino de Santiago . [6]

El escudo de la ciudad del siglo XVI, que se representa en la escalera principal del ayuntamiento, tiene un faro con rampa exterior, una linterna en la parte superior, una cabeza con corona debajo de la torre y siete conchas de peregrino alrededor del torre. [6]

Vídeo

logotipo de youtube Video animado que muestra la construcción de la Torre de Hércules.

logotipo de youtube Vídeo de una segunda reconstrucción por ordenador del puerto de Rávena, donde el diseño del faro es similar al de la Torre de Hércules.

Véase también

Notas

  1. ↑ La Coruña  / D. L. Lopatnikov // Bautismo del Señor - Golondrina. - M  .: Gran Enciclopedia Rusa, 2010. - P. 620. - ( Gran Enciclopedia Rusa  : [en 35 volúmenes]  / editor en jefe Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 16). — ISBN 978-5-85270-347-7 .
  2. ↑ Recursos - Materiales educativos  . La Sociedad de Faros de los Estados Unidos. Consultado el 25 de junio de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  3. ↑ 1 2 Torre de Hércules (faro, La Coruña, España) Archivado el 19 de octubre de 2014 en Wayback Machine  - Britannica Online Encyclopedia
  4. ↑ 1 2 Torre de Hércules  . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Consultado el 27 de junio de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  5. ↑ Thomas Balduino. Un nomenclátor de pronunciación universal . - 6. - Filadelfia: Lindsay & Blakiston, 1847. - S. 169. - 630 p.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Escudo y Bandera de  La Coruña . Condado de La Coruña, Galicia. Consultado el 25 de junio de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  7. ↑ 1 2 3 La Torre de Hércules, La Coruña  . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Consultado el 25 de junio de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  8. ↑ 1 2 Don José Cornide. Investigaciones sobre la fundación y fábrica de la Torre llamada de Hércules, situada a la entrada del puerto de la Coruña . - Madrid: En la oficina de Don Benito Cano, 1792. Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 27 de junio de 2009. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007. 
  9. ↑ Pavel Orosio. HISTORIARUM ADVERSUM PAGANOS PAULI OROSII LIBER PRIMUS  (lat.) . La Biblioteca Latina (415-417). Consultado el 26 de junio de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  10. ↑ 1 2 Historia de la Torre - La Torre medieval  . Ayuntamiento de A Coruña. Consultado el 25 de junio de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  11. ↑ 1 2 Torre de Hércules  . Universidad da Coruña. Consultado el 25 de junio de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  12. ↑ Historia de la Torre - La restauración de la  Torre . Ayuntamiento de A Coruña. Consultado el 25 de junio de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  13. ↑ Historia de la Torre - El faro romano  . Ayuntamiento de A Coruña. Consultado el 25 de junio de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.