| Bielorrusia y los conflictos armados | |
|---|---|
| Primera Guerra Mundial • Guerra polaco-soviética• Gran Guerra Patriótica • Guerra Civil Española Karabaj • Costa de Marfil • Libia• Siria • Donbass • Ucrania | |
La Unión Soviética , incluida la República Socialista Soviética de Bielorrusia , durante la guerra de España 1936-1939. apoyó a los republicanos que lucharon contra el general Francisco Franco y sus partidarios . La gran mayoría de los bielorrusos étnicos y los nativos de Bielorrusia participaron en el conflicto del lado de la República. Muchos atravesaron la guerra como parte de un grupo de especialistas militares soviéticos . Los residentes de las regiones occidentales del país , que entonces formaban parte de Polonia , lucharon en las filas de la Brigada Internacional Dombrovsky .
Por méritos en el conflicto armado, cinco nativos de Bielorrusia recibieron el título de Héroe de la Unión Soviética [1] [2] , de los cuales 4 son de etnia bielorrusa ( F. K. Kovrov , P. E. Kupriyanov , G. M. Skleznev , S. I. Gritsevets ), 1 - Polo étnico ( M. A. Selitsky ) [3] .
El trabajo principal sobre el papel del país (tanto la parte soviética como la polaca) y sus nativos en el conflicto español es la monografía de 2009 "Bielorrusia y la guerra en España (1936-1939)" escrita por Irina , investigadora principal del Departamento. de Historia Militar de Bielorrusia en el Instituto de Historia de la Academia Nacional de Ciencias Voronkova . El historiador Aleksey Kudritsky señaló que a pesar de todos los detalles de la publicación sobre el tema de la participación de miembros de la tribu como expertos militares soviéticos y voluntarios de brigadas internacionales, también hubo deficiencias. No se mencionaron muchos inmigrantes de Bielorrusia, ya que Voronkova se basó solo en archivos y materiales nacionales, sin utilizar los extranjeros [4] .
El propio Kudritsky estudió la participación de los bielorrusos en las brigadas internacionales [5] . Este tema fue mencionado de pasada en las publicaciones del Profesor Asociado Sergei Shabeltsev [4] sobre los bielorrusos argentinos [6] y otros autores [4] . A su vez, el tema de los petroleros de la RSS de Bielorrusia fue abordado por Yuri Glushakov [7] . En otras fuentes, se encontró esporádicamente información sobre bielorrusos en el conflicto. En su mayoría se trataba de colecciones, artículos y documentos publicados en la era soviética [4] .
En su mayor parte, para la Bielorrusia moderna, la guerra en España, a pesar de la participación de sus nativos en ella, es un conflicto poco conocido [4] .
A principios de agosto de 1936, la Unión Soviética se sumó a la campaña de solidaridad con los republicanos españoles. En ese momento se celebraron actos de apoyo a los antifranquistas en Bélgica , Francia , Italia y Suiza .
El 3 de agosto, un día después de las primeras manifestaciones pro-republicanas en Leningrado y Moscú en el territorio de la RSFSR , también se realizaron discursos en la capital de la Bielorrusia soviética, la ciudad de Minsk . Las fábricas de Komunarka y Oktyabr, las fábricas de Kirov y Myasnikov , la planta de energía número 1, el depósito de tranvías , la imprenta del periódico Zvyazda , el segundo hospital soviético, los comisariados populares de educación y finanzas de la BSSR, el Consejo Central de Los sindicatos y otras organizaciones participaron en la acción Al día siguiente, en la Plaza de la Libertad, con la participación de varias personalidades bielorrusas destacadas, se celebró una concentración ciudadana solidaria bajo el lema “Asistiremos materialmente a los heroicos luchadores del pueblo español ” Pronto eventos similares cubrieron todo el país [8] .
La Organización Internacional de Ayuda a los Combatientes de la Revolución ( MOPR ) participó activamente en la recaudación de fondos para los republicanos [9] . A 27 de octubre, el fondo de ayuda de la URSS a España incluía una cantidad de 47,5 millones de rublos , de los cuales 538 mil eran de la BSSR [10] . La recaudación de fondos se llevó a cabo, entre otras cosas, a través de eventos benéficos (actuaciones, conciertos, etc.) [11] .
El CP(b)B explotó los acontecimientos españoles en labores de agitación y propaganda con el objetivo de "condenar el fascismo y los belicistas". La población de la BSSR estaba muy al tanto de las hostilidades en España debido a los informes periódicos del " punto caliente ". Entonces, por ejemplo, los periódicos de la Bielorrusia soviética publicaron una columna "En los frentes de España", que publicó información actualizada sobre el conflicto. Los medios impresos escribieron reseñas biográficas de personajes destacados de la República española [12] [13] .
Bielorrusia occidental , que formaba parte de Polonia , también participó en el movimiento de solidaridad con los republicanos. Sin embargo, había algunas peculiaridades. Polonia se adhirió al acuerdo de no intervención en el conflicto [14] , por lo que los actos pro-republicanos no contaron con apoyo a nivel estatal. Los activistas exigieron que las autoridades apoyen al Madrid oficial. El régimen de sanación , adherido al principio de no injerencia en los asuntos internos de España, respondió con las detenciones de los participantes en el movimiento [15] .
El voivoda de Polessky , Vaclav Kostek-Bernatsky, señaló [16] :
...[La población del oeste de Bielorrusia] está muy interesada en el curso de los acontecimientos en España. Los oyentes de las transmisiones de radio soviéticas creen en la victoria de los rojos... muchos jóvenes campesinos viajan ilegalmente a España para luchar contra Franco.
Los agentes del orden polacos en sus informes mencionaron la recaudación de fondos por parte de células comunistas para las tropas de la República [17] y otras ayudas. A veces, tales eventos se llevaron a cabo bajo la apariencia de bodas y fiestas. Solo en mayo-junio del 37, se recolectaron más de 1900 zlotys en el oeste de Bielorrusia . El Comité Central del Partido Comunista de Polonia , en una carta al Politburó del Comité Central del Partido Comunista de los Bolcheviques de toda la Unión, indicó que la ciudad de Varsovia y el campesinado bielorruso están a la cabeza en la recaudación de donaciones [18] .
Las campañas de solidaridad más activas se llevaron a cabo hasta agosto de 1938, cuando se disolvió el Partido Comunista de Bielorrusia Occidental [17] .
El 14 de septiembre de 1936, la Dirección de Inteligencia del Comisariado del Pueblo de Defensa y el Departamento de Exteriores del Comisariado del Pueblo del Interior aprobaron el plan de la operación "X", que preveía la prestación de asistencia militar a la España republicana, incluido el apoyo en el ámbito técnico-militar y los servicios de asesores militares, peritos militares, instructores (desarrollo de operaciones y entrenamiento) [19] .
Un peso significativo en el contingente soviético recibió el Distrito Militar de Bielorrusia (BVO), que fue considerado uno de los mejor preparados. En España, envió soldados de siete brigadas de aviación, como el asalto 114 ( Gomel ), el caza 142 ( Bobruisk ), los bombarderos de alta velocidad 59 ( Bykhov ), el bombardero ligero 40 ( Vitebsk ), el bombardero de alta velocidad 49 ( Shatalovo , región de Smolensk ), caza 83 ( Bryansk ), 116 mixto ( Smolensk ) [K 1] , tres mecanizados, incluido el 4.° separado (Bobruisk) y el 3.° separado ( Starye Dorogi ), y el 6.° Regimiento Mecanizado del 6.° Kuban -División de Bandera Roja de cosacos de Terek. S. M. Budyonny ( Gómel ). Entre estas y otras conexiones en España se encontraban los bielorrusos étnicos , nativos de Bielorrusia de diferentes nacionalidades [19] .
Fue el BVO el que seleccionó en la clandestinidad al primer grupo de petroleros soviéticos: 50 personas de la 4ª y 30 de la 3ª brigada con 50 vehículos T-26 para entrenar a los españoles [20] . Según el plan, en un mes los expertos militares debían preparar hasta 100 camiones cisterna. Los entrenamientos comenzaron el 17 de octubre, cuatro días después de la llegada de los instructores [20] , pero pronto el entrenamiento fue abruptamente interrumpido por el mando. La dirección necesitaba con urgencia cualquier fuerza, incluso mal entrenada, ya que los franquistas ya se acercaban a la capital Madrid . Como los españoles aún no estaban preparados, fue necesario formar tripulaciones de 15 de especialistas soviéticos para participar en las hostilidades. El compuesto estaba encabezado por Paul Arman [21] .
El 29 de octubre, una formación de tanques realizó un ataque a las posiciones de los franquistas en la zona de los asentamientos de Seseña y Esquivias , a 30 km de Madrid. Aquí, ocho tanques italianos Ansaldo se enfrentaron a once T-26 soviéticos. Entre los nativos de Bielorrusia, participaron en la batalla los comandantes de tripulación Nikolai Silitsky (Minsk, de etnia polaca ; su equipo destruyó una batería de cañones de montaña y varios vehículos con municiones), Ivan Lobach ( Polotsk ) y Pavel Kupriyanov (Starintsy, distrito de Polotsk ). . Los dos primeros murieron, mientras que el tercero sobrevivió. En las siguientes dos semanas, el tanque de Kupriyanov destruyó 2 tanques, 8 cañones y varios pelotones de infantería enemigos. Sin embargo, ya el 9 de noviembre, también muere [20] [7] [21] [22] .
El 6 de diciembre [21] llegó al país el segundo grupo. El día anterior, se escribió un informe al comando con la solicitud de enviar un voluntario a España. Estaba terminantemente prohibido divulgar información sobre el viaje. Junto con sus subordinados, el comandante de brigada de la 4ª brigada Dmitry Pavlov fue a la Península Ibérica . Aquí operó bajo el distintivo de llamada "Pablo" [7] .
A partir del destacamento se formó la 1ª Brigada Acorazada de la República. En febrero de 1937, participó en la Batalla de Haram , donde también luchó la brigada internacional polaca Dombrovsky , que incluía a bielorrusos de las regiones occidentales del país [7] . En Haram el 12 de febrero, el comandante de pelotón Georgy Skleznev fue asesinado ( Novaya Belitsa, Gómel; a principios de enero, se retiró de la batalla y salvó un tanque en llamas, y diez días antes de su muerte, su tripulación en Khamar destruyó una unidad de franquistas), el conductor Konstantin Chernenko (?, distrito de Cherikovsky ; en la tripulación de Skleznev) y Pyotr Korsunov (?, distrito de Orsha ) [23] .
En marzo se verá la presencia de los combatientes de Pablo en el operativo Guadalajara [21] .
En el verano cerca de Madrid, murió el comandante de la tripulación Fyodor Kovrov ( Posudyevo, distrito de Dubrovensky ).
El comandante de la tripulación Vasily Skidan ( Novaya Iolcha / Staraya Iolcha (?), distrito de Braginsky , el 4 de enero de 1937, junto con la 2ª Brigada Internacional repelió el ataque de los franquistas cerca de Guadalajara) y el petrolero Daniil Novitsky (?) también se distinguieron de la Bielorrusos de la 4ta brigada mecanizada . .
En septiembre-octubre, la brigada 4 Bobruisk fue devuelta a la BSSR, pero algunos de sus combatientes permanecieron y se unieron al destacamento Kondratiev, que llegó en agosto desde el Distrito Militar de Moscú . Al principio luchó en la formación Pablo, pero luego su unidad se unió al 1er Regimiento Internacional Separado de Tanques. La unidad incluía a Vadim Sapronenko (?, distrito de Gorodok ; participó en 43 ataques con tanques y destruyó 2 tanques), Yustin Deshchenya ( Kalyuga , distrito de Glussky ; murió a causa de las heridas en su aldea natal al regresar a su tierra natal), Semyon Tikhonchuk ( Krivcha , Braginsky distrito / Alekseevka (?), distrito de Gomel ) y Adam Tatur ( Tazas, distrito de Kopyl ) [25] .
En septiembre de 1936 llegó a España el primer grupo de 30 pilotos. Incluía a un nativo de Propoisk (ahora Slavgorod) Vasily Bibikov . Se unió a las filas del 1er Escuadrón Internacional de Bombarderos. También entre los primeros expertos militares se encontraba un ingeniero aeronáutico de la aldea de Dashkovka , distrito de Mogilev , Zelik Yoffe ( judío bielorruso ) [26] .
En abril de 1937, como parte de un grupo de siete aviadores de la 83.a Brigada de Cazas de Bryansk (explotó el I-16 ), dos bielorrusos llegaron a la Península Ibérica: Nikiforov Glushenkov ( Zubry , distrito de Goretsky ) y Mikhail Gurin (?). En España, ambos sirvieron hasta agosto del año siguiente. Durante este tiempo, Glushenkov logró ganar solo o en un par de aproximadamente 10 victorias aéreas. Gurin se distinguió por la destrucción de 4 aviones, dos de los cuales derribó personalmente. En agosto-septiembre, se envió desde Bobruisk un destacamento de pilotos de la 142.a Brigada de Cazas bajo el mando de I. Gusev. Los aviadores de la unidad participaron en prácticamente todas las operaciones republicanas importantes. Del 142 en España estaban los bielorrusos Platon Smolyakov (?), que realizó 98 salidas y derribó tres aviones (dos personalmente), y Andrei Mikulovich (?), fallecido en octubre en la región de Zaragoza [26] .
En mayo de 1938, el bielorruso Ivan Turchin (Svintitsy, región de Grodno ), que sirvió en el escuadrón 35 de la brigada aérea de combate 56 del Distrito Militar de Kiev (KVO) , murió en una batalla cerca de Balaguer . Al mismo tiempo, Sergey Gritsevets ( Borovtsy, distrito de Baranovichi ), quien se ha establecido como un piloto e instructor talentoso [26] .
Junto a los citados, sirvieron en España otros nativos del país, entre ellos Timofei Malashkevich ( Orsha ; asesor del cuartel general de la aviación de bombarderos desde diciembre de 1937 hasta septiembre de 1938), Zakhar Skutov ( Alexandrovo, distrito de Senno ; desde junio de 1938 luchó en un grupo de aviación de bombarderos como artillero-operador de radio), Stepan Shevchenko ( Ozyory, distrito de Kruglyansky ; muerto en agosto de 1938 cerca de Balaguer), Stepan Pisakov ( Starintsy, región de Vítebsk ; luchó como parte de un grupo de combatientes de la brigada aérea 114 Gomel de K. Gusev) [26] .
Además de las formaciones de aviación y tanques, los expertos militares soviéticos, incluso de Bielorrusia, ayudaron a los republicanos en la formación y desarrollo de otras unidades. Las contribuciones fueron hechas por Nikolai Nagorny , asesor principal del Cuartel General de Defensa Aérea Anti -Franco ( Ostashin , distrito de Korelichsky ), los asesores de artillería Ivan Voropaev (Tribulnya, distrito de Krasnopolsky ), Feodosy Zhevnov ( Zhgun , distrito de Dobrushsky ), Gennady Mezhinsky ( Mogilev ), asesores de armas combinadas Alexei Tereshkov ( Korma , distrito de Dobrush), Vasily Yushkevich (de etnia bielorrusa de la ahora lituana Vilnius [K 2] ), Stepan Chernyak ( Chernevichi, distrito de Borisovsky ), asesores en actividades de sabotaje y reconocimiento y seguridad Grigory Shpilevsky (Gomel), Lev Felbdin [K 3] (Bobruisk), Naum Belkin ( Zhlobin ), Naum Eitingon ( Shklov ), Andrey Shpigelglas ( Puentes ), Yakov Serebryansky [ K 4] (Minsk), Lev Manevich ( Chausy ), Nikon Kovalenko (?), Stepan Yaroshen (?; fallecido el 13 de julio de 1937), Ivan Pitushko ( Lyaskovichi , distrito de Petrikovsky ; fallecido), Pyotr Artyomkin ( Iskozy, distrito de Dubrovensky ; murió), Vasily Korzh ( Khorostovo, distrito de Soligorsk ), Kirill Orlovsky ( Myshkovichi , distrito de Kirovsky ), Alexander Rabtsevich (Lozovaya Buda, distrito de Kirovsky), señalero Mikhail Matusevich (Chernyavka, distrito de Borisovsky). Valentin Drozd , asesor del comandante de la flotilla de destructores republicanos , de Buda-Koshelevo [27] [28] dejó una marca notable .
En octubre de 1936, el gobierno de la República Española, con el apoyo de la Komintern , formó unidades militares de entre combatientes extranjeros - brigadas internacionales.
En diciembre, la policía polaca comienza a informar sobre el reclutamiento de residentes del este de Kresy (oeste de Bielorrusia y oeste de Ucrania ) en las brigadas internacionales. En enero de 1937, el trabajo de reclutamiento de voluntarios tomó mayor escala. Los organismos encargados de hacer cumplir la ley de la República de Polonia señalaron que la campaña de reclutamiento se llevó a cabo en condiciones de estricto secreto en todo el país. Los bielorrusos fueron a las brigadas internacionales tanto de los berros orientales como del Nuevo Mundo y los países de Europa occidental , donde vivían como parte de la diáspora bielorrusa o estaban en ganancias [29] .
Como escribió en sus memorias uno de los asesores soviéticos Alexander Rodimtsev (en España actuó bajo el seudónimo de “Capitán Pavlito” [30] ), mientras se encontraba en la base militar de Albacete [31] :
Aquí puedes ver muchos rusos, ucranianos, bielorrusos, una vez llevados por sus padres a diferentes países capitalistas.
Las menciones del desconocido “Bielorruso de Stolbtsy ” quedaron en el informe “Brigadas Internacionales” del periodista Ilya Erenburg [31] :
Bielorruso de Stolbtsy. Él era un seminarista. Sus padres lo llamaban "Geek". Leyó en el periódico de julio: Los emigrantes criminales luchan del lado de los rojos. Consiguió un pasaporte y dinero para un billete. Ahora es teniente...
Entre otras formaciones, se creó un batallón que lleva el nombre de J. Dombrovsky (desde junio de 1937, la brigada 150, desde agosto, la brigada internacional XIII), que fue reclutado entre polacos étnicos y ciudadanos de la República de Polonia. En ese momento, había alrededor de 100 de ellos en España, listos para luchar por las fuerzas del gobierno [K 5] . Un número considerable de residentes del oeste de Bielorrusia sirvieron en la unidad.
Una concentración significativa de bielorrusos estaba en la empresa ucraniana que lleva el nombre de Taras Shevchenko , que formaba parte de la unidad polaca. Uno de los comandantes de la formación, Nikolai Dvornikov (también conocido bajo el seudónimo de Stanislav Tomashevich [33] ), era nativo de Gomel y miembro del Partido Comunista de Bielorrusia Occidental. Durante algún tiempo fue comisario político del batallón Palafox , también de los destacamentos polacos. Murió el 37 de febrero.
El primer responsable político de la empresa también era activista de la KPZB. Se convirtieron en Nazar Demyanchuk (?), conocido como Sargento Siradz [29] .
Nikolai Orekhvo , figura destacada del KPZB y futuro historiador, en sus memorias también menciona a otros miembros del partido con los apellidos Velichko (Baranovichi), Voronishche ( distrito de Smorgon ), Segluk (distrito de Brest; emigrado a Brasil antes de la guerra ) , Narotsky ( Dunilovichi , distrito de Postavy ), Barstok ( Pinsk ), Dergach , Pechenika (ambos Brest), Panyushko ( Dyatlovo ; antes de la guerra estaba en Argentina ), Bastytsky (étnico bielorruso de ahora lituano Vilnius) y Metkovsky / Bobrovitsky (étnico bielorruso a partir de ahora polaco Bialystok [K 6] ) [34] .
La historiadora Irina Voronkova agregó a esta lista los nombres de Viktor Rosenstein ( Porozovo , distrito de Svisloch , judío étnico; anteriormente miembro de la secretaría del Comité Central de la KSMZB), Pavel Butko( Kolyadichi, distrito de Pruzhany ; anteriormente jefe de los comités KSMZB y KPZB en el Voivodato de Polesie, y en 1927 emigró a Cuba y se unió al PCCh ), Vladimir Bombeshko (?; murió), Ivan Kurilovich ( Staromlyny, distrito de Drogichinsky ; antes de la guerra estaba trabajando en Argentina ), así como un número de nativos de los pueblos de la moderna región de Vileika , entre los cuales Sergey Soroko ( Kovaly), Vladimir Mamai ( suecos), los hermanos Ivan y Peter Karkotko ( Kosichi), Nikolai Sargento , Ivan Lobach (ambos Zhiznovo; este último trabajaba en Francia antes de la guerra ). Otras brigadas internacionales de Bielorrusia eran combatientes de los apellidos Yaroshko ( Velikoye Selo , distrito de Pruzhany), Elevich , Serzhan , Kaplan (los tres distritos de Grodno), Matysik (?), Kozel / ¿Kozel? , Pesnyak (ambos distrito de Svisloch), Sakharchuk (distrito de Kobrin), Zdanchuk (Eyminovtsy, distrito de Berestovitsky ) y Zaretsky (?) [34] .
Se registró la participación de al menos un bielorruso en el campo nacionalista: Stanislav Bulak-Balakhovich ( un bielorruso étnico de Meishty, región de Ignalina , Lituania ), quien alguna vez comandó formaciones antisoviéticas en la Polissya bielorrusa . En 1937 encontró empleo en el cuartel general del general rebelde Francisco Franco como especialista en la organización del sabotaje [35] . Vale la pena señalar que los saboteadores nacionalistas se encontraron con combatientes del 14º cuerpo partisano del ejército republicano, cuyo asesor era Kirill Orlovsky, un ex oponente de Bulak-Balakhovich durante la guerra civil en Rusia [36] .
El periódico Litaratura i Mastatsva informaba en noviembre de 1936 que se había escrito un libro “sobre la lucha heroica del pueblo español” por iniciativa de la sección de poetas de la URSS y escritores de la BSSR. Para la colección, Yanka Kupala , Yakub Kolas , Petrus Brovka , Andrey Alexandrovich , Pyotr Glebka , Mikola Khvedarovich , Arkady Kuleshov y Ales Zvonak escribieron sus poemas sobre la guerra en España . También incluyó traducciones al bielorruso de obras de poetas rusos, ucranianos, polacos, georgianos y españoles. Sin embargo, el libro nunca salió a la luz debido a las represiones contra sus tres autores - Zvonok, Khvedarovich y Aleksandrovich [37] .
Sin embargo, varios poemas se publicaron por separado, como, por ejemplo, "España heroica" (Kolas), "Ispaniya Budze Svobodnaya" (Kupala), "Pasiyanariya" (Brovka) y muchos otros [38] .
Al mismo tiempo, se intentó en el estudio de cine "Bielorrusia soviética" crear un largometraje sobre la guerra en España. Incluso se escribió un guión, pero el trabajo en la pintura nunca comenzó por razones desconocidas [39] .
La Guerra Civil Española terminó en la primavera de 1939 con la caída de la República. Los nacionalistas crearon un estado autoritario de partido único bajo el liderazgo prácticamente absoluto de Franco. La muerte del jefe de Estado en 1975 permitió cambiar la situación actual. Se estableció una monarquía constitucional en el país .
Los residentes de Bielorrusia Occidental, que atravesaron la guerra a través de las brigadas internacionales, se vieron privados de la oportunidad de regresar a su patria: de acuerdo con la ley de ciudadanía de 1920, que prohibía a los ciudadanos de la República de Polonia servir en ejércitos extranjeros sin la permiso de las autoridades polacas, automáticamente perdieron la ciudadanía polaca. Ya el 11 de diciembre de 1936, Monitor Polsky publicó una advertencia oficial de las autoridades amenazando con privar a los participantes de la guerra en España de su ciudadanía. La Orden del Ministro del Interior de 26 de febrero de 1938 extendió esta regla a todos los combatientes polacos en España [40] .
Los bielorrusos occidentales se vieron obligados a permanecer en el extranjero. Muchos se establecieron en países donde habían estado trabajando antes de la guerra, como Argentina [6] [4] .
Durante la Gran Guerra Patria, muchos de los antifranquistas que huyeron se unieron voluntariamente a la lucha de la Unión Soviética contra Alemania, incorporándose a las filas del Ejército Rojo y formaciones partidistas.
A principios de 1942, Ilya Starinov , un explorador y veterano de la guerra en España, comenzó a reunir en Jarkov ( RSS de Ucrania) a republicanos experimentados , a quienes planeaba involucrar en actividades de sabotaje . Se le unió Domingo Ungría, y con él dos docenas más de españoles. En el territorio de la RSS de Bielorrusia ocupada , la rama del Centro de Entrenamiento y Operaciones bajo el Grupo Noroeste del Comité Central del PC (b) B se convirtió en la unidad partidista básica para las actividades de los republicanos. Fue creado bajo el 4º Ejército de Choque del Frente Kalinin . El capitán explorador Stepan Kazantsev fue nombrado jefe del centro. A finales de mayo de 1942, un grupo de 18 españoles [41] llegó a disposición de Kazantsev por orden de Starinov .
El comandante del destacamento era un nativo de Barcelona Francisco Gaspar Torrus (durante los años civiles, un piloto de combate), quien luego recibió el título de Héroe de la Unión Soviética por sus méritos militares. Su grupo operaba en la zona del ferrocarril Vitebsk-Polotsk, donde los españoles descarrilaron 6 escalones junto con locomotoras a vapor y destruyeron 48 vagones [41] .
Otro destacado saboteador republicano fue Miguel Bascugnano Sánchez . Su unidad realizó explosiones en el ferrocarril Vitebsk-Smolensk y minó el territorio en el área de la carretera Usvyaty - Nevel . Aquí, el 17 de junio de 1942, en la frontera de las regiones de Vitebsk y Pskov , el grupo, como resultado de una instalación incorrecta de la carga, perdió a uno de sus combatientes: Juan Gómez , para quien esta fue la primera salida [41 ] .
Los españoles no siempre tuvieron buenas relaciones con los partisanos bielorrusos . En muchos sentidos, los conflictos fueron causados por las difíciles condiciones de vida en los bosques y el estrés constante, así como por la diferencia de mentalidades. Cabe destacar el caso del 2 de septiembre de 1942, cuando destacamentos de la Brigada Especial Bielorrusa lanzaron una gran operación para paralizar el tráfico en el ferrocarril Vitebsk-Polotsk. Un destacamento de Amadeo Trillo Díaz (abandonado en la BSSR el 21 de junio) se encargó de socavar el escalón en uno de los tramos, pero los explosivos no surtieron efecto. Intentaron culpar al republicano del fracaso de la operación, pero todo salió bien [41] .
Hubo conflictos con los bielorrusos y otro republicano, Manuel Ruiz , que luchó en la brigada de Minai Shmyrev . Una de las razones fue la comida. Los españoles no estaban acostumbrados a las condiciones de vida locales, los hábitos alimenticios, a veces cayeron en depresión , se volvieron retraídos [41] .
Sin embargo, en general, las actividades de los saboteadores españoles en el noreste de Bielorrusia fueron reconocidas por el comando como exitosas. Muchos de los republicanos abandonaron la BSSR a finales de 1942 y fueron redirigidos a otros lugares [41] .