Bicent

Bicenta ( Osset. Bycentæ ) - en la epopeya osetia Nart , el nombre del género de personas de tamaño pequeño de Bitsen, que no eran Narts. La gente del clan Bicent era amiga de los Narts.

Mitología

La epopeya de Nart describe a los bitsen como personas respetables, nobles y honestas. En algunas versiones de la epopeya de Nart, la familia Bitsent o Btsen pertenecía al señor del agua Donbettyr .

Una persona de esta familia fue árbitro en una disputa entre tres trineos Uruzmag , Sakhug y Khamyts , quienes disputaron entre sí la piel de un zorro negro, que dispararon al mismo tiempo. Siguiendo el consejo de Syrdon , recurrieron a los "jueces más honestos", entre los que se encontraba Dychenaga de la familia Bicent:

“Y eligieron aquí a Alagaty, Digo y Dychenaga Bicenata, tres viejos y honorables ancianos, para resolver el asunto sin contratiempos” [1] .

La madre de Batradz y la esposa de Khamyts provenían del clan Bicent . Una vez, Khamyts estaba cazando con un joven del clan Bicent y estaba encantado con su destreza e ingenio. Entonces Khamyts decidió casarse con este tipo de enanos. Bicenta acordó darle a Khamyts una niña de su familia como esposa:

"Bitsenta le dice: 'Somos de mal genio, impacientes, pequeños: dos udzesna de alto, un poco menos que este ancho. Nuestra fuerza y ​​nuestro coraje han sido probados. Te daremos a nuestra hermosa hermana, y ella será útil para ti como esposa, si puedes ahorrar " [2]

Khamyts pagó un rescate por la novia en la cantidad de oro puro de tres mil monedas y se casó con una niña del clan Bicent, de quien nació Batradz.

Kadag "El nacimiento de Batradz" describe a la esposa de Khamyts como una mujer de tan baja estatura que Khamyts se la metió en el bolsillo.

Notas

  1. J. Dumézil, página 183
  2. Narts, epopeya osetia, página 223

Fuente