Caminar a paso ligero

Caminar a paso ligero
Japonés 朗かに歩め ( Hogaraka ni ayume )
Inglés  caminar alegremente
Género drama
crimen
Productor Yasujiro Ozu
Guionista
_
Tadao Ikeda
Hiroshi Shimizu
Protagonizada por
_
Minoru Takada
Hiroko Kawasaki
Satoko Fecha
Operador Hideo Shigehara
Empresa cinematográfica " Shotikú "
Duración 95 minutos
País  Japón
Idioma película muda
japonesa (intertítulos)
Año 1930
IMDb identificación 0020980

"Caminando alegremente" (a veces hay una opción de traducción - "Camina más alegremente"; Japonés 朗かに歩め, Hogaraka ni ayume ; Inglés  Caminar alegremente ) es una película muda dirigida por Yasujiro Ozu , estrenada en las pantallas en 1930 . La película es de dominio público.

Trama

Kenji, apodado Knife, es un ladronzuelo que trabaja con la ayuda de tres de sus cómplices: Senko, Gunpei y la niña Chieko. Un día, ve a una chica modesta, Yasue, saliendo de una joyería y se enamora de ella. Mientras tanto, Chieko intenta poner a Yasue en manos de su odioso jefe Ono. Kenji salva a Yasue y le explica. Yasue, al enterarse de lo que está haciendo, lo deja ... "hasta que se convierta en un hombre honesto". Pero no es tan fácil deshacerse de tu pasado...

Chieko y Gunpei intentan arrastrarlo de vuelta al crimen y cuando él se niega, lo entregan a la policía. Yasue promete esperarlo. Después de cumplir su condena, Kenji regresa a su ciudad para encontrar a Yasue.

Reparto

Sobre la película

La película número 14 del destacado director de cine japonés Yasujiro Ozu se filmó entre noviembre de 1929 y febrero de 1930 [ 1] y se estrenó en las pantallas de cine japonesas el 1 de marzo de 1930 [ 2] . La producción se interrumpió en diciembre de 1929 por la filmación no programada de A Course in Married Life, que se estrenó en enero de 1930 pero no ha sobrevivido hasta el día de hoy [1] .

La idea original de la historia proviene de Hiroshi Shimizu , un amigo cercano de Ozu, quien también trabaja como director en el mismo estudio Shochiku Kamata . Shimizu y Ozu tienen la misma edad ( nacidos en 1903 ). Su amistad comenzó en 1924 cuando Shimizu trabajaba como asistente de dirección en Ikeda Yoshinobu Studios y Ozu era asistente de cámara y continuó hasta la muerte de Ozu en 1963 .

Ozu inmediatamente decidió filmar esta historia en un estilo pro-occidental [1] , hacia el cual gravitó en sus años de juventud. En ese momento, el director más "occidentalizado" de Japón era Yutaka Abe , que realizó películas en el estudio Nikkatsu : " La mujer que se tocó las piernas ", 1926 ; " Cinco mujeres que lo rodean ", 1927 , etc., fue la única excepción entre los cineastas japoneses que trabajaron algún tiempo en Hollywood . Ozu, por su parte, era considerado un representante del "cine pro-occidental" entre los jóvenes directores. Lo que sucedía en la pantalla en las películas japonesas "occidentalizadas" era típico: automóviles extranjeros caros, máquinas de escribir, jugadores de golf, hoteles y restaurantes, hombres con traje y mujeres con atuendos lujosos, no kimonos ... En general, todo esto estaba muy lejos. de la vida japonesa real de aquellos años. Pero según la trama, resultó lógico que el héroe viviera en un apartamento europeizado en Tokio . Al propio Ozu le gustaba usar ropa importada de Occidente , ya que era el director dandy más "occidentalizado" del estudio Shochiku Kamata [1] .

Durante este período de su trabajo, Ozu siempre usa carteles de películas estadounidenses en el marco de sus películas. El cartel de "The 7th Heaven " ( 1927 , dir. Frank Borzegi ) se puede ver en la película de Ozu " Days of Youth ", y el cartel de la película de Harold Lloyd " The Racer " ( 1928 ) en la película "The University Me gradué... ". En la película Walking Brakely, se puede ver el cartel de Our Dancing Daughters ( 1928 , dir. Harry Beaumont ) [1] .

Walking Brake tiene un estilo poco característico de Ozu, un ritmo rápido y un enfoque de género mixto. Walking Fast es una mezcla de géneros (policiaco, dramático, comedia, cine de gángsters y melodrama). La acción de la película se divide en varias capas complejas, pero la atención se centra en Candy, una delincuente de poca monta que decide ir directamente después de enamorarse de la dulce niña Yasue. Walking Brake no es una obra esencial del director, pero es una película interesante y amable que está realizada con un estilo y un ritmo inesperados, incluido el hábil uso de la cámara y la iluminación, que la hace única entre las películas de Ozu [1] .

Notas

  1. 1 2 3 4 5 6 [ Ozu-san.com  (inglés) . Consultado el 21 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012. Ozu-san.com  _ _
  2. ↑ IMDb- Información  de publicación

Enlaces