Encaje de bruselas
El encaje de Bruselas es el nombre colectivo de varios tipos de encaje producidos en Bruselas y sus alrededores desde alrededor de 1600. El encaje se hizo originalmente con hilo de lino , generalmente una combinación de encaje de bolillos y costura. Se diferencia de otros tipos de encaje, en particular, el alto costo de producción a partir de hilo muy fino [1] [2] [3] .
El término "encaje de Bruselas" se ha utilizado ampliamente para referirse a cualquier encaje de Bruselas; sin embargo, el término, estrictamente interpretado, se refiere al encaje de bolillos en el que primero se hace un patrón y luego se le añade un molido o rezo , utilizando también encaje de bolillos. El encaje de Bruselas no debe confundirse con el punto de Bruselas (o Point de Gaze), que es un tipo de encaje de aguja, aunque a veces también se le conoce como "encaje de Bruselas".
Una característica del encaje de Bruselas era que el fondo y el adorno se tejían simultáneamente [4] .
Durante más de 400 años, varios productos se han vendido bajo la marca Brussels Lace. La mayoría de ellos están expuestos en museos. Hasta el momento, se ha publicado muy poco sobre la escala y la ubicación de su producción, los tipos de hilos utilizados y otros detalles técnicos.
Se utiliza muy a menudo para imágenes de bodas [5] .
A finales de los siglos XIX y XX, el encaje se exportaba en grandes cantidades a los Estados Unidos.
En la producción de encajes es común, y en Bélgica en particular, está muy extendida la división del trabajo: cada artesana tiene su especialidad: unas hacen flores, otras hojas o patrones, otras preparan redes (réseau), etc.
Características
El encaje de Bruselas es conocido por su delicadeza [2] y belleza. [6] Inicialmente, estaba hecho solo del hilo de lino más fino , que se hilaba en habitaciones oscuras y húmedas para que el hilo no se volviera demasiado quebradizo. Solo se permitía la entrada de un rayo de luz en la habitación, y estaba dispuesto de tal manera que caía sobre un hilo. [6] [7] Este hilo delgado es parte de lo que impidió la mecanización del proceso de elaboración del encaje de Bruselas. El hilo tampoco se producía en otras regiones, por lo que era difícil establecer producción en otras regiones. También hizo que el encaje fuera muy caro.
El encaje de Bruselas costaba más que el encaje de Malin y tenía una gran demanda en Inglaterra y Francia. [7]
El encaje de Bruselas comenzó a producirse en el siglo XV [7] y se menciona directamente por primera vez en Inglaterra en la lista de obsequios entregados a la princesa María el día de Año Nuevo de 1543.
En el siglo XVII , la imitación del encaje de Bruselas también se producía en Vamberk , en Bohemia Oriental. El hilo de algodón y la seda se usaban principalmente para hacer encajes de bolillos [8]
Producción
El encaje de Bruselas es parcialmente encaje. Está hecho pieza por pieza, con flores y patrón separados de la urdimbre, a diferencia del encaje de frambuesa o el encaje de Valenciennes ; por eso, los hilos largos que forman el patrón siempre siguen las curvas del patrón, mientras que en los encajes de bolillos , hechos de una sola vez, los hilos son paralelos a la longitud del encaje. [6]
El encaje de Bruselas también se distingue por su rezo o fondo, tela o patrón, y la ausencia de un cordón que perfile el patrón.
Rezo es de forma hexagonal, con cuatro hilos retorcidos cuatro veces en dos lados, y dos hilos retorcidos dos veces en los cuatro lados restantes.
El tul puede ser de dos tipos: una textura tejida estándar que se parece a una pieza de tela o una versión más abierta que se parece más a una red . Esto permite utilizar sombras en el diseño, un efecto que se ha utilizado más en proyectos más recientes.
En el encaje de Bruselas, en lugar de un cordón , el patrón está bordeado con puntos abiertos, que luego se recogen, formando un rezo. [6] El primer paso fue hilar hilo de lino, que luego se entregó a los encajeros, quienes hicieron un patrón, generalmente compuesto por flores. Luego, las encajeras hicieron un rezo enganchando el borde abierto del patrón y trabajando alrededor del patrón para rellenar el suelo. [6] [7]
Un ejemplo de cálculo del costo de producción
En 1815-1820, por ejemplo, el costo de hacer 12 m de encaje de 35 cm de ancho (en términos de) se calculó en Bélgica en 435 francos):
| Eventos | en % | Nota |
|---|---|---|
| Patrón | 46 | |
| Patrón pegado | 17 | |
| Preparación de la base (base) | 26 | costura parcial y acolchado parcial |
| Relleno y acabado de agujeros. | once | |
| En general | 100 | = alrededor de £ 36 / mes |
(El precio de venta del artículo se cotizó en £51/m). [9]
Después de deducir los costos de materiales (estimados en 30 g/m = 15 £), los costos de mano de obra fueron de 21 £/m. Según un cálculo basado en los ingresos estimados de las encajeras belgas de la época (basado en un máximo de 8 chelines por unas 60 horas de trabajo a la semana) [10] , se necesitaban al menos 3000 horas de trabajo para hacer 0,35 m² de encaje. .
Tipos
Punto inglés
En 1662 [7], el parlamento inglés aprobó una ley que prohibía la importación de encajes extranjeros (que duró más de 35 años), ya que existía una gran preocupación por la cantidad de dinero que se gastaba en encajes extranjeros y la protección de los encajeros ingleses se vio afectada. precedencia. Sin embargo, los comerciantes de encajes ingleses no podían suministrar encajes de la misma calidad que los encajes de Bruselas, y los encajeros flamencos no querían establecerse en Inglaterra. [7] Inglaterra también producía lino de baja calidad y, por lo tanto, no podía hilar el fino hilo requerido, por lo que el encaje producido era de mala calidad. [7] Como los comerciantes no podían producir encajes en casa, recurrieron al contrabando y llamaron al encaje de Bruselas de contrabando "Point d'Angleterre", "punto inglés". [6] [7] [11]
Francia también tenía regulaciones contra la importación de encaje extranjero, por lo que el encaje de Bruselas vendido en Francia se vendió con ese nombre. Hasta el día de hoy, todo el encaje de Bruselas en Francia se conoce como Point d'Angleterre . [6] A las damas de la corte de Luis XV les gustaba mucho este encaje. [7]
Cuando terminó la prohibición en 1699, el encaje de Bruselas recuperó su popularidad.
La reina Ana compró una gran cantidad de encajes, a pesar del alto precio.
En las cortes de Jorge I y Jorge II, el encaje se hizo muy popular a pesar de los esfuerzos por fomentar la confección local. Se utilizó en volantes, volantes y volantes. Las piezas individuales eran grandes y consistían en muchas piezas que variaban en tamaño de una a dos pulgadas y media, cosidas juntas sin costuras. Este tipo de encaje se producía antes de la Revolución Francesa . [7] [12]
La designación se conservó hasta principios del siglo XX, cuando la puntilla con pequeños motivos en la parte superior cosida comenzó a denominarse así [13] .
Aplicación en forma de placa puntiaguda
Point plat appliqué es un término que se le da al encaje de Bruselas donde el diseño se aplica a una malla de máquina en lugar de usar un rezo hecho a mano.
En 1810, se mejoró una máquina en Nottingham que producía mallas de lino muy regulares, y las mallas a máquina se volvieron comunes. A partir de ese momento, los rezos hechos a mano se hicieron solo por encargo y los diseños se aplicaron directamente sobre la malla hecha a máquina. [6]
Este tipo se puede distinguir de la malla hecha a mano, ya que a menudo la malla no se recorta detrás del aplique; por lo tanto, la malla se puede ver en el reverso de la estructura. Además, la malla hecha a máquina se hizo con una malla en forma de diamante en lugar de una malla hexagonal. [6]
Punto Duquesa
Point Duchesse ("Duchess Point") es un término para el encaje belga que no tiene corte. Lleva el nombre de la duquesa de Brabante , María Enriqueta de Austria , que era fanática de la confección de encajes. Hecho completamente sobre una almohada; el patrón está hecho de modo que las hojas y las flores se unan de forma natural, y rara vez se lanza una barra transversal para conectarlas. [6] Como no hay rezo, el diseño es más continuo. [6]
Encaje de Bruselas contemporáneo
En Bélgica , todavía existe la producción de encaje de Bruselas hecho a mano.
Todavía se producen dos tipos de cordones:
El encaje renacentista es un bordado con cinta de máquina. Incluso si los patrones no son tan intrincados como los encajes antiguos como Pointe de Rose o Duchess Lace, siguen siendo intrincados y aún requieren muchas horas de trabajo. Este encaje se desarrolló a principios del siglo XX, pero se hizo famoso unos años después. Este trabajo es duradero y fácil de limpiar. Incluso se puede lavar a máquina.
En Rose Point, el motivo rosa se enfatiza con cortes especiales, a veces superpuestos entre sí [13]
El encaje de princesa también es una forma de bordado. Desde 1850, se utilizan redes hechas a máquina en la producción de este tipo de encaje. Estas primeras redes se produjeron con la esperanza de ahorrar tiempo para que los encajeros pudieran terminar el trabajo más rápido. A principios del siglo XX, la malla que podía fabricarse a máquina era de otra calidad, más regular y se producía en grandes cantidades. En ese momento, comenzó la producción de encaje de princesa, pero este encaje se hizo verdaderamente famoso solo después de la Segunda Guerra Mundial . Este encaje se utiliza para velos de novia y vestidos de bautizo. Debido a que estos dos tipos de encaje están hechos a máquina (cinta o malla), algunos investigadores creen que estos métodos no deberían etiquetarse como "encaje belga hecho a mano". Todavía hay discusiones sobre esto en los círculos de encaje. Sin embargo, la mayoría de la gente está de acuerdo en que estas dos técnicas modernas de encaje requieren mucha habilidad y trabajo manual (80%) y, lamentablemente, son un arte en extinción.
En el siglo XXI, puedes hacer una imitación de 1 m² de encaje de Bruselas en unos 2 minutos. [catorce]
Modernidad
La princesa heredera Victoria de Suecia se casó con Daniel Westling . La princesa lució un velo Reina Sofía de encaje de Bruselas. Este es el mismo velo que usó la madre de la princesa heredera Victoria, la reina Silvia , cuando se casó con el rey Carlos Gustaf en 1976. Este velo fue obsequiado por la reina Sofía a su hijo menor, el príncipe Eugenio.
En 1956, en Mónaco, se casó ruidosamente con Rainier Louis Henri Maxence Bertrand Grimaldi, el decimotercer príncipe de Mónaco de la dinastía Grimaldi, con un vestido de novia de encaje de Bruselas. El vestido de novia de Grace Kelly fue presentado a Metro Goldwyn Mayer (el estudio de cine donde el león ruge en la introducción) como gesto de una colaboración exitosa [15] . El vestido fue realizado por Helen Rose, ganadora del Oscar por vestuario cinematográfico. El encaje, que en el momento de la compra tenía 125 años, fue adquirido por el locamente enamorado Rainiero en algún museo europeo. El vestido de novia fue confeccionado por 30 maestros en seis semanas, está incluido en la lista de los más caros del mundo, y se estima en 300 mil dólares [16] [17] .
Aquí hay otro ejemplo sorprendente del encaje de Bruselas "real": el velo de la princesa Estefanía de Bélgica, en el que estuvo en la boda con el príncipe heredero de Austria-Hungría Rudolf en 1881. Stephanie, después de muchos años, se vio obligada a vender el velo imperial de los Habsburgo para poder alimentarse. La obra maestra se encuentra ahora en el Museo Nacional de Historia Estadounidense.
En Rusia
Pedro I ordenó a todos los nobles y boyardos que usaran ropa europea, ricamente adornada con encajes venecianos y de Bruselas. Este equipo fue comprado por oro [18] .
El Hermitage conserva una gran colección de encajes de Bruselas [19] .
En la literatura
N. Yu. Zhukovsky en "La mansión": la condesa llevaba un vestido adornado con encaje de Bruselas, ¡y esto no era un point de Bruxelle en absoluto, sino un verdadero point d'Irlande!
A. N. Ostrovsky en " Culpable sin culpa ", 1883 Otradina. Por qué, archivo blanco; ¿cuánto salió aquí? Sí, auténtico encaje de Bruselas.
" La captura de Ismael " de M. Shishkin : en la sala de estar de la alta sociedad ... notaremos tonos de amarillez de encaje delicado, estos pétalos point de Bruxelles o point de Maligne
De Osip Mandelstam: El verdadero trabajo es el encaje de Bruselas. Lo principal en esto es en lo que se basa el patrón: aire, pinchazos, ausentismo (Mandelstam, vol. 3, 178).
Osip Mandelstam habla sobre el trabajo de M. Zoshchenko : ¡Aquel es quien pincha y respira, ese es el que vive el encaje de Bruselas! (Mandelstam, vol. 3, 179) [20] .
Don Aminado en "Poemas sobre la pobreza" (1920), el poeta llama la atención sobre el "vestido de encaje de Bruselas" como un hecho del bienestar cotidiano, del que se ven privados los emigrantes [21] :
Yo también te quiero mucho, estoy dispuesta a cumplir todos los caprichos. Pero, por desgracia, no te compraré un vestido de encaje de Bruselas. [Don Aminado 1994: 80]
Notas
- ↑ Denninger/Giese: Textil- und Modelexikon , Deutscher Fachverlag Frankfurt/Main 2006, ISBN 3-87150-848-9 , str. 93
- ↑ 1 2 "Bruselas". El diccionario inglés de Oxford . 2ª ed. 1989.
- ↑ Encaje de Bruselas: la historia y las características del tejido . xn--b1agjdzfh7a3a.xn--p1ai . Recuperado: 20 Agosto 2022.
- ↑ Korneeva Galina Sergeevna. Aplicación práctica en un traje moderno de los principales tipos de telas de encaje // Actas de la Universidad Estatal de Altai. - 2011. - Edición. 2-2 . — S. 175–176 . — ISSN 1561-9443 .
- ↑ Toropov D. A. Museos belgas de vestuario y encaje // Educación y artes tradicionales aplicadas. - 2016. - Edición. 1 (16) . — págs. 31–46 .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Sharp, María. Puntilla de punto y almohada . — Herron Press, marzo de 2007. — P. 127–136. - ISBN 978-1-4067-4562-7 .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Palliser, Enterrar. Historia del encaje . - Dover, noviembre de 1984. - Págs. 102-120 . — ISBN 0-486-24742-2 .
- ↑ Historie palickovane krajky . Netklub Herdulky (2018).
- ↑ Paliser: A History of Lace , 1869 (digital. Universidad de Harvard 2008), str. 94-102
- ↑ Wintle: An Economic and Social History of the Netherlands , Cambridge University Press 2000, ISBN 9781139428569 , str. 92
- ↑ Tienda de encajes antiguos Vintage. encaje de bruselas: historia y ejemplos | Diario de la Feria de Maestros . Feria de Maestros (14 de febrero de 2014). Recuperado: 20 Agosto 2022.
- ↑ Fascinado por Bélgica. El arte del encaje . neringa-iris.livejournal.com . Recuperado: 20 Agosto 2022.
- ↑ 1 2 Powys: encajes y encajes , Courier Corporation 1001, ISBN 9780486418117 , str. 15.22
- ↑ Máquinas de encaje . KarlMayer (2018).
- ↑ Editorial Marie Claire. 8 datos sorprendentes sobre la boda de Grace Kelly y el príncipe Rainiero | MARIECLAIRE . www.marieclaire.ru _ Recuperado: 20 Agosto 2022.
- ↑ Superusuario. Encaje flamenco (ruso) ? . rode.land . Recuperado: 20 Agosto 2022.
- ↑ Los diez vestidos de novia de celebridades más caros . Noticias Inc. Recuperado: 20 Agosto 2022.
- ↑ Shapovalova Irina Alexandrovna, Shapovalov Mikhail Vasilyevich. El papel de la migración en el desarrollo del arte aplicado tradicional en la región de Moscú // Conocimiento social y humanitario. - 2016. - Edición. 12-1 . — S. 125–133 . — ISSN 0869-8120 .
- ↑ kudago. La Colección Hermitage "Textiles de Europa Occidental" . KudaGo.com . Recuperado: 21 Agosto 2022.
- ↑ Osadchaya Miroslava Nikolaevna. El discurso del autor individual de O. Mandelstam en el foco de la fraseografía moderna // Problemas de historia, filología, cultura. - 2014. - Edición. 3 (45) . — S. 341–344 . — ISSN 1992-0431 .
- ↑ Zheltova N.Yu. Cartas de N. A. Teffi a Don Aminado (A. P. Shpolyansky) // Estudios filológicos regionales. - 2016. - Edición. 2 (18) . — S. 60–64 . — ISSN 2074-7292 .
Archivos multimedia en Wikimedia Commons
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ↑ ↑
Literatura
- Toropov D. A. Museos belgas de vestuario y encaje // Educación y artes tradicionales aplicadas. - 2016. - Nº 1 (16) .
- Burovik K. A. Encaje de Bruselas // Libro rojo de las cosas: Diccionario. - M .: Economía , 1996. - S. 123-124. — 215 págs. — ISBN 5-282-01639-7 .
 diccionarios y enciclopedias |
|---|