Que nuestra vida sea eterna

275a -  "Que nuestra vida sea eterna"
ing.  Suficiente mundo y tiempo
Doctor que serie

El Doctor ( Peter Capaldi ) junto con dos encarnaciones del Maestro interpretadas por Michelle Gomez y John Simm
actores
Médico
satélites
Otro
Producción
Guionista Esteban Moffat
Productor Raquel Talalay
Productor pedro bennet
Productor
ejecutivo
Steven MoffatBrian
Minchin
Temporada temporada 10
Duración 1 parte de una historia de dos partes, 45 minutos
Fecha de lanzamiento 24 de junio de 2017
Cronología
← Serie anterior Siguiente episodio →
" Devoradores de luz " " La Caída del Doctor "
ID de IMDb  6340138

" May Our Lives Be Eternal " ( Ing.  World Enough and Time ) es el undécimo episodio de la décima temporada de la serie de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who . El episodio se estrenó el 24 de junio de 2017 en BBC One . La serie fue escrita por Steven Moffat . Dirigida por Raquel Talalay .

En este episodio, por primera vez en la historia de la serie, diferentes encarnaciones del Maestro (interpretadas por Michelle Gomez y John Simm ) se encuentran entre sí y con el Doctor ( Peter Capaldi ). El episodio también vio el regreso de los Cybermen originales del planeta Mondas, quienes fueron vistos por última vez en la serie Tenth Planet [1] .

Sinopsis

Impulsos amistosos llevan al Doctor a la decisión más temeraria de su vida. Atrapado en una enorme nave espacial que se sumerge más allá del horizonte de sucesos de un agujero negro, ve la muerte de aquel a quien juró proteger. ¿Puede de alguna manera corregir su error? O no hay nada que se pueda cambiar? Esta vez el tiempo está contra su amo [2] .

Trama

En la escena inicial de la serie, una TARDIS se materializa en medio de un paisaje nevado , del cual emerge el Doctor herido de muerte, cae de rodillas y comienza a regenerarse.

Antes de eso, el Doctor tiene una idea para probar las buenas intenciones de Missy al sugerir que ella, junto con Bill y Nardole, elijan una alarma y acudan en ayuda de quienes la envían. En una máquina del tiempo, viajan a una nave espacial gigante destinada a los colonos, que intenta escapar del agujero negro . Su apariencia es notada por uno de los miembros de la tripulación del barco, Georges. Unas criaturas suben al puente del capitán con la ayuda de un ascensor, y Georges, temiendo su llegada, amenaza con una pistola y exige a la compañía que confiesen cuál de ellos es un hombre. Bill dice que la necesita y luego Georges le dispara con su arma. Figuras humanas disfrazadas y vestidas con batas de hospital los alcanzan y toman el cuerpo de Bill, alegando que pueden arreglarlo. Justo antes de que se vaya el ascensor, el Doctor llama telepáticamente al subconsciente de Bill para que lo espere.

El Doctor, Nardole y Missy descubren que hace dos días, parte de la tripulación principal del barco fue a los niveles inferiores del barco para reconfigurar los motores, pero nadie regresó. Georges afirma que el barco estaba vacío a excepción de la tripulación, mientras que Nardole revela que en realidad hay miles de formas de vida viviendo allí. Estos son los descendientes de la columna vertebral de la composición: debido al efecto de la dilatación relativista del tiempo cerca del agujero negro, el tiempo se mueve más rápido en los niveles inferiores de la nave que en el puente, por lo que muchas generaciones ya han cambiado allí. El Doctor incapacita a Georges y, junto con Nardole y Missy, baja en el ascensor.

Bill se despierta en el hospital y descubre que le han colocado un dispositivo mecánico en lugar de su corazón. Uno de los miembros del personal del hospital llamado Razor toma a Bill bajo su protección. De él, la niña se entera de que algunos pacientes están esperando una "actualización" para la Operación Éxodo, cuyo objetivo es dejar los niveles inferiores de la nave envenenados por los gases de escape y tomar el mando. Muchos años después de la llegada de Bill, ven en las imágenes del puente que el Doctor ha bajado en ascensor hasta ellos. Luego, Razor engaña a Bill para que lo lleve al laboratorio, donde se convierte en el sujeto de la próxima "actualización".

El Doctor y Nardole van a investigar el hospital, mientras que Missy intenta determinar de dónde voló originalmente el barco de los colonos. Se las arregla para saber que la nave proviene del planeta gemelo de la Tierra, Mondas. Razor aparece y dice que Missy ha estado aquí antes y que el Doctor nunca la perdonará por lo que le hizo a Bill. Cuando el Señor del Tiempo dice que nada de esto sucedió, Razor se quita la máscara y se revela como la encarnación anterior de Missy, el Maestro (se disfrazó de Bill para que no lo reconociera como el ex primer ministro Harold Saxon). El Doctor y Nardole descubren un Cyberman mondasiano en la forma en que el Doctor los encontró por primera vez en la sala de operaciones . Se revela que este Cyberman es en realidad Bill. Luego, el Maestro y Missy les explican a los demás que han presenciado el nacimiento de los Cybermen. Con lágrimas en los ojos, Cyberman le dice al Doctor que lo ha estado esperando.

Relación con otras series

El Doctor usa el aikido venusiano contra Georges, utilizado por primera vez por el Tercer Doctor en la serie Hell , luego se llamó karate venusiano, el término "aikido" se apropió en " Green Death " [3] .

La afición del Maestro por los disfraces se muestra por primera vez en " El terror de los autons ", donde finge ser un trabajador del servicio telefónico. El Maestro menciona que una vez fue elegido primer ministro (" Drumroll "/" Last Time Lord ") [3] .

Referencias externas

El título del episodio es una cita del poema de Andrew Marvell " To His Coy Mistress " [4] [5] :  

Señora, que nuestra vida sea eterna, / ¿Quién traicionaría el pudor al reproche? / Despacio, adelante por muchos años / Reflexionaríamos sobre la trama del amor.
<...>
Pero a mis espaldas, escucho, precipitarse / Momentos alados carroza; / Y frente a nosotros está la oscuridad de la inexistencia, / Tierras desiertas y tristes. / Créeme, la belleza no revivirá, / Y mi verso se hundirá en una tumba de piedra ...

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Si tuviéramos suficiente mundo y tiempo, / esta timidez, señora, no sería un crimen / nos sentaríamos y pensaríamos en qué dirección / caminar y pasar el día de nuestro largo amor.
<…>
Pero a mis espaldas siempre oigo / el carro alado del tiempo acercándose a toda prisa; / Y allá, todo ante nosotros yacen / Desiertos de vasta eternidad. / Tu belleza nunca más será encontrada, / Ni, en tu Bóveda de mármol, sonará / Mi canción resonante...

Producción

El 6 de marzo de 2017, se anunció que los Mondasian Cybermen originales de la serie The Tenth Planet reaparecerían en el final de la décima temporada [6] . El 6 de abril de 2017, la BBC confirmó oficialmente que John Simm, quien apareció por última vez como el especial Master in the End of Time en 2010, repetiría su papel y se uniría a su sucesora Michelle Gomez en la primera serie de la serie con múltiples Masters [7 ] .

Junto con el episodio " La Caída del Doctor ", el episodio entró en su séptimo bloque. La lectura del guión tuvo lugar el 21 de febrero de 2017. El rodaje comenzó el 24 de febrero de 2017 [8] . El 7 de marzo, la Universidad de Cardiff [9] se volvió a utilizar como lugar de rodaje . El mismo día , se filmaron escenas fuera del hospital en Bute Street en Cardiff [10] . El proceso de filmación finalizó el 28 de marzo de 2017 [8] . La escena de regeneración del Doctor al comienzo del episodio se filmó más tarde el 12 de junio de 2017, como parte del bloque de producción del especial de Navidad de Twice Upon a Time [11] [ 12] .

Campaña publicitaria

El 6 de marzo de 2017, se publicó una fotografía en el sitio web oficial del programa que muestra a Peter Capaldi rodeado de los clásicos Mondasian Cybermen [6] . El 17 de junio de 2017 se mostró un tráiler de 30 segundos del episodio [13] . Exactamente a la medianoche del 18 de junio, un comunicado de prensa especial de la BBC publicó una nueva foto promocional para el final con el Doctor, Missy y el Maestro, que se hizo con el mismo estilo que el cartel especial de aniversario del Día del Doctor con tres encarnaciones. del Doctor [14] . Más tarde ese día, se publicó un extracto del episodio [15] . El 21 de junio se mostró otro tráiler [16] . El 23 de junio, apareció en línea un adelanto del episodio [17] . El 24 de junio, simultáneamente con la transmisión de "Make Our Lives Forever", se realizó por primera vez en televisión una proyección especial del episodio con acompañamiento en vivo de la Orquesta Nacional de Gales de la BBC y se llevó a cabo en el Centro del Milenio de Gales . El concierto de Doctor Who: Final Countdown también incluyó un panel exclusivo de preguntas y respuestas con Pearl Mackie y Steven Moffat [18] .

Mostrar

El episodio se estrenó el 24 de junio de 2017 en BBC One [2] . El episodio fue visto por 3,37 millones de espectadores en el Reino Unido durante la noche. En comparación con otros programas emitidos el mismo día, la participación de la audiencia total fue un 22% bastante exitoso [19] . La calificación final aumentó a 5 millones desde un 28,2% de participación, y "May Our Lives Be Eternal" se convirtió en el noveno programa más visto de la semana en BBC One [20] [21] . La serie recibió un alto índice de calificación de 85 [22] .

Reseñas de los críticos

Calificaciones
Edición Calificación
Tomates podridos (Tomatómetro) 100% [23]
Tomates podridos (puntuación media) 9.37 [23]
Horarios de radio 5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas[once]
revista nueva york 5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas[24]
Revista SFX 4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas[25]
Espejo diario 5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas[26]
Fanático de la televisión 4,8 de 5 estrellas4,8 de 5 estrellas4,8 de 5 estrellas4,8 de 5 estrellas4,8 de 5 estrellas[27]
periódico ruso 5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas[28]
IGN 9.0 [29]
El AV Club A- [30]
Indiewire A- [31]
Semanal de entretenimiento B+ [32]

"May Our Lives Be Eternal" recibió elogios de la crítica. Algunos de ellos, sin embargo, se quejaron de que incluso antes del lanzamiento de la serie, los creadores revelaron dos giros principales en la trama: la aparición de los Mondasian Cybermen y la encarnación anterior del Maestro [33] . La serie tiene una calificación del 100% en Rotten Tomatoes, con una calificación promedio de 9.37 sobre 10 basada en 17 reseñas [23] .

The Daily Mirror otorgó al episodio un máximo de cinco estrellas, afirmando que "es una historia emotiva, oscura y audaz que poco a poco acelera el ritmo, lo que lleva a un final sorprendente. Capaldi y Mackie ofrecen grandes actuaciones, mientras que la dirección de Rachel Talalay logra el equilibrio perfecto entre el humor y el verdadero horror . Patrick Mulkern de la revista Radio Times también le dio al episodio cinco de cinco estrellas y mencionó que había estado esperando una aventura con varios Maestros, y "aquí está, con dos grandes actores y un guión brillante de Steven Moffat. No puedo esperar a ver saltar chispas entre Simm, Gomez y Capaldi en el Episodio 11 . The Guardian describió al Maestro de Simm como "significativamente más moderado, una amenaza mucho más malévola que en los días de confrontar a David Tennant en el pasado, y como resultado mucho menos irritante" [34] .

Según Michael Hogan de The Daily Telegraph , el episodio fue el mejor de la décima temporada y uno de los mejores del revival: "Dr. Wow, diría yo. Apasionantemente oscuro, lleno de suspenso, naturalmente espeluznante y lleno de ideas brillantes, sin dejar de ser comprensible". El crítico rindió homenaje a Steven Moffat y señaló que su guión "simplemente se regocija, saborea las travesuras de Missy y el humor negro de Razor, y luego cambia rápidamente a elementos de terror corporal y profundidades emocionalmente resonantes". Resumiendo, comentó sobre la "hermosa filmación, la iluminación creativa, la banda sonora siniestra y el ritmo extremadamente seguro" del episodio que "juega con los sentidos de los espectadores desde un comienzo burlón hasta un final impactante" [35] . Morgan Jeffrey de Digital Spy elogió la actuación, la narración y las imágenes de la serie por permitirle al escritor "golpear cada impulso emocional concebible con muchos momentos tristes, dulces y deprimentes" [36] . El crítico de IGN , Scott Collura, calificó el episodio con un 9 sobre 10, y lo describió como "un monstruo de dos caras como Master y Missy" que "lleva adecuadamente la décima temporada a una poderosa conclusión. May Our Lives Be Eternal está lleno de grandes conceptos de ciencia ficción, peligros para todos los personajes, humor, espeluznante y más .

Notas

  1. ¡El Día del Maestro! Primer vistazo a Simm & Gomez en el final de la serie 10 . Doctor Who TV (18 de junio de 2017). Fecha de acceso: 18 de junio de 2017. Archivado desde el original el 18 de junio de 2017.
  2. 1 2 Doctor Who: mundo suficiente y tiempo . Centro de medios de la BBC . Consultado el 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 8 de junio de 2017.
  3. 1 2 Dillon-Trenchard, Pete. Doctor Who serie 10: Lugares geek del mundo y el tiempo y huevos de Pascua . Den of Geek (24 de junio de 2017). Consultado el 25 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de junio de 2017.
  4. Más detalles sobre los episodios 8-11 de la temporada 10 . Doctor Who TV (1 de junio de 2017). Consultado el 18 de junio de 2017. Archivado desde el original el 6 de junio de 2017.
  5. Fullerton, Huw. Todo lo que necesita saber sobre el episodio 11 de la serie 10 de Doctor Who: Suficiente mundo y tiempo . Radio Times (17 de junio de 2017). Fecha de acceso: 18 de junio de 2017. Archivado desde el original el 18 de junio de 2017.
  6. 1 2 Mondasian Cybermen originales regresan a Doctor Who! . Sitio web oficial de la serie (6 de marzo de 2017). Consultado el 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2017.
  7. John Simm regresará como Maestro en Doctor Who . Sitio web oficial de la serie (6 de abril de 2017). Consultado el 6 de abril de 2017. Archivado desde el original el 6 de abril de 2017.
  8. 1 2 Suficiente mundo y tiempo: el archivo de hechos . El sitio web oficial de la serie. Consultado el 24 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de junio de 2017.
  9. Arenas, Katie. Uno de los edificios más reconocibles de Cardiff se convirtió en una universidad inglesa para Doctor Who . Gales en línea (7 de marzo de 2017). Fecha de acceso: 18 de junio de 2017. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017.
  10. Martín, Guillermo. Spoilers finales de la temporada 10 de 'Doctor Who': Los Cybermen toman Cardiff en nuevas fotos de filmación . CultBox (7 de marzo de 2017). Fecha de acceso: 18 de junio de 2017. Archivado desde el original el 18 de junio de 2017.
  11. 1 2 3 Mulkern, Patrick. Reseña de Doctor Who World Enough and Time: “macabro y fascinante, fríamente establece un destino peor que la muerte” . Radio Times (24 de junio de 2017). Consultado el 25 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de junio de 2017.
  12.  The Doctor Falls  // Revista Doctor Who  : revista. - 2017. - 29 de junio ( núm. 514 ). — Pág. 16 .
  13. Fullerton, Huw. El Maestro de John Simm regresa (¡y habla!) en un nuevo y emocionante tráiler de Doctor Who . Radio Times (17 de junio de 2017). Consultado el 23 de junio de 2017. Archivado desde el original el 18 de junio de 2017.
  14. La nueva imagen final de Doctor Who muestra al Maestro y a Missy juntos por primera vez . Centro de medios de la BBC (18 de junio de 2017). Consultado el 24 de junio de 2017. Archivado desde el original el 18 de junio de 2017.
  15. Malkin, Diana. VISTA PREVIA #1 - Mundo suficiente y tiempo - "¡Hola, soy Doctor Who!" . Blogtor Who (18 de junio de 2017). Consultado el 24 de junio de 2017. Archivado desde el original el 18 de junio de 2017.
  16. McCreesh, Louise. Missy baila con el Maestro y los Cybermen están alborotados en el tráiler final de la serie 10 de Doctor Who . Espía digital (21 de junio de 2017). Consultado el 23 de junio de 2017. Archivado desde el original el 21 de junio de 2017.
  17. Hewitt, Susan. VISTA PREVIA DEL CLIP 2 El tiempo se acaba . Blogtor Who (23 de junio de 2017). Consultado el 23 de junio de 2017. Archivado desde el original el 23 de junio de 2017.
  18. The Finale Countdown - Se anuncia el concierto de Doctor Who y el panel de preguntas y respuestas en vivo con Pearl Mackie y Steven Moffat . Sitio web oficial de la serie (13 de junio de 2017). Consultado el 23 de junio de 2017. Archivado desde el original el 18 de junio de 2017.
  19. Mundo suficiente y tiempo: cifras de visualización durante la noche . Noticias de Doctor Who (25 de junio de 2017). Consultado el 26 de junio de 2017. Archivado desde el original el 26 de junio de 2017.
  20. World Enough and Time - Clasificación oficial . Noticias de Doctor Who (3 de julio de 2017). Consultado el 3 de julio de 2017. Archivado desde el original el 3 de julio de 2017.
  21. Guía de Doctor Who: Guía de calificaciones . Noticias de Doctor Who. Consultado el 7 de julio de 2017. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013.
  22. Suficiente Mundo y Tiempo - AI:85 . Noticias de Doctor Who (26 de junio de 2017). Consultado el 26 de junio de 2017. Archivado desde el original el 26 de junio de 2017.
  23. 1 2 3 Suficiente mundo y tiempo . Tomates podridos . Consultado el 27 de junio de 2017. Archivado desde el original el 9 de julio de 2017.
  24. Rüdiger, Ross. Resumen de Doctor Who: Génesis de los ciberhombres . Buitre (24 de junio de 2017). Consultado el 25 de junio de 2017. Archivado desde el original el 25 de junio de 2017.
  25. Russel, Bradley. Revisión de Doctor Who S10.11: "Una mirada gloriosa al posible futuro de Doctor Who" . Revista SFX (24 de junio de 2017). Consultado el 25 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de junio de 2017.
  26. 12Jackson , Daniel . Doctor Who Serie 10 Episodio 11 World Enough And Time Review: una base emocional, oscura y audaz para el final de la serie . Daily Mirror (24 de junio de 2017). Consultado el 25 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de junio de 2017.
  27. Wiedel, Kathleen. Doctor Who Temporada 10 Episodio 12 Revisión: Mundo suficiente y tiempo . Fanático de la televisión (25 de junio de 2017). Consultado el 25 de junio de 2017. Archivado desde el original el 25 de junio de 2017.
  28. Avakova, Julia. Cuando hay lágrimas, hay esperanza . Periódico ruso (4 de julio de 2017). Consultado el 5 de julio de 2017. Archivado desde el original el 4 de julio de 2017.
  29. 12 Collura , Scott. Doctor Who: Reseña de "Mundo suficiente y tiempo" . IGN (24 de junio de 2017). Consultado el 25 de junio de 2017. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019.
  30. Wilkins, Alasdair. Doctor Who hace que múltiples Maestros y Cybermen de la vieja escuela sean más que una gira de nostalgia . El AV Club (24 de junio de 2017). Consultado el 25 de junio de 2017. Archivado desde el original el 25 de junio de 2017.
  31. Nguyen, Hanh. Revisión de 'Doctor Who': Killer Finale insinúa a una doctora y ofrece algunos giros importantes en la trama de Timelord . Indiewire (1 de julio de 2017). Consultado el 3 de julio de 2017. Archivado desde el original el 2 de julio de 2017.
  32. Serrao, Nivea. Resumen de Doctor Who: 'Mundo suficiente y tiempo' . Entertainment Weekly (24 de junio de 2017). Consultado el 25 de junio de 2017. Archivado desde el original el 25 de junio de 2017.
  33. World Enough y Time-Reaction . Noticias de Doctor Who (25 de junio de 2017). Consultado el 25 de junio de 2017. Archivado desde el original el 25 de junio de 2017.
  34. Martín, Dan. Resumen de Doctor Who: temporada 36, ​​episodio 11 – Mundo suficiente y tiempo . The Guardian (24 de junio de 2017). Consultado el 27 de junio de 2017. Archivado desde el original el 27 de junio de 2017.
  35. Hogan, Michael. Doctor Who: World Enough and Time, temporada 10 episodio 11: Qué. un. episodio _ The Daily Telegraph (24 de junio de 2017). Consultado el 27 de junio de 2017. Archivado desde el original el 27 de junio de 2017.
  36. Jeffrey, Morgan. Revisión del episodio 11 de la serie 10 de Doctor Who: 'World Enough and Time' se frustra con spoilers . Espía digital (24 de junio de 2017). Consultado el 27 de junio de 2017. Archivado desde el original el 26 de junio de 2017.

Enlaces