Respiracion profunda

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 1 de febrero de 2022; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
242 -  "Respiración profunda
"  respiracion profunda
Doctor que serie

Afiche oficial del episodio
actores
Médico
Satélite
Otro
  • Neve Mackintosh - Madame Vastra
  • Dan Starkey – Strax
  • katherine stewart jenny
  • Peter Ferdinando - Hombre medio rostro
  • Paul Hickey - Inspector Gregson
  • Tony Camino Alf
  • Servicio de Maggie - Elsie
  • Marcos Kempner - conductor
  • Bryan Miller como Barney
  • Graham Duff - Camarero
  • Ellis George como Courtney
  • Peter Hanna - Policía
  • Paul Casey - lacayo
  • Michelle Gómez - Missy
Producción
Guionista Esteban Moffat
Productor Ben Wheatley
Editor de escenarios Derek Ritchie
Productor nikki wilson
Productor
ejecutivo
Steven MoffatBrian
Minchin
Temporada Temporada 8
Duración 76 minutos
Fecha de lanzamiento 23 de agosto de 2014
Cronología
← Serie anterior Siguiente episodio →
" La hora del médico " " Adentro es Lejos "
ID de IMDb  3469416

" Deep Breath " es el  primer episodio de la octava temporada de la serie de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who . El episodio se estrenó el 23 de agosto de 2014 en BBC One , así como en los cines . El guión fue escrito por el showrunner y productor ejecutivo Steven Moffat y dirigido por Ben Wheatley .

Este es el primer episodio completo de Peter Capaldi como el Duodécimo Doctor [1] . El papel de su compañera Clara Oswald fue interpretado por Jenna Coleman [1] . También aparecieron en el episodio Neve McIntosh , Catherine Stewart y Dan Starkey, retomando sus papeles como Madame Vastra, Jenny Flint y Strax, respectivamente [2] . El predecesor de Capaldi, Matt Smith , también apareció como el Undécimo Doctor al final del episodio [3] .

Sinopsis

Al llegar al Londres victoriano, el Doctor se encuentra con un dinosaurio salvaje que vaga por el Támesis y descubre que se han producido una serie de fatales combustiones espontáneas. ¿Quién es el nuevo Doctor y durará su amistad con Clara mientras se embarcan en una aventura altamente peligrosa en el corazón de una conspiración alienígena? El Doctor ha cambiado. Es hora de conocerlo [4] .

Trama

Inglaterra. Un dinosaurio aparece en pleno Londres victoriano , de cuya boca sale una TARDIS que aterriza a orillas del Támesis. El Doctor y Clara recién regenerados salen de la TARDIS y se encuentran con Madame Vastra, Jenny y Strax. El Doctor necesita descansar un poco, pero no puede dejar de investigar cuando el dinosaurio se quema misteriosamente. Su interés se intensifica tan pronto como resulta que misteriosos incidentes similares ya han ocurrido aquí, causados ​​por una combustión espontánea espontánea .

El Doctor y Clara encuentran un mensaje en el periódico que los lleva a cierto restaurante. La habitación resulta estar llena de robots humanoides y los amigos caen en una trampa. Resulta que el restaurante es en realidad una nave espacial rota que terminó aquí hace muchos años. La nave está controlada por androides mecánicos, que logran levantar la máquina en el aire. El principal de ellos, el Hombre de Media Cara, le dice al Doctor que su objetivo es llegar a la misteriosa Tierra Prometida. El médico responde que esto es solo un mito, una frase escogida por ellos del léxico de la gente. El robot afirma que la Tierra Prometida existe y que la alcanzarán. Para lanzar la nave al aire, necesitaban personas a las que secuestraban y mataban para disfrazarse de habitantes de este planeta. El Doctor afirma que el androide ha reemplazado sus partes con tanta frecuencia que no hay rastro del verdadero y, de hecho, no quiere seguir viviendo. El Señor del Tiempo advierte a Half-Face que se verá obligado a matarlo si no lo hace él mismo para proteger a la gente. Después de eso, el androide principal muere al chocar contra la aguja del Big Ben , y todos los demás robots entran en modo inactivo.

Clara, junto con Vastra, Jenny y Strax, regresan a Paternoster Row. Entonces aparece el Doctor con su traje nuevo. El interior de la sala de la consola TARDIS también recibió cambios menores. El Doctor le pregunta a Clara si quiere seguir viajando con él. Clara está confundida acerca de esto hasta que recibe una llamada telefónica del Undécimo Doctor antes de su regeneración, alentándola a quedarse.

Al final del episodio, Half-Face Man se despierta en el Jardín del Edén y es recibido por cierta Missy , que conoce al Doctor. Ella le dice al androide que finalmente ha llegado a la Tierra Prometida.

Producción

Las escenas con Matt Smith como el Undécimo Doctor se filmaron el 5 de octubre de 2013, el último día de filmación de The Time of the Doctor [ 5] . También fueron escritos antes que el resto de Deep Breath .

Junto con el episodio " Inside Far ", el episodio se incluyó en el primer bloque de filmación. La lectura del guión tuvo lugar el 17 de diciembre de 2013 [7] . El rodaje comenzó en Cardiff el 6 de enero de 2014 [8] mientras que el trabajo con el elenco principal comenzó al día siguiente [9] [10] . El 13 de enero, Mount Stuart Square en la misma ciudad participó en el rodaje [11] . Las escenas que requerían Queen Street se filmaron el 28 de enero [12] . La escena de Missy fue dirigida por Rachel Talalay ya que Wheatley no estaba disponible en ese momento [13] . El proceso finalizó el 18 de febrero de 2014 [5] .

Campaña publicitaria

El 10 de julio de 2014 apareció la primera foto promocional con Peter Capaldi y Jenna Coleman vestidos con atuendos de la época victoriana [14] . El 13 de julio, la BBC lanzó un tráiler completo de 60 segundos con imágenes de la temporada, incluido este episodio [15] . Daleks , Cybermen , dinosaurios y nuevos enemigos se vieron en el video [16] .

Steven Moffat dijo que el episodio sería "una excelente presentación" de Peter Capaldi como el Duodécimo Doctor. El escritor dijo que contiene "mucha acción, comportamiento imprudente y riesgo, como siempre ocurre en Doctor Who" [17] .

El 11 de agosto de 2014, apareció en Twitter un tráiler de 30 segundos de "Deep Breath" [18] [19] .

Mostrar

Fuga de escenario

El 6 de julio de 2014, los guiones de los primeros cinco episodios de la temporada (incluido "Deep Breath") se filtraron a Internet desde la sede latinoamericana de BBC Worldwide en Miami , donde se enviaron para su traducción. BBC Worldwide emitió un comunicado solicitando que la trama de estos cinco episodios se mantuviera en secreto [20] . También se filtró el 12 de julio una versión sin editar en blanco y negro de "Deep Breath", que, aparte de la ausencia de la mayoría de los efectos visuales, en general estaba más o menos completa [21] . La BBC atribuyó la filtración al hecho de que los archivos estaban ubicados en un servidor de acceso público en su nueva sede en Miami [22] . Steven Moffat, hablando en la London Film and Comic Con, calificó la filtración como "escandalosa, triste y perturbadora" [23] . Algunos fanáticos de la serie de televisión instaron a otros miembros del fandom a no difundir la información filtrada [24] .

Cines

La serie tuvo su estreno mundial en Cardiff el 7 de agosto de 2014 como parte de una gira mundial [25] [26] . Además, como parte de la gira, hubo avances adicionales del episodio y reuniones con los actores principales en otras ciudades: 7 de agosto en Londres [27] , 9 de agosto en Seúl [28] , 12 de agosto en Sydney [29] , 14 en Nueva York [30] ] , 17 de agosto en Ciudad de México [31] y 19 de agosto en Río de Janeiro [27] . Además de ser exhibida en televisión, el 23 de agosto tuvo lugar el estreno en cines de todo el mundo, incluso en Rusia [32] [33] [34] . La proyección de la película del episodio se complementó con una precuela de cinco minutos del episodio y un video detrás de escena de diez minutos [35] .

Calificaciones

Deep Breath se estrenó en televisión el 23 de agosto de 2014 en BBC One [4] . El episodio atrajo una audiencia promedio de 6,79 millones de espectadores del Reino Unido cuando se emitió por primera vez a las 19:50 GMT . El máximo de espectadores de la jornada fue de 6,96 millones, lo que supuso casi un tercio del total de espectadores, el 32,5% [36] . Después de que se calcularon las calificaciones finales de la semana, el episodio fue visto por 9,17 millones de espectadores con una participación del 37,9%, lo que convirtió a "Deep Breath" en el segundo programa más visto de la semana en la televisión británica [37] [38] . Bajo L+7, las calificaciones aumentaron a 10,76 millones de espectadores [39] . En el servicio BBC iPlayer , el episodio tiene 2,06 millones de solicitudes en 8 días [40] . La serie recibió un alto índice de calificación de 82 [39] .

En los Estados Unidos en BBC America, la calificación del episodio fue de 2,2 millones de espectadores, la calificación más alta de la red del día y un aumento significativo desde el estreno de la séptima temporada de 2012 de 1,5 millones de visitas. La calificación final se elevó a 2,6 millones de espectadores [41] . En Australia , el episodio fue visto por 1,2 millones de espectadores en ABC [42] . En el canal canadiense Space, el rating fue de casi 1,4 millones de visualizaciones, lo que supone el segundo mejor resultado en la historia del canal [43] .

Reseñas de los críticos

Calificaciones
Edición Calificación
Horarios de radio 4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas[44]
revista nueva york 5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas[45]
Revista SFX 4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas[46]
El Telégrafo diario 4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas[47]
Fanático de la televisión 4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas[48]
caja de culto 4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas[49]
intermedio 5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas5 de 5 estrellas[cincuenta]
IGN 8.2 [51]
Pegar Revista 7.8 [52]
El AV Club B+ [53]

Deep Breath recibió críticas positivas de los críticos, y muchos elogiaron las actuaciones de Peter Capaldi y Jenna Coleman, la escritura de Steven Moffat y la entrega y el estilo del nuevo Doctor. La aparición de Matt Smith fue recibida con ambigüedad [54] [55] [56] [57] .

Dan Martin de The Guardian respondió con aprobación, calificando la actuación de Capaldi como "intimidante, audaz e inquietante" y citando la dirección de Ben Wheatley durante los momentos tensos del episodio como "realmente aterrador y extravagante" . El cameo de Matt Smith como el Undécimo Doctor fue criticado por The Mirror . A pesar de ello, acabó reconociendo el episodio como "inmaculado" y afirmando que Capaldi "tiene todas las señas de identidad de un gran Doctor" [57] . Michael Hogan de The Daily Telegraph otorgó al episodio cuatro estrellas de cinco, y también elogió la actuación de Capaldi, que "brillante con inteligencia frenética y energía nerviosa", y la escritura ingeniosa. Además, el periodista señaló que Coleman también entregó "un juego brillante y apasionado", y consideró que el tono de la serie cambió, "más tranquilo y reflexivo", más orientado al "descubrimiento y la redención de uno mismo que a las andanzas vacías" . 47] .

La revista Variety rindió homenaje al guión de Moffat y dijo que "Deep Breath" es "un hábil equilibrio tonal que captura lo mejor de Doctor Who y ejemplifica cómo el rostro del programa avanza con confianza y mira hacia el futuro sin olvidar el pasado". » [ 59] . Los Angeles Times enfatizó que la elección del nombre de Steven Moffat no fue accidental, porque el Doctor actual es "realmente algo nuevo" [60] . El artículo de Izvestia también vio que el título del episodio encaja bien con la trama en sí, y señaló cuán irónico es el hecho de que el actual intérprete del papel del Doctor sea escocés, en vísperas del referéndum nacional sobre la separación de Escocia de Gran Bretaña [61] .

Sea como fuere, no todas las críticas fueron positivas. Así, Forbes criticó duramente la historia como "sorprendentemente oscura, poco heroica y aburrida", llamando a los personajes de Capaldi y Coleman "insípidos" [62] .

Lanzamiento de video

Deep Breath se lanzó como una edición separada de DVD y Blu-ray el 15 de septiembre de 2014 en el Reino Unido [63] , el 9 de septiembre en los EE . UU . [64] y el 10 de septiembre en Australia [65] . Además, el episodio también se incluyó en la caja de la octava temporada completa, que se estrenó en los medios el 24 de noviembre de 2014 en el Reino Unido [66] , el 19 de noviembre en Australia [67] y el 9 de diciembre en Estados Unidos [68]. .

Notas

  1. 1 2 BBC One confirma que el nuevo Doctor aterrizará el sábado 23 de agosto . Sitio web oficial de la serie (27 de junio de 2014). Consultado el 10 de julio de 2014. Archivado desde el original el 30 de junio de 2014.
  2. Collis, Clark. Primer vistazo: Peter Capaldi y Jenna Coleman en 'Doctor Who' . Entertainment Weekly (10 de julio de 2014). Consultado el 10 de julio de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014.
  3. Serie 8: Una voz del pasado . Doctor Who TV (29 de enero de 2014). Fecha de acceso: 12 de julio de 2014. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014.
  4. 12 Sinopsis de la respiración profunda . Doctor Who TV (8 de agosto de 2014). Consultado el 8 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2015.
  5. 1 2 Archivo de datos: Respiración profunda . El sitio web oficial de la serie. Consultado el 10 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2015.
  6. Jones, Pablo. El cameo sorpresa de Doctor Who "se sintió absolutamente correcto", dice Steven Moffat (enlace descendente) . Radio Times (23 de agosto de 2014). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 14 de enero de 2020. 
  7. Peter Capaldi se prepara para la Serie 8 . Doctor Who TV (17 de diciembre de 2013). Consultado el 15 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 20 de enero de 2016.
  8. La temporada 8 de 'Doctor Who' comienza a rodarse hoy . Examinador (6 de enero de 2014). Consultado el 3 de julio de 2014. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2015.
  9. Filmación de la temporada 8: Un vistazo a Paternoster . Doctor Who TV (7 de enero de 2014). Fecha de acceso: 31 de julio de 2014. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014.
  10. Peter Capaldi comienza a filmar Doctor Who . Sitio web oficial de la serie (7 de enero de 2014). Consultado el 15 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 20 de enero de 2016.
  11. Filmación de la temporada 8: ¡Capaldi en acción! . Doctor Who TV (13 de enero de 2014). Consultado el 31 de julio de 2014. Archivado desde el original el 13 de enero de 2014.
  12. Filmación de la serie 8: Capaldi disfrazado y Clara . Doctor Who TV (28 de enero de 2014). Fecha de acceso: 31 de julio de 2014. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014.
  13. Raquel Talalay . Tumblr (31 de julio de 2015). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 14 de enero de 2020.
  14. Mellor, Luisa. Primer vistazo al primer episodio de la serie 8 de Doctor Who: Respiración profunda . Den of Geek (11 de julio de 2014). Fecha de acceso: 16 de julio de 2014. Archivado desde el original el 16 de julio de 2014.
  15. Dowell, Ben. Doctor Who: Mira a Peter Capaldi yendo "hacia la oscuridad" en el primer tráiler completo de la serie 8 . Radio Times (13 de julio de 2014). Consultado el 15 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 20 de enero de 2016.
  16. Jones, Pablo. Una mirada más cercana a todos los monstruos del nuevo tráiler de Doctor Who . Radio Times (14 de julio de 2014). Consultado el 15 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016.
  17. Jeffrey, Morgan. Doctor Who serie 8: Primer vistazo al largometraje 'Deep Breath' . Espía digital (10 de julio). Consultado el 23 de julio de 2014. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.
  18. Vaya, Catalina. Doctor Who: Lanzamiento del tráiler 'secreto' de Deep Breath . The Daily Telegraph (11 de agosto de 2014). Consultado el 11 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014.
  19. Holmes, Jonathan. Doctor Who: nuevo tráiler de Deep Breath (enlace no disponible) . Radio Times (11 de agosto de 2014). Consultado el 11 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 14 de enero de 2020. 
  20. Dowell, Ben. Por favor, no comparta los secretos de la serie 8 de Doctor Who - BBC Worldwide "lo siento" por cinco guiones filtrados . Radio Times (7 de julio de 2014). Consultado el 15 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 20 de enero de 2016.
  21. Holmes, Jonathan. El primer episodio de Doctor Who de Peter Capaldi aparece en línea 6 semanas antes de su emisión . Radio Times (12 de julio de 2014). Consultado el 15 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 20 de enero de 2016.
  22. Dragar, Stuart. ¿Cómo se filtraron en línea los nuevos guiones de Doctor Who, incluido Deep Breath? . The Guardian (8 de julio de 2014). Consultado el 14 de julio de 2014. Archivado desde el original el 16 de julio de 2014.
  23. Leigh, Rob. Doctor Who: Steven Moffat critica las filtraciones del guión de la serie 8 como "horribles, miserables y perturbadoras" . Daily Mirror (12 de julio de 2014). Consultado el 14 de julio de 2014. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014.
  24. Los fanáticos de Doctor Who se unen para detener la propagación de spoilers de los guiones filtrados de la serie 8 . Radio Times (8 de julio de 2014). Fecha de acceso: 16 de julio de 2014. Archivado desde el original el 16 de julio de 2014.
  25. Doctor Who inicia gira mundial con estreno en Cardiff . Centro de medios de la BBC (4 de julio de 2014). Consultado el 10 de julio de 2014. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014.
  26. Earp, Catalina. La gira mundial de Doctor Who comienza con el estreno mundial de la temporada 8 en Cardiff . Espía digital (4 de julio de 2014). Consultado el 10 de julio de 2014. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  27. 12 Allen , Cristóbal. Confirmado el evento para fans de Doctor Who Word Tour en Londres . Doctor Who (17 de julio de 2014). Consultado el 26 de julio de 2014. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014.
  28. Fechas y eventos confirmados para la etapa coreana de Doctor Who: The World Tour . Doctor Who (14 de julio de 2014). Consultado el 16 de julio de 2014. Archivado desde el original el 17 de julio de 2014.
  29. Revelados los detalles del evento de fans de Sydney para Doctor Who: The World Tour . Doctor Who (14 de julio de 2014). Consultado el 16 de julio de 2014. Archivado desde el original el 19 de enero de 2016.
  30. BBC America anuncia programación especial y lanzamiento a nivel nacional para Deep Breath . Doctor Who (31 de julio de 2014). Consultado el 2 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014.
  31. Una audiencia con Peter Capaldi y Jenna Coleman en la Ciudad de México y Río de Janeiro . Doctor Who (28 de julio de 2014). Consultado el 30 de julio de 2014. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016.
  32. Allen, Cristóbal. Doctor Who Serie 8 Episodio 1 se proyectará en cines de todo el mundo . Doctor Who (25 de julio de 2014). Consultado el 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2015.
  33. Primer episodio de la nueva serie de Doctor Who que se emitirá en cines . The Guardian (25 de julio de 2014). Consultado el 13 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014.
  34. Doctor Who: Respiración profunda . buenas conexiones. Fecha de acceso: 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014.
  35. Deep Breath se proyectará en los cines de todo el mundo . Doctor Who TV (1 de agosto de 2014). Consultado el 2 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021.
  36. Martín, Liam. Doctor Who 'Deep Breath' visto por casi 7 millones de espectadores . Espía digital (24 de agosto de 2014). Consultado el 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014.
  37. Deep Breath: Calificaciones finales del Reino Unido . Doctor Who News (31 de agosto de 2014). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014.
  38. Guía de Doctor Who: Guía de calificaciones . Noticias de Doctor Who. Consultado el 25 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016.
  39. 1 2 Doctor Who Serie 8 (2014) Acumulador de calificaciones del Reino Unido . Doctor Who TV. Consultado el 15 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 20 de enero de 2016.
  40. Doctor Who: Deep Breath - Estadísticas de BBC iPlayer . Gallifrey Times (7 de octubre de 2014). Consultado el 17 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018.
  41. O'Connell, Michael. Clasificaciones de TV: 'Doctor Who' US Return ofrece estreno mejor a BBC America . Reportero de Hollywood (25 de agosto de 2014). Fecha de acceso: 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014.
  42. Kirk, Adán. Actualizado: Las calificaciones australianas durante la noche para Deep Breath y las transmisiones simultáneas australianas continuarán . Doctor Who News (25 de agosto de 2014). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2014.
  43. Fomentar, Chuck. Deep Breath: actualización de calificaciones canadienses . Doctor Who News (5 de septiembre de 2014). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 1 de julio de 2017.
  44. Mulkern, Patrick. respiración profunda Radio Times (23 de agosto de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018.
  45. Rüdiger, Ross. Resumen del estreno de la temporada de Doctor Who: Una mezcla heterogénea de New Doctor . Buitre (24 de agosto de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014.
  46. Setchfield, Nick. Doctor Who S8.01 - Revisión de la respiración profunda . Revista SFX (23 de agosto de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018.
  47. 12 Hogan , Michael. Doctor Who, Deep Breath, reseña: Capaldi crepita con una inteligencia feroz . The Daily Telegraph (23 de agosto de 2014). Fecha de acceso: 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014.
  48. Pavlica, Carissa. Revisión de Doctor Who: Aceptación . Fanático de la televisión (23 de agosto de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018.
  49. Smedley, Rob. 'Doctor Who' Serie 8 Episodio 1: Revisión de 'Respiración profunda' . CultBox (23 de agosto de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018.
  50. Solomatin, Pavel. Doctor Who: Deep Breath: Nuevo Doctor - Nuevas Reglas . InterMedia (24 de agosto de 2014). Consultado el 18 de enero de 2019. Archivado desde el original el 26 de julio de 2017.
  51. Risley, Mat. Doctor Who: Reseña de "Respiración profunda" . IGN (23 de agosto de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018.
  52. Roseman, Marcos. Reseña de Doctor Who: Respiración profunda . Revista Pegar (24 de agosto de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018.
  53. Wilkins, Alasdair. Doctor Who: "Respiración profunda" . The AV Club (23 de agosto de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2018.
  54. Los críticos aclaman el debut de Peter Capaldi en Doctor Who . Noticias de la BBC (24 de agosto de 2014). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014.
  55. Isaacs, Mat. La temporada 8 de 'Doctor Who' se estrena con críticas mixtas . Guardian Liberty Voice (25 de agosto de 2014). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2014.
  56. Mulkern, Patrick. Reseña de Doctor Who Deep Breath: "Peter Capaldi es el Doctor que he anhelado desde Tom Baker" . Radio Times (23 de agosto de 2014). Consultado el 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014.
  57. 12 Haya , Richard. Peter Capaldi Veredicto de Doctor Who: Deep Breath no necesitaba el cameo de Matt Smith, el debut de Capaldi fue impecable . El espejo (23 de agosto de 2014). Fecha de acceso: 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014.
  58. Martín, Dan. Resumen de Doctor Who: temporada 34, episodio uno - Respiración profunda . The Guardian (23 de agosto de 2014). Consultado el 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014.
  59. Berkshire, Geoff. Reseña de TV: 'Doctor Who', Temporada 8 . Variedad (22 de agosto de 2014). Consultado el 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 11 de junio de 2017.
  60. Reseña Respiración profunda, fanáticos de 'Doctor Who', Peter Capaldi listo para la aventura . Los Ángeles Times (23 de agosto de 2014). Consultado el 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2014.
  61. Maltsev, Igor. Salvador de la caja . Izvestia (26 de agosto de 2014). Consultado el 3 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014.
  62. Midgley, Neil. Reseña de TV: 'Doctor Who' Episodio 801, 'Deep Breath' - Un fracaso heroico . Forbes (23 de agosto de 2014). Consultado el 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018.
  63. Doctor Who - Respiración profunda . Amazon.co.uk. Consultado el 14 de enero de 2016. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014.
  64. Deep Breath - Lanzamiento independiente en DVD/Blu-Ray . Doctor Who News (23 de julio de 2014). Consultado el 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 14 de enero de 2020.
  65. Doctor Who - Deep Breath (enlace no disponible) . Tienda ABC. Fecha de acceso: 14 de enero de 2016. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015. 
  66. Doctor Who - La serie completa 8 . Amazon.co.uk. Fecha de acceso: 14 de enero de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2014.
  67. Doctor Who - Serie 8 (Edición estándar) (enlace no disponible) . Tienda ABC. Consultado el 14 de enero de 2016. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015. 
  68. Doctor Who: Temporada 8 . Amazon.com . Fecha de acceso: 14 de enero de 2016.

Enlaces