Argumento de haya

"Argumento de haya" ( buchenargument alemán  ) - en la historia de los estudios indoeuropeos , un argumento que fue ampliamente utilizado a finales del siglo XIX y principios del siglo XX para establecer el hogar ancestral de los pueblos indoeuropeos , y es también se utiliza para establecer el hogar ancestral de los eslavos .

Haya y el hogar ancestral de los indoeuropeos

Los eruditos del siglo XIX notaron que varios pueblos indoeuropeos usaban palabras afines para referirse a la haya europea . Esto indica que la lengua protoindoeuropea tenía la palabra “haya” (el lema es restituido por los lingüistas como *bʰeh₂ĝos ) y que, en consecuencia, el hogar ancestral de los pueblos indoeuropeos debía buscarse en la zona de crecimiento de este árbol [1] . La frontera oriental de la distribución del haya europea se determinó de la siguiente manera: Königsberg  - el Bug occidental  - el Dniéster medio  - los Cárpatos  - Odessa [2] [3] . El "argumento de la haya" en la interpretación de los científicos alemanes excluyó la posibilidad de la llegada de los indoeuropeos a Europa desde las estepas del este; sobre esta base , el norte de Europa [1] fue proclamado el hogar ancestral de los " arios " (un término antiguo para los indoeuropeos) .

En los estudios indoeuropeos modernos, el "argumento de la haya" no recibe mucha importancia por varias razones:

• encontró que 6000 años antes de Cristo. mi. El haya creció en Europa principalmente en los Balcanes , y los pueblos balcánicos ( albaneses , griegos ) con palabras derivadas de *bʰeh₂ĝos no significan haya en absoluto, sino roble [1] . Durante los siguientes 2000 años, el haya se extendió hasta Rumanía y Alemania , pero su amplia distribución en Europa occidental cayó en la Edad del Bronce (alrededor de 2500-1000 a. C.), es decir, después del colapso del protoindoeuropeo. comunidad [1] ;
• bajo "haya" los protoindoeuropeos podían entender no la haya europea, sino la haya oriental , que crece a lo largo de las orillas del Mar Negro ;
• Los derivados de *bʰeh₂ĝos no se conocen en las lenguas indoeuropeas orientales ( indoiraní , tocario , armenio ), lo que indica el estado puramente dialectal de esta palabra [1] .

Buk y el hogar ancestral de los eslavos

El "borde de haya" conserva su importancia para establecer el hogar ancestral de los eslavos . En las lenguas eslavas , se conocen 11 formas de palabras, derivadas de *bʰeh₂ĝos, que, por regla general, designan saúco [1] [4] . Los eslavos tomaron prestada la palabra *bukъ de pragerms. *bokaz [5] . De esto se deduce que en el hogar ancestral de los eslavos, la haya no creció, pero creció la baya del saúco, y cuando se extendieron hacia el oeste, los eslavos tomaron prestado el nombre de un árbol desconocido de las tribus germánicas locales (posiblemente portadores de la cultura Chernyakhov ) [3] . Los antiguos eslavos no conocían otros árboles de Europa Central, mientras que todos los tipos de árboles que crecen entre el Bug occidental y el Dniéper medio (es decir, en el territorio de la actual Bielorrusia y Ucrania) tienen nombres nativos eslavos [3] . El botánico polaco J. Rostafinsky declaró en 1908:

Los bálticos no conocían ni el haya, ni el alerce , ni el abeto , ni el tejo , ya que su nombre se transfirió al espino cerval . Los eslavos transfirieron el nombre indoeuropeo común de tejo a sauce , sauce y no conocían alerce, abeto y haya [6] .

Según los últimos datos de paleoclimatología , en los primeros siglos de nuestra era, el clima en Europa era más templado que en el siglo XIX, por lo tanto, en relación con la cuestión del hogar ancestral de los eslavos, el clásico borde de haya debe cambiarse. al noreste [3] . El estudio del polen en material arqueológico también apunta a una gama más amplia de hayas al comienzo de la nueva era.

Notas

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 J. P. Mallory , Douglas Q. Adams . Enciclopedia de la cultura indoeuropea . Londres: Fitzroy Dearborn Publishers, 1997. ISBN 9781884964985 . págs. 58-60.
2. ↑ Esta "frontera de hayas" coincide prácticamente con la frontera occidental de la URSS en la posguerra.
3. ↑ 1 2 3 4 DA Machinsky . Algunos requisitos previos, fuerzas impulsoras y contexto histórico para la formación del estado ruso a mediados del siglo VIII - mediados del siglo XI. // La formación del estado ruso en el contexto de la historia medieval temprana del Viejo Mundo. Actas del Hermitage del Estado. Tema. XLIX. SPb. 2009. C. 468-469.
4. ↑ En las lenguas bálticas, se utilizan formas relacionadas para aliso .
5. ↑ Diccionario etimológico de lenguas eslavas. - Nauka , 1976. - T. 3. - S. 90-91.
6. ↑ Eslavos: disputas de arqueólogos. M. B. Schukin . Fecha de acceso: 22 de enero de 2012. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016. (indefinido)