| 241 - "La hora del médico " El tiempo del médico | |
|---|---|
| Doctor que serie | |
| actores | |
| Médico | |
| Satélite | |
Otro
| |
| Producción | |
| Guionista | Esteban Moffat |
| Productor | jamie payne |
| Productor | marcus wilson |
| Productor ejecutivo |
Steven MoffatBrian Minchin |
| Temporada | Especiales (2013) |
| Duración | 60 minutos |
| Fecha de lanzamiento | 25 de diciembre de 2013 |
| Cronología | |
| ← Serie anterior | Siguiente episodio → |
| " El día del doctor " (episodio especial) |
" Respiración Profunda " |
| ID de IMDb 2986512 | |
The Time of the Doctor es un episodio especial de Navidad de la reposición de 2005 de la serie de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who , que se emitió el 25 de diciembre de 2013. El episodio fue escrito por el showrunner y productor ejecutivo Steven Moffat . Fue dirigida por Jamie Payne, director que trabajó anteriormente en el episodio " Hide " (2013).
En la serie , el viajero alienígena en el tiempo El Doctor ( Matt Smith ) y su compañera Clara Oswald ( Jenna-Louise Coleman ) llegan al planeta Trenzalore en un pequeño pueblo llamado Christmas para descubrir la naturaleza de un mensaje codificado transmitido desde allí a todos. espacio y tiempo.
El especial presentó la última aparición completa de Matt Smith como el Undécimo Doctor y la primera aparición completa del Duodécimo Doctor , interpretado por el actor escocés Peter Capaldi . La escena de la regeneración del Doctor atrajo a una audiencia de 10,2 millones para ver el episodio. La cifra final fue de 11,14 millones de espectadores, lo que la convierte en la quinta más vista de todos los especiales navideños de la serie. La serie recibió críticas en su mayoría positivas de los críticos. "Time of the Doctor" se convirtió en el episodio 800 del programa.
El Doctor es un viajero en el espacio y el tiempo. Parece humano, pero pertenece a una raza de Señores del Tiempo del planeta Gallifrey , que tienen la capacidad de regenerarse (renacer) cuando reciben daño letal. Como resultado de la regeneración, el Señor del Tiempo cambia su apariencia y carácter. Como medio de transporte, el Doctor utiliza la TARDIS ( ing. TARDIS - T ime and R elative Dimension ( s) I n S pace ) - una máquina del tiempo viviente y al mismo tiempo una nave espacial que parece un policía azul inglés caja de la década de 1960, pero con capacidad para un espacio enorme [1] . En sus viajes, el Doctor salva diferentes mundos, incluida la humanidad. Casi siempre va acompañado de un acompañante o acompañante . El Doctor tiene la inteligencia de un genio. Como herramienta útil para realizar operaciones menores con objetos (bloquear y desbloquear cerraduras, reparar dispositivos, escanear algo, etc.), utiliza un destornillador sónico [2] [3] .
El 25 de diciembre de 2009 y el 1 de enero de 2010, se mostraron dos partes de un especial navideño de Doctor Who llamado " El fin de los tiempos ". Debido a las circunstancias (recibió una gran dosis de radiación incompatible con la vida), el Décimo Doctor se regeneró en el Undécimo Doctor [4] [5] [6] .
Desde el planeta Trenzalore, un mensaje cifrado comienza a transmitirse a todos los tiempos y espacios. Muchas razas, incluidos Dale, Cybermen, Slitheen y Weeping Angels, quieren llegar al planeta para averiguar el origen de la señal. Pero nadie puede hacer esto, porque la Iglesia del Mainframe Papal, la organización que garantiza la seguridad del universo, ha rodeado a Trenzalore con un campo de fuerza. El Doctor, aprovechando su relación con la jefa del Mainframe Papal, Tasha Lem ( Orla Brady ), se infiltra en el planeta con su compañera Clara Oswald.
En Trenzalore, la pareja encuentra el pequeño pueblo de Christmas y descubre que una señal misteriosa proviene de una grieta en el espacio. El Doctor descifra el mensaje, que resulta ser una pregunta repetida: "¿Doctor quién?" El viajero en el tiempo se da cuenta de que esta pregunta proviene de su planeta natal, Gallifrey, y está dirigida a él: si el Doctor responde dando su nombre real, entonces los Señores del Tiempo regresarán del universo de bolsillo a este. El Doctor se da cuenta de que no puede ayudar a su raza ahora, porque si Gallifrey revive en Trenzalore, otros alienígenas lo atacarán de inmediato y comenzará una nueva Guerra del Tiempo.
El Doctor envía a Clara a la Tierra mientras él permanece en Trenzalore para proteger la Navidad. Con el tiempo, alienígenas hostiles comienzan a infiltrarse en el planeta y el Doctor se ve obligado a enfrentarse a ellos. Así pasan 300 años. Clara vuelve a llegar a Trenzalore, donde pasa la noche con el anciano Doctor, después de lo cual él engaña a Clara para que vuelva a su tiempo en la Tierra.
Posteriormente, Tasha Lem le da a Clara otra oportunidad de ver al Doctor, que ha envejecido otros 600 años. Al mismo tiempo, la nave insignia de los Daleks atraviesa las defensas del Mainframe Papal y se cierne sobre la ciudad. El Doctor se dirige a los oponentes y Clara, al darse cuenta de que está a punto de morir, pide ayuda a los Señores del Tiempo a través de una grieta en el espacio. En el momento de la conversación del Doctor con los Daleks, los Gallifreyan crean una nueva grieta en el cielo y envían energía de regeneración a través de ella.
El Doctor toma la energía enviada para un nuevo ciclo de regeneraciones y la dispara a la nave de los Daleks. El buque insignia explota. Clara saca a la gente de su escondite y regresa a la TARDIS. Elimina un receptor de teléfono colgante. En la próxima temporada, Clara entiende por qué el Doctor la atrapó. El Doctor también entra en la TARDIS. Luego lo resumió con un pequeño razonamiento de que no todo es para siempre. En el curso, ve una imagen de la primera persona que conoció después de la regeneración, su primera compañera Amelia Pond ( Karen Gillan ). El Undécimo Doctor se despide de Clara e instantáneamente se regenera en el Duodécimo Doctor ( Peter Capaldi ). Debido a un trauma posterior a la regeneración, desarrolla problemas de memoria: le pregunta a Clara si sabe controlar la TARDIS.
El 1 de junio de 2013, la BBC anunció que Matt Smith dejaría el papel de El Doctor después de casi cuatro años en el programa . Esto provocó mucha especulación en los medios y entre los fanáticos sobre quién desempeñaría el papel del próximo Duodécimo Doctor [7] . El 4 de agosto, durante una transmisión especial de Doctor Who Live: The Next Doctor, se anunció que la duodécima encarnación del viajero del tiempo sería interpretada por el actor escocés y ganador del Premio de la Academia al Mejor Cortometraje de Acción en Vivo Peter Capaldi [8] . El actor hizo su debut como el Doctor en el episodio especial del 50 aniversario " El día del Doctor ", donde hizo un cameo cerca del final del episodio. Solo sus ojos y su mano se mostraron en el episodio [9] [10] .
El especial fue escrito por el productor ejecutivo y showrunner de la serie Steven Moffat . En agosto de 2013, Moffat declaró en una entrevista que el episodio de Navidad uniría historias de la era del Undécimo Doctor , algunas de las cuales se introdujeron en el episodio " La hora número once " [11] . Ese mismo mes se anunció la aparición de los Cybermen en un especial. La especialista Darrell "Daz" Parker, una habitual del programa, tuiteó que interpretaría a uno de los Cybermen [12] [13] . El actor Matt Smith ha revelado que la filmación del episodio comenzará cuando termine de filmar Lost River . Smith luego reveló que comenzarían en septiembre [14] .
El rodaje de la serie comenzó el 8 de septiembre de 2013 [15] . El 10 de septiembre, Matt Smith y Jenna Coleman filmaron cerca de la casa Lidstep en Cardiff , que anteriormente se usó como el hogar de Rose Tyler en la primera y segunda temporada del renacimiento del programa [16] . El 19 de septiembre, la filmación tuvo lugar en el bosque Puzzlewood en un área cubierta con nieve artificial [17] . El 5 de octubre, el productor de la serie Marcus Wilson anunció a través de Twitter que se había completado la filmación del episodio [18] .
El episodio fue dirigido por Jamie Payne, quien previamente había dirigido el episodio " Hide " [19] . Matt Smith usó una peluca para imitar el cabello del Doctor, ya que su papel en Lost River requería que se afeitara la cabeza [20] .
Una vista previa del episodio se emitió tras la emisión del especial del Día del Doctor , anunciando la participación de Cybermen , Hush , Daleks , Sontarans y Weeping Angels , además de confirmar el regreso del Doctor al planeta Trenzalore [21] . El título del episodio y el póster se dieron a conocer el 26 de noviembre [22] . El tráiler navideño de la BBC incluye clips que también confirman la aparición de Daleks y Cybermen [23] . La mayor parte del material promocional apareció en el sitio web del programa en diciembre bajo el Calendario de aventuras [24] . El 11 de diciembre, la BBC estrenó un tráiler de 35 segundos que presentaba la presencia de los Daleks pronunciando la frase "¡Doctor regenera!", Silence, Cybermen, miembros de la Iglesia del Pontificio Mainframe previamente presentados en los episodios " Time of Angels ", “ Carne y piedra ” y “ Un buen hombre va a la guerra ”, así como el Doctor y Clara [25] . El 17 de diciembre, BBC One lanzó otro tráiler navideño que mostraba a Clara hablando por teléfono con el Doctor durante el ataque de Cybermen a la TARDIS [26] . Antes de la emisión de la serie, se presentaron tres avances adicionales [27] [28] [29] .
El episodio "The Time of the Doctor" se emitió en el Reino Unido en BBC One el día de Navidad de 2013 y recibió una calificación inicial de 8,30 millones de espectadores, en comparación con los 7,9 millones de espectadores de la serie británica de larga duración Coronation Street (sin embargo, más tarde la cifra final fue de 8, 27 millones incluyendo reposiciones en ITV+1 ). Doctor Who se convirtió en el programa de televisión más visto del día, y los últimos cinco minutos del episodio (la escena de regeneración de Smith a Capaldi) recibió el pico de audiencia más alto de 10,2 millones [30] . La puntuación final fue de 11,14 millones, lo que convirtió al episodio en el quinto más visto de todos los especiales navideños del programa . [31] También el 25 de diciembre, se emitió en EE. UU. por BBC America [32] , alcanzando una audiencia de 2,47 millones de espectadores, rompiendo el récord anterior establecido por El día del doctor [33] . El episodio se emitió en Canadá por Space [34], en Alemania por Fox y en Israel por Yes Action [35] . El 26 de diciembre, el episodio se emitió en Australia por ABC1 [36] y en Nueva Zelanda por Prime Television , donde fue visto por 106.390 espectadores [37] .
En el Reino Unido, la serie recibió un alto índice de calificación de 83 [38] . La serie tiene una calificación de frescura del 75 % en Rotten Tomatoes [39] .
El episodio "The Time of the Doctor" recibió críticas en su mayoría positivas de los críticos. Dan Martin de The Guardian calificó el episodio de "extremadamente bueno". Según él, Steven Moffat "realizó una remezcla de la mitología del programa por cuarta vez consecutiva, uniendo los hilos que se remontan al comienzo del viaje de Matt Smith". También agregó: "Es genial que restablecer su ciclo de regeneración sea simple... ¿Quién podría haber imaginado que se negociaría un ciclo de regeneración renovado solo porque su mejor amigo lo pidió cortésmente?" [40]
IGN le dio al episodio una calificación de 8.4. La reseña incluía la siguiente opinión: "El Tiempo del Doctor es un ejercicio ejemplar para honrar a un ser querido que está a punto de fallecer. Si sus ojos lograron permanecer secos durante la despedida del Doctor de Clara, entonces probablemente debería revisar y volver a revisar su función cardíaca". Karen Gillan también fue elogiada por los críticos por "un cameo bastante agradable para las masas y conmovedor". Criticando el ritmo "rápido, casi sin aliento" del episodio, concluyeron que "se convirtió en un final melancólico y, sin embargo, hilarante para uno de los mejores Doctores del programa hasta la fecha " .
El artículo de Los Angeles Times enfatizó que Matt Smith dejó la serie "con energía cómica" y "gracia" [42] .
El blog io9 notó similitudes entre el episodio y la historia de regeneración anterior: en "El fin de los tiempos ", antes del cambio de apariencia, el Doctor también ve a la persona que conoció por primera vez en su encarnación actual. Moffat fue criticado por el recurso de otro "carnaval de monstruos, esta vez justificado por nada, salvo por el posible desnivel del momento". También se sugirió que la historia se dividiera en dos episodios, como en el caso de El fin de los tiempos, lo que permitiría al escritor revelar algunos detalles con mayor profundidad. Al mismo tiempo, los bloggers elogiaron a Smith, enfatizando "un final digno de su era" [43] .
John Cooper de The Daily Mirror le dio al episodio una crítica positiva, calificándolo de "un punto culminante innegable del programa de televisión de Navidad" y "dando a Matt Smith la despedida perfecta". Criticó el ritmo de la serie: "El público que esperaba una carnicería intergaláctica debe haberse quedado decepcionado, ya que se omitieron cientos de años de guerra entre especies en un abrir y cerrar de ojos". Cooper también consideró que la necesidad de cada uno de los enemigos del Doctor individualmente no tenía sentido, y señaló que "los Daleks solos eran más que suficientes". Como algunos otros críticos, encontró similitudes con El fin de los tiempos, principalmente en la escena de la reencarnación en la que el Doctor se quita uno de los elementos de su vestuario, y la ya tradicional referencia a la regeneración anterior con la línea de apertura de Capaldi sobre los riñones. La calificación final fue de cuatro estrellas sobre cinco [44] .
La revisión independiente señaló que "Smith dio una actuación final devastadora antes de retirarse" y calificó el episodio de "ciencia ficción emocionante". La trama era demasiado compleja [45]
Morgan Jeffrey de Digital Spy le dio al episodio cuatro de cinco estrellas. En sus palabras, "Matt Smith llama la atención y su aparición más reciente en Doctor Who es una de sus mejores, posiblemente la mejor". También trazó un paralelismo con el episodio final de David Tennant, señalando "la belleza de la escena de regeneración de Smith en la que, como Tennant antes que él, logró romper un poco la ' cuarta pared ' en su largo último monólogo", "que fue hermoso". . Jeffrey elogió la actuación de Jenna Coleman. En su opinión, la imagen de Clara está escrita de una manera más humana y sensible “sobre la ola de la línea Impossible Girl”. Aunque tales enfoques fueron "bien intencionados pero apresurados", el crítico los llamó "pasos en la dirección correcta" del desarrollo del personaje. Hablando de contras, calificó a "The Time of the Doctor" como "un caso en el que las partes superan al todo" ya que "tiene grandes escenas y momentos destacados, pero no es un gran episodio". Además, el guión fue criticado por "una estructura de trama repetitiva que robó muchos momentos clave de su poder" [46] .
El periodista de AV Club Alasdair Wilkins elogió la serie por sus sutiles problemas emocionales en una reseña. En su opinión, "este episodio pertenece a Matt Smith y es probable que pase a la historia como su mejor trabajo en este papel", y Steven Moffat se centró en los mejores aspectos del Dr. Smith: "Es alternativamente gruñón, divertido, torpe , coqueta, inquisitiva, frívola y desconsolada". Wilkins calificó el maquillaje de la vejez como "no del todo convincente" y agregó que "el maquillaje de cualquier edad no parecía convincente antes", y "Smith hizo un gran trabajo como versiones cada vez más decrépitas del Doctor". También elogió el episodio como un "acto final" más espectacular que una historia independiente, y le dio una calificación de "A " .
En opinión de Kyle Anderson de Nerdist , The Time of the Doctor "puede dejar intacta cierta parte del fandom ", mientras que al mismo tiempo "no podía imaginar una mejor manera de terminar el mandato [de Smith] como el Undécimo Médico". Señaló que "a pesar de una gran cantidad de historias no relacionadas, Steven Moffat logró unirlas de una forma u otra". La defensa del Doctor de Trenzalore se describió de la siguiente manera: "Este es exactamente el tipo de evento que es la despedida perfecta para el Undécimo Doctor. Él es el Doctor que ha corrido más que cualquier otro, no queriendo estar atado a un lugar o tiempo... obligado a quedarse atrás para salvar todas las vidas que pueda". En la escena final, según Anderson, "El Undécimo Doctor se aleja con dignidad" y "en la primera introducción fugaz, el siguiente Doctor, Peter Capaldi, es tan intenso y extraño como probablemente se esperaba" [48] .
En una reseña para The Daily Telegraph , Tim Martin le dio al episodio tres estrellas, criticando su naturaleza intrincada y el hecho de que todos los agujeros de la trama de las últimas tres temporadas fueron respondidos en solo sesenta minutos : límite, y los escritores solo están sacando el máximo partido. sobras [de la trama] para más tarde. ¿Cuál es el trato con las espeluznantes criaturas que limpian el cerebro conocidas como el Silencio? Después. ¿El nombre del doctor? Después. Y luego tenemos The Time of the Doctor, donde todas las demás líneas parecen ser una nota a pie de página en algún artículo wiki arcano sobre la tradición whoviana". Martin elogió la aparición final de Smith y escribió que "el actor estuvo bastante bien en el papel del extraterrestre infantilmente espontáneo" [49] .
Los críticos de Radio Times dijeron que estaban "realmente alentados por la compañera actual, especialmente porque se liberó del 'equipaje de Impossible Girl'". Clara, interpretada por Jenna Coleman, la describieron como "enérgica, ingeniosa y la mejor amiga en persona", siendo "un eco palpable de Sarah Liz Sladen ". La escena en la que el Doctor ve a Amy antes de su reencarnación, así como la escena de la destrucción de la nave Daleks por la energía de la artillería, similar a la destrucción de la TARDIS durante la regeneración del Décimo Doctor, se han señalado como referencias al "Fin del tiempo" especial. En Peter Capaldi, los periodistas vieron al "Doctor de los Sueños" [50] .
The Time of the Doctor se lanzó en DVD y Blu-ray en el Reino Unido el 20 de enero de 2014, en Australia el 22 de enero y estaba previsto para su lanzamiento en los EE. UU. El 4 de marzo. Los discos contienen material adicional Behind the Lens , Tales from the TARDIS y Farewell to Matt Smith . En el Reino Unido y Australia, se incluye otro CD con los especiales de Navidad de 2010, 2011 y 2012 " A Christmas Carol ", "The Doctor, the Widow and the Wardrobe " y "The Snowmen " respectivamente [51] [52] [53] .
| Ediciones especiales (2013) de la serie de televisión Doctor Who | |
|---|---|
| Especiales (2013) |
|
| mini-episodios |
|
| Episodios de Navidad y Año Nuevo de Doctor Who | |
|---|---|
| décimo médico |
|
| undécimo doctor |
|
| duodécimo médico | |
| decimotercer médico |
|
| ver también |
|
| " Doctor Who ": Episodios y Especiales con Silencio | |
|---|---|
| undécimo doctor | |
| Pequeñas Apariciones |
|
| Menciones |
|
| ver también | Episodios y Especiales con Predicadores del Silencio |
| " Doctor Who ": Episodios y Especiales con Predicadores del Silencio | |
|---|---|
| undécimo doctor |
|
| Pequeñas Apariciones |
|
| Menciones | " Matemos a Hitler " |
| ver también | Episodios y especiales con Silence |
| " Doctor Who ": episodios y especiales de Dalek | |
|---|---|
| primer medico | |
| Segundo médico | |
| tercer medico | |
| cuarto médico | |
| Quinto Doctor | Resurrección de los Daleks |
| sexto médico | Revelación de los Daleks |
| Séptimo médico | Conmemoración de los Daleks |
| noveno medico |
|
| décimo médico |
|
| undécimo doctor | |
| duodécimo médico |
|
| decimotercer médico |
|
| Pequeñas Apariciones |
|
| Otro | |
| " Doctor Who ": Episodios y especiales de la marioneta Dalek | |
|---|---|
| undécimo doctor | |
| Pequeñas Apariciones | " El aprendiz de mago " |
| " Doctor Who ": Cybermen episodios y especiales | |
|---|---|
| primer medico | décimo planeta |
| Segundo médico | |
| cuarto médico | La venganza de los ciberhombres |
| Quinto Doctor | |
| sexto médico | El ataque de los ciberhombres |
| Séptimo médico | Némesis de plata |
| décimo médico |
|
| undécimo doctor |
|
| duodécimo médico |
|
| decimotercer médico | |
| Pequeñas Apariciones | |
| " Doctor Who ": Episodios y especiales de Weeping Angels | |
|---|---|
| décimo médico | " No parpadear " |
| undécimo doctor |
|
| decimotercer médico | " Pueblo de los Ángeles " |
| Pequeñas Apariciones |
|
| ver también | " Por su peso en oro " |
| " Doctor Who ": Episodios y Especiales con Silurians y Sea Devils | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
| |||||||||||||
| " Doctor Who ": Episodios y Especiales con los Sontarans | |
|---|---|
| tercer medico | guerrero del tiempo |
| cuarto médico | |
| sexto médico | dos medicos |
| décimo médico | " El Plan Sontarans " / " Cielo Envenenado " |
| decimotercer médico | " Guerra de los Sontarans " |
| Kaah |
|
| Strax | |
| Pequeñas Apariciones |
|
| " Doctor Who ": los episodios y especiales de regeneración | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Médico |
| ||||
| Otros personajes |
| ||||
| ver también |
| ||||
