Slocum general

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 21 de julio de 2021; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
Slocum general
inglés  Slocum general
EE.UU
Lleva el nombre de Slocum, Henry
Clase y tipo de embarcación Vapor de pasajeros con ruedas de paletas montadas lateralmente
Área de navegación Puerto de Nueva York y Nueva Jersey
Dueño Compañía de barcos de vapor Knickerbocker
Fabricante Devine Bertis Jr.
Lanzado al agua 18 de abril de 1891
Oficial 25 de junio de 1891
Retirado de la Armada 4 de diciembre de 1911
Estado Quemado y hundido el 15 de junio de  1904 ;
Reconstruida como la barcaza de Maryland;
Finalmente se hundió el 4 de diciembre de  1911 .
Características principales
Longitud 80 metros
Ancho 11,4 metros
Reclutar 2,3 m sin carga;
2,4 - 2,6 m con carga
Motores Motor de vapor refrigerado por superficie de 1 cilindro
agente de mudanzas 2 ruedas de paletas laterales
velocidad de viaje 16 nudos (30 km/h)
Tripulación 22
Material de la carcasa roble , pino
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

PS General Slocum es un barco de vapor estadounidense  de ruedas laterales construido en Brooklyn en 1891. Durante su servicio, el vapor sufrió numerosos accidentes, incluidas múltiples encalladuras y colisiones.

El 15 de junio de 1904, el General Slocum se incendió y se hundió en el East River de Nueva York [#1] . Durante este accidente, transportaba miembros de la comunidad de la Iglesia Evangélica Luterana de St. Una estampilla que incluía germano-estadounidenses de Little Germany en Manhattan . Como resultado, se estima que 1.021 personas murieron de las 1.342 a bordo [2] . El hundimiento del General Slocum siguió siendo el desastre más mortífero de Nueva York hasta los ataques del 11 de septiembre de 2001 . Además, este incidente aún ocupa el primer lugar en número de víctimas entre los desastres en la historia de la ciudad y el segundo entre todos los desastres marítimos en aguas estadounidenses [3] . Los eventos que rodearon el incendio de General Slocum se han narrado en varios libros, obras de teatro y películas .

Construcción

El General Slocum fue construido por el astillero de Brooklyn Divine Burtis  Jr. , quien recibió el contrato para construir el barco el 15 de febrero de 1891 [4] . La longitud de la quilla era de 72 m, el ancho del casco  era de 11 m, estaba hecho de roble blanco y pino amarillo . La capacidad de carga del buque era de 760 toneladas [5] y el calado del casco de 3,7 m. El General Slocum estaba equipado con tres cubiertas y tres compartimentos estancos [6] :159 .

El barco estaba propulsado por una máquina de vapor de un solo cilindro fabricada por W. & A. Fletcher de Hoboken , Nueva Jersey . Dos calderas producían vapor a una presión de funcionamiento de 360 ​​kPa [7] . Cada rueda de vapor tenía 26 palas y tenía 9,4 m de diámetro. La velocidad máxima del barco era de unos 16 nudos (30 km/h). El barco generalmente llevaba una tripulación de 22, incluido el capitán William Van Schaick y dos alimentadores [4] . 

Historial de servicio

El barco de vapor recibió su nombre del general de la Guerra Civil [8] :499 y del congresista del estado de Nueva York Henry Warner Slocum . Durante los siguientes 13 años, navegó por el puerto de Nueva York como un barco turístico.

Después de su botadura en abril de 1891, ocurrieron accidentes regularmente con el vapor. Así que, tres meses después, encalló en Rockaway Bay . Para soltar la embarcación se tuvo que utilizar remolcadores [4] .

Solo en el año 1894 ocurrieron varios incidentes. El 29 de julio, regresando de Rockaway con aproximadamente 4.700 pasajeros a bordo, el Slocum chocó contra la barra con tal fuerza que su generador de energía falló. Un mes después, el vapor volvió a encallar, esta vez frente a Coney Island durante una tormenta. Los pasajeros fueron trasladados a otro barco. En septiembre del mismo año, el Slocum chocó con el RT Sayre en el East River , provocando graves daños en la dirección del barco [4] .

En julio de 1898, cerca de Battery Park , el Slocum chocó con el vapor Amelia. El 17 de agosto de 1901, mientras un barco de vapor transportaba a un grupo de anarquistas de la ciudad de Paterson , Nueva Jersey, algunos pasajeros comenzaron a amotinarse a bordo e intentaron tomar el control del barco. La tripulación logró contraatacar y mantener el control del Slocum. El capitán amarró el barco en el muelle de la policía y 17 personas fueron detenidas por la policía [4] .

En junio de 1902, Slocum encalló con 400 pasajeros a bordo. El buque no pudo ser liberado con prontitud y los pasajeros tuvieron que pasar la noche en él [4] .

El desastre de 1904

El General Slocum organizaba rutas turísticas por Nueva York. El miércoles 15 de junio de 1904, el barco fue comisionado por la Iglesia Evangélica Luterana Alemana de St. Mark, que estaba en Little Germany en Manhattan , para un picnic en 's Neck en Long Island . Para la comunidad, esta era una costumbre anual, realizada por 17ª vez consecutiva. Embarcaron más de 1.400 pasajeros, en su mayoría mujeres y niños.

Di las amarras a los Slocs a las 9:30 de la mañana. Cuando pasó por East 90th Street, se produjo un incendio en la sala de lámparas [9] :97–98 en la parte delantera del barco, posiblemente causado por un cigarrillo o una cerilla desechados. La habitación estaba llena de paja, trapos aceitados y aceite para lámparas [9] :98–102 . La primera señal sobre el incendio se dio a las 10 horas. Posteriormente, testigos oculares afirmaron que el fuego se inició en varios lugares, incluso en una despensa de pintura llena de líquidos inflamables y en una timonera donde se almacenaba combustible. El capitán Van Schaik no se dio cuenta del incendio hasta 10 minutos después de que se descubriera [10] .

Aunque fue Van Schaik quien asumió la responsabilidad de la seguridad de los pasajeros, ni él ni los propietarios del barco hicieron ningún esfuerzo por mantener o reemplazar los medios de rescate en el barco antes del desastre: la tripulación nunca realizó simulacros de incendio, incendios las mangueras goteaban en muchos lugares, y las embarcaciones de rescate, debido a las numerosas pinturas, estaban muy secas hasta la quilla y, además, estaban amarradas. Los pasajeros sobrevivientes dijeron más tarde que los chalecos salvavidas de corcho también eran inútiles y se deshacían en sus manos; más tarde resultó que no habían sido revisados ​​ni cambiados desde el primer vuelo. Madres desesperadas se los ponen a sus hijos y los tiran por la borda, solo para ver con horror como los niños van al fondo. La mayoría de los pasajeros eran mujeres y niños que, como la mayoría de los estadounidenses de la época, no sabían nadar; además, la ropa pesada de lana absorbía agua y solo agravaba su destino [11] [9] :108–113 .

El capitán Van Schaik decidió seguir navegando en lugar de encallar o amarrar en la siguiente parada. El viento en contra solo avivó aún más el fuego. Las pinturas inflamables fueron otro catalizador. Posteriormente, el capitán afirmó que estaba tratando de evitar que el fuego se propagara a los edificios costeros y los tanques de petróleo [12] :117 .

Algunos pasajeros se tiraron al agua, pero la pesada ropa de mujer de la época hizo casi imposible nadar y los arrastró bajo el agua. Muchos murieron cuando las cubiertas del barco sobrecargado se derrumbaron; otros fueron asesinados por las cuchillas de las ruedas que aún giraban [13] .

Al final, el capitán decidió encallar el barco frente a la isla desierta de North Brother frente a la costa del Bronx [14] . Como resultado del desastre, 1021 pasajeros murieron en el incendio o se ahogaron. Un total de 321 pasajeros sobrevivieron [15] . Dos de los 35 tripulantes murieron [6] :165 .

En un informe de la Guardia Costera de 1904, se dieron los siguientes datos sobre las víctimas [16] :23 :

Estado Pasajeros Tripulación
Total 1358 treinta
adultos 613
Niños 745
pereció 893 2
Perdido 62
sufrido 175 5
No afectado 228 23

A causa del fuego, el Capitán Van Schaik perdió la vista de un ojo. Según los informes, escapó del Slocum saltando al remolcador más cercano junto con varios miembros de la tripulación. Algunos dicen que su chaleco salvavidas apenas estaba hecho jirones, aunque otros informes señalaron que el capitán resultó gravemente herido. Van Schaik ingresó en un hospital local [6] :165 .

Consecuencias

Ocho personas fueron acusadas por un gran jurado federal : el capitán del barco, dos inspectores, el presidente, el secretario, el tesorero y el capitán principal de Knickerbocker Steamship Company. De estos, solo el Capitán Van Schaik fue condenado. Fue declarado culpable de uno de tres cargos: negligencia grave por no realizar simulacros de incendio adecuados y usar extintores de incendios indecentes . El jurado no pudo llegar a una decisión firme sobre los otros dos cargos de homicidio involuntario. Van Schaik fue sentenciado a 10 años de prisión y pasó tres años y medio en la prisión de Sing Sing . En 1911, fue indultado por el presidente Taft sobre la base de un gran número de firmas en una petición redactada por su esposa [17] . Van Schaik murió en 1927 [18] :339 .

Se ha especulado que el gerente del fabricante de equipos de supervivencia colocó inserciones de hierro dentro de los chalecos de corcho para cumplir con los requisitos de peso mínimo. Muchos de los chalecos estaban llenos de corcho granulado barato y menos efectivo y cargados con hierro. Los dispositivos de salvamento se fabricaron en 1891 y se colgaron sobre la cubierta sin protección contra la intemperie durante 13 años. Como resultado, las cubiertas de los chalecos salvavidas se pudrieron con el tiempo y el corcho barato se desmoronó y se desmoronó. Los gerentes de la empresa del fabricante (Nonpareil Cork Works) fueron acusados, pero finalmente no fueron condenados [9] :118–119 .

La Knickerbocker Steamship Company, propietaria del barco, pagó una multa relativamente pequeña, a pesar de la evidencia de que los informes de inspección podrían haber sido falsificados. El desastre condujo al endurecimiento de la regulación estatal de los equipos de salvamento en los buques de pasajeros [10] .

La región étnica de la Pequeña Alemania, que ya estaba en declive [9] :26–34 , después de la catástrofe prácticamente perdió su identidad nacional. Muchos colonos prominentes murieron y la mayoría de los alemanes que permanecieron en el Lower East Side finalmente se mudaron al norte. La iglesia que encargó el barco para el fatídico viaje se convirtió en sinagoga en 1940 después de que la zona fuera colonizada por judíos [19] :85 .

Las víctimas del desastre fueron enterradas en los cementerios de la ciudad. Los 58 muertos encontraron su lugar de descanso final en el cementerio Evergreens de Brooklyn [20] .

En 1906, la Sociedad de Simpatía de Damas Alemanas erigió una fuente conmemorativa de mármol en la parte norte central de Tompkins Square Park , Manhattan , con la inscripción: "Estos son los niños más puros de la Tierra, jóvenes y brillantes" [# 2] .  

Los restos hundidos del General Slocum se recuperaron y convirtieron en la barcaza Maryland de 370 toneladas. Durante una tormenta el 4 de diciembre de 1911 en el Océano Atlántico frente a la costa sureste de Nueva Jersey, se hundió mientras transportaba un cargamento de carbón [22] :421 .

Últimos supervivientes

El 26 de enero de 2004, la última pasajera sobreviviente de Slocum, Adella Wotherspoon (de soltera Libenov), murió a la edad de 100 años. En el momento del desastre, ella era una bebé de seis meses. El desastre cobró la vida de dos de las hermanas de Adella. El 15 de junio de 1905, a la edad de un año, inauguró un monumento en el cementerio luterano de todos los creyentes en Middle Village de Queens . Antes de la muerte de Wotherspoon, la superviviente de mayor edad era Katherine Connelly (de soltera Ulmier) (1893–2002), que tenía 11 años en el momento del naufragio [24] .

En la cultura

El mayor naufragio de principios del siglo XX quedó reflejado en muchas obras culturales. Se describe en la novela Ulises de James Joyce , que tiene lugar el 16 de junio de 1904, el día después del desastre. El compositor estadounidense Charles Ives dedicó el poema sinfónico "General Slocum" a la tragedia . La película de gánsteres Manhattan Melodrama de 1934 comienza con un incendio en un barco de vapor , en el que los personajes principales, cuando eran niños, pierden a sus padres. El documentalista alemán de origen francés Christian Baudissen (en alemán:  Christian Baudissin ) realizó una película de 45 minutos sobre el desastre de 1998, "Die Slocum brennt!" (literalmente - "¡Slokam en llamas!") [26] .

Véase también

Comentarios

  1. "El General Slocum fue uno de los barcos más famosos del puerto de Nueva York. Desde su lanzamiento en 1891, ha estado involucrado en tantas actividades diferentes y ha realizado tantos viajes diferentes que quizás cinco de cada diez personas en Nueva York han estado alguna vez a bordo o lo han visto de cerca . .
  2. "Son los niños más puros de la Tierra, jóvenes y hermosos" [21] .

Notas

  1. El General Slocum Un oficio desafortunado. Ha tenido colisiones y accidentes por puntuación. ha desembarcado muchas veces. Ella era un barco de Crack Harbor hace trece años. capitán El buen historial de Van  Schaick . The New York Times (16 de junio de 1904). “El General Slocum fue uno de los barcos más conocidos del puerto de Nueva York. Desde el momento de su botadura, en 1891, se ha empleado en tantas capacidades diferentes y en tantas carreras diferentes, que posiblemente cinco de cada diez personas en la ciudad de Nueva York han estado alguna vez a bordo de ella, o han la he visto de cerca". Consultado el 17 de junio de 2020. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  2. Santa, 2003 .
  3. Kleinfeld NR Surge un debate: ¿Cuánto tributo del 11 de septiembre es suficiente?  (Inglés) . The New York Times (2 de septiembre de 2007). Consultado el 17 de junio de 2020. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020.
  4. 1 2 3 4 5 6 Ogilvie JS Historia del desastre general de Slocum  . Consultado el 17 de junio de 2020. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017.
  5. ↑ General Slocum General Slocum  . Agencia Nacional Submarina y Marina. Consultado el 17 de junio de 2020. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2010.
  6. 1 2 3 Capo, 2019 .
  7. "Un barco muy hermoso  " . The New York Times (26 de junio de 1891). Consultado el 17 de junio de 2020. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021.
  8. La Enciclopedia de la Ciudad de Nueva York, 2010 .
  9. 1 2 3 4 5 O'Donnell, 2003 .
  10. 1 2 Víctimas del General Slocum  . Gaceta de Queens (30 de junio de 2004). Consultado el 17 de junio de 2020. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020.
  11. El hundimiento del General Slocum, 2018 .
  12. Moscú, 1995 .
  13. Mechem, 2014 .
  14. Walsh K. Las cubiertas en llamas  . Empalme hoy (10 de mayo de 2019). Consultado el 17 de junio de 2020. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020.
  15. Schulz B. Pequeñas reliquias de un  desastre colosal . The New York Times (10 de junio de 2016). Consultado el 17 de junio de 2020. Archivado desde el original el 18 de junio de 2020.
  16. Informe de la Comisión de investigación de los Estados Unidos sobre el desastre del vapor "General Slocum  " . Guardacostas de los Estados Unidos (8 de octubre de 1904). Consultado el 19 de junio de 2020. Archivado desde el original el 31 de julio de 2020.
  17. Van Schaick indultado. El capitán del Slocum malogrado es restaurado a la ciudadanía plena.  (Inglés) . The New York Times (20 de diciembre de 1912). Consultado el 17 de junio de 2020. Archivado desde el original el 13 de abril de 2016.
  18. D´imperio, 2018 .
  19. Wolfe, Fine y Borden, 2013 .
  20. El desastre general de Slocum "El cementerio de Evergreens  " . Consultado el 17 de junio de 2020. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2017.
  21. Wingfield V. El desastre general de Slocum del 15 de junio de  1904 . Vecindarios de la Ciudad de Nueva York: División de Manuscritos y Archivos . La Biblioteca Pública de Nueva York (13 de junio de 2011). Consultado el 17 de junio de 2020. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2020.
  22. Cuadragésima cuarta lista anual de buques mercantes de los Estados Unidos para el año que finaliza el 30 de junio de  1912 . Departamento de Comercio y Trabajo Oficina de Navegación (1912). Consultado el 17 de junio de 2020. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020.
  23. Miles sollozan cuando un bebé revela la  estatua de Slocum . The New York Times (16 de junio de 1905). Consultado el 17 de junio de 2020. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012.
  24. Douglas M. Catherine Connelly, 109; Escapó del incendio de  Slocum . The New York Times (19 de octubre de 2002). Consultado el 18 de junio de 2020. Archivado desde el original el 18 de junio de 2020.
  25. Mogul F. Recordando al General  Slocum . WNYC (15 de junio de 2004). Consultado el 18 de junio de 2020. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020.
  26. Muere Slocum Brennt! (D 1998): Filminfo  (alemán) . artechoca . Consultado el 18 de junio de 2020. Archivado desde el original el 18 de junio de 2020.

Literatura