Davidman, alegría

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 26 de junio de 2022; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
Helena Joy Davidman
inglés  Helen Joy Davidman

Helena Joy Davidman
Fecha de nacimiento 18 de abril de 1915( 18/04/1915 ) o 1915 [1]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 13 de julio de 1960( 13 de julio de 1960 ) o 1960 [1]
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación poeta , novelista , periodista , novelista , crítico de cine
Premios Concurso de la serie de poetas jóvenes de Yale [d] ( 1937 ) Premio Russell Loines de Poesía [d] ( 1939 )

Helena Joy Davidman ( ing.  Helen Joy Davidman ; 18 de abril de 1915 o 1915 [1] , Nueva York , Nueva York - 13 de julio de 1960 o 1960 [1] , Oxford ) es una poetisa y escritora estadounidense. Cuando era niña, ella era una niña extremadamente talentosa. Joy recibió su maestría en literatura inglesa de la Universidad de Columbia en 1935 . Ha escrito varios libros, incluidas dos novelas.

Durante su período de ateísmo , Davidman se une al Partido Comunista de los Estados Unidos . En 1942 conoce y se casa con su primer marido, el padre de sus dos hijos, William Lindsey Gresham. Después de dificultades matrimoniales y posterior conversión al cristianismo, ella se divorcia de él y se va de Estados Unidos al Reino Unido con sus hijos .

En 1954, Davidman publicó su obra más famosa, Smoke on the Mountain: An Interpretation of the Ten Commandments, a la que el escritor británico C. S. Lewis escribió su prefacio. Más tarde, Lewis, quien influyó en su trabajo y conversión, se convirtió en su segundo esposo después de su traslado final a Gran Bretaña. Murió de cáncer de huesos en 1960.

La historia de la relación que se desarrolló entre Davidman y Lewis se ha convertido en una película para televisión , una obra de teatro y un largometraje de la BBC , Shadowland . Después de su muerte, Lewis, bajo el seudónimo de N. V. Clerk, publicó el libro Exploring Grief, en el que describe el período de amargura de su pérdida y cuestiona a Dios.

Biografía

Juventud

Helena Joy Davidman nació en la ciudad de Nueva York de padres judíos seculares de clase media que vinieron de Polonia y Ucrania . Sus padres, Joseph Davidman y Jeanette Spivak (casados ​​en 1909), emigraron a Estados Unidos desde Europa a fines del siglo XIX. Davidman creció en el Bronx con su hermano menor Howard. Sus padres eran empresarios que mantuvieron sus trabajos incluso durante la Gran Depresión . Recibió una buena educación, tomó lecciones de piano y viajaba frecuentemente con su familia. [2] Davidman escribió en 1951: "Fui una hija ejemplar y sensata del materialismo ... era atea e hija de un ateo". [3]

Davidman era un niño superdotado, con un nivel de coeficiente intelectual de más de 150, [4] con habilidades excepcionales para el pensamiento crítico y analítico, y la música. A la edad de ocho años, había leído los Bosquejos de la historia de H.G. Wells y tenía la habilidad suficiente para interpretar las obras de Chopin en el piano después de su primera lectura de la partitura. [5] [6] A temprana edad, leyó los libros infantiles de George MacDonald, así como su libro Phantastes, y escribió sobre el impacto que estas historias tuvieron en ella: "Me inculcaron una pasión por la fantasía toda mi vida. Años más tarde, esto me llevó a C.S. Lewis, quien me devolvió a la religión”. [7] Como una niña enfermiza, a lo largo de sus años escolares, Davidsman sufrió problemas de columna, escarlatina y anemia. Asistió a clases con compañeros de clase mucho mayores y luego se describió a sí misma durante este tiempo como "una amante de los libros precoz y arrogante". [cuatro]

Cuando tenía catorce años, Davidman se graduó de Evander Children's High School. [ocho]Se educó a sí misma hasta que ingresó a Hunter College en el Bronx a la edad de quince años. Ya a los diecinueve años, recibió una licenciatura. [9] En 1935, obtuvo una maestría en literatura inglesa de la Universidad de Columbia durante tres semestres y también enseñó en Roosevelt High School. [6] [10] En 1936, después de la publicación de varios de sus poemas en Poesía , la editora Harriet Monroe le ofreció un trabajo como editora de la revista . Davidman dejó la enseñanza y se convirtió en escritor y editor a tiempo completo. [6]

Varios incidentes que ocurrieron durante la Gran Depresión, incluido el suicidio de un huérfano hambriento que saltó del techo de Hunter College, que ella observó, la llevaron a cuestionar la justicia del capitalismo y el sistema económico estadounidense . En 1938, se unió al Partido Comunista de los Estados Unidos. [diez]

En 1938 ganó la Serie de Yale en el Concurso de Poetas Jóvenes por su colección de poemas Cartas a un camarada. Fue elegida por Stephen Vincent Bene , quien elogió a Davidman por su "variado dominio de la forma y la audacia". [5] En 1939, ganó el Premio Russell Loines de Poesía por la misma colección de poemas. Aunque gran parte de su trabajo de este período refleja su política como miembro del Partido Comunista Estadounidense, esta colección de poemas fue más de lo que implica el título. Contiene cuarenta y cinco versos, escritos tanto en forma tradicional como libre , que tratan varios temas serios como la Guerra Civil española , la desigualdad, la estructura de clases, cuestiones de género. El estilo de Davigeman de estos poemas fue influenciado por la colección de poesía Leaves of Grass de Walt Whitman . [diez]

En 1939 fue contratada por la empresa de medios estadounidense Metro-Goldwyn-Mayer para una estadía de seis meses en Hollywood y escribiendo guiones cinematográficos, escribió al menos cuatro, pero no fueron utilizados, por lo que regresó a Nueva York a trabajar. para la revista New Masses , donde escribió columnas de discusión de largometrajes, reseñas de películas de Hollywood en un estilo descrito como " despiadadamente crítico " .De 1941 a 1943, trabajó como crítico de libros y editor de poesía para New Masses, con publicaciones sobre diversos temas.

William Lindsay Gresham

Se casó con su primer marido, el escritor William Lindsay Gresham, el 24 de agosto de 1942, después de conocerlo a través de un interés mutuo por el comunismo. Tuvieron dos hijos, David Lindsay Gresham (27 de marzo de 1944) y Howard Douglas Gresham (10 de noviembre de 1945). [6] Will Gresham se desilusionó con el Partido Comunista mientras estaba en España como voluntario durante la Guerra Civil contra el Fascismo .Bajo su influencia, y tras el nacimiento de sus hijos, Davidman abandonó el partido. [13] Durante su tiempo juntos, Gresham escribió su obra más famosa , Nightmare Alley (en 1946), mientras Davidman trabajaba en casa y cuidaba a los niños. [6]

El matrimonio se vio ensombrecido por los problemas económicos que surgieron, así como por el alcoholismo y la infidelidad de su esposo. Gresham a menudo tenía rabietas violentas y borrachas durante las cuales atacaba a su esposa e hijos. Davidman escribió que un día en la primavera de 1946, su esposo la llamó y le dijo que tenía una crisis nerviosa y que no sabía cuándo regresaría a casa. [6] [14]Después de eso, ella comenzó a sufrir de depresión . [5] Más tarde describió el estado: “Por primera vez, mi orgullo se vio obligado a admitir que, después de todo, yo no era la 'señora de mi destino'... Toda mi protección: todos los muros, confianza en mí misma, la arrogancia y el egoísmo tras los cuales me escondí de Dios, en un instante se dispersó, y vino Dios. [6] Cuando Gresham regresó a casa, la pareja comenzó a buscar respuestas en la religión. Al principio, Davidman estudió judaísmo , pero luego decidió estudiar todas las religiones y, al final, llegó a la conclusión de que «El Redentor que se revelaba a todo el que reconocería entre diez mil es Jesús ». En sus estudios religiosos, la pareja en particular comenzó a leer los libros de C. S. Lewis , que influyeron en su visión del mundo. [quince]

Cuando Gresham vendió los derechos cinematográficos de Nightmare Alley por una gran suma , la familia se mudó a una antigua mansión con terreno cerca de Nueva York, donde Davidman comenzó a escribir su segunda novela, Weeping Bay . Gresham también comenzó a escribir su segunda novela , Limbo Tower . En 1948 se convirtieron en miembros de la Iglesia Presbiteriana de Pleasant Plains . [dieciséis]Durante este tiempo, Gresham dejó de beber, pero su conversión al cristianismo no duró mucho; Continuó engañando a su esposa, mostró interés en Dianética , las cartas del Tarot y el I Ching . La pareja comenzó a alejarse el uno del otro, aunque continuaron viviendo juntos. Después de que el escritor estadounidense Chad Walsh le presentara a C.S. Lewis en 1950, Davidman entabló correspondencia con él. [5] [17]

CS Lewis

Davidman conoció al escritor C. S. Lewis en agosto de 1952, cuando ella estaba de viaje en Inglaterra, después de dos años de correspondencia con él. Planeaba terminar su libro sobre los Diez Mandamientos , en el que estaba trabajando y que reflejaba la influencia del estilo apologético de Lewis. Después de varias cenas y paseos juntos, en los que él y su hermano acompañaron a Davidman, Warren Lewis escribió en su diario que rápidamente se desarrolló una amistad entre su hermano menor y Davidman. De Davidman, escribió: "Una mujer judía convertida, de mediana estatura, con una buena figura, inusualmente relajada". Pasó la Navidad y dos semanas con sus hermanos en Kilns, y en ese momento se decía que se había enamorado de C. S. Lewis, quien parecía ajeno a sus sentimientos. [Dieciocho]

En enero de 1953, recibió una carta de Gresham en la que le decía que estaba teniendo una aventura con su prima y quería divorciarse de Davidman. Su prima Renee Rodríguez se mudó a la casa de Gresham y lo cuidó mientras ella no estaba. Davidman intentó salvar el matrimonio, pero accedió a divorciarse después de haber sido abusado por Gresham, quien para entonces había comenzado a beber nuevamente. Después de que se anuló el matrimonio en agosto de 1954, Gresham se casó con Rodríguez. [19] [18]

Siendo una "verdadera anglicana", en noviembre de 1953 Davidman y sus hijos regresaron a Inglaterra. [veinte]Cynthia Haven sugirió que, dadas sus acciones políticas en el pasado, uno de los factores en la decisión de emigrar fueron las actividades de HUAC . [21] Davidman encontró un apartamento en Londres. David y Douglas fueron a la Escuela Preparatoria Dane Court. [22] Pero pronto se encontraron con dificultades financieras cuando Gresham dejó de apoyarlos con dinero. Lewis pagó la educación de sus hijos, quienes, además, les encontraron un hogar en Oxford, cerca de Kilns. [23]Inicialmente, Lewis la trató solo como una agradable conversadora y amiga personal. Warren Lewis escribió:

Para Jack, en primer lugar, la inteligencia era atractiva. De todas las mujeres, solo Joy tenía una mente que lo igualaba en flexibilidad, amplitud de miras, tenacidad y, sobre todo, sentido del humor.

Cuando Lewis escribió

pidió consejo y críticas a Davidman. Se convirtió en modelo para Orual, el personaje principal del libro Before We Have Faces (1956). [25]Otras obras en las que influyó fueron Meditaciones sobre los salmos (1958) y Cuatro amores (1960). [26]Smoke on the Mountain: An Interpretation of the Ten Commandments de Davidman se publicó en Inglaterra en 1955 con un prólogo de C. S. Lewis. Vendió 3.000 copias, el doble que en Estados Unidos. [27]

En 1956, un departamento del gobierno británico le negó a Davidman una visa de visitante y exigió que ella y sus hijos regresaran a Estados Unidos. Lewis accedió a contraer matrimonio civil con ella para que pudiera seguir viviendo en el Reino Unido y les dijo a sus amigos que "el matrimonio era puramente una cuestión de amistad y conveniencia". El matrimonio civil se registró en la oficina de registro en 42 St Giles', Oxford, el 23 de abril de 1956. [28] [29]

Después de la celebración de un matrimonio civil, los cónyuges continuaron viviendo por separado. En octubre de 1956, Davidman se lesionó el muslo izquierdo al tropezar con un cable telefónico en la cocina. En el Churchill's Hospital de Oxford, le diagnosticaron cáncer de mama terminal con metástasis en la médula ósea . Fue entonces cuando Lewis admitió que se enamoró de ella, dándose cuenta de lo deprimido que estaría si la perdía. Le escribió a un amigo:

Una nueva belleza y una nueva tragedia entraron en mi vida. Te sorprendería (¿o tal vez no?) si supieras cuánta alegría inusual e incluso diversión hay entre nosotros. [5]

Davidman se ha sometido a varias cirugías y radioterapia . En marzo de 1957, Warren Lewis escribió en su diario: “Uno de los días más angustiosos de mi vida. Joy fue sentenciada a muerte y era solo cuestión de tiempo antes de que se llevara a cabo". [treinta]

Las relaciones entre Davidman y Lewis se desarrollaron tanto que decidieron casarse como cristianos. No fue fácil en la Iglesia de Inglaterra en ese momento, ya que Davidman estaba divorciado, pero su amigo, el sacerdote anglicano, el reverendo Peter Byde, [31] realizó la ceremonia justo en el hospital junto a la cama de Davidman el 21 de marzo de 1957. . [32]En círculos sociales[ Término desconocido ] no aprobó este matrimonio, por lo que algunos de los amigos y colegas de Lewis comenzaron a evitar a los cónyuges. [33]

Después de ser dada de alta del hospital una semana después, la llevaron a Kilns y su cáncer pronto entró en remisión. Ayudó a Lewis con su escritura, puso en orden sus registros financieros y su guardarropa, renovó y remodeló la casa. Los recién casados ​​se fueron de luna de miel a Gales , antes de volar a Irlanda. En octubre de 1959, un examen mostró que el cáncer había regresado y ya no respondía a la radioterapia. En abril de 1960, Lewis viajó con Davidman de vacaciones a Grecia para cumplir el sueño de su vida de estar allí. Después de regresar del viaje, su estado se deterioró drásticamente. El 13 de julio de 1960 murió. [34]El cuerpo fue incinerado en el crematorio de la ciudad de Oxford , las cenizas fueron enterradas en el muro columbar (según otras fuentes, fueron esparcidas cerca del crematorio, y solo hay una placa conmemorativa en el muro).

Después de enviudar, Lewis escribió Exploring Grief, que publicó bajo el seudónimo de NW Clerk. En él describió sus sentimientos, rindió homenaje a su esposa, escribió sobre su fe, titubeó por el gran dolor que sufrió tras la muerte de Davidman, la lucha por devolver la fe. Poco a poco, Lewis desarrolló una enfermedad cardíaca, dos años después entró en coma, del que salió unos días después. Murió un año después, tres años después de la muerte de su esposa. [35] [36]

Notas

  1. 1 2 3 4 Davidman, Joy // Base de datos de la autoridad nacional checa
  2. Sibley, 1985 , pág. 71–73.
  3. Sibley, 1985 , pág. 72.
  4. 1 2 Sibley, 1985 , pág. 75.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 ENSAYO / Perdido a la sombra de la fama de CS Lewis / Joy Davidman fue una destacada poeta, una luchadora comunista y un espíritu libre . SFgate. Consultado el 20 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Alegría Davidman | Instituto CS Lewis . www.cslewisinstitute.org. Fecha de acceso: 20 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015.
  7. Sibley, 1985 , pág. 74.
  8. Sibley, 1985 , pág. 76.
  9. Sibley, 1985 , pág. 78.
  10. ↑ 1 2 3 Biografía de Joy Davidman . www.english.illinois.edu. Consultado el 20 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016.
  11. Sibley, 1985 , pág. 88-91.
  12. Bienvenido a Montreat College > Cuerpo docente y personal > Páginas de miembros del cuerpo docente > Don King > Proyecto Joy Davidman . www.montreat.edu. Recuperado: 20 de febrero de 2016.
  13. Sibley, 1985 , pág. 92.
  14. Sibley, 1985 , pág. 96-97.
  15. Sibley, 1985 , pág. 98.
  16. Sibley, 1985 , pág. 99-102.
  17. Sibley, 1985 , pág. 102.
  18. 1 2 Sibley, 1985 , pág. 108-13.
  19. Sibley, 1985 , pág. 115-16.
  20. Sibley, 1985 , pág. 116.
  21. Alegría Davidman | El refugio del libro . bookhaven.stanford.edu. Fecha de acceso: 20 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  22. Sibley, 1985 , pág. 117.
  23. Sibley, 1985 , pág. 121.
  24. Person Jr., James E (16 de agosto de 2009).
  25. Sibley, 1985 , pág. 123.
  26. Sibley, 1985 , pág. 139.
  27. Sibley, 1985 , pág. 120-21.
  28. Hooper, 1998 , pág. 79.
  29. 42 St. Giles, Oxford . www.headington.org.uk. Consultado el 20 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012.
  30. Sibley, 1985 , pág. 129-31.
  31. El reverendo Peter Bide . telegraph.co.uk. Consultado el 20 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016.
  32. Edwards, 2007 , pág. 287.
  33. Dorsett, 1988 , pág. 13
  34. Sibley, 1985 , pág. 133-54.
  35. Hooper, 1998 , pág. 195.
  36. La cuestión de Dios. C. S. Lewis. Un dolor observado | PBS . www.pbs.org. Fecha de acceso: 20 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.

Literatura