Único heredero

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de agosto de 2021; las comprobaciones requieren 17 ediciones .
único heredero
inglés  El sobreviviente
Género " Los horrores de Lovecraft
Autor H. F. Lovecraft
Fecha de la primera publicación junio de 1954
editorial " Cuentos extraños "

The Survivor es un cuento del autor estadounidense Howard Phillips Lovecraft publicado después de su muerte por August Derleth . Publicado por primera vez en la edición de julio de 1954 de Weird Tales . La historia se incluyó en la colección, que también se llama "El único heredero", de la editorial Arkham house , lanzada en 2096 copias. Más tarde fue reimpreso en rústica por Ballantine Books en 1962 y 1971.

Trama

En 1930, Elijah Atwood, un anticuario , llega a Providence , Rhode Island . Está interesado en una casa antigua en Benefit Street con arquitectura estilo Quebec . La casa perteneció anteriormente a un anciano médico, dentro de una habitación de dimensiones incómodas y apretando la psique del amarillento lúgubre y antinatural de las paredes. La casa tenía una oficina, un laboratorio y una biblioteca. La casa está construida a cierta distancia de otras casas y está cercada con un muro alto. En el patio hay un antiguo pozo y la tumba de Sharier, el antiguo propietario, que murió hace 3 años. Ahora el despacho de abogados pagaba impuestos, hasta la aparición de un heredero.

Elijah encuentra las cartas del médico en el laboratorio que indican que Jean-Francois Charrière construyó la casa en 1636 . Entre otros documentos se encuentran signos cabalísticos y dibujos de reptiles : caimanes , cocodrilos y reptiles más antiguos que vivieron en el período Jurásico. Elijah habló con los vecinos a quienes no les gustaba el doctor por sus experimentos. Gamwell, un anticuario local, describe a Charrière como un tritón de 100 años, de piel áspera y cuerpo frío como el de un pez.

Elijah comienza a alucinar y se da cuenta de que una figura con forma de reptil salta por la ventana de su oficina. La criatura dejó huellas de pies mojados con uñas largas en el suelo. Faltaban algunos papeles, entre los que había entradas sobre deidades: Cthulhu , Dagon , Hastur , Yog-Sothoth , Shub-Niggurath y Nyarlathotep . Elijah encuentra fotografías de una enorme estatua de una criatura anfibia de la costa de Hiva Oa , islas Marquesas , así como un tótem adorado por los indios Kwakiutl en el estrecho de Kwatsi-no. Elijah encuentra historias clínicas de pacientes con mutaciones que tienen más de 100 años. Entre los nombres estaban March of Innsmouth y otros. Los registros describen una operación para cambiar la piel y estirar el coxis. Aparentemente, el médico iba a extender así la vida a 150 años, cambiando el cuerpo con la ayuda de un período de letargo semiconsciente, hasta que su cuerpo se transforme.

Elijah nota en el espejo que un reptil mutante o humanoide lo está mirando . Elijah dispara a la criatura a quemarropa con una pistola. Sin embargo, la criatura herida tuvo la fuerza para escapar al pozo. Resulta que había una palanca en el pozo que abre un agujero secreto en el sótano. Elijah sigue un rastro de sangre que lo lleva a un salón donde hay un ataúd en el que yace un monstruo:

Mitad hombre, mitad lagarto, una fea semejanza de lo que una vez fue un hombre. Ropa desgarrada y retorcida, incapaz de resistir la embestida de carne monstruosamente mutada. La piel de las articulaciones se queratinizaba, las palmas de las manos y los pies descalzos se aplanaban, se ensanchaban mucho y terminaban en enormes garras. Una cola anormalmente larga sobresalía como un clavo de la base de la columna vertebral. Un penacho mechón de barba se conservaba en la mandíbula extendida del cocodrilo ... Fue Jean-Francois Charrière, quien se encontró en esta cripta infernal en 1927, cuando se sumergió en un estupor cataléptico , para luego levantarse en un nuevo disfraz monstruoso . ¡Él era el heredero!

Personajes

Inspiración

August Derleth utilizó ideas de los borradores de Lovecraft , de hecho, siendo albacea literario, tras su muerte. Se puede decir que la historia está "escrita por un fantasma". Derleth emula el estilo de Lovecraft y agrega una serie de ideas inusuales. Lovecraft hizo de Providence, su ciudad natal, uno de los lugares principales de sus obras, poblándola de vampiros y extraterrestres. Derleth describe las afueras de la ciudad, su entorno es más personal. Derleth menciona muchos lugares legendarios en " Lovecraft Country ".

Probablemente, Derleth enfatizó la idea principal de la historia " Herbert West - Resuscitator ", en la que el científico resucitó a los muertos y creó criaturas con piel de reptiles. En la historia Náufrago , Lovecraft describe al hombre muerto como un cuerpo gótico que está en proceso de transformarse en algún otro ser. Derleth describe a un científico que adquiere rasgos de reptil e incluso la capacidad de caer en un estupor cataléptico . Derleth utiliza los mitos clásicos de Europa sobre hechiceros que, con la ayuda de la magia, se convierten en varias criaturas que se arrastran y cambian el tamaño del cuerpo.

Crítica

Anthony Boucher comentó irónicamente que "no puedo evitar sentir que Lovecraft sabía muy bien lo que iba a crear cuando hizo el boceto, pero su apariencia está inacabada", y la historia "La lámpara de Alhazred" es excepcional, que, según a Derleth , provocó "un arrebato de inspiración" para dar al personaje principal características similares a las del propio Lovecraft.

Floyd S. Gale de Galaxy Science Fiction escribió que en esta serie de historias, además de "El extraño del espacio ", Derleth agrega humor no deseado en la mayoría de sus reconstrucciones, y en la historia "La lámpara de Alhazred" pide "elogio". en contexto, que puede entenderse como su versión idealizada de la vida y muerte del autor.

Avram Davidson concluyó que Derleth "hizo todo lo posible para evocar la prosa del difunto maestro y capturar su espíritu, pero no tuvo éxito porque es demasiado sensato, y Lovecraft fue tan maravilloso como un pastel de frutas de cinco dólares" [1] .

Libros prohibidos

Relación con otras obras

La historia " La habitación cerrada con tablones " describe la antigua casa de Luther Whately, en Dunwich , quien realizaba ritos en las profundidades del mar .

El cuento " La sombra sobre Innsmouth " describe un pueblo en la costa donde vivían las familias Marsh y Bishop.

La historia " Casa abandonada " describe la antigua casa del vampiro Etienne Roulet, quien durante siglos bebió la vida de los habitantes de la casa, controlando sus mentes.

La historia " La imagen en la casa " describe el antiguo hogar de un hechicero en el valle de Miskatonic que alargó su vida a través del canibalismo.

Notas

  1. Libros  (ing.)  // F&SF: revista. - 1963. - Enero. - P. 48-50 .

Literatura

Enlaces