La conspiración de Tom Sawyer

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 15 de agosto de 2020; las comprobaciones requieren 3 ediciones .
La conspiración de Tom Sawyer
La conspiración de Tom Sawyer
Autor Mark Twain
Género detective
de aventuras de libros infantiles
Idioma original inglés
Original publicado 1967
Interprete marina izvekova
Transportador libro
Anterior Tom Sawyer - detective
próximo Recuerdos personales de Juana de Arco
Texto en un sitio de terceros

La conspiración de Tom Sawyer es una  novela inacabada del escritor estadounidense Mark Twain , publicada por primera vez en 1967 [1] . Esta es una continuación de las famosas novelas de Mark Twain " Las aventuras de Tom Sawyer ", " Las aventuras de Huckleberry Finn " y las menos famosas " Tom Sawyer en el extranjero ", " Tom Sawyer - Detective ". En esta historia, familiar para todos, Tom Sawyer y Huck Finn crean una conspiración: intentan asustar a su pequeño pueblo de San Petersburgo [2] con un anuncio sobre una "ola" de abolicionistas . A pesar de lo incompleto de la composición, la novela tiene una trama completa y consistente. La novela fue publicada por primera vez en ruso en 2005 por la  editorial Text y traducida por Marina Izvekova.

Trama

Tom Sawyer decidió organizar una conspiración, "para que el verano no se desperdicie". La esencia de la conspiración es asustar a la ciudad natal con una ola imaginaria de abolicionistas (opositores de la esclavitud). Tom y Gek estaban atascados porque el negro había escapado. Luego folletos sobre las señales dirigidas a los "Hijos de la Libertad" (pero no se dice cuáles). Luego le contaron todo a Jim y le dijeron que tocara el cuerno en el pino alto. Después de que Jim hizo esto, la ciudad se asustó.

Los muchachos fueron a Mole Bredish, un comprador negro local, para ver qué estaba pasando allí. Encontraron a un negro "fugitivo" durmiendo allí. Tom tomó algunas cosas de él. Mañana, Mole Bredish le dijo a Huck que ese negro "fugitivo" estaba escondido en una cueva en Jackson Island y ofreció parte de la recompensa por su captura, mientras que Tom, mientras tanto, entró en esta cueva y se vistió como el negro para quien la recompensa era Ofrecido. Pero cuando Huck llegó al Mole, no había ningún negro fugitivo, y el Mole yacía en el suelo manchado de sangre. Se lo contó a Tom.

Empezó a buscar pruebas y descubrió que había dos asesinos, uno de ellos era un hombre negro fugitivo, después del crimen se dieron a la fuga y, al no conocer el lugar, un delincuente cayó a un barranco y se rompió una pierna. Esto era evidente, porque uno de los asesinos la arrastraba con pasos posteriores. Otros pasos llevaron a una casa embrujada en Cardiff Mountain. Tom se dirigió allí y escuchó la conversación de los criminales. Mientras tanto, la ciudad se enteró del crimen y el detective Flacker inmediatamente (como toda la ciudad) comenzó a sospechar de Jim. Fue encarcelado y se programó un juicio para un mes después. Y Tom y Huck al día siguiente descubrieron que los criminales habían huido en dirección al río. Inmediatamente abordaron el primer vapor y comenzaron a buscar el transbordador. Allí Huck conoció al rey y al duque. Acordaron con él que podían venir y decir que Jim ya había cometido un crimen en el Sur, y en lugar de ponerlo en el Sur, lo podían vender al Sur. Y Gek estuvo de acuerdo.

Llegó el momento del juicio, pero el Rey y el Duque no aparecieron. Y aquí está la corte. El detective Flacker presentó su evidencia al juez y Huck le contó todo lo que sabía. Es el turno de Tom. Y de repente dijo toda la verdad. Cómo conspiraron, cómo colocaron carteles y volantes, cómo Jim hizo sonar su bocina y cómo querían vendérselo a Mole Bradish. Pero el juez y el detective Flacker llamaron a esta historia solo un "cuento de hadas". Y después de eso, el Rey y el Duque irrumpieron en la sesión de la corte. Y me dijeron: "¡Hola! ¿Estamos retrasados?" Y luego Tom grita: "Reconozco las voces, ¡son asesinos!" El juez le preguntó cómo lo probaría. Y Tom dijo: "Si uno de ellos no se ha cambiado de zapatos, aquí está la huella de su suela izquierda". Miramos, así son las cosas. Y Tom: "Si estos dientes postizos encajan con el segundo, este es el mismo hombre negro fugitivo que vimos en el anexo".

Notas

  1. The Tom Sawyer Conspiracy "Biblioteca contemporánea - Biblioteca en línea" . Fecha de acceso: 27 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008.
  2. St. Petersburg, Missouri es  una ciudad ficticia de Mark Twain, el lugar de nacimiento y residencia de los personajes Tom Sawyer y Huckleberry Finn.