Leyes de dioses y personas.

 Las leyes de los dioses y los hombres
Las leyes de los dioses y los hombres
Episodio de la serie " Juego de Tronos "

Tyrion exige juicio por combate.
información básica
Número de episodio Temporada 4
Episodio 6
Productor Alik Sajarov
escrito por brian cogman
autor de la historia
Compositor ramin javadi
Operador Fabián Wagner
Editor Crispín Verde [d]
Mostrar fecha 11 de mayo de 2014
Duración 50 minutos
Actores invitados
Cronología del episodio
← Anterior Siguiente →
nombrado primero sinsonte
Lista de episodios

" Las  leyes de los dioses y los hombres " es el sexto episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión de fantasía Game of Thrones , y el trigésimo sexto episodio en general. El episodio fue escrito por Brian Cogman , [1] y dirigido por Alik Sakharov . [2] El episodio se estrenó el 11 de mayo de 2014. [3]

Trama

En Braavos

Stannis ( Stephen Dillane ) y Davos ( Liam Cunningham ) llegan a Braavos, donde son recibidos por Tycho Nestoris ( Mark Gatiss ) en el Iron Bank. Rechaza la solicitud de apoyo financiero de Stannis, y señala que Stannis no tiene un gran ejército ni provisiones. Antes de irse, Davos da un encendido discurso sobre los logros de Stannis, señalando que es un hombre de acción, su edad madura y su habilidad en el campo de batalla, y también señala la avanzada edad de Tywin Lannister y sus débiles aspirantes a sucesores. . Davos vence con éxito a Tycho, encuentra a Salladhor Saan ( Lucian Msamati ) en los baños de la ciudad en compañía de prostitutas y le informa que mañana navegarán juntos.

En Meereen

Cerca de Meereen, uno de los dragones ataca a un rebaño de cabras frente a un pastor y su hijo. Después de ganarse la aceptación entre los demás visitantes, el campesino le muestra a Daenerys ( Emilia Clarke ) y a sus consejeros un saco de huesos de cabra carbonizados, y ella promete pagarle el triple del costo de sus cabras. Nada más marcharse, Hizdar zo Lorak ( Joel Fry ) pide el derecho a enterrar los restos de su padre, ya que fue uno de los señores de Meereen crucificados por orden de Daenerys. Lorac también señala que su padre se opuso a la crucifixión de los niños esclavos, pero fue asesinado por la "justicia" de Daenerys. Ella accede a regañadientes a su petición.

En Dreadfort

Yara Greyjoy ( Gemma Whelan ), junto con sus soldados, navega y asalta Dreadfort en venganza por Ramsay ( Ivan Rheon ) torturando a Theon ( Alfie Allen ) y desollando a sus soldados. Yara encuentra a Theon encerrado en la perrera con los perros, pero este no acepta su ayuda, ya que considera que esto es un nuevo engaño de Ramsey. También se niega a reconocer su verdadero nombre, creyéndose Stinky. Antes de que los hijos del hierro puedan escapar, Ramsay y sus hombres los arrinconan y sueltan sus perros sobre ellos. Al salir a los botes, Yara les dice a sus hombres que Theon está muerto. Por la mañana, Ramsey le da un baño a Stinky como recompensa, después de lo cual exige ayuda para capturar a Moat Cailin.

En Desembarco del Rey

En una pequeña reunión del consejo, Tywin ( Charles Dance ) informa a los consejeros que el juicio de Tyrion ( Peter Dinklage ) comenzará por la tarde. Lord Varys ( Conleth Hill ) informa a Tywin que Sandor "The Dog" Clegane ha sido avistado en Riverlands, donde ha matado a los soldados reales, Lannister promete una recompensa por su cabeza. Varys también informa al consejo de la conquista de Meereen por parte de Daenerys, y Tywin decide tomar medidas para evitar que invada Desembarco del Rey.

En la mazmorra, Jaime ( Nikolaj Coster-Waldau ) encadena a Tyrion y lo lleva a la sala del trono para ser juzgado por regicidio. El rey Tommen ( Dean-Charles Chapman ) se niega a presidir la corte y nombra a su abuelo Tywin, al príncipe Oberyn Martell ( Pedro Pascal ) y a su suegro Lord Mace Tyrell ( Roger Ashton-Griffiths ) como jueces. Se ha llamado a varios testigos para la acusación, incluidos Ser Meryn Trant (Ian Beatty), el Gran Maestre Pycelle ( Julian Glover ), la Reina Regente Cersei ( Lena Headey ) y Varys, todos testificando en apoyo de la acusación contra Tyrion y omitiendo las acciones de Joffrey. Durante el descanso, Jaime le pide a Tywin que perdone a Tyrion, ofreciéndose a dejar la Guardia Real y regresar a Casterly Rock para ser el heredero de Tywin. Tywin está de acuerdo y le dice a Jaime que permitirá que Tyrion se una a la Guardia de la Noche después de que sea condenado por el asesinato de Joffrey, con la condición de que pida clemencia.

Al regresar a la corte, Tywin llama al siguiente testigo, quien, inesperadamente para Tyrion, es Shaya ( Sibel Kekilli ). Ella da evidencia falsa, diciendo que Tyrion y Sansa planearon juntos el asesinato de Joffrey, afirmando que Sansa quería vengarse por la muerte de su padre, madre y hermano. Habla sobre los deseos sexuales de Tyrion, humillándolo frente a la corte y las personas que acudían a la corte real. Antes de que pueda continuar, Tyrion finalmente se enoja y declara que desea "confesar". En su discurso, primero arremete contra la gente de Desembarco del Rey por su ingratitud después de que los salvó de Stannis Baratheon en la Batalla del Aguasnegras al evitar que fueran asesinados. Mirando a Tywin, niega su participación en el asesinato de Joffrey, pero admite que lamenta no haberlo matado y culpa a su padre por llevarlo a juicio por su enanismo . Termina diciendo que se niega a ser condenado por un crimen que no cometió y que los dioses decidirán su destino, requiriendo un juicio por combate .

Producción

Escenario

El guión de The Laws of Gods and Men fue escrito por Bryan Cogman, basado en el libro de Martin A Storm of Swords. Los capítulos adaptados de A Storm of Swords fueron los capítulos 66 y 70 (Tirion IX y Tyrion X). [cuatro]

Reacción

Clasificaciones de TV

Alrededor de 6,4 millones de espectadores vieron "Las leyes de los dioses y los hombres" durante la emisión original. [5]

Reacción crítica

El episodio recibió elogios universales de los críticos, y la mayoría de las críticas destacaron el juicio de Tyrion como el punto culminante del episodio, elogiando especialmente la actuación de Peter Dinklage . [6] [7] [8] [9] El episodio recibió una calificación del 95% en Rotten Tomatoes según 38 reseñas, con una calificación promedio de 9 sobre 10. [10] Matt Fowler de IGN llamó a la escena final " una de las mejores cosas que he visto hizo Tyrion durante mucho tiempo. Dejó que toda su vida de odio rezumara de él como nunca antes". [ocho]

Premios

En relación con su nominación, Peter Dinklage presentó el episodio para el Premio Primetime Emmy al Mejor Actor de Reparto en una Serie Dramática en la 66ª edición de los Premios de la Academia . [once]

El episodio ganó un premio Primetime Emmy a la interpretación destacada de un artista en una serie de fantasía. [12]

Año Premio Categoría nominado(s) Resultado
2014 Premios Emmy en horario estelar Mejor actor de reparto en una serie dramática Peter Dinklage como Tyrion Lannister Nominación
Premio Emmy creativo Mejor diseño de producción en una serie de fantasía de una sola cámara Deborah Riley, Paul Ghirardani y Rob Cameron Victoria
2015 Premio ADG Distinción en Obra de Artista Serie de televisión de fantasía de una sola cámara de una hora Deborah Riley Victoria

Notas

  1. Aquí está el desglose de los escritores de la temporada 4 . WinterIsComing.net (26 de febrero de 2014). Consultado el 10 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 11 de abril de 2014.
  2. Hibberd, James 'Game of Thrones' temporada 4 directores elegidos . Entertainment Weekly (16 de julio de 2013). Consultado el 10 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 19 de julio de 2013.
  3. Programas A-Z - Juego de tronos . El crítico del futón . Consultado el 10 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017.
  4. García, Elio; Antonsson, Linda EP406: Las leyes de los dioses y los hombres . Westeros.org (31 de mayo de 2013). Consultado el 11 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014.
  5. Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Silicon Valley', 'Bar Rescue', 'Real Housewives of Atlanta', 'Mad Men' y más (enlace no disponible) . TV by the Numbers (13 de mayo de 2014). Consultado el 13 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016. 
  6. VanDerWerff, Todd Game of Thrones (expertos): "Las leyes de los dioses y los hombres" . El AV Club (11 de mayo de 2014). Consultado el 12 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2015.
  7. Adams, Erik Game of Thrones (para novatos): "Las leyes de los dioses y los hombres" . El AV Club (12 de mayo de 2014). Consultado el 12 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015.
  8. 1 2 Fowler, Matt Game of Thrones: Reseña de "Las leyes de los dioses y los hombres" . IGN (11 de mayo de 2014). Consultado el 12 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014.
  9. Intérprete de la semana: Peter Dinklage de Thrones . TVLine (17 de mayo de 2014). Fecha de acceso: 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 4 de enero de 2015.
  10. Juego de Tronos: Temporada 4: Episodio 6 . Tomates podridos. Consultado el 23 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de junio de 2016.
  11. Exclusivo: presentaciones de episodios de HBO para Game of Thrones, True Detective, Veep . Derby de Oro (15 de julio de 2014). Consultado el 16 de julio de 2014. Archivado desde el original el 19 de julio de 2014.
  12. Los ganadores del premio Emmy de artes creativas . Fecha de acceso: 16 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014.

Enlaces