Sibilante retroflejo sonoro

Sibilante retroflejo sonoro
ʐ
Imagen

Número IFA 137
Unicode (hexadecimal) U+290
HTML (decimales) ʐ
X-SAMPA z`
Kirshenbaum z.
cirílico y
IPA Braille ⠲⠵

Una sibilante retrofleja sonora  es un sonido de consonante que está presente en algunos idiomas (por ejemplo, en ruso: [zh]).

Propiedades

Transcripción

Su símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional  es ʐ , y su equivalente en el sistema X-SAMPA  es z` . Como todas las consonantes retroflejas, su símbolo en IPA se obtiene agregando un "gancho retroflejo" al extremo derecho del símbolo de la consonante alveolar correspondiente , en este caso z .

En algunos idiomas asiáticos y sus sistemas de transcripción, a menudo se denota por r . En los idiomas eslavos, se puede denotar como ż, ž y rz . En los alfabetos cirílicos, por regla general, se denota con la letra zh .

Ejemplos

Las transcripciones pueden usar signos diacríticos para distinguir entre consonantes apicales [ʐ̺] y laminales [ʐ̻ ] .

Idioma Palabra IFA Sentido notas
abjasio ab fa _ [ˈabʐa] "mitad" Ver fonología abjasia
vietnamita dialectos del sur ro _ [ʐo] "diamantes" Ver fonología vietnamita
Loloysky / r y [ʐ ͡ɨ˧] "césped"
Chino Putonghua / ròu_ _ [ʐou̯˥˩] "carne" También puede ser una aproximación retrofleja ([ ɻ ]). Ver fonología china
pastún dialectos del sur ږمونځ [ʐmund͡z] "cresta"
polaco [1] żona_ _ [ˈʐ̠ɔn̪a] escuchar "esposa" También se puede representar con el dígrafo / rz /. Ver fonología polaca
ruso [1] piel _ _ [ˈkoʐə]  — Ver fonología rusa
eslovaco [2] ž abka [ˈʐapka] "rana"
Torvalí [3] ? [ʂuʐ] "directamente"
Ubykh [a] "leña" Ver fonología Ubykh
chuvasio Ta sh a ['taʐə] "baile"

Notas

  1. 1 2 Hamann (2004 : 65)
  2. Hanulíková y Hamann (2010 : 374)
  3. Lunsford (2001 : 16–20)

Literatura