Espejo de Urania

El espejo de Urania o la vista del cielo Urania's Mirror es un conjunto de 32 cartas de constelaciones , publicado por primera vez en noviembre de 1824 [1] [2] . Las cartas se basan en ilustraciones de A Celestial Atlas de Alexander Jameson [2] , pero se les agregaron agujeros para dar una idea de cómo se ven las constelaciones cuando se sostienen contra la luz [1] . Cada conjunto fue pintado a mano con acuarelas , por lo que es ligeramente diferente de los demás. La edición fue grabada por Sidney Hall ., y se atribuyó la autoría de los dibujos a cierta "Dama". Pero luego las imágenes fueron identificadas como obra del reverendo Richard Rouse Bloxham, un maestro asistente de una escuela en Rugby [3] .

La tapa de la caja de cartas presenta a Urania , la musa de la astronomía . Un juego de tarjetas vino con un libro llamado Un tratado popular sobre astronomía...  Tratado familiar de astronomía… ), escrito como suplemento [2] [4] . P. D. Hingley, investigador que logró desentrañar el secreto del fabricante de naipes ciento setenta años después de su publicación, los considera uno de los naipes más atractivos impresos a principios del siglo XIX .

Descripción

Cada tarjeta contiene una representación artística de una o más constelaciones que existían en el momento en que se publicó el juego. En total, las cartas representan 79 constelaciones y dos partes de la constelación: Cabeza de Medusa Gorgona , sostenida por Perseo (carta No. 6) y Ganso (carta No. 14) [2] . El análisis comparativo mostró que las ilustraciones de las constelaciones de Urania's Mirror se copiaron casi exactamente de A Celestial Atlas de Alexander Jamieson , publicado en Londres tres años antes, en 1822 , incluso dos nuevas constelaciones destacadas por Jamieson se incluyeron en Mirror : Noctua, Búho (tarjeta n.° 32, en sustitución del entonces existente Turdus Solitarius, el tordo solitario), y Nilómetro (tarjeta n.° 26), una constelación que representa la vara de medir la crecida anual de las aguas del Nilo , sostenida en la mano por un figura que representa la constelación de Acuario . Quizás el verdadero motivo del anonimato del autor radique en el deseo de evitar posibles acusaciones de plagio por parte de Jamieson .

El juego de cartas se anunció originalmente como "que incluía todas las constelaciones visibles en el Imperio Británico " [1] [4] pero, de hecho, el juego no incluye muchas de las constelaciones del sur que son visibles en el horizonte, por lo que el segundo edición simplemente declaró que incluye todas las constelaciones "visibles en el Reino Unido " [4] . Algunas cartas se enfocan en una constelación, otras incluyen varias. La tarjeta #32, centrada en la constelación Hydra , representa doce constelaciones (algunas de las cuales ya no se reconocen). Hay seis constelaciones en la tarjeta número 28, todas las demás tarjetas no contienen más de cuatro constelaciones [2] . Cada tarjeta mide 8 por 5 ½ pulgadas (alrededor de 20 por 14 cm) [4] . Libro de Josafat Aspin Tratado de astronomía  Un tratado familiar sobre astronomía ) (título completo Un tratado familiar sobre astronomía, que explica los fenómenos generales de los cuerpos celestes; con numerosas ilustraciones gráficas ) se escribió como suplemento a las tarjetas [2] . El libro y las tarjetas fueron impresos por Samuel Lee.(Samuel Leigh), 18 Strand , Londres [4] , luego la editorial se mudó a 421 Strand y cambió su nombre a MA Leigh en la cuarta edición [5] . Tarjetas y libros se empaquetaban en una caja con la imagen de Urania , la musa de la astronomía [4] .

P. D. Hingley llama a este conjunto de tarjetas "una de las más encantadoras y visualmente atractivas de las muchas ayudas para el autoaprendizaje de la astronomía impresas a principios del siglo XIX" [4] . En cuanto a su característica principal (cada carta tenía pequeños agujeros para dar una idea de la constelación al trasluz), señala que dado que el tamaño de los agujeros corresponde al tamaño de la estrella, esto da una imagen bastante realista de la constelación [4] . Ian Ridpathdescribe el juego de cartas como "atractivo", pero señala que debido al fuego, y en su época eran principalmente velas, muchas de las cartas probablemente se quemaron debido a la falta de atención al tratar de sostenerlas frente a la llama. Señala otros tres intentos de utilizar la técnica del agujero: el atlas de estrellas ' Celeste' de Franz Nikolaus König ( 1826 ), el ' Atlas in transparenten Karten' de Friedrich Braun Himmels ( 1850 ) y el ' Himmelsatlas' de Otto Mollinger ( 1851 ), pero afirma que carecen del arte del Espejo de Urania [2] .

Copia de A Celestial Atlas

Las imágenes de la constelación se copiaron de A Celestial Atlas de Jamieson , un atlas estelar publicado tres años antes, y por lo tanto replican sus características, incluida la nueva constelación Owl (Búho) y Norma Nilotica , un instrumento para medir el nivel del Nilo. - en poder de Acuario - el maestro del agua [2] .

Secreto de autoría y su permiso

Los anuncios de Urania's Mirror , así como la introducción en el libro que venía con las cartas, atribuyeron el diseño de las cartas a cierta "dama", que se describe como "joven" en la introducción del libro. Esto llevó a la especulación sobre su identidad que duró más de cien años. Se ha especulado que las destacadas astrónomas Caroline Herschel y Mary Somerville pueden haber sido ella , otros han sugerido que fue la grabadora Sidney Hall; pero ninguno de los supuestos se consideró suficientemente fiable [4] .

La verdadera identidad del autor se descubrió después de 170 años. En 1994, P. D. Hingley (1951-2012), bibliotecario de la Royal Astronomical Society of London [6] , mientras archivaba los certificados electorales para la admisión a la sociedad, encontró un certificado del reverendo Richard Rose Bloxham, en el que fue nombrado autor de El espejo de Urania [3] . Si bien Bloxham tuvo varios hijos notables, él mismo no tiene publicaciones conocidas, y su característica principal es que trabajó como maestro asistente en la Escuela de Rugby durante 38 años [3] .

Se desconocen los motivos del disfraz. P. D. Hingley hace varias sugerencias. El primero son las consideraciones comerciales, muchas publicaciones modernas han tratado de dejar en claro que las mujeres participaron en su creación, para que los compradores perciban el libro como comprensible y accesible para cualquier género. En segundo lugar, el anonimato puede haber sido necesario debido a la posición de Bloxham en la Escuela de Rugby , pero señala que la escuela era una institución muy progresista, lo que hace que esta sugerencia sea poco probable. Y por último, habla del pudor como otra posible razón [7] . Ian Ridpath, al señalar el plagio de dibujos del Atlas celestial , cree que esto solo puede ser suficiente para que el autor desee permanecer en el anonimato [2] .

Ediciones

En diciembre de 1824, se emitió un anuncio que indicaba que las tarjetas ofrecidas estaban "recién publicadas" y que indicaban el precio de 1/8 chelines para las "simples" o 1/14 chelines para las "totalmente coloreadas" [1] . La primera edición contenía cartas de constelaciones aisladas. Pero en la segunda edición que siguió pronto, las estrellas se presentaron en el contexto de las constelaciones más cercanas [2] .

En 1832 se publicó una edición americana . En 1993 se produjeron reimpresiones modernas . En 2004, Barnes & Noble reprodujo la edición estadounidense (con el libro adjunto) [ 2] . Se incluyó un facsímil separado del juego de cartas en The Box of Stars ( 1993 ). El libro adjunto Un tratado familiar sobre astronomía de Jehoshaphat Aspin pasó por no menos de cuatro ediciones, la última en 1834 . La segunda edición mostró una marcada expansión en el contenido, pasando de 121 páginas en la primera edición a 200 páginas en la segunda [4] . El libro, en el momento de la edición estadounidense de 1834 , constaba de una introducción, una lista de las constelaciones del norte y del sur, una descripción de cada tarjeta, con la historia y los antecedentes de la constelación representada, una lista alfabética con una lista de estrellas (como Achernar ) indicando su designación de Bayer , magnitud aparente y constelación correspondiente [8] Se suponía que la "segunda parte" del Espejo de Urania incluía ilustraciones de los planetas y un planetario portátil . Fue anunciado [9] , pero no hay evidencia de que fuera publicado [2] .

Galería

Orden de las cartas

Las constelaciones se muestran en las tarjetas, en el orden en que se enumeran a continuación [2] :

Además, el monte Menala se muestra como la montaña en la que se encuentra Bootes , la cabeza de Medusa se muestra como parte de un dibujo de Perseo y Cerbero se muestra junto con Hércules . [2]

Notas

  1. 1 2 3 4 5 Anuncio , Monthly Critical Gazette , Londres: Sherwood, Jones, and Co. (diciembre de 1824), página 578. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017. Consultado el 8 de febrero de 2017. Véase también Anuncio de Urania's Mirror.png .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Ridpath, Ian. El espejo de Urania . Antiguos atlas estelares de Ian Ridpath . Archivado el 18 de mayo de 2020.
  3. 1 2 3 Hingley, PD Urania's Mirror - ¿Se ha resuelto un misterio de 170 años?  (inglés)  // Revista de la Asociación Astronómica Británica : diario. - 1994. - vol. 104 , núm. 5 . — Pág. 23840 . - . pags. 239 Archivado el 23 de julio de 2019 en Wayback Machine .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hingley, PD El espejo de Urania: ¿resuelto un misterio de 170 años?  (inglés)  // Revista de la Asociación Astronómica Británica : diario. - 1994. - vol. 104 , núm. 5 . - P. 238-240 . - . pags. 238 Archivado el 23 de julio de 2019 en Wayback Machine .
  5. Hingley, PD Urania's Mirror - ¿Se ha resuelto un misterio de 170 años?  (inglés)  // Revista de la Asociación Astronómica Británica : diario. - 1994. - vol. 104 , núm. 5 . - P. 238-240 . - . pags. 239 Archivado el 23 de julio de 2019 en Wayback Machine (ilust.)
  6. Peter Hingley (1951-2012) Bibliotecario de la Royal Astronomical  Society . Instituto de Astronomía, Universidad de Cambridge (22 de junio de 2012). Consultado el 11 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017.
  7. Hingley, PD Urania's Mirror - ¿Se ha resuelto un misterio de 170 años?  (inglés)  // Revista de la Asociación Astronómica Británica : diario. - 1994. - vol. 104 , núm. 5 . - P. 238-240 . - . pags. 240 Archivado el 26 de octubre de 2017 en Wayback Machine .
  8. Tomado de la edición facsímil de Urania's Mirror , publicado en 2004 por Barnes & Noble .
  9. [Publicidad ] // The Quarterly Literary Advertiser (Parte de The Quarterly Literary Journal ). - Duke-Street, Picadilly, Londres: John Sharpe, 1828. - T. Octubre 1828 . - S. 17 .
  10. Forma plural obsoleta del nombre de la constelación Trianguli ( lat.  Triangula )
  11. Ridpath, Ian. guardabosques _ Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020.
  12. Ridpath, Ian. Custodio Messium . Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2010.
  13. Ridpath, Ian. Honores Friderici . Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020.
  14. Ridpath, Ian. Telescopio Herschili . Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008.
  15. Ridpath, Ian. Quadrans Muralis . Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017.
  16. Ridpath, Ian. Tauro poniatovii . Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020.
  17. Ridpath, Ian. Scutum . Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017.
  18. Ridpath, Ian. Antinoo . Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019.
  19. Ridpath, Ian. Vulpécula . Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2009.
  20. Ridpath, Ian. Musca boreal . Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012.
  21. Ridpath, Ian. Globo aerostático . Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020.
  22. Ridpath, Ian. Harpa Georgii . Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 18 de enero de 2011.
  23. Colina, John. Fluvius // Urania: O, una vista completa de los cielos; Contiene la astronomía antigua y moderna, en forma de diccionario: ilustrada con un gran número de figuras... Una obra destinada a uso general, inteligible a todas las capacidades y calculada tanto para entretenimiento como para  instrucción . - Londres: T. Gardner, 1754. - P. [sin paginar].
  24. Ridpath, Ian. Máquina Eléctrica . Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 18 de enero de 2011.
  25. Colina, John. Paloma // Urania: O, una Vista Completa de los Cielos; Contiene la astronomía antigua y moderna, en forma de diccionario: ilustrada con un gran número de figuras... Una obra destinada a uso general, inteligible a todas las capacidades y calculada tanto para entretenimiento como para  instrucción . - Londres: T. Gardner, 1754. - P. [sin paginar].
  26. Ridpath, Ian. officina tipografica . Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019.
  27. Ridpath, Ian. Turdus Solitario . Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2010.
  28. Ridpath, Ian. sextanes . Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2009.
  29. Ridpath, Ian. felis _ Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020.
  30. Ridpath, Ian. Antlia . Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020.
  31. Ridpath, Ian. Argo Navis . Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017.
  32. Ridpath, Ian. píxis . Cuentos de estrellas . Archivado desde el original el 20 de abril de 2009.

Enlaces