Yom Kippur

Yom Kipur Heb. ‏ יוֹם כִּפּוּר

Maurycy Gottlieb . Los judíos rezan en la sinagoga en Yom Kippur. Viena, 1878
Tipo de judío
De lo contrario Día del juicio
También Yom Ha Kipurim
Sentido día de arrepentimiento y expiación de los pecados
Instalado Recibir las Segundas Tablas del Pacto / de la Torá
señalado judios
la fecha 10 tishrei
En 2021 tarde del 15 de septiembre - tarde del 16 de septiembre
En 2022 4 de octubre por la noche - 5 de octubre por la noche
celebracion sinagoga
tradiciones oración en la sinagoga, shofar ,
ayuno estricto,
prohibición de trabajar
Asociado con Rosh Hashaná
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Yom Kippur ( Heb. יוֹם כִּיפּוּר ‏‎, “Día de la Expiación” ; “Día del Juicio” ; “Día del Perdón” [1] ) es la fiesta más importante del judaísmo , el día de ayuno , arrepentimiento y absolución . Se celebra el décimo día del mes de Tishrei , concluyendo los Diez Días de Arrepentimiento . Según el Talmud , en este día Dios emite su veredicto, evaluando las actividades de una persona durante todo el año pasado [2] .

Tradicionalmente, en este día, los judíos creyentes observan una abstinencia de comer de casi 25 horas, pasando la mayor parte del día en intensas oraciones y asistiendo sin falta a la sinagoga .

Origen

El nombre "Yom Kippur" (en la pronunciación Ashkenazi - Yom Kipʹper) es un término en la literatura rabínica medieval ; en la Torá y el Talmud se llama Yom ha-Kippurim ( heb. יוֹם הכִּפּוּרִים ‏‎, literalmente “el día de la expiación” , en plural), y en el midrash a veces es simplemente kippur ( heb . כִּפּוּ ) ר

Debido a que la Biblia habla de las prácticas de Yom Kippur sin mencionar el Templo en Jerusalén , y los libros que siguen al Pentateuco no mencionan Yom Kippur en absoluto, varios críticos han considerado que las referencias a Yom Kippur en el Pentateuco son una inclusión posterior. , refiriéndose al período de retorno del cautiverio babilónico . Los opositores también se refieren a la antigüedad del rito de expiación por los pecados, así como a la conexión del ritual de Yom Kippur con el Arca de la Alianza . Según ellos, el origen de este rito se remonta a la época en que las tribus de Israel se encontraban en el desierto [3] . Los rituales de Yom Kippur para el Tabernáculo se detallan en el Pentateuco . La Biblia ( Lev.  16:31 , 23:32 ) llama al décimo día del séptimo mes según el calendario solar-lunar judío "sábado de descanso" , aunque puede caer en cualquier día de la semana. La ley prescribe en este día "no hacer ningún trabajo" ( Números  29: 7 ) y "humillar el alma" (según la mayoría de los talmudistas, ayunar), ya que "este es el día de la purificación ... ante el Señor ” ( Lev.  23:27-32 ) .

También describe las acciones del sumo sacerdote , que está obligado a realizar en este día, junto con los sacrificios habituales especialmente establecidos: para la limpieza del tabernáculo (hay que pensar que más tarde se realizaron para la limpieza del Templo ) , el Lugar Santísimo , el altar y los utensilios sagrados, así como para la expiación de los pecados: suyos, de su familia, de la clase de los kohanim y de todo el pueblo ( Lev.  16:6-16 , 32 , 33 ). También proclamó el arrepentimiento universal por el chivo expiatorio antes de llevarlo al desierto, donde, según la Mishná (Tratado de Yoma 6:6), el macho cabrío fue arrojado desde una roca empinada.

La Torá también establecía que una vez cada 50 años se debía tocar el shofar en todo el país , anunciando el inicio del año jubilar , en el que se devolvían gratuitamente las herencias prometidas y los miembros de la comunidad que estaban esclavizados recibían la libertad. Se señaló que era necesario anunciar la llegada del año del jubileo exactamente en la festividad de Yom Kippur ( Lev.  25:9 , 10 ).

"Yom Kippur" a veces se traduce al ruso como "Día de la Purificación" [4] o "Día del Perdón" [5] . En algunos casos, Yom Kippur, como el día más sagrado del calendario judío, de acuerdo con el texto bíblico (Vayikra/Levítico 23:32, traducción rusa: "Sábado de descanso", original: "Shabbat Shabaton" - "Sábado de sábados") se llama "Sábado de los sábados" [6] .

Tradiciones

En algunas comunidades está muy extendida la costumbre del " kaparot " (rito de la redención), cuando se pronuncia la fórmula ritual "Que ésta sea mi redención...", y se enrosca sobre la cabeza una gallina o un gallo vivos. El significado simbólico de esta costumbre es la transferencia al ave de los desastres condenados al hombre por los pecados del año pasado. Después de la ceremonia, en algunas comunidades se hace referencia al ave como shoihet (matadero) y se entrega a los pobres, en otras se reemplaza con dinero para distribuirlo entre los pobres. La costumbre se conoce desde el siglo VII d.C. BC, y aunque muchas autoridades religiosas lo vieron como una superstición pagana, con el tiempo se generalizó. Los cabalistas vieron en este ritual un significado místico, cuya divulgación está dedicada a ciertos textos de la Cabalá [7] [8] .

Yom Kippur es considerado el día más sagrado y solemne del año, su tema principal es la redención y la reconciliación. De acuerdo con los mandatos religiosos, no solo está prohibido trabajar en este día (como el sábado y otros días festivos), sino también comer, beber, lavarse, aplicarse cosméticos, usar zapatos de cuero y la intimidad (" cinco prohibiciones ") [2] [9] . El ayuno, una negativa total a comer y beber, generalmente comienza media hora antes de la puesta del sol en la víspera de la festividad y termina con el inicio de la noche un día después, después de la aparición de la tercera estrella en el cielo.

Para el culto de la tarde, los hombres usan un talit (la única vez en el año en que se usa un talit para el servicio de la tarde). La liturgia de Yom Kippur comienza con la pronunciación de la oración Kol Nidrei (Todos los juramentos), que debe leerse antes del atardecer, después de lo cual se lee el maariv (oración de la tarde), que incluye oraciones adicionales: slichot (solicitudes de perdón) . Los judíos particularmente religiosos se quedan en la sinagoga toda la noche, leyendo salmos y, a veces, diciendo otras oraciones.

Muchos judíos seculares también observan el ayuno en Yom Kippur. Muchos de ellos asisten a la sinagoga (no lo hacen en otros días festivos), por lo que el número de visitantes a las sinagogas en este día es mucho más alto de lo habitual [10] .

Entre las tradiciones adoptadas incluso en el ambiente secular en la víspera de Yom Kippur, el deseo de un “buen registro” en el Libro de la Vida (“Gmar Khatima Tova”), el “ayuno ligero” y la costumbre de pedir perdón a todos. .

Las autoridades religiosas judías debaten la severidad de las prohibiciones de Yom Kippur. En particular, el famoso rabino Jaim Soloveichik se inclinaba a permitir que los enfermos comieran en Iom Kipur, explicando esta decisión por el hecho de que el peligro para la vida ( pikuach nefesh ) anula casi todas las prohibiciones [11] .

Según la Torá ( Lev.  23:26-32 ), la tarea principal de todo el día de Yom Kippur es la corrección (humildad) y la purificación [12] aunque la Torá en sí misma no explica en ninguna parte [13] cómo las personas deben humillarse.

Yom Kippur en Israel

En Israel , romper Yom Kippur públicamente (por ejemplo, comer, conducir o hablar por teléfono celular) no es aceptado ni siquiera entre los judíos seculares. En este día, las carreteras suelen estar vacías (con la excepción de las ambulancias, la policía y los bomberos), por lo que los niños andan en bicicleta libremente por las calles y carreteras, y los israelíes bromean llamando a Yom Kippur "la fiesta de las bicicletas". También en Israel, las estaciones de radio y televisión, el transporte público no funciona este día, el aeropuerto está cerrado [6] .

Véase también

Notas

  1. ↑ Yoma // Enciclopedia judía de Brockhaus y Efron . - San Petersburgo. , 1908-1913.
  2. ↑ 1 2 Grigorenko A. Yu. Religiones del mundo: un libro de referencia de diccionario. - Editorial "Pedro" , 2009. - S. 150. - 396 p. — ISBN 9785388004666 .
  3. ↑ 1 2 Yom Kippur - artículo de la Enciclopedia Judía Electrónica
  4. ↑ Yom Kippur // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  5. ↑ Yom Kippur, Día del Juicio, Día del Perdón  // Diccionario Ateo / Ed. edición M. P. Novikova . — M .: Politizdat , 1986.
  6. ↑ 1 2 Día del Juicio - Yom Kippur 5775 . Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel (3 de octubre de 2014). Consultado: 4 de octubre de 2014.
  7. ↑ Polonsky P. Yom Kippur en la tradición judía . Majanaim . Consultado el 30 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2006.
  8. ↑ Kapparot - artículo de la Enciclopedia Judía Electrónica
  9. ↑ Fiestas judías  // Notas domésticas. - 2003. - Nº 1 .
  10. ↑ Zlobin N. V. Sin pastores alemanes // América: Diablo del paraíso. - Litros, 2013. - 703 p. — ISBN 9785457347427 .
  11. ↑ Telushkin I. El mundo judío: El conocimiento más importante sobre el pueblo judío, su historia y religión. - Litros, 2013. - S. 270-271. — 4912 pág. — ISBN 9785457348486 .
  12. ↑ Rav Eliyahu Ensayos. Yom Kippur: Un día de purificación y corrección . Jewish.com (evrey.com). Consultado el 14 de junio de 2015. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015.
  13. ↑ Yom Kippur no está en la Biblia  , Libros judíos | judaísmo | Religión judía . Archivado desde el original el 17 de junio de 2021. Consultado el 22 de septiembre de 2017.

Enlaces


 fiestas judías
Vacaciones religiosas
Días festivos y días memorables de Israel
meses del calendario judío
  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias