Cainán (descendiente de Sem)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 22 de septiembre de 2019; las comprobaciones requieren 22 ediciones .
Cainán
Piso masculino
Período de vida Según la tradición ortodoxa:
3110-2650 a. mi.
Nombre en otros idiomas Griego Καιναν
lat.  Cainán
Menciones general  Lucas 10:22 , 24 3:36
 
Padre Arfaxad
Niños Sala

Cainan , Cainam [1]  - hijo de Arfaxad , no mencionado en el texto hebreo de la Biblia , pero mencionado en la traducción sinodal con referencia a la Septuaginta (en la genealogía de Jesucristo en el capítulo 3 del Evangelio de Lucas [2] y en el Libro del Génesis [3] ) como el hijo de Arfoksad y padre de Sala. Vivió 460 años.

Según el Libro de los Jubileos Cainam (Cainan):

Mkhitar Airivanetsi menciona el nombre de la esposa de Kainan - Seka [6] .

Cainán hijo de Sem

En la traducción sinodal , con referencia a la traducción de los Setenta intérpretes (Septuaginta) , también se menciona a Cainán, hijo de Sem [7] .

Notas

  1. Libro de los Jubileos, capítulo 8 , párrafo 1

    Arfaskad tomó para sí una mujer llamada Razuya, hija de Susana, hija de Elam , por esposa, y ella le dio un hijo en el tercer año de esta semana, y llamó su nombre Cainam.

  2. Jesús, comenzando su ministerio, tenía unos treinta años, y era, según pensaban, el Hijo de José, Iliev, ... Jacob, Isaac, Abraham, Farrin, Nahorov, Serukhov, Ragavov, Pelekov, Eber, Salin, Cainan , Arfaksadov , Simov, Noev, Lamekhov

    Lucas.  3:23 , Lucas.  3:34-36
  3. Una sección similar del libro de Génesis dice:

    Arfaxad engendró a Cainan, Cainan engendró a Sala, Sala engendró a Eber.

    - Gen.  10:24

    El texto en negrita falta en las traducciones hebreas, pero está disponible en la Traducción sinodal rusa, con una indicación de su presencia en la Septuaginta .

  4. Y en el vigésimo noveno jubileo, en la primera semana del primer año, Arphaskades tomó para sí una mujer llamada Razuya, la hija de Susana, la hija de Elam, para su esposa, y ella le dio un hijo en el tercer año. de aquella semana, y llamó su nombre Cainam. Y su hijo creció, y su padre le enseñó a escribir, y él fue a buscar un lugar donde pudiera fundar una ciudad para sí mismo. Y halló la inscripción que los antepasados ​​habían hecho en la roca; y leyó lo que había en él, y lo tradujo, y halló que tenía el conocimiento que los atalayas habían enseñado acerca de los carros del sol, la luna, las estrellas y todas las señales del cielo. Y él lo escribió, pero no dijo nada al respecto, porque tenía miedo de decírselo a Noé, no fuera que se enojara con él por ello.

    - Yub., cap. 8, traducido por el arcipreste Alexander Smirnov , traducido del alemán en 1895; Apócrifos del Antiguo Testamento, San Petersburgo, Ánfora, 2000, página 41, capítulo 8 en Wikisource
  5. Libro de los Jubileos, capítulo 8 , párrafo 2

    tomó para sí una mujer llamada Melka, hija de Abadai, hijo de Jafet . Y en el cuarto año ella le dio a luz un hijo, y él lo llamó Sala.

  6. Mkhitar Airivanetsi , Historia cronográfica - Segundo trabajo , 2375

    Cainan y Seka, de 120 años, dieron a luz a Sal.

  7. Gén. 10:22 , traducción sinodal  

    Los hijos de Sem: Elam, Assur, Arfaxad, Lud, Aram [y Cainan].

Enlaces