Cantor (música)

Kantor ( alemán  Kantor , del latín  cantor  - " cantante, cantor ") - el líder de la música litúrgica en la iglesia luterana . En tiempos históricos combinó las funciones de director (líder del coro y conjunto instrumental), compositor, organista, profesor de teoría musical elemental y canto (por regla general, en una escuela parroquial afiliada a esta iglesia).

Breve descripción

La palabra “cantor” en la literatura musical rusa se suele utilizar para referirse al director del coro de la iglesia luterana y, más ampliamente, a la persona responsable de la disposición musical del culto luterano en su conjunto, por ejemplo, en la frase “ Bach  es el cantor de la iglesia de Santo Tomás en Leipzig”. Además de servir en la iglesia, los deberes del cantor a veces incluían la organización musical de eventos públicos urbanos, especialmente durante las principales festividades de la iglesia.

Reseña histórica

En la antigüedad tardía y la Edad Media, la palabra latina cantor significaba un cantante (de iglesia) (por ejemplo, en la frase Schola cantorum  - una escuela de cantantes) sin ninguna connotación de habilidad profesional, liderazgo administrativo y pedagógico, como, por ejemplo, en Isidoro de Sevilla (siglo VII a. C.): Cantor autem vocatus quia voce modulatur in cantu (Etym. VII,12). El corista principal / líder (director de coro en el sentido moderno) a menudo se denotaba con la palabra praecentor (literalmente, "cantaba"), su primer asistente con la palabra succentor (literalmente, "cantaba") o concentor (el mismo), como , por ejemplo, por Jerónimo de Moravia (siglo XIII a. C.):

No importa cuántos buenos coristas (boni cantores) haya, eligen solo un líder y líder (praecentorem et directorem), a quien escuchan de la manera más atenta.

— Tratado de Música, cap. XXVI

La diferencia entre los conceptos consagrados en los términos musicus (“músico”, es decir, un experto en leyes musicales, un músico erudito) y cantor , que Guido Aretinsky (primer tercio del siglo XI) conduce en su tratado “Reglas poéticas ”, es famoso:

lat. original traducción transcripción en verso
Musicorum et cantorum
magna est distantia:
Isti dicunt, illi sciunt,
quae componit musica.
Nam qui facit, quod non sapit,
diffinitur bestia.
Hay una gran diferencia entre músicos y cantantes:
algunos [sólo] hacen sonidos,
otros saben de qué está hecha la música.
Y el que hace algo que no entiende se
define como ganado.
Hay una gran diferencia entre un músico y un cantante:
uno canta con la cara vacía, ronroneando sin sentido,
el otro está dotado de significado, cómo se componen los sonidos.
En quien no hay entendimiento, es ridículo,
y sin piedad lo
llamamos bestia. [1] .

Tal percepción de la palabra cantor y del concepto que esta palabra define era extremadamente común en la Edad Media. Por ejemplo, en Berno de Reichenau :

Si le preguntas a cualquier [cantante] que cree que canta tan bien, sin entender el arte de la música, sobre el valor numérico del intervalo entre los sonidos altos y bajos, no sabe qué responder. Cree sólo en el oído, y no en instruir a la razón (rationi magistrae), aunque es necesario el juicio de ambos [del oído y de la razón], pero más de la razón, ya que ésta comprende claramente la verdad misma y la integridad en la naturaleza de las cosas, en la medida en que misericordiosamente lo permita, Creador todopoderoso. Tal persona, repito, se parece más a un ruiseñor que canta bella y dulcemente en primavera que a un hábil compositor (peritus cantor).

— Música, o Prólogo al Tonario [2]

La comprensión de cantor como sinónimo de cantor peritus (cantante hábil) y en este estatus elevado como líder del coro de la iglesia finalmente se estableció solo en el siglo XVI, probablemente debido al uso específico "positivo" de la palabra cantor en latín . escuelas luteranas.

Entre los músicos luteranos más famosos que en varias ocasiones ocuparon el cargo de cantor están Z. Calvisius , I. Kunau , G. F. Telemann , J. S. Bach .

Otros significados del término

La palabra "cantor" también se usa para referirse al hazzan en la sinagoga. Entre los católicos, también se denomina "cantor" al cargo de canónigo , responsable de la disposición musical del culto en una colegiata , así como algunos otros cargos eclesiásticos. En la Iglesia Anglicana moderna, la palabra "cantor" ( eng.  cantor ) es un cantor que afina (canta incipit ) en salmos, antífonas y otros cantos de la iglesia.

Notas

  1. Traducción de O. S. Lebedeva.
  2. Scriptores ecclesiastici de musica sacra potissimum, ed. M. Gerberto. S t. Blasien: Typis San Blasianis, 1784. vol. II, pág. 78.

Literatura

Enlaces