Literatura Karachay-Balkaria

La literatura Karachay-Balkar  es un complejo de obras literarias escritas en el idioma Karachay-Balkar . Se originó en la segunda mitad del siglo XIX y principios del XX, antes de la aparición del alfabeto Karachay-Balkar [1] [2] . Incluye tradiciones literarias independientes de Balkars y Karachays .

Historia

Literatura balkaria

Basado en la poesía turca , persa y árabe , Kazim Mechiev , el fundador de la tradición poética Balkar, escribió sus textos en letras árabes .

En el siglo XIX, varios educadores hicieron una contribución significativa a la formación de la literatura balkar, entre ellos:

A principios del siglo XX, apareció la primera generación de escritores profesionales de Balkar: A. K. Budaev, Kh. K. Temmoev, S. Sh.,S. O. Shakhmurzaev Pero ya en la década de 1930. se está formando una tradición lírica que refleja la experiencia espiritual de los montañeses ( K. S. Otarov , K. Sh. Kuliev ). La formación de la prosa ( cuento , cuento , ensayo artístico ) tiene lugar en las obras de B. I. Gurtuev , H. Kh. Katsiev , H. K. Temmoev, A. M. Ulbashev , S. Sh. Las primeras obras dramáticas en lengua balkaria aparecieron a principios de la década de 1940. (por ejemplo, el drama de R.K. Gelyaev "Precio de la novia sangrienta", escrito en 1940). En el género del drama, I. B. Zhantuev y O. M. Etezov escriben sus obras. Durante la Gran Guerra Patriótica, las letras patrióticas se convirtieron en el género predominante ("¡Vamos a ganar!" Kazima Mechieva, 1941).

En relación con la deportación del pueblo balkar (1944-57), se interrumpió el desarrollo de la literatura balkar, pero se conservaron las tradiciones poéticas y folclóricas. Los temas de la patria tomada y los motivos nostálgicos prevalecieron en la poesía de T. M. Zumakulova , K. Sh. Kuliyev , K. S. Otarov.Después de la rehabilitación y el regreso de los Balkars, la literatura Balkar está en aumento: Kaisyn Kuliev recibió toda la Unión y el mundo. reconocimiento.

En el 2do piso. siglo 20 apareció una nueva generación de poetas : I. Kh. Babaev , A. L. Baizullaev, S. S. Gurtuev, M. Kh. Mokaev , A. S. Sozaev; escritores en prosa : B. L. Gulyaev, E. B. Gurtuev, A. M. Teppeev , Zh. Z. Tokumaev , Z. Kh. Tolgurov ; dramaturgos : I. Sh. Mammeev, I. Zh. Botashev. Se está formando una crítica literaria nacional (T. Sh. Bittirova, R. K. Otarova, Z. Kh. Tolgurov, A. M. Teppeev, F. A. Urusbieva).

Literatura de Karachay

La primera obra original de la literatura de Karachai es "La canción de Khasauk" de K. Bayramukov ( 1828 ), que fue considerada folclore en la memoria del pueblo durante más de 150 años.

Iluminadores de Karachay de principios del siglo XX:

El fundador de la literatura de Karachai, el poeta I. U. Semenov , usó letras árabes a principios del siglo XX, al igual que Kyazim Mechiev . Aparecieron los primeros escritores profesionales de Karachay: I. Z. Karaketov (poeta), I. A.-K. Khubiev (escritor de prosa bilingüe y publicista), UJ Aliev (poeta y publicista de habla rusa). Entre los poetas de los años 20-30. se pueden distinguir: I. Z. Karaketova , A. L. Urtenova , D. P. Baikulov, O. A. Khubieva . El publicismo y el periodismo tuvieron una fuerte influencia en la formación de la literatura de Karachai de esa época. La novela histórica "El cofre negro" del escritor en prosa H. A. Appaev (1935-36) sentó las bases para las tradiciones narrativas basadas en el folclore.

La dramaturgia combinó las formas lúdicas de las representaciones rituales populares y las tradiciones del teatro profesional. Dramaturgos: A.-K. Batchaev, A. Botasheva, G. Gebenov, A. Korkmazov, Sh. Ebzeev .

La deportación de Karachais (1944-1957 ) interrumpió el desarrollo de la literatura de Karachai, pero al mismo tiempo, se conservaron los géneros folclóricos y de canciones. Después del final de la deportación, el género de una historia humorística corta: "khabara" ( noticias de Karach-Balk. , anécdota), cuyos mejores ejemplos fueron creados por M. A. Khubiev, recibió un fuerte desarrollo. Los poemas de U. B. Aliyev, la poesía de A. A. Suyunchev, los poemas y la prosa de H. B. Bayramukova se convirtieron en clásicos de la literatura de Karachai .

Modernidad

Literatura balkaria

A fines de la década de 1980 - 2000. en el trabajo de los jóvenes escritores de Balkar, se rastrea un replanteamiento de los eventos de la historia nacional y se plantean cuestiones sobre el lugar y el papel del hombre en un mundo cambiante (poetas M. Beppaev, A. Begiev, M. Olmezov y otros; escritor en prosa B. Chipchikov).

Literatura de Karachay

A finales del siglo XX, aparecieron nuevos nombres en prosa, poesía y dramaturgia: A. Akbaev, F. Bayramukova, M. Batchaev, Kh. Dzhaubaev, A. Kubanov, S. Laipanov, A. Uzdenov , N. Khubiev, etc. crítica literaria (Z. B. Karaeva, A. I. Karaeva).

Notas

  1. LITERATURA DE KARACHAYEV-BALKAR • Gran Enciclopedia Rusa - versión electrónica . bigenc.ru. Consultado el 25 de abril de 2017. Archivado desde el original el 26 de abril de 2017.
  2. Otto Yulievich Schmidt. Gran Enciclopedia Soviética . - Enciclopedia soviética, 1937-01-01. — 450 s. Archivado el 26 de abril de 2017 en Wayback Machine .

Literatura