Karpovka (una rama del Neva)

Karpovka
Característica
Longitud 3 kilómetros
corriente de agua
Fuente gran nevka
 •  Coordenadas 59°58′03″ s. sh. 30°19′59″ E Ej.
boca malaya nevka
 •  Coordenadas 59°58′05″ s. sh. 30°16′57″ E Ej.
Ubicación
sistema de agua Malaya Nevka  → Bahía de Neva
País
Región San Petersburgo
Código en GWR 01040300312002000008503 [1]
punto azulfuente, punto azulboca
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Karpovka  es una de las ramas del Neva , que separa las islas Petrogradsky y Aptekarsky . Longitud - 3 km, ancho - 20 metros.

Origen del nombre

En mapas suecos de los siglos XVII-XVIII. la isla Aptekarsky actual se llama Fin. Korpi-saari (según el mapa de 1676 [2] ) o Fin. Korpisari (1701 mapa [3] ). Muchos autores [4] [5] [7] señalan que Karpovka recibió originalmente el nombre de esta isla , y su nombre actual "apareció como resultado de una pronunciación fluida e inexacta del nombre finlandés de este río: Korpijoki " . [4] .

P. N. Petrov (1885) [4] menciona el nombre finlandés del río, refiriéndose a un inventario doméstico realizado por empleados de la oficina provincial de San Petersburgo en diciembre de 1713: Karpovka)".

M. I. Pylyaev en 1887 escribe [2] : “La isla Aptekarsky, adyacente al lado de Petersburgo, está escrita en el mapa de 1676 en finlandés. Korpisaari y ahora mantiene su antiguo nombre en el río Karpovka, en finlandés Korpi  - bosque desierto deshabitado. Vemos esta descripción etimológica casi sin cambios en Brockhaus y Efron [8] .

Los investigadores del siglo XX también dan una interpretación diferente de la palabra finlandesa. Así, en el conocido libro “Por qué se llaman así” [7] leemos:

La palabra finlandesa ... "korpi" corresponde a las palabras rusas - "backwoods", "bosque denso", "pantano arbolado". A partir de aquí, algunos historiadores de San Petersburgo tradujeron "Korpisaari" - "Isla salvaje y boscosa" o "Isla Spruce", y "Korpijoki" - "Río pantanoso del bosque". Sin embargo, había otra opinión.

El hecho es que en finlandés también existe la palabra "korppi", en ruso - cuervo. Por lo tanto, se propuso otra traducción: "Crow Island".

Los datos de los mapas suecos no tienen aquí una voz decisiva, ya que los cartógrafos suecos no transmitieron con precisión el sonido de las palabras de un idioma extranjero. Cómo los finlandeses pronunciaron el nombre de esta isla (y por lo tanto el nombre del río, respectivamente) - "korpi" o "korppi" - sigue siendo un misterio.

Entonces, el nombre moderno del río Karpovka se remonta a palabras finlandesas, que se pueden traducir de dos maneras: "Bosque River" o "Crow River".

Nos encontramos con la misma doble interpretación en trabajos recientes sobre la toponimia de San Petersburgo .

El nombre moderno del río dio lugar a los nombres de Karpovsky Lane , Karpovsky Bridge y el terraplén del río Karpovka. Ha aparecido más de una vez en las páginas de ficción. Entonces V. A. Zhukovsky lo venció en sus "Actas de la vigésima reunión de Arzamas":

... Mientras tanto,
tranquilamente reunidos a orillas del Karpovka (un río glorioso donde no se encuentran carpas,
donde, según la leyenda, Karp-Bogatyr comía un desastre los sábados
, descansando de la gloria), a orillas del glorioso Karpovka
A las siete de la tarde Arzamas vigésimo, bajo el arco del
templo Recién creado, en el que está inscrito el nombre del Stein Profético
, raza de un germano, alma de un Arzamas.

Atracciones

En la orilla izquierda del Karpovka (sección de la casa 4) en la época de Pedro el Grande había una propiedad de madera del obispo Feofan Prokopovich . En la misma casa, abrió una escuela para "huérfanos de todos los rangos". En 1835, el Hospital Peter y Paul apareció en este sitio, que en 1897 dio origen al Instituto Médico de Mujeres (ahora Universidad Médica Estatal de San Petersburgo que lleva el nombre de I.P. Pavlov ).

En la margen derecha, frente al territorio de la Universidad Médica, se encuentra el Jardín Botánico . En marzo de 2021, en memoria de los trabajadores médicos fallecidos por el coronavirus, se inauguró la escultura "Ángel Triste" del famoso St. El ángel se coloca en un banco, que se instaló cerca de la Primera Universidad Médica durante la pandemia, para que los pacientes dados de alta de sus clínicas pudieran esperar un taxi en ellos [9] .

Los bancos de Karpovka no se desarrollaron hasta la década de 1960. En las décadas de 1960 y 1970, se revistieron muchas secciones con granito , se formaron taludes de tierra y se construyeron taludes hacia el agua. En 1975, durante la reconstrucción del puente Grenadier , el puente Aptekarsky de madera ubicado en la fuente del Karpovka fue reemplazado por uno mucho más ancho (96 metros de ancho) de hormigón armado.

En septiembre de 2019, se abrió un espacio público en la margen izquierda del Karpovka, frente al Jardín Botánico [10] .

Casa número 4  - la capilla del Hospital Peter y Paul, 1913-1914, arquitecto. D. A. Kryzhanovsky junto con A. P. Gogolitsyn.

Casa número 5  - el cuarto orfanato. Construido en 1910-1911 por B. E. Furman . El edificio ha sido reconstruido.

Casa número 6 / Bolshoy pr. , casa número 83 - 1911, arquitecto. V. K. Weiss (hogar de A. D. Baranovskaya). Las fachadas dan al terraplén, Bolshoy Prospekt y la calle Petropavlovskaya. , ocho). La casa está decorada con torres de esquinas redondeadas (la fachada que daba a Bolshoy Prospekt presentaba una escultura de un águila con las alas levantadas, que se perdió en la década de 1990 ). En esta casa, antes de la revolución , había una oficina de la sociedad anónima de fábricas P. V. Baranovsky, en la que en el verano de 1917 V. I. Lenin se reunió con L. B. Krasin , una placa conmemorativa recuerda este evento. en cuadrados 66 hasta 2001 vivió Académico de la Academia Rusa de Ciencias M. I. Budyko , el autor de la teoría que subyace en la investigación moderna sobre el calentamiento global .

Casa No. 8 / Avenida Bolshoy , casa 106-1910-1912, arquitecto. A. D. Dahlberg y K. K. Kohenderfer .

A esta casa le sigue un moderno edificio residencial en la margen izquierda.

Un ejemplo notable de constructivismo en la década de 1930 es la casa número 13  , el primer edificio residencial del Ayuntamiento de Leningrado (1932-1935, arquitectos E. A. Levinson , I. I. Fomin ). N. A. Tolstoy vivía en la casa con su familia [11] . También vivían en la casa: Nikolai Yemelyanov, jefe del departamento político de Baltic Shipping Company (apartamento 30); Piotr Nizovtsev, jefe. Departamento de Órganos Directivos del Partido del Comité Regional de Leningrado del Partido Comunista de los Bolcheviques de Toda la Unión (apartamento 71); Boris Streltsov, ruego. 2ª Dirección Principal del Comisariado del Pueblo de la Industria de Defensa de la URSS (apartamento 64); Mark Tkachev, jefe de defensa aérea de Leningrado; A. N. Troitsky, redactor jefe de Leningradskaya Pravda (cuadrado 14) [12] .

Casa número 15  : el edificio de la subestación transformadora de San Petersburgo del tranvía de la ciudad (arquitecto A. I. Zazersky , 1906-1907).

Además, Karpovka se acerca a Kamennoostrovsky Prospekt , a lo largo de la cual se numeran los siguientes edificios a lo largo de la orilla izquierda. Frente a la casa 41 a lo largo de Kamennoostrovsky Prospekt hay una plaza en la que se erige un monumento a A. S. Popov . El monumento fue inaugurado en marzo de 1959 con motivo del centenario del nacimiento del científico. La altura de la figura es de 4 metros (escultor V. Ya. Bogolyubov, completado por V. V. Isaeva después de su muerte en 1954 ), la altura del pedestal es de 3,6 metros (arquitecto N. V. Baranov).

Casa número 16 ( perspectiva Kamennoostrovsky , 44) - arq. A. K. Gorbunov , 1893. Casa de K. P. Zinovieva. La Casa 44 albergaba la oficina del Inspector General de Instituciones Educativas Militares, que era el Gran Duque Konstantin Konstantinovich . En la casa 44/16 en 1897-1908 vivió F. F. Meltzer, el propietario de una conocida fábrica de muebles ubicada al otro lado del Karpovka en diagonal al puente Silin ( 49 Kamennoostrovsky Prospekt ). Aquí, en 1899-1900, vivió el arquitecto G. I. Lutsedarsky .

Casa No. 19 : un edificio residencial de la 2ª Asociación de Petersburgo para la construcción de apartamentos permanentes. Arquitecto A. I. Zazersky. 1912-1913. La casa cooperativa Art Nouveau es uno de los edificios más destacados de Zazersky; las viviendas principales de los apartamentos están orientadas hacia su espacioso patio. El diseño elegante y estricto de las fachadas hace que sea fácil reconocer la letra del arquitecto. El edificio tiene dos dependencias, ventanales simétricos, balcones y logias de esquina. Para el arquitecto, los temas de confort doméstico, higiene del hogar y “arquitectura sanitaria” eran importantes, se instaló una aspiradora en todos los apartamentos. En 1917-22, el escritor ruso E. I. Zamyatin era inquilino de la casa . En 1913-1960. el arquitecto V. V. Starostin vivió en esta casa . En 1925-1930. en cuadrados 19 vivió D. D. Protopopov (1865-1934), activista zemstvo, diputado de la Duma del Estado, economista, reprimido en 1930. La heroína de la película Day Train de 1976 y los personajes de la película The Long Road to Myself viven en esta casa .

Número de casa 30 / st. Vsevolod Vishnevsky , 13 - casa rentable de K. G. Chubakov, arquitecto. R. G. Gabe , 1911-1912. En 1975-1988. aquí en el apartamento número 22 (cuarto piso) vivió el artista Evgeny Mikhnov-Voitenko . [13] .

Casa número 31  - Hotel "Corona del Norte" . Una de las "construcciones a largo plazo" más famosas de la ciudad (desde 1988), 30 años después del inicio de las obras, nunca se inauguró oficialmente. En 2018, se decidió demoler el edificio, y en su lugar debería aparecer un complejo residencial de élite [14] [15] [16] .

La casa número 36  es un edificio de apartamentos construido en 1912 por A. L. Berlin

House No. 39 / Karpovsky Lane , 8 es un edificio de apartamentos construido en estilo ecléctico según el proyecto del arquitecto P. V. Rezvoi en 1905. Destruido en la década de 2000 [17] .

En 1900, en el sitio de la casa número 45 , Juan de Kronstadt fundó el Convento Stauropegial de San Juan . El templo de estilo neobizantino fue erigido en 1900-1908 según el proyecto del arquitecto N. N. Nikonov .

Puentes a través del Karpovka

Notas

  1. ↑ Recursos hídricos superficiales de la URSS: conocimiento hidrológico. T. 2. Karelia y el Noroeste / ed. E. N. Tarakanova. - L. : Gidrometeoizdat, 1965. - 700 p.
  2. ↑ 1 2 Pylyaev MI Viejo Petersburgo. - L . : Liga / Reimpresión de la edición de A. S. Suvorin., 1990.  - primera edición 1887.
  3. ↑ Gipping A. I. Introducción a la historia de San Petersburgo, o el Neva y Nienschanz. Traducción y artículo introductorio por acad. A. S. Lappo-Danilevsky (1909, San Petersburgo). - San Petersburgo. : archivo ruso, 2003. - 472 p. - ISBN 5-89566-045-4 .
  4. ↑ 1 2 3 qq
  5. ↑ Petrov P. N. La historia de San Petersburgo desde la fundación de la ciudad hasta la introducción de una administración municipal electa para las instituciones de las provincias. 1703-1782. - San Petersburgo. : Edición Glazunov, 1885.
  6. ↑ 1 2 Gorbachevich K.S. , Khablo E.P. ¿Por qué se llaman así? Sobre el origen de los nombres de calles, plazas, islas, ríos y puentes de San Petersburgo. - San Petersburgo. : Norint , 2002. - 353 p. — ISBN 5-7711-0019-6 .
  7. ↑ Diccionario enciclopédico de la isla Aptekarsky de Brockhaus y Efron
  8. ↑ Pushkarskaya A. . "Es completamente absurdo". Por qué la inauguración del monumento a los médicos muertos en San Petersburgo provocó un escándalo. . Fuerza Aérea (4 de marzo de 2021). Consultado el 30 de abril de 2022. Archivado desde el original el 30 de abril de 2022.
  9. ↑ Se les ocurrió a ellos mismos, ellos mismos están encantados. El terraplén de Karpovka se abrió a los habitantes de Petersburgo . Consultado el 28 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020.
  10. ↑ Tatyana Tolstaya: "Padre era una persona inusualmente brillante, lo recuerdo así" . www.sobaka.ru _ Consultado el 9 de enero de 2020. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019.
  11. ↑ Orlova N. Casa de la élite de Leningrado // San Petersburgo Vedomosti. - 2019. - 9 ago.
  12. ↑ Evgeny Mikhnov-Voitenko, San Petersburgo, New Museum, 2010, pp. 252-253.
  13. ↑ Rozhkova, A., Tsvetkov, E. El hotel de cinco estrellas "Northern Crown" no pudo completarse durante unos 30 años; ahora está siendo demolido. Aquí está la historia del hotel de San Petersburgo, que se llama maldito . "Papel" (18 de marzo de 2019). Consultado el 29 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019.
  14. ↑ Shmyglevskaya, Y., Kolomentsev, A. En San Petersburgo, un hotel que se considera "maldito" será demolido (enlace inaccesible) . "Business Petersburg" (27 de julio de 2009). Consultado el 29 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019. 
  15. ↑ En Karpovka, la "Corona del Norte" está siendo demolida. En su lugar podría construirse un complejo residencial . "Fontanka" (29 de diciembre de 2018). Consultado el 29 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019.
  16. ↑ De 2003 a 2008, alrededor de 80 edificios históricos fueron demolidos en San Petersburgo, alrededor de 50 están planeados para la demolición: mapa . www.regnum.ru_ _ IA REGNUM (25 de marzo de 2008). Consultado el 28 de abril de 2008. Archivado desde el original el 28 de abril de 2008.

Literatura

Enlaces

 Puentes a través de Karpovka