Rueda de Balsag , otras opciones - Rueda de Barsag , Rueda de Marsag , Rueda de John (Fyd Iuane), Rueda de John the Baptist , Rueda de Oinon ( Osset. Baltsædzhi Tsalkh) - en la epopeya osetia Nart , una rueda de fuego personificada que todo lo destruye.
La rueda de Balsag es conocida como la asesina del héroe Nart Soslan , quien insultó a la hija de Khur (el Sol), a quien vio bañándose cerca de la orilla del mar, con su renuencia a tomarla como esposa. La niña se ofrece a Soslan, pero él se niega y la insulta con su negativa. Después de un tiempo, la hija de Khur toma la Rueda de Balsag a su servicio para vengarse de Soslan, pagándole doce vacas preñadas.
“En las leyendas osetias, esta es una rueda ordinaria,... envuelto en llamas, porque se convierte en fresnos (excepto abedules) que le impiden correr. Se precipita del cielo a la tierra a través de bosques y valles hasta el mismísimo Mar Negro, donde cae al agua. Habiéndose encontrado con la Rueda, Sozyryko lo persigue en la famosa persecución. Por primera vez, gracias al abedul que sostiene la rueda, Sozyryko logra agarrar la rueda y tomarlo prisionero. Pero la segunda vez, la Rueda aparece inesperadamente y le corta las piernas a Sozyryko .
Soslan continúa persiguiendo la Rueda de Balsag sobre zancos, ahogándose en sangre. Pero por orden de Syrdon , la Rueda de Balsag atravesó la tierra cultivable y los zancos de Soslan se atascaron en la tierra recién arada, y Soslan no dio con la Rueda.
La Rueda de Balsag también se llama Rueda de Iaune (Fyd Iuane). Este nombre está asociado con St. San Juan Bautista , cuando se celebra la "fiesta de los Exiliados" durante la oposición solar de junio:
"Todos los años en junio, es decir, en el día de San Juan, durante el solsticio de verano, .... junto a su supuesta tumba se celebra también la "fiesta del Exiliado". En esta festividad se dedica un cordero sacrificial al héroe y le pidió que enviara un balde. [2]
Los digorianos llaman a la Rueda de Balsag "la rueda de Oinon".
| La epopeya de Nart y la mitología de Osetia | |
|---|---|
| deidades |
|
| Héroes |
|
| Criaturas míticas |
|
| lugares míticos |
|
| Objetos míticos |
|
| Meta |
|