Coralina

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 19 de septiembre de 2021; las comprobaciones requieren 13 ediciones .
coralina
inglés  coralina
tipo de dibujos animados animación de marionetas
Género Suspenso de
fantasía familiar
Stitchpunk
Productor henry selick
Productor Henry Selick
Bell Michanic
Claire Jennings
Mary Sandell
Establecido coralina [2]
escrito por Henry SelickNeil
Gaiman
diseñador de producción henry selick
papeles expresados Dakota Fanning
Teri Hatcher
Jennifer Saunders
Don French
Keith David
John Hodgman
Robert Bailey
Ian McShane
Compositor bruno coulet
animadores Pete Kozachik
Operador
Estudio Laika Entertainment , Pandemonium, Funciones de enfoque
País  EE.UU
Distribuidor Funciones de enfoque
Idioma inglés
Duración 100 minutos
Estreno 6 de febrero de 2009
Presupuesto $ 60 millones [1]
Tarifa $ 124.596.398 [1]
IMDb identificación 0327597
Todas las películas identificación v352012
Tomates podridos más
Sitio oficial (  inglés)
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

"Coraline in the Land of Nightmares" ( ing.  Coraline ) es una película animada de marionetas basada en la novela infantil de Neil Gaiman " Coraline " en el estudio Laika Entertainment .en 2008. La caricatura se estrenó el 5 de febrero de 2009, después del estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Portland . La película fue calificada por el sistema de clasificación PG de la MPAA de EE. UU. por contener imágenes aterradoras, jerga y humor negro. En los Estados Unidos, la película recaudó 16,85 millones de dólares durante su primer fin de semana. Los ingresos totales por alquiler en el mundo ascendieron a unos 124 millones de dólares, gracias a los cuales la caricatura ocupó el tercer lugar en la lista de las caricaturas de títeres más taquilleras [1] .

La película es la primera caricatura de títeres de larga duración filmada originalmente en 3D [3] . Mejor Película de 2009 por el American Film Institute (AFI) [4] . La caricatura fue nominada a un Oscar [5 ] .

Trama

Coraline y sus padres se mudan a un nuevo lugar de residencia. Alquilan parte de un edificio conocido localmente como Pink Palace. Mientras explora el área, Coraline se encuentra con un gato negro callejero y un niño llamado Zaki (en inglés, su nombre es Wyby). Su abuela es la propietaria del Rose Palace y, según él, nunca antes había alquilado un apartamento a familias con niños. Más tarde, Zaki deja un paquete en el porche, donde resulta ser una muñeca que se parece mucho a Coraline. La nota explica que este muñeco fue encontrado por él en el cofre de su abuela.

Mientras explora la casa, Coraline encuentra una pequeña puerta bloqueada con ladrillos. Por la noche, un ratón llama su atención y lo sigue hasta esa puerta. Esta vez, descubre un pasaje que la lleva exactamente a la misma casa en un mundo paralelo. Al llegar allí, Coraline se encuentra con copias de sus padres, pero solo con ojos de botón. Estas personas afirman ser sus "otros" papás y mamás. Celebran la llegada de la niña con una deliciosa cena y demuestran con su apariencia que la quieren mucho, es decir, aquí supuestamente debería recibir todo lo que en realidad no tiene.

Al quedarse dormida en un mundo paralelo, Coraline se despierta en su habitación. Poco a poco, llega a conocer a sus vecinos en el Palacio Rosa. Resultan ser dos actrices mayores, Miss Spink y Miss Forcible, así como un acróbata emigrado ruso Bobinski [6] . Posteriormente, Coraline recibe varias advertencias: primero, Bobinski le dice que no pase por la puerta pequeña; Miss Spink y Miss Forcible leen hojas de té y afirman estar en problemas; Zaki menciona que nunca ha estado en el Pink Palace porque podría ser peligroso; y, finalmente, la madre cierra la misma puerta y le esconde la llave a Coraline. Pero Coraline continúa visitando la casa mágica, donde se entretiene con otras versiones de Zaki y los vecinos.

En una visita, un gato negro que puede hablar en ese mundo le informa a Coraline que todo aquí no es más que un conjunto de trampas para seducir a los niños que creen que la están pasando mal. Coraline se niega a creer las palabras del gato hasta que la "otra" madre le ofrece quedarse, lo que requiere coser botones en lugar de ojos. La niña asustada exige que la devuelvan a casa y la “otra” madre se convierte en una mujer alta y delgada. Como castigo, encierra a Coraline en una pequeña habitación detrás de un espejo. Allí encuentra a tres niños-fantasmas, que previamente habían caído en manos de la "otra" madre y le entregaron sus ojos y su alma.

Con la ayuda del "otro" Zaki, Coraline escapa a su propio mundo, donde se da cuenta de que sus padres no están. Aquí, la verdadera Zaki quiere llevarse la muñeca a pedido de su abuela, porque esta es la muñeca de su hermana, que desapareció en la infancia (cuyo fantasma Coraline vio en el armario). Coraline adivina que a través de esta muñeca, la "otra" madre observa a sus víctimas y luego las atrae a un mundo paralelo "mejor" y más colorido. Llevando al gato con ella y la " piedra de observación " que le dieron Miss Spink y Miss Forcible, Coraline viaja allí. Ahora su tarea es liberar a sus padres e hijos fantasmas, para ello desafía a la "otra" madre, ofreciéndole un game-deal. Si Coraline pierde, aceptará quedarse para siempre y se permitirá coser botones, y si gana, la “otra” madre dejará ir a todos. Una por una, Coraline encuentra las almas de los niños fantasmas y destruye a los monstruos que custodian estas almas. También encuentra a sus padres y engaña a la "otra" mamá, abriendo así la puerta al mundo real. Aunque los padres están a salvo y no recuerdan lo que les sucedió, y los niños fantasmas han viajado más al más allá , Coraline quiere destruir la llave de la puerta. La mano de la "otra" madre intenta detenerla, pero Zaki la ayuda a tirar la mano al pozo junto con la llave.

Algún tiempo después, Coraline y sus padres están trabajando tranquilamente en el jardín. Los vecinos los ayudan y los padres de Coraline ya no están distanciados de ellos. Zaki trae a su abuela, la Sra. Lovat, y Coraline comienza a contarle sobre su hermana.

Reparto

Actor Role
Dakota Fanning coralina jones coralina jones
Teri Hatcher mel jones mel jones
jennifer saunders señorita abril spink señorita abril spink
keith david Gato Gato
Juan Hodgman charlie jones charlie jones
robert bailey Lovat Wyborn Lovat Wyborn

Producción

En su apogeo, la película involucró los esfuerzos de 450 personas, incluidos entre 30 y 35 animadores y diseñadores digitales del "Grupo de Diseño Digital" y más de 250 empleados técnicos y diseñadores. Un miembro del equipo fue contratado específicamente para tejer suéteres en miniatura y otras prendas para los personajes de las marionetas, usando agujas de tejer del grosor de un cabello humano [7] .

El rodaje se organizó en una sala con una superficie de unos 13 mil metros cuadrados. El set de filmación se dividió en 50 zonas episódicas, que a su vez constaban de casi 150 composiciones prefabricadas. Entre las composiciones se encontraban tres mansiones victorianas, un huerto de manzanos de 12 metros y una maqueta de la ciudad de Ashland ( Oregón , EE.UU.).

La película utiliza un mínimo de gráficos por computadora. Se utilizó principalmente para quitar las costuras de los rostros de los personajes y los elementos de soporte de las marionetas del marco. Se filmaron bocanadas reales de humo blanco para crear la niebla, y el fuego fue dibujado a mano en papel por uno de los animadores tradicionales (posteriormente, se le aplicaron efectos de computadora para mayor realismo). Dos escenas con una cantidad significativa de CGI son la destrucción y materialización del Otro Mundo y el cielo en la escena de la aparición de los niños fantasmas después de su liberación. El director Henry Selick le pidió al artista principal del proyecto, Tadahiro Uesugi, que creara un fondo animado en la escena de la aparición de los niños-fantasmas a mano en el espíritu de la pintura de Vincent van Gogh " La noche estrellada ", pero sin conseguir la resultado esperado, se vio obligado a recurrir a la infografía [8] . A pesar del deseo del director de hacer la mayor cantidad posible de animación a mano, la tecnología informática se utilizó activamente para crear toda la película: los títeres se crearon primero en forma de modelos tridimensionales en una computadora y luego se "imprimieron" en plástico usando tres -Tecnologías de impresión dimensional . Para la animación facial se utilizó la técnica de sustitución de fragmentos de muñeca. Todas las expresiones faciales fueron "impresas" como elementos separados. En total, en la película se utilizaron más de 15 mil expresiones faciales diferentes para todos los personajes [3] .

Reseñas de crítica

Coraline fue recibida en general favorablemente por la crítica norteamericana. En el sitio web del agregador Rotten Tomatoes, de 262 reseñas, la película recibió un 90% de reseñas positivas con una calificación promedio de 7.8/10 [9] . En Metacritic, la película tiene una puntuación de 80 sobre 100 según las reseñas de 38 críticos [10] .

El columnista del New York Times, Anthony Scott , calificó la caricatura como un trabajo perfecto en el género de animación de títeres [11] . El crítico señaló que la película se diferencia del libro en su desarrollo más pausado de los acontecimientos y su naturaleza contemplativa, y si bien sigue siendo emocionante, en lugar de precipitarse hacia el tormentoso desenlace característico de muchas películas para niños, la acción de la película persiste en un escalofriante, maravillosamente atmósfera extraña y sensual [11] .

Premios y nominaciones

Continúa

En una entrevista con MTV, el director de la película, Henry Selick, declaró que "siempre hay lugar para una secuela... Me encantaría hacer algo más basado en los escritos de Neal".

Banda sonora

La música de Coraline in the Land of Nightmares fue lanzada digitalmente por E1 Music el 3 de febrero de 2009 y estuvo disponible para la venta el 24 de febrero de 2009. Las canciones son del compositor francés Bruno Coulet , mientras que "Canción del otro padre" es interpretada por They Might Be Giants .

Sitio web

El sitio web de Coraline es un juego interactivo exploratorio donde el jugador puede explorar el mundo de Coraline. Este sitio ganó el "Premio de la red" de 2009 por "Mejor uso de símbolos gráficos de dibujos animados o movimiento". En el mismo lugar, la caricatura también fue nominada en la categoría "Cine y Cine".

Videojuego

El 16 de junio de 2008, D3Publisher America anunció el desarrollo de un juego de computadora basado en la caricatura. El juego fue desarrollado y creado por Papaya Studio para Wii y PlayStation 2 y por Art Co. para la Nintendo DS . Los juegos se lanzaron el 27 de enero de 2009, poco antes del lanzamiento de la caricatura.

Véase también

Notas

  1. 1 2 3 Coraline en Nightmareland  en Box Office Mojo
  2. Base de datos de películas  suecas (sueco)
  3. 1 2 CGSociety reportaje -  Coraline . Consultado el 6 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012.
  4. Las mejores películas del año se nombran en USA (enlace inaccesible) . AméricaRU . Consultado el 6 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. 
  5. ↑ Diario de Neil Gaiman : Interpretando a un pequeño yo imaginario  . Consultado el 6 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012.
  6. Cabe destacar que tiene una orden en el pecho dedicada a los Liquidadores de las consecuencias del accidente en la central nuclear de Chernobyl .
  7. Julia Rudy. Tiny clothes se involucró en una película sobre pesadillas infantiles (enlace inaccesible) . "Membrana" (20 de febrero de 2009). Consultado el 6 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012. 
  8. ↑ Exclusivo : Henry Selick sobre cómo hacer Coraline  . Consultado el 3 de abril de 2011. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012.
  9. Coraline en Nightmareland en  Rotten Tomatoes
  10. Coraline en  Nightmareland en Metacritic
  11. 12 A. O. Scott . Acorralado en un Mundo Paralelo . The New York Times (6 de febrero de 2009). Consultado el 28 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012.  

Enlaces