Cristina de Pisa

Cristina de Pisa
Cristina de Pizan

Cristina de Pisa lee un libro a un grupo de hombres
Nombrar al nacer italiano  Cristina da Pizzano
Fecha de nacimiento 1364 / 1365
Lugar de nacimiento Venecia
Fecha de muerte 1430( 1430 )
Un lugar de muerte abadía poissy
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación escritor , poeta , reescritor , traductor
Idioma de las obras francés medio
Autógrafo
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Cristina de Pisa , también Cristina ( Christine ) de Pizan [1] ( fr.  Christine de Pizan ; Venecia , 1364/1365 - 1430  , Abadía de Poissy ) es una escritora medieval francesa de origen italiano . Una de las primeras mujeres: escritoras profesionales, poetisa y autora de varios tratados filosóficos sobre el papel de la mujer en la familia y la sociedad (todos en francés). La mayoría de las académicas feministas modernas consideran que sus escritos, incluido The Book of Women's City , son el comienzo del movimiento feminista moderno [2] [3] [4] [5] [6] .

Biografía

El padre de Christina, Tommaso da Pizzano (era de cerca de Bolonia , y nada de Pisa ), se desempeñó como médico y astrólogo en la corte del rey francés Carlos V. Presentó a su hija al monarca cuando tenía cuatro años. Cristina creció en un ambiente cortesano y tuvo acceso a la biblioteca establecida por el rey en el Louvre , que en ese momento no tenía igual en Europa . Esta es la razón de la profunda educación literaria de Cristina de Pisa, que conocía bien la literatura romana , las obras de Dante , Petrarca y Boccaccio .

A los 15 años se casó con el secretario real Étienne de Castel. Sin embargo , Carlos V murió en 1380, el padre de Cristina murió cinco años después y en 1390 una epidemia de peste se cobró la vida de su marido. Con tres hijos en brazos, Christina inicialmente llevó una existencia miserable, y solo gracias al patrocinio de Jean of Berry y el duque de Orleans pudo dedicarse al trabajo literario. Al comienzo de su carrera, Christina recurre al género de las baladas de amor ; este período de creatividad cortesana fue fructífero: durante el período de 1393 a 1412, Christina escribió más de trescientas baladas y muchas pequeñas obras poéticas de diversas formas: rondó , virele , etc.

En 1397, la hija Marie, después de haber recibido una dote del rey, dejó a Christina, se fue a la abadía y tomó la tonsura. El hijo de Christina entró al servicio del Lord inglés John Montagu, tercer conde de Salisbury . Christina misma recibió una invitación para vivir en Inglaterra en la corte, pero la rechazó y algún tiempo después se fue de París y pasó 11 años en un monasterio. Tuvo más tiempo para la creatividad literaria y el estudio de obras sobre historia, filosofía, mitología, los escritos de los Padres de la Iglesia. La fecha exacta de su muerte no se conoce.

Creatividad

Las principales obras de Cristina de Pisa se crearon en el período de 1389 a 1405 . El Libro de las cien baladas ( Fr.  Le Livre descent ballades ), escrito por Christina en la tradición del duelo y el relato del duro destino de una viuda solitaria, obtuvo un gran éxito. También recurrió a otros géneros poéticos: rondó , le , virele , di , etc. La entonación sincera, la elegancia del verso se combinan en sus escritos con la añoranza de los perdidos ideales de cortesía . De particular interés es el "Mensaje al Dios del amor" ( fr.  L'Epistre au dieu d'Amour , 1399 ), que inició una fuerte controversia de Cristina de Pisa contra "El romance de la rosa " de Jean de Meun . y "Dee of the Rose" ( fr.  Le Dit de la rose , 1401 ), en el que terminó esta controversia. Los contemporáneos apreciaron mucho el poema enciclopédico de Christina "El Camino del Estudio Largo" (en francés  Le Chemin de longue etude , 1402 ), la historia de su ascenso imaginario al Parnaso , y luego más alto, al trono celestial de la Razón. En 1404, en nombre del duque de Borgoña , Felipe el Temerario, Cristina escribió un apologético "Libro de las hazañas y buenas costumbres del sabio rey Carlos V " ( en francés  Le Livre des faits et bonnes moeurs du sage roi Charles V ), que contiene no solo hechos conocidos por los historiadores, sino también leyendas populares y anécdotas de la biografía del rey [7] .

Los escritos más famosos de Cristina de Pisa incluyen El libro de la ciudad de las mujeres ( Livre de la Cité des Dames francés  , 1404-1405 ) ,  que enfatiza que una mujer no es inferior a un hombre en sus habilidades. Vio la causa de los matrimonios fallidos en los vicios humanos específicos de hombres y mujeres. La llamada " disputa sobre las mujeres " en Francia del siglo XVI tiene su origen en Cristina de Pisa . Christine también posee una serie de obras en prosa, incluido El libro de hechos militares y caballería ( Livre des faits d'armes et de la chevalerie en francés , 1405 ). La última composición de Cristina de Pisa, La canción de Jeanne ( fr. Le Dittie de Jeanne d'Arc ), está dedicada a Juana de Arco .   

Los escritos de Cristina de Pisa llamaron la atención en el siglo XX gracias a los esfuerzos de figuras como Cannon Villard, Earl Geoffrey Richard y Simone de Beauvoir . El estudio de la obra de Cristina de Pisa continúa hasta nuestros días. Entonces, de 2004 a 2009, los manuscritos y el idioma de Cristina de Pisa se estudiaron sobre la base de obras que se encuentran almacenadas en la Biblioteca Nacional de Gran Bretaña (el iniciador del proyecto es la Universidad de Edimburgo ).

Obras seleccionadas

Ediciones del texto

Literatura

Notas

  1. Gornfeld A. G. Pizan, Christina // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  2. “... existe un punto de vista generalizado que vincula los orígenes del feminismo con el culto al hombre en el Renacimiento. En este sentido, se suelen dar los nombres de las primeras escritoras italianas -Isotta Nogarolla, Laura Chereta y, en particular, una veneciana de nacimiento que trabajó en Francia, Cristina de Pisa (1364-1430), autora del Libro de la Ciudad de la Mujer. En 1405, describe en ella una ciudad ideal de refugio para todas las mujeres dignas que sienten la opresión y la injusticia hacia ellas de los hombres y la sociedad circundantes. - Pushkareva N. L. Feminism Archivado el 25 de enero de 2010 en Wayback Machine // Encyclopedia Around the World
  3. Christine de Pizan (enlace inaccesible) . Consultado el 5 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 28 de abril de 2010. 
  4. Historia de la mujer. El silencio de la Edad Media. SPb., 2009
  5. Uspenskaya V. I. Rehabilitación teórica de la mujer en las obras de Cristina de Pisa. Manual para un curso de historia del feminismo. Tver, FeministPress-Rusia. 2003. 56 págs.
  6. Elizarova E. Yu. "Puntos de vista sociopolíticos de Cristina de Pisa (1364-1430)" Copia de archivo fechada el 9 de febrero de 2012 en Wayback Machine // Teoría de género y conocimiento histórico
  7. Jean Favier. Guerra de los Cien Años Archivado el 12 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . - San Petersburgo: Eurasia, 2009. - S. 608.

Enlaces