Poseído o tratar con un fantasma

Poseído o tratar con un fantasma
El trato del hombre embrujado y el fantasma, un capricho para Navidad

Portada de la primera edición, 1848
Género historia
Autor Carlos Dickens
Idioma original inglés
fecha de escritura 1848
Fecha de la primera publicación 19 de diciembre de 1848
editorial bradbury y evans
Anterior Dombey e hijo
Siguiendo David Copperfield
Versión electrónica
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

“Obsesionado, o Tratar con un fantasma. The Haunted Man and the Ghost's Bargain, A Fancy for Christmas-Time es  el quinto y último de los cuentos navideños de Charles Dickens , escrito en 1848 .

Trama

El personaje principal es un Científico (en el texto con mayúscula) de apellido Redlow, profesor de química. A menudo recuerda las quejas y las penas del pasado, los errores y las molestias.

Todo esto lo sabe el Fantasma, el siniestro doble de Redlow, que lo persigue. Invita al héroe a olvidarse de todo lo malo y fracasado que perturba su alma. Redlow no está emocionado con tal oferta, pero finalmente acepta, momento en el que Illusive Man agrega que el regalo que le da a Redlow se le dará a todos los que conozca.

El profesor comienza una nueva vida sin recuerdos dolorosos. Sin embargo, ahora lo persigue una ira inexplicable que descarga en otros personajes: uno de sus estudiantes, sus sirvientes William y Millie Swiger, y la familia Teterby, quienes le alquilan una habitación a ese mismo estudiante. La sombría profecía del Hombre Ilusorio se hace realidad, y el estado de ánimo de Redlow se transmite a todos los demás. Pero después de constantes peleas y conflictos, los héroes comprenden que es necesario conservar los recuerdos de los errores del pasado para dejarlos ir y no repetirlos en el futuro. Se acerca la Navidad y todos se juntan. El regalo se devuelve al Fantasma.

Y abajo, tan distintas y claras, como si la voz de alguien las estuviera repitiendo en voz alta, estaban las palabras: "¡DIOS, SALVA MI MEMORIA!"

Composición

La historia consta de tres capítulos que conforman la clásica cadena de acontecimientos de una obra literaria.

Capítulo primero. Regalo aceptado. Corbata _ Redlow gana habilidades del Hombre Ilusorio. Capitulo dos. El regalo está dividido. clímax . La capacidad de olvidar y crear cosas malas se transmite a todos los héroes, incluso a los hijos de Teterbi. Capítulo tres. El regalo ha sido devuelto. Intercambio _ Todo el mal que se ha acumulado en los héroes se va, y Redlow rechaza su regalo.

Edición y reseñas

El 19 de diciembre de 1848, Bradbury y Evans publicaron The Possessed One, con ilustraciones de Tenniel, Leach, Stone y Stanfield. Más cerca de la Navidad, M. Lemon pone la historia en escena, y va bastante bien. Curiosamente, algunos críticos establecen un paralelo entre esta historia de Navidad y la novela Dombey and Son escrita en el mismo período de tiempo y señalan el tema del orgullo castigado como un rasgo ideológico común, pero desarrollado en diferentes direcciones. [una]

En la actualidad, la historia no es muy popular, como la " Batalla de la vida " que la precedió; a diferencia de otras obras de Dickens, no se montan ni filman nuevas representaciones basadas en ella. Algunos lectores notan que "Possessed ..." no se siente como una historia cohesiva, y "algo parece redundante, algo está 'poco hecho'". [2]

Enlaces

Notas

  1. A. Retzker. Breve crónica de la vida y obra de Charles Dickens
  2. Cuentos de Navidad