Campaña polaca de Vladimir Svyatoslavich

La campaña de Vladimir contra Polonia

El territorio de las ciudades de Cherven (rosa-verde), anexado por Vladimir
la fecha 981 es la fecha tradicional. [1]
Según otras fuentes - ( 985 [ 2] ); ( 992 [3] [4] ) ; (981, 990, 993 [5] )
Salir Victoria del antiguo estado ruso
Cambios Adhesión a la Rus de las ciudades de Cherven
oponentes

antiguo estado ruso

principado polaco

Comandantes

Vladímir Sviatoslávich

Mieszko I (posiblemente)

La campaña de Vladimir contra Polonia  : la campaña del príncipe de Kiev Vladimir Svyatoslavich contra las ciudades de Cherven , que pertenecían al principado polaco en la primera mitad de la década de 980, terminó con la victoria de Vladimir y la anexión de estos territorios a Rusia. Fue el primer enfrentamiento entre Rus y Polonia en una serie de su rivalidad centenaria por estas tierras.

Detalles de la campaña

Según la fuente principal sobre la historia de la antigua Rusia, " El cuento de los años pasados ", la campaña del príncipe Vladimir tuvo lugar en 981. The Chronicle menciona brevemente esta campaña:

"Ide Volodimer a Lyakhom y Zaya sus ciudades: Przemysl, Cherven y otras ciudades, que todavía están bajo Rusia".

El historiador ruso A. E. Presnyakov conectó la campaña contra Polonia con la campaña de Vladimir contra la tribu eslava oriental de los croatas blancos , que vivían en las cercanías de los Cárpatos, en el territorio de Galicia. The Tale of Bygone Years menciona esta campaña en el año 992:

"En el verano de 6500. Ide Volodymyr a los croatas".

El historiador polaco del siglo XV, Jan Dlugosh , en su obra “Historia de Polonia”, se detiene con más detalle en la guerra entre Rusia y Polonia, indicando la campaña del príncipe de Kiev bajo el año 985:

Habiendo terminado con el culto pagano, el príncipe Vladimir de Rus se vuelve a las armas y, para empezar, declara la guerra al príncipe Mechislav de Polonia y los polacos, lo que continúa con éxito variable, trayendo victorias a los polacos o a los rusos. El príncipe de Rus conquista las fortalezas polacas, a saber, Przemysl, Cherven y otras, y una vez conquistadas, las ocupa y, habiendo proporcionado una fuerte guarnición militar, las subyuga y las une a su poder ruso. Entonces va contra los Radimichi , que también vienen de los polacos, y, habiendo vencido, impone tributo. [6]

Dlugosh está de acuerdo con el autor de The Tale of Bygone Years, que llama a los radimichi "especie de polacos", pero la crónica sitúa la campaña de Vladimir contra los radimichi en 984:

En el verano de 6492. Ide Volodimer en Radimichi. Estar con él el gobernador de la Cola de Lobo, y el embajador y Volodimer frente a él, la Cola de Lobo; srete radimichi en el río Pischan, y derrota al radimichi Wolf's Tail. Darkness y Rus juran por Radimich, verbalmente; "Correr la cola del lobo Pishchantsi". Bysha mismo radimichi del tipo de polacos; después de haber pasado ese lugar, y rendir tributo a Rus', para llevar el carro hasta el día de hoy.

El historiador ruso del siglo XVIII Vasily Tatishchev en su obra fundamental “ Historia de Rusia ” bajo el año 981, al igual que PVL, informa sobre la guerra con Polonia y la conquista de las ciudades de Cherven. Bajo el año 990, Tatishchev coloca un mensaje sobre la campaña de Vladimir en Polonia y la victoria sobre Mieszko, que falta en el PVL:

6498 (990). ... Vladimir, por muchas oposiciones al príncipe polaco Mechislav, habiendo reunido tropas, fue a él. Y, habiéndolo encontrado más allá del Vístula, ganó, de modo que casi venció a todo el ejército y con los gobernadores o lo tomó prisionero, y Mechislav mismo apenas se fue a Cracovia y, enviando embajadores con grandes regalos, pidió la paz. Y Vladimir, habiendo hecho las paces, regresó a Kyiv. [7]

Bajo el año 993, Tatishchev menciona un mensaje sobre una campaña contra los croatas (en el PVL, 992) y la “tierra de siete grados”:

6501 (993). Guerra en Sedmigrad y tierras croatas. ... Vladimir fue a las tierras croatas y de Sedmigrad y, después de haber ganado y conquistado muchas victorias, regresó con mucho cautiverio y riqueza, y llegó a Kyiv con gran gloria.

Por lo tanto, si seguimos a Tatishchev, entonces la guerra entre Rusia y Polonia duró desde 981 hasta 993. A pesar de ello, bajo el año 992, es decir, incluso antes de la última campaña, Tatishchev coloca una entrada sobre los embajadores de Polonia, República Checa y Hungría con felicitaciones para Vladimir por su bautizo:

6500 (992). Vladimir Volynsky construyó. Embajadores de varios soberanos. Boleslao de Polonia. Stefan de Hungría. Udalrik bohemio. Vladimir fue al Dniéster con dos obispos, enseñó el bautismo a muchas personas y construyó un castillo en su nombre en la tierra de Chervenskaya, Vladimir y la Iglesia de la Santísima Virgen María, dejó al obispo Stepan aquí y regresó con alegría. Al mismo tiempo, los embajadores de Boleslav de Polonia, Stefan de Hungría y Udalrik (Andronnik) de la República Checa (197) visitaron a Vladimir, felicitándolo por su bautismo con amor y paz, y le trajeron muchos regalos.

Teniendo en cuenta que, según Tatishchev, Vladimir-Volynsky se construyó en 992, se debe suponer que en 992 las ciudades de Cherven ya formaban parte de Rus, y la campaña de 993 (992 a lo largo del PVL) no se llevó a cabo contra los polacos. , sino contra una tribu de croatas blancos que se rebelaron contra el poder del príncipe.

Sin embargo, según varios historiadores, es imposible hablar sobre el conflicto entre Rusia y Polonia en el momento indicado, ya que no hay información exacta de que los territorios de las ciudades de Cherven pertenecieran al estado polaco. Entonces, el historiador soviético V. D. Korolyuk , especialista en la historia de las relaciones entre la antigua Rusia y la antigua Polonia, señaló la imposibilidad de un conflicto ruso-polaco a fines del siglo X. Según él, los territorios adyacentes a las ciudades de Cherven desde el oeste, a saber, la Pequeña Polonia y Cracovia, en la década de 980 no formaban parte del estado polaco, pero formaban parte de la República Checa, por lo tanto, no había una frontera común entre Rusia y Polonia. [8] . Korolyuk sugiere que en 981 Vladimir conquistó a los croatas blancos, y la campaña de 992 se asoció con su levantamiento contra las autoridades de Kiev [9] .

Según el historiador N.N. Ilyin, como resultado de las campañas de 981 y 992, de hecho, la conquista de centros tribales independientes en ese momento tanto de Rusia como de Polonia, las tribus de Dulebs y White Croats [10] .

El historiador y el mayor investigador de la crónica A. A. Shakhmatov creía que la fecha analística de la campaña de Vladimir, 981, se basa en la deducción de 50 años desde 1031, en los que la campaña del Príncipe Yaroslav el Sabio contra Polonia y la reconquista de las ciudades de Cherven. tuvo lugar [8] .

Resultados

La campaña del príncipe Vladimir hizo posible anexar las ciudades de Cherven al antiguo estado ruso y conquistar una de las últimas tribus eslavas orientales independientes de la Rus, así como tomar el control de la ruta comercial hacia el centro de Europa. Después de anexar estos territorios, Vladimir fundó aquí una ciudad, que lleva su nombre , como puesto de avanzada en las fronteras occidentales.

Véase también

Notas

  1. PVL, año 981
  2. Shchaveleva N. I. Rus antigua 'en la "Historia polaca" por Jan Dlugosh M. 2004. p.230
  3. PVL, año 992
  4. Según Presnyakov
  5. Tatishchev V. N. historia rusa. Libro 2. Parte 6. EL GRAN DUQUE VLADIMIR I Y EL GRANDE . Consultado el 9 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019.
  6. Shchaveleva N.I. La antigua Rusia en la "Historia polaca" de Jan Dlugosh. M., 2004. S. 230.
  7. Tatishchev VN Historia rusa. Libro 2. Parte 6. EL GRAN DUQUE VLADIMIR I Y EL GRANDE . Consultado el 9 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019.
  8. 1 2 V. D. Korolyuk. Sobre la cuestión de las relaciones entre Rusia y Polonia en el siglo X. Academia de Ciencias de la URSS, Instituto de Estudios Eslavos. Mensajes breves. Nº 9. M., 1952. S. 44. . Consultado el 9 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021.
  9. V. D. Korolyuk. Sobre la cuestión de las relaciones entre Rusia y Polonia en el siglo X. Academia de Ciencias de la URSS, Instituto de Estudios Eslavos. Mensajes breves. Nº 9. M., 1952. S. 47. . Consultado el 9 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021.
  10. Ilyin N. N. Chronicle artículo de 6523 y su fuente. M., 1957. . Consultado el 9 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019.