Catedral de Portsmouth

La Catedral de Portsmouth , oficialmente la Iglesia Catedral  de Santo Tomás de Canterbury , es la iglesia catedral de la Iglesia de Inglaterra de la Diócesis de Portsmouth en el casco antiguo de Portsmouth , Inglaterra .  

La Catedral Católica de San Juan Evangelista se encuentra a una milla al norte.

Historia

Alrededor de 1180, Jean de Gisors , un rico comerciante normando y dueño del señorío de Titchfield , concedió tierras en Portsmouth a los canónigos agustinos de Southwick Priory , para que pudieran construir una capilla "para la gloria y el honor de la mártir Thomas de Canterbury , una vez arzobispo, en (la mía) tierra llamada Sudewede, en la isla de Portsea . Thomas Becket había sido asesinado en los escalones del presbiterio de la catedral de Canterbury diez años antes. En el siglo XIV, esta capilla se convirtió en iglesia parroquial, y en el siglo XX, en catedral.

La construcción de la capilla se completó en 1188; tenía forma cruciforme con una torre central utilizada como plataforma de observación y un faro sobre el crucero. De ese edificio sólo han sobrevivido los coros y transeptos . En 1337, la iglesia sobrevivió a la captura francesa de Portsmouth durante la Guerra de los Cien Años . En 1449, Adam Moleynes, obispo de Chichester, fue asesinado por marineros locales, como resultado de lo cual los habitantes de la ciudad fueron excomulgados y la iglesia fue cerrada por un tiempo. En 1591, la reina Isabel I [3] asistió a un servicio en Santo Tomás de Canterbury .

Durante la Guerra Civil Inglesa , cuando los parlamentarios atacaron la ciudad en 1642, la guarnición realista usó la torre de la iglesia para monitorear los movimientos de las tropas enemigas. Los artilleros parlamentarios, estacionados en Gosport , dispararon contra la torre y dañaron la iglesia. Esto condujo a la destrucción de la torre y la nave medievales. Después de la restauración de la monarquía en 1660, Carlos II lanzó una recaudación de fondos en iglesias de todo el país para recaudar las 9000 libras esterlinas necesarias para reconstruir la torre y la nave. La obra se llevó a cabo en 1683-1693; la nave fue construida en estilo clásico. Se agregaron galerías en 1708 para servir a la creciente congregación (ampliadas en 1750). En 1703, se añadió una cúpula de madera con una linterna en la parte superior de la torre , actuando como un faro. Al mismo tiempo, se fundieron ocho campanas para la iglesia. En 1957 se fundieron dos campanas adicionales y la torre central alberga actualmente un total de 12 campanas, todas de Taylor's Bell Foundry . En los siglos XVIII y XIX se llevaron a cabo diversas reparaciones y reformas. En 1902, la iglesia se cerró durante dos años para fortalecer los cimientos [3] .

La Diócesis de Portsmouth se separó de Winchester en 1927, y el 1 de mayo la iglesia parroquial de Thomas de Canterbury fue designada tentativamente como catedral. En octubre de 1932, en una reunión del capítulo, Charles Nicholson presentó borradores de adiciones diseñadas para hacer que el edificio fuera lo suficientemente grande para su nueva función y estatus. Nicholson eligió el estilo neobizantino y los arcos de medio punto, correspondientes a la parte clasicista de la iglesia, restaurada en el siglo XVII. En 1935, el edificio recibió el estatus definitivo de catedral. Hacia 1939 se completaron las naves laterales exteriores de los coros, la torre, los transeptos y tres tramos de la nave [aprox. 1] [3] . Los arcos fueron perforados bajo la torre del siglo XVII. Después de la caída de Francia en 1940, el trabajo se detuvo, la nave fue separada por un muro de ladrillo "temporal", que, sin embargo, se mantuvo durante más de medio siglo. Durante la guerra, la catedral sufrió pocos daños. Nicholson murió en 1949. En la década de 1960, Montgomery intentó continuar con la adición de la Catedral de Portsmouth , pero no logró recaudar fondos. En 1966, Seely & Paget , con la participación del ingeniero Pier Luigi Nervi , presentó un diseño para una nave de 76 pies (23  m ) de ancho, bajo una cubierta de bóveda semicircular de hormigón armado , que permitiría albergar a doscientas personas. ver el altar al mismo tiempo [4] . Sin embargo, dado que a la catedral le había ido bien sin una nave durante muchos años, el proyecto fue rechazado. A mediados de la década de 1980, el muro temporal mostró signos de inestabilidad. El diseño de Nicholson era tener la nave larga, como es habitual en las iglesias inglesas, pero las necesidades de la catedral habían cambiado desde la década de 1930 y el frente oeste final se colocó aproximadamente donde había estado el temporal. La estimación fue de 3 millones de libras esterlinas, las obras comenzaron en enero de 1990, se completó el cuarto tramo de la nave, el rosetón, las torres, las galerías, el presbiterio y la fuente y el edificio se consagró en 1991. La Reina Madre también estuvo presente .

Arquitectura

La entrada principal a la iglesia es a través del portal occidental con puertas de bronce [aprox. 2] en la parcela del Árbol de la Vida . La nave es de planta cuadrada, rodeada por una baja galería de circunvalación abovedada. El mobiliario de la nave no es fijo, y su espacio se puede utilizar no solo para servicios, sino también para conciertos, exposiciones y otros eventos. En la barrera del altar hay un órgano [aprox. 3] , debajo del órgano hay una imagen escultórica de Cristo [aprox. 4] . A la izquierda, las noches y un faro estilizado se representan como referencia al lema de Portsmouth "Heaven's Light Our Guide" ( inglés:  Heaven's Light Our Guide ). A la derecha hay una imagen del mar durante el día y un barco de pesca [3] .

En la torre se destinan volúmenes para colocar los tubos del órgano. La pila de 1991 se hizo según el modelo griego del siglo IX, y está situada en el medio entre los coros y la nave. En el crucero sur de la torre hay una estatua de bronce de Juan el Bautista (escultor David Wynn , 1951), fundida en memoria de un estudiante del Winchester College que murió en el Matterhorn . En la pared norte de este transepto hay una pintura de W. L. Wylie llamada The Miraculous Catch. En el crucero norte de la torre hay una mayólica "María con el Niño" del escultor florentino Andrea Della Robbia . El altar mayor sobre un pedestal de piedra de Purbeck está decorado con mosaicos de Richard Nowiss. El atril fue donado por Eduardo VII en 1903, el púlpito de 1693 es el único púlpito de "tres pisos" que sobrevive. El cuerpo del órgano de Nicholson lleva la fecha de 1718 y figuras de querubines esculpidos y David tocando el arpa [3] .

Cuando se amplió la catedral en 1939, se utilizó granito de Singapur, entonces colonia británica [5] .

Órganos

• órgano grande

• Órgano Nicholson

Un órgano de tres manuales (con pedales) instalado en 1994 por & Co Ltd que utiliza de un órgano construido en 1681 por John Nicholson para la Catedral de Manchester , que fue trasladado a la Iglesia de la Santísima Trinidad en Bolton en 1874 y reconstruido en 1905 "Jardine y compañía" [6] . En 2001, se añadió el Great Western Organ para hacer sonar la nave, que es un espacio bastante cerrado, y fue inaugurado en noviembre por Olivier Latry, organista titular de la Catedral de Notre Dame . En 2017, se agregó el registro de shamad "Trompetas de mar" (fanfarria) sobre la entrada principal.

En 2007, apareció en la catedral un pequeño órgano de un solo manual y tres registros de Kenneth Tickell & Co ( Northampton ).

Oración

	Como Catedral del Mar, rezamos por todos los que están en el mar este día/tarde/noche, y por aquellos cuya tarea es apoyarlos en su trabajo. Creador y Padre de todos, oramos por los que descienden al mar en naves y sirven sobre las aguas del mundo. Bendícelos a ellos y a los que atienden sus necesidades, para que en ti confíen y encuentren en ti un ancla fuerte para sus esperanzas y así sean llenos de tu paz, por Jesucristo, nuestro Señor. Amén.		En la Catedral Naval oremos por los que están hoy en el mar, y por los que les ayudarán. Padre y Creador nuestro, te rogamos por los que están a bordo y sirven en las aguas. Bendícelos a ellos y a los que los ayudan, a los que en Ti confían y encuentran en Ti un ancla segura, para que Tu paz entre en sus almas por Jesucristo nuestro Señor. Amén

Notas

1. ↑ Hay un choque de dos significados de la palabra nave: la nave como la mitad occidental de la iglesia, destinada al mundo, en oposición a la mitad oriental - los coros para el clero - y la nave como un elemento del longitudinal disposición de la basílica .
2. ↑ escultor Brian Neal
3. ↑ Cuerpo de Didier Grassin (2001)
4. ↑ escultor Peter Eugene Ball

Fuentes

1. ↑ https://www.historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1333198
2. ↑ Historia de la Catedral de Portsmouth . Web de la Catedral . Consultado el 18 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. (indefinido)
3. ↑ 1 2 3 4 5 Knowles, Graeme. Catedral de Portsmouth. - Shropshire: RJL Smith & Associates Much Wenlock, 2006. - ISBN 1-872665-94-2 .
4. ↑ Nikoláus Pevsner . Los edificios de Inglaterra: Hampshire y la Isla de Wight / Nikolaus Pevsner , David Lloyd. - Londres: Penguin Books, 1967. - P. 402. - ISBN 0-14-0710-32-9 .
5. ↑ http://www.nlb.gov.sg/biblio/202560351 Archivado el 13 de mayo de 2021 en Wayback Machine Página 18
6. ↑ Portafolio - Catedral de Portsmouth, Hampshire (enlace no disponible) . Órganos de Nicholson . Consultado el 28 de abril de 2014. Archivado desde el original el 28 de abril de 2014. (indefinido) 

Enlaces

• Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la catedral de Portsmouth
• Sitio web oficial Archivado el 31 de enero de 2021 en Wayback Machine . 
• Sitio web oficial Archivado el 31 de enero de 2021 en Wayback Machine .
• Centro de Innovación de la Catedral
• Imágenes de Flickr etiquetadas con la Catedral de Portsmouth . Archivado el 29 de julio de 2021 en Wayback Machine .
• 32 imágenes de la catedral con descripciones Archivado el 23 de enero de 2021 en Wayback Machine .

En catálogos bibliográficos	LCCN : no00080119 NLA : 49285319 VIAF : 144523087 WorldCat VIAF : 144523087