Catedral de Exeter

templo anglicano
Catedral del Apóstol Pedro en Exeter
Iglesia Catedral de San Pedro en Exeter

Catedral de Exeter
50°43′21″ s. sh. 3°31′48″ O Ej.
País  Gran Bretaña
Ciudad Éxeter
confesión anglicanismo
Diócesis Diócesis de Exeter [d]
Estilo arquitectónico arquitectura gótica y arquitectura normanda
fecha de fundación 1112
Construcción 1112 - 1400  años
Sitio web exeter-cathedral.org.uk
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

La Catedral de Exeter ( ing.  Catedral de Exeter ), totalmente Catedral del Apóstol Pedro en Exeter ( Ing.  Catedral Iglesia de San Pedro en Exeter ) es una catedral anglicana en Exeter , Devon , Sudoeste de Inglaterra , Reino Unido . Centro de la Diócesis de Exeter.

El edificio actual se completó alrededor de 1400. Sus atracciones son la misericordia medieval, un reloj astronómico y el techo abovedado continuo más largo del mundo [aprox. 1] [2] .

Historia

Fundación de la Catedral de Exeter , dedicada a St. Peter , fechado en 1050 , cuando la sede del obispo de Devon y Cornualles fue trasladada a Exeter desde Crediton , que podría haber sido atacada desde el mar. La Iglesia anglosajona de Nuestra Señora y el Apóstol Pedro en Exeter fue utilizada por el obispo Leofric , pero los servicios a menudo se celebraban en el exterior, cerca de donde se encuentra el edificio actual.

Según una fuente del siglo XIX, hay un misal del siglo XI que registra que el rey Æthelstan acumuló una gran colección de reliquias sagradas en la catedral de Exeter y envió emisarios al continente para recuperarlas. Entre ellos se encontraban parte de la "zarza en la que Moisés habló con Dios" y "un trozo de vela con la que el ángel iluminó la cueva [aprox. 2] Jesús ". Esto es probablemente una leyenda [3] .

En 1107 , el sobrino de Guillermo el Conquistador , Wilhelm Varelvast , se convirtió en obispo y aceleró la construcción de una nueva catedral de estilo normando . La fecha oficial es 1133, pero la construcción se prolongó durante muchos años más [4] . Walter Bronescombe , nombrado obispo en 1258, consideró el edificio obsoleto, y la catedral fue reconstruida al estilo del gótico decorado , siguiendo el ejemplo de la cercana Catedral de Salisbury . Sin embargo, se ha conservado la mayor parte de la estructura original, incluidas dos torres cuadradas macizas y parte de las murallas. La catedral fue construida principalmente con piedra local, incluido el mármol de Purbeck . La nueva catedral se completó en 1400 , sin contar la sala capitular y las capillas añadidas más tarde.

Como la mayoría de las catedrales inglesas, Exeter sufrió la secularización Tudor , aunque no tanto como si hubiera sido parte de un priorato. Según una historia semilegendaria, la mártir protestante Agnes Prest [aprox. 3] poco antes de su ejecución en 1557, conoció en Exeter a un albañil que reparaba estatuas en la catedral, y en una conversación con él le comentó: “no hay necesidad de pegarles las narices, porque no serán unos cuantos días antes de que todos perdamos la cabeza” [5] .

La hermana de Carlos II, Henrietta Stuart , fue bautizada en esta catedral en 1644. Los claustros fueron destruidos durante la Revolución Inglesa . En 1650 se celebró en la catedral una reunión de los Independientes , célebre por el hecho de que la escritora religiosa Susanna Parr [6] fuera excomulgada por visitarla . Después de la restauración de Carlos II , se construyó un nuevo órgano en la catedral por el maestro John Luzmore

Durante la época victoriana , la catedral fue restaurada por George Gilbert Scott . En  ese momento cantaba en el coro de la catedral el futuro compositor Matthew Locke , cuyo nombre está grabado en la barrera de piedra sobre la que está colocado el órgano.

Durante la Segunda Guerra Mundial, Exeter fue uno de los objetivos de la campaña alemana para destruir los bienes culturales en Inglaterra [aprox. 4] . Otra incursión durante el " Exeter blitz " tuvo lugar en la madrugada del 4 de mayo de 1942 , una bomba de alto explosivo golpeó justo en la capilla de St. Jacob y la destruyó por completo, sufrieron también la sala de documentos sobre la capilla, tres tramos de la nave lateral y dos contrafuertes. La barrera de madera frente a la capilla se rompió en pedazos, pero luego fue restaurada [1] . La mayoría de las antigüedades de la catedral, como las vidrieras medievales (Large East Window), la misericordia, el Libro de Exeter, el trono episcopal, las cartas de Æthelstan y Edward the Confessor y otros documentos de la biblioteca de la catedral, estaban en ese momento cubierto en caso de tal ataque, y la lápida esculpida de Bronescombe fue cubierta con bolsas de arena [7] . La limpieza de escombros y las reparaciones en el extremo occidental del edificio desenterraron rastros de estructuras más antiguas, incluidos los restos de una ciudad romana y la catedral normanda original.

En las grietas y agujeros formados por la erosión de la piedra caliza de la que está construida la catedral, la araña Segestria florentina vive con quelíceros de color verde brillante y otros invertebrados [8] .

Interiores

En el interior , hay que fijarse en las bóvedas de crucería con múltiples nervaduras, 400 claves, una de las cuales representa la escena del asesinato de Thomas Becket , complejos pilares perfilados [9] . Dado que la catedral no tiene una torre central, la catedral de Exeter tiene el techo abovedado medieval ininterrumpido más largo del mundo con 96  m (315  pies ) [1] .

Las cincuenta misericordias de la Catedral de Exeter son el conjunto completo de misericordias más antiguo del país [10] . Datan de dos períodos : 1220-1230 y 1250-1260 . Entre otras cosas, entre ellas se encuentra la representación más antigua de elefantes en Gran Bretaña. El trono del obispo en la sillería del coro se hizo de roble de Devonshire entre 1312 y 1316, los asientos clericales circundantes en la década de 1870 por George Gilbert Scott [9] .

En la Gran Ventana Este [9] se han conservado bastantes vidrieras del siglo XIV .

Para obtener una lista de monumentos e inscripciones conmemorativas en la catedral, consulte Hewett, J.W. Notas sobre placas conmemorativas de latón y famosas lápidas escultóricas en la Catedral de St. Peter en Exeter, con una lista completa de  monumentos  adjuntos -Exeter, 1846-1849. — vol. 3 . — pág. 90–138 .

La galería para cantantes de la nave data de alrededor de 1360, y en las catedrales de Inglaterra es única en su género: está decorada con 12 estatuas pintadas de ángeles con instrumentos musicales medievales, que en 1921 fueron identificados como cítara , gaita , oboe , topo , arpa , trompeta , órgano , guitarra , pandereta y platillos [aprox. 5] [11] . Desde entonces, los historiadores de la música han refinado las atribuciones, y la nueva lista se parece a: gitern , gaita, chal , fidel , arpa, vargan , trompeta, órgano, citole , flauta dulce , pandereta y címbalos [12] .

Horas

El reloj astronómico de la Catedral de Exeter pertenece a un grupo de relojes astronómicos muy conocidos de los siglos XIV al XVI en el oeste de Inglaterra (otros están ubicados en Gales , Ottery St Mary y Wimborne Minster ) y datan de alrededor de 1484 [13] . El antiguo mecanismo del reloj se dejó de lado en 1885, después de que la firma de Croydon Gillett & Bland fabricara uno nuevo .

La esfera principal (inferior) de 24 horas es la parte más antigua del reloj y data de 1484. Está numerado en números romanos del I al XII dos veces, el Sol en forma de disco con una flor de lis muestra la hora (y el lugar del sol en el cielo) con la punta superior, y el día de el mes lunar en el anillo interior con el extremo inferior del lirio. La bola mitad plateada, mitad ennegrecida gira para mostrar la fase de la luna. La tierra en forma de bola dorada se encuentra en el medio. La esfera superior de la década de 1760 muestra los minutos. El lema " lat.  Pereunt et Imputantur ”, que se encuentra a menudo en relojes y relojes de sol , es una frase de Martial , que suele traducirse como “se van y se acreditan en nuestra cuenta”, que se refiere a las horas que pasamos sabiamente -o no. El mecanismo de relojería original , reparado, modificado y eventualmente abandonado a lo largo de los siglos, fue retirado en 1885, restaurado en 1910 por el astrónomo John James Hall, y se exhibe debajo del reloj [1] [14] .

Detrás de la esfera, una pequeña campana toca los cuartos y la gran campana del campanario de la catedral toca durante toda la hora.

En la puerta que conduce al mecanismo del reloj, en el siglo XVII, se aserró un agujero redondo para que los gatos cazaran ratas, que eran atraídas por la grasa que se usaba para lubricar el reloj [1] . Quizás la famosa canción infantil Hickory-Dickory-Doc esté relacionada con esto, según la trama en la que un ratón se metió en el reloj, pero el reloj suena y se escapa [15] [16] .

Biblioteca

Si quis illum inde abstulerit eterne subiaceat maledictioni. fíat. fíat.
(Quien lo tome será condenado para siempre. ¡Que así sea! ¡Que así sea!)

—  Una maldición escrita por Leofric en uno de sus libros [17]

La historia de la biblioteca de la catedral comienza con el episcopado de Leofric (1050-1072), quien donó 66 volúmenes, de los cuales solo el Libro de Exeter [aprox. 6] es una colección de poesía anglosajona [18] . Este libro contiene el único texto del poema " Widsid " que nos ha llegado. Otros 16 de los libros de Leofric se encuentran ahora en la Biblioteca Británica , la Biblioteca Bodleian y la Biblioteca de la Universidad de Cambridge . Los manuscritos de Rabano Mauro “Sobre la cuenta” (“ Latín  De Computo ”, siglo X) e Isidoro de Sevilla “Sobre la naturaleza de las cosas” (“ Latín  De Natura Rerum ”) también pueden ser de la colección de Leofric, pero su La primera mención se refiere únicamente al inventario de 1327, ejecutado por el subdecano de los ingleses.  William de Braileghe y numerando 230 títulos, excepto los libros litúrgicos que no se mencionan en absoluto y otros en francés, inglés y latín, que se consideraron no dignos de atención.

En 1412-13, se ordenaron nuevos muebles para la biblioteca y se fabricaron en 40 semanas, se repararon los libros y algunos se encadenaron. El catálogo de la biblioteca de 1506 contiene más de 530 títulos, de los cuales más de un tercio son libros litúrgicos [19] .

En 1566 el arzobispo de Canterbury Matthew Parker recibió un Nuevo Testamento anglosajón de la colección de Leofric [20] , en 1602 se donaron 81 manuscritos a Thomas Bodley para la Biblioteca Bodleian de Oxford. En 1657, bajo el protectorado de Cromwell, se confiscaron algunos edificios cerca de la catedral, incluida la sala de lectura de 1413, se perdieron algunos libros, pero la mayor parte de la biblioteca fue salvada por el Dr. Robert Vivein, quien la trasladó a St. John. También financió la conversión de la Capilla de la Virgen en biblioteca, donde se devolvieron los libros.

Para 1752, la colección, en su mayoría por donaciones, había crecido a cinco mil volúmenes. En 1761, el rector de la catedral, Charles Lyttelton, escribe que ya contiene seis mil libros, entre ellos varios manuscritos, menciona su restauración y descripción. Debajo de él, las cartas y los documentos antiguos fueron desmantelados y trasladados a una sala especial [19] .

En 1820 la biblioteca se trasladó de la Capilla de la Virgen al Salón Capitular. Con la donación de dos grandes bibliotecas a finales del siglo XIX, surgió la necesidad de construir un edificio separado en el solar de los claustros, ya que las nuevas adquisiciones duplicaban los fondos anteriores. El arquitecto fue John Loughborough Pearson . Durante el siglo XX, la mayor parte de la biblioteca se trasladó al Palacio Episcopal, pero el resto todavía se encuentra en la Biblioteca Pearson [19] .

La biblioteca tiene una buena colección de libros antiguos sobre medicina, algunos transferidos en 1948 de la Biblioteca Médica de Exeter (fundada en 1814), y algunos (1300 volúmenes) prestados en 1965 del Royal Devon and Exeter Hospital. El manuscrito con mayor número de ilustraciones es el Salterio [aprox. 7] , probablemente realizado para la iglesia de St. Helena en Worcester a principios del siglo XIII. El libro impreso más antiguo de la colección está representado por una sola hoja de " De officiis " ("Sobre los deberes") de Cicero, edición de Fust y Schaeffer en Mainz , 1465-66 [19] .

Música

Campanas

Las campanas cuelgan en ambas torres de la catedral. En el norte hay un bourdon "Peter" de 3684 kg [21] , 188 cm de diámetro , voz en tono La 445 Hz , fundido en 1676 (Thomas Purdue), que está suspendido en un marco de roble del final del siglo XV [22] de modo que es posible hacer sonar la campana, pero en la actualidad está inmóvil y sólo golpea el reloj con los golpes del martillo del mecanismo de relojería. En la misma torre, se suspenden dos pequeñas campanas para dar los cuartos de hora.

En la torre sur, sobre una suspensión de hierro fundido de 1902, se encuentra una espadaña de 12 voces, su tenor en tono Si♭ ( 460 Hz ) pesa 8122 libras (3684 kg) [23] , y en cuanto al peso total entre campanarios de este tipo sólo es superada por la Catedral de Liverpool [24 ] . También se agregó al campanario de 12 voces un G en la parte superior y un sexto paso plano (A ♭).

Campanario de la catedral de Exeter [22]
No. Peso, t Diámetro centímetros tono, herzios Nota la fecha Fabricante
una 0.313 73.7 1378 F 1922 John Taylor y compañía
2 0.323 77 1229 mi♭
3 0.370 80 1156 D 1915
cuatro 0.450 88 1036.5 C 1616 Juan II Birdall
5 0.432 91 921 si♭ 1658 Juan II Pennington
6 0.522 100 867 A 1676 thomas purdue
7 0.916 113 770 GRAMO 1902 John Taylor y compañía
ocho 0.973 120 691 F 1693 thomas purdue
9 1.424 138 614 mi♭ 1676
diez 1.707 146 577 D 1729 Guillermo Evans
once 2.079 160 517.5 C 1676 thomas purdue
12 3.684 183 460 si♭ 1902 John Taylor y compañía
0 adicional 0.314 68 1540 GRAMO 1979
6♭ 0.575 103 818.5 A♭ 1630 Tomás II Pennington

Coros

38 niños y niñas, estudiantes y cantantes adultos cantan en el coro de la catedral. Desde 1881, ha habido un "Coro de St. Pedro" [25] .

Órgano

La primera mención de un órgano en la Catedral de Exeter se remonta a 1286. Se sabe que en 1429 se encargó un nuevo órgano y en 1513 se gastaron 165 libras esterlinas y 15 chelines. 7½ peniques por un órgano instalado en la barrera entre el coro y la nave. En 1620, Thomas Dallam fue invitado a reparar el órgano, y entre 1645 y 1660 las tropas del Parlamento lo rompieron, destruyendo de doscientos a trescientos tubos. El siguiente instrumento fue construido por John Loosemore en 1665 a un costo de £677 7s. 10 peniques En 1740, después de la reconstrucción de Abraham Jordan, tenía 20 registros en tres divisiones (Hauptwerk, Schweller y Choir), siendo los tubos más grandes Principales de 16 pies [27] .

El instrumento de 1740 sirvió con reparaciones y alteraciones hasta 1876, cuando se puso en funcionamiento el órgano Henry Spichli de 58 registros en cinco divisiones (Pedal, Chorus, Hauptwerk, Schweller y Solo) [28] .

En 1891, Henry Willis construyó un nuevo instrumento de 59 registros en el mismo caso de 1665 , las siguientes reconstrucciones en 1933 y 1965 fueron realizadas por Harrison & Harrison [29] . En enero de 2013, la misma Harrison & Harrison inició una importante modernización del órgano, que incluyó una importante revisión y reorganización de las cajas de registro [30] , y en octubre de 2014 se montó el órgano y se inició la afinación [31] .

El órgano actual tiene 72 registros en cuatro manuales de 58 teclas (Choir, Hauptwerk, Schweller, Solo [nota 8] ), un pedal de 30 teclas, incluido uno de 30 botones [aprox. 9] Bourdon de 16 pies. Los tubos más grandes, la octava inferior del registro de pedal de 32 pies Contra Violone, están instalados en el crucero sur [26] . El instrumento tiene uno de los tres únicos registros en el país " Army Trumpet " [aprox. 10] ubicado en el fraccionamiento "Jugador" en la galería de cantores junto a los principales [26] .

El primer organista conocido es Matthew Godwin (1586).

Galería de fotos

Notas

  1. ^ 96  m (315  pies ) [1] para una longitud total de la catedral de 383 pies (117  m )
  2. Santo Sepulcro
  3. ↑ el tiempo de María la Sanguinaria
  4. Baedeker Blitz según el nombre de la guía turística
  5. los dos restantes son incomprensibles
  6. Biblioteca de la Catedral de Exeter MS 3501
  7. MS 3508
  8. Unidad Minstrel adjunta al manual de Solo
  9. los botones se presionan con el pie y se fijan en la posición presionada para sostener la nota durante muchos compases
  10. tono cobre brillante. Los otros dos están en la Catedral de Liverpool y la Catedral de San Pablo de Londres .

Fuentes

  1. 1 2 3 4 5 LFLT, 2010 .
  2. ^ TimeRef - Líneas de tiempo de la historia medieval y de la Edad Media - Detalles de la catedral de Exeter . www.timeref.com . Consultado el 2 de abril de 2017. Archivado desde el original el 2 de abril de 2017.
  3. Jusserland, JJ Inglés La vida del caminante en la Edad Media. (Inglés) . - Londres: T. Fisher Unwin., 1891. - Pág. 327.
  4. Erskine et al., 1988 , pág. once.
  5. Juan Fox. Libro de los mártires  (inglés) . - republicación. - Londres y Nueva York: Frederick Warne and Co, 1887. - P. 242-44.
  6. Parr, Susanna (fl. 1650–1659), escritora religiosa , Oxford Dictionary of National Biography (ed. en línea), Oxford University Press, 2004, doi : 10.1093/ref:odnb/66714 , < https://www.oxforddnb .com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-66714 > . 
  7. SC Carpenter. Catedral de Exeter 1942 - Londres: SPCK, 1943. - P. 1-2.
  8. Wild Devon  //  La revista de Devon Wildlife Trust: revista. - 2009. - Invierno. - P. 4-7 .
  9. 123 Cothren , 2010 .
  10. Las Misericordias de Exeter (enlace descendente) . Catedral de Exeter. Consultado el 23 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2010. 
  11. Addleshaw, 1921 , pág. 36.
  12. Pinturas de gaitas: El gaitero de Exeter . prydein.com . Prydein, rock celta americano. - "[fotos de la galería de los cantantes]". Consultado el 17 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 31 de julio de 2016.
  13. La guía no oficial de Inglaterra. Esteban Brewer. John Wiley & Sons. 2007
  14. El reloj más antiguo de Inglaterra  (27 de agosto de 1910). Consultado el 15 de septiembre de 2015.
  15. Gatos de la catedral . Ricardo Surman. Harper Collins. 2004
  16. Blythe, Ronald. Año Circulante: Perspectivas de una Parroquia Rural . pags. 87. Himnos Antiguos y Modernos Ltd, 2001
  17. Edmonds (1899). "La formación y fortunas de la biblioteca de la catedral de Exeter" . Informe y transacciones de la Asociación de Devonshire . 106 : 36. HDL : 2027/coo.31924106523669?urlappend=%3Bseq=29 .
  18. Edward Edwards (1901), Memorias de bibliotecas, museos y archivos (2.ª ed.), Newport, Isla de Wight, OCLC 3115657 
  19. 1 2 3 4 Lloyd, 1967 .
  20. Sayle, Charles. Anales de la Biblioteca de la Universidad de Cambridge, 1278-1900 . - Cambridge: University Library, 1916. - P.  49 (nota al pie 3).
  21. Detalles de la paloma . dove.cccbr.org.uk . Recuperado: 2 de diciembre de 2018.
  22. ↑ 1 2 Detalles de la torre . dove.cccbr.org.uk . Fecha de acceso: 16 de abril de 2021.
  23. Guía de palomas para campaneros . Consultado: 28 de julio de 2014.
  24. Búsqueda en la guía de Dove . dove.cccbr.org.uk . Recuperado: 2 de diciembre de 2018.
  25. El Coro de la Catedral de Exeter dirige alrededor de ocho servicios cada semana.  (Inglés) . Catedral de Exeter . Fecha de acceso: 6 de febrero de 2020.
  26. 1 2 3 Registro Nacional de Órganos de Tubos - NPOR . www.npor.org.uk._ _ Fecha de acceso: 16 de abril de 2021.
  27. Registro Nacional de Órganos de Tubos - NPOR . www.npor.org.uk._ _ Fecha de acceso: 16 de abril de 2021.
  28. Registro Nacional de Órganos de Tubos - NPOR . www.npor.org.uk._ _ Fecha de acceso: 16 de abril de 2021.
  29. Catedral de Exeter (enlace no disponible) . Harrison Organs.co.uk. Consultado el 18 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. 
  30. Comienza la restauración de órganos . Sitio web de la Catedral de Exeter . Consultado el 14 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014.
  31. Órganos de la catedral (enlace inaccesible) . Sitio web de la Catedral de Exeter . Consultado el 14 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. 

Literatura

Lea también

Enlaces externos