Punschkrapfen

Punschkrapfen
Punschkrapfen, Punschkrapferl 

Punschkrapfen
Incluido en las cocinas nacionales
cocina austriaca
País de origen  Austria
Componentes
Principal masa de galleta , ron o ponche , chocolate , mermelada de albaricoque , glaseado
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Punschkrapfen ( del alemán  Punschkrapfen del alemán  Punsch  - punch y del alemán  Krapfen  - donut ) es un postre austriaco clásico , similar al petit four francés .

Receta

El punschkrapfen se prepara con mayor frecuencia en forma de cubo (a veces cilindro) que mide 4 × 4 × 4 cm a partir de masa de galleta con una capa de una mezcla de mermelada o mermelada de albaricoque, chocolate y ron o ponche y cubierto con un glaseado rosa característico. , también aromatizado con ron o ponche. A veces, el punchkrapfen se elabora con galletas rancias, lo que oculta el hecho de que está rancio con el sabor del ron [1] .

Según la receta original, el punchkrapfen siempre contiene alcohol [2] , pero muchas confiterías y fábricas ofrecen una versión sin alcohol de este postre [3] .

En la cultura

En el dialecto vienés , Punschkrapfen es un apodo cáustico para los socialdemócratas "con el interior moreno" [4] , es decir, con ideas nacionalsocialistas .

En correlación con este funcionamiento de la palabra "punschkrapfen" hay una cita del escritor austriaco Thomas Bernhard [5] :

La mentalidad austriaca es como punchkrapfen: roja por fuera, morena por dentro y siempre un poco borracha.

Texto original  (alemán)[ mostrarocultar] Die Mentalität der Osterreicher ist wie ein Punschkrapfen: Außen rot, innen braun und immer ein bisschen betrunken.

El rojo está asociado con el ala izquierda y el marrón con el nacionalsocialismo [6] .

Véase también

Notas

  1. Receta de punchkrapfen Archivado el 9 de enero de 2015 en Wayback Machine a partir de galletas rancias y restos de pastel.
  2. Receta de punchkrapfen Archivado el 9 de enero de 2015 en Wayback Machine .
  3. Punchkrapfen sin alcohol Archivado el 9 de enero de 2015 en Wayback Machine en la tienda en línea del fabricante.
  4. Diccionario del dialecto vienés Archivado el 13 de noviembre de 2013 en Wayback Machine .
  5. Citas sobre Austria Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine en el sitio web de la Universidad de Viena .
  6. Austria's Reds Check for Brown Spots Archivado el 5 de noviembre de 2014 en Wayback Machine , Deutsche Welle.

Enlaces