Referéndum en Suiza (1990)
Los referéndums en Suiza se llevaron a cabo el 1 de abril y el 23 de septiembre de 1990 [1] . En abril, se realizaron 6 referéndums, de los cuales 4 se realizaron sobre iniciativas populares relacionadas con la construcción de carreteras: “Detener el cemento - para limitar la construcción de carreteras”, “por una zona de autopista entre Murten e Yverdon ”, “por una autopista en el distrito de Affoltern ” y "por el río libre Aare entre Biel y Solothurn / Zuchwil ". Además, se realizaron referéndums sobre la resolución federal sobre viticultura .y una enmienda a la ley federal sobre la organización del poder judicial federal. Todos ellos fueron rechazados [1] .
En septiembre se realizaron referéndums sobre iniciativas populares “para detener la energía nuclear” y “para dejar de construir nuevas centrales nucleares”, así como sobre una resolución federal sobre el artículo constitucional sobre energía y una reforma a la ley federal de tránsito. Aunque la primera propuesta de eliminación progresiva de la energía nuclear fue rechazada, los tres referéndums restantes fueron aprobados [2] .
Resultados
Abril: Restricciones a la construcción de carreteras
| Elección
|
voto general
|
cantones
|
| votos
|
%
|
Completo
|
Semi-
|
Total
|
| Por |
500 615 |
28.5 |
0 |
0 |
0
|
| Contra |
1 255 197 |
71.5 |
veinte |
6 |
23
|
| Papeletas en blanco |
21 580 |
- |
- |
- |
-
|
| Boletas inválidas |
2 107 |
- |
- |
- |
-
|
| Total |
1 779 499 |
100 |
veinte |
6 |
23
|
| Votantes registrados/ Participación |
4 327 120 |
41.1 |
- |
- |
-
|
| Fuente: Nohlen & Stöver
|
Abril: Zona Franca entre Murten e Yverdon
| Elección
|
voto general
|
cantones
|
| votos
|
%
|
Completo
|
Semi-
|
Total
|
| Por |
571 648 |
32.7 |
0 |
0 |
0
|
| Contra |
1 175 356 |
67.3 |
veinte |
6 |
23
|
| Papeletas en blanco |
28 920 |
- |
- |
- |
-
|
| Boletas inválidas |
2248 |
- |
- |
- |
-
|
| Total |
1 778 172 |
100 |
veinte |
6 |
23
|
| Votantes registrados/ Participación |
4 327 120 |
41.1 |
- |
- |
-
|
| Fuente: Nohlen & Stöver
|
Abril: distrito libre de autopistas de Affoltern
| Elección
|
voto general
|
cantones
|
| votos
|
%
|
Completo
|
Semi-
|
Total
|
| Por |
547 359 |
31.1 |
0 |
0 |
0
|
| Contra |
1 197 701 |
68.6 |
veinte |
6 |
23
|
| Papeletas en blanco |
32 026 |
- |
- |
- |
-
|
| Boletas inválidas |
2611 |
- |
- |
- |
-
|
| Total |
1 779 697 |
100 |
veinte |
6 |
23
|
| Votantes registrados/ Participación |
4 327 120 |
41.1 |
- |
- |
-
|
| Fuente: Nohlen & Stöver
|
Abril: Zona franca del río Aare entre Biel y Solothurn/Zuchwil
| Elección
|
voto general
|
cantones
|
| votos
|
%
|
Completo
|
Semi-
|
Total
|
| Por |
592 237 |
34,0 |
0 |
0 |
0
|
| Contra |
1 147 459 |
66,0 |
veinte |
6 |
23
|
| Papeletas en blanco |
34 604 |
- |
- |
- |
-
|
| Boletas inválidas |
2333 |
- |
- |
- |
-
|
| Total |
1 776 633 |
100 |
veinte |
6 |
23
|
| Votantes registrados/ Participación |
4 327 120 |
41.1 |
- |
- |
-
|
| Fuente: Nohlen & Stöver
|
Abril: Resolución Federal sobre viticultura
| Elección
|
votos
|
%
|
| Por |
771 207 |
46.7
|
| Contra |
881 609 |
53.3
|
| Papeletas en blanco |
109 745 |
-
|
| Boletas inválidas |
3 679 |
-
|
| Total |
1 766 240 |
100
|
| Votantes registrados/ Participación |
4 327 120 |
40.8
|
| Fuente: Nohlen & Stöver
|
Abril: Poder Judicial
| Elección
|
votos
|
%
|
| Por |
775 885 |
47.4
|
| Contra |
862 538 |
52.6
|
| Papeletas en blanco |
120 437 |
-
|
| Boletas inválidas |
3 721 |
-
|
| Total |
1 762 581 |
100
|
| Votantes registrados/ Participación |
4 327 120 |
40.7
|
| Fuente: Nohlen & Stöver
|
Septiembre: Abolición de la energía nuclear
| Elección
|
voto general
|
cantones
|
| votos
|
%
|
Completo
|
Semi-
|
Total
|
| Por |
816 300 |
47.1 |
6 |
2 |
7
|
| Contra |
915 749 |
52,9 |
catorce |
cuatro |
dieciséis
|
| Papeletas en blanco |
21 690 |
- |
- |
- |
-
|
| Boletas inválidas |
2539 |
- |
- |
- |
-
|
| Total |
1 756 278 |
100 |
veinte |
6 |
23
|
| Votantes registrados/ Participación |
4 345 490 |
40.4 |
- |
- |
-
|
| Fuente: Nohlen & Stöver
|
Septiembre: Terminación de la construcción de centrales nucleares
| Elección
|
voto general
|
cantones
|
| votos
|
%
|
Completo
|
Semi-
|
Total
|
| Por |
946 087 |
54.5 |
17 |
5 |
19.5
|
| Contra |
789 219 |
45,5 |
3 |
una |
3.5
|
| Papeletas en blanco |
19 375 |
- |
- |
- |
-
|
| Boletas inválidas |
2446 |
- |
- |
- |
-
|
| Total |
1 757 127 |
100 |
veinte |
6 |
23
|
| Votantes registrados/ Participación |
4 345 490 |
40.4 |
- |
- |
-
|
| Fuente: Nohlen & Stöver
|
Septiembre: Artículo constitucional sobre energía
| Elección
|
voto general
|
cantones
|
| votos
|
%
|
Completo
|
Semi-
|
Total
|
| Por |
1 214 940 |
71.1 |
veinte |
6 |
23
|
| Contra |
493 846 |
28,9 |
0 |
0 |
0
|
| Papeletas en blanco |
41 246 |
- |
- |
- |
-
|
| Boletas inválidas |
2930 |
- |
- |
- |
-
|
| Total |
1 752 962 |
100 |
veinte |
6 |
23
|
| Votantes registrados/ Participación |
4 345 490 |
40.3 |
- |
- |
-
|
| Fuente: Nohlen & Stöver
|
Septiembre: Enmiendas a las reglas de tránsito
| Elección
|
votos
|
%
|
| Por |
898 958 |
52.8
|
| Contra |
803 733 |
47.2
|
| Papeletas en blanco |
45 612 |
-
|
| Boletas inválidas |
2907 |
-
|
| Total |
1 751 210 |
100
|
| Votantes registrados/ Participación |
4 345 490 |
40.3
|
| Fuente: Nohlen & Stöver
|
Notas
- ↑ 1 2 Nohlen, D & Stöver, P (2010) Elecciones en Europa: un manual de datos , pp1932–1933 ISBN 9783832956097
- ↑ Nohlen & Stöver, p1933