Lista de personajes secundarios en Sailor Moon

Esta es una lista de personajes secundarios recurrentes de la metaserie de Sailor Moon .

Gatos

En la metaserie de Sailor Moon , hay tres personajes felinos que actúan como asesores de sus dueños. Todos ellos pueden hablar y tener una luna creciente en la frente . Los dos gatos mayores, Luna y Artemis , vivieron milenios antes de la historia principal en el Reino de la Luna y actuaron como asesores de la Reina Serenity. La tercera, Diana , es mucho más joven y nació originalmente en la Tierra . Todos llevan los nombres de diosas griegas y romanas de la luna (incluso Artemisa, a pesar de que es un gato, no un gato).

A lo largo de la historia, los gatos se presentan como mentores, así como fuentes de información y nuevos dispositivos. Pueden asesorar a los guerreros marineros sobre sus deberes como guerreros, contarles la historia del Reino de la Luna y antiguas leyendas que les ayudarán a encontrar la mejor manera de proceder. Además, podrán conseguir objetos especiales que permitirán a los guerreros despertar o potenciar sus habilidades. El papel de los personajes de gatos con el desarrollo de la trama se vuelve menor, pero aumenta la expresividad de su imagen y su papel ya no se limita al papel de mentores de los personajes. Se representan con formas físicas adicionales, una historia de fondo profunda e incluso un par de enamoramientos no correspondidos.

A pesar de que el papel más importante de los tres pertenece a la Luna, Artemisa fue la primera en ser creada; aparece en Codename: Sailor V , el manga que precedió a Sailor Moon.

Grigsby ve a los personajes de los gatos como una combinación de ideas obsoletas sobre la mística femenina e ideas modernas como la existencia de un gato de la suerte [1] .

Luna

Luna ( Runa ) aparece por primera vez en el primer episodio o acto de cualquier versión de la obra. En el Milenio de Plata , sirvió a la Princesa Serenity, jurando no dejarla nunca, y también se desempeñó como consejera de la reina. Cuando cayó el reino, ella y Artemis fueron puestas a dormir y enviadas a la Tierra para vigilar a los guerreros que iban a renacer en la Tierra. Se ha suprimido parte de la memoria de Luna para facilitar su tarea; ella solo sabía que debía encontrar y despertar a sus guerreros internos si surgía el peligro [2] . Primero encontró a Usagi Tsukino y le enseñó cómo convertirse en Sailor Moon, sin saber que era un disfraz para ocultar la verdadera identidad de Usagi como Princesa Serenity. Luna tiene ojos azules en el manga y la serie de acción en vivo, pero rojos en el anime. En todas las versiones, la Luna proporciona a los guerreros diversas adaptaciones, especialmente al principio.

En el transcurso de la serie, Luna desarrolla un fuerte vínculo con Usagi, aunque las dos tienen una relación difícil al principio, ya que Luna a menudo le da consejos a Usagi que no quiere escuchar, lo que generalmente lleva a un resultado cómico. También se hace buena amiga de Ami Mizuno . Existe una supuesta relación romántica entre ella y Artemisa, que se confirmó cuando apareció Diana, su hija del futuro. Durante el anime de Sailor Stars , Luna también se enamora de Ko Yaten, una de las Tres Estrellas .

Luna tiene una historia separada en el manga llamada "El amante de la princesa Kaguya", en la que se enamora de un hombre llamado Kakeru. Esta historia ha sido adaptada al largometraje Sailor Moon S: The Movie , y es la primera vez que se muestra la transformación de Luna en humana.

En la primera encuesta oficial de popularidad de personajes de Sailor Moon, Luna ocupó el puesto 8 entre 38 personajes [3] . Un año después, de 50 caracteres, se convirtió en la 22. [cuatro]

En el anime, así como en la serie de acción en vivo, fue interpretada por Keiko Han , el mismo actor de voz que interpretó a la Reina Beryl . Luna también apareció en el primer musical . Fue interpretada por Tomoko Ishimura , vestida con un disfraz de gato.

marinero luna

En la serie Pretty Guardian Sailor Moon , Luna se representa como un gato de juguete en lugar de uno vivo. Por lo general, se la representa con una marioneta , pero en escenas complejas se usaron efectos CGI .

En el acto 26 de la serie, Luna adquiere la capacidad de transformarse en una niña pequeña llamada Nekono Luna , que es capaz de convertirse en una guerrera con traje de marinero . Su personalidad en forma de hombre se ha mantenido casi igual, solo que las características de un gato se han vuelto mucho más pronunciadas: ama locamente los dulces, le teme a los perros y se deleita fácilmente con los juguetes. También conservó su audición mejorada y la capacidad de moverse muy rápido y en silencio. Al mismo tiempo, se convierte fácilmente en un juguete de peluche bajo ciertas condiciones, como estornudar o ser atacada directamente por un enemigo.

También convirtiéndose en la Luna de Tsukino, ganó la capacidad de transformarse en Sailor Luna, la "Guerrera del amor y las cosas pequeñas" [6] . De esta forma, puede usar el ataque especial "Luna Sucre Candy", que bombardea al enemigo con caramelos explosivos. Su arma principal es una varita de "caramelo" similar a la Varita Lunar de Sailor Moon, que puede transformar en otras cosas, como un abanico o un cazamariposas.

En el epílogo de Acto especial , Luna es la única guerrera que puede cambiar de forma sin ayuda externa. También se la muestra viviendo principalmente como humana con la familia Usagi.

El personaje de Sailor Moon fue diseñado por la propia Naoko Takeuchi . La única vez que apareció con un traje no diseñado por Takeuchi fue en Acto especial , donde esparce pétalos de rosa en la boda de Usagi y Mamoru.

En forma de juguete, Keiko Han expresó a Luna. Fue interpretada por Rina Koike como humana . Koike pensó que tendría que interpretar a Chibiusa hasta el momento en que se probó el disfraz .

Artemisa

Primera impresión
Manga animado Dorama marinero v
artemisa 7 acto Episodio 33 11 acto 1 acto

Artemis ( ルテミス , Arutemisu ) es el compañero del líder guerrero interno : entrena a Minako Aino como Sailor V y se queda con ella cuando toma su puesto como Sailor Venus.

Sus recuerdos del Milenio de Plata parecen ser más completos que los de Luna; de hecho, antes de aparecer en Sailor Moon, la guió a través del videojuego arcade Sailor V sin revelar su verdadera identidad. Cuando los problemas técnicos lo revelaron, a Luna le molestó mucho que fuera él quien la dirigiera [8] . Más tarde reveló en detalle su verdadera misión [2] . Tiene ojos verdes en el manga y la serie de televisión, pero ojos azules en el anime.

Artemis es mucho más despreocupada que Luna y trata a Minako como a un hermano mayor, aunque hay indicios ocasionales de una relación más romántica [9] . También es protector con Luna, a menudo la consuela cuando está molesta y le dice cuánto la admira. Además, a juzgar por el cariño de Diana, es un buen padre para ella.

En el manga y la serie de televisión Sailor V, Artemis les da a los guerreros nuevos equipos, pero nunca lo hace en el manga o el anime de Sailor Moon. Tampoco le importa demasiado el hecho de que tiene un nombre femenino, incluso si Minako se burla de él por eso [10] .

En la primera encuesta oficial de popularidad de personajes de Sailor Moon, Artemis ocupó el puesto 17 de 38 [3] . Un año después, de 50 caracteres, se convirtió en el 26. [cuatro]

En el anime, fue expresado por Yasuhiro Takato [5] . Apareció en el primer musical donde fue interpretado por Keiji Himeko . En la serie de televisión, fue representado por un juguete de peluche y Kappei Yamaguchi le dio la voz .

diana

Diana ( イアナ Diana ) es la tercera gata parlante que aparece en la historia.

En el manga, aparece por primera vez en el Acto 18, cuando los guerreros ingresan al siglo 30. Allí, se revela que ella es la hija de Luna y Artemisa, y cuando los guerreros viajan de regreso a su propia época en el Acto 23, ella los sigue.

En el anime, no aparece hasta el episodio 133 de la cuarta temporada, cuando un gatito gris salta inesperadamente de los arbustos, llama a Artemis "papá" y lo adula. Artemis está conmocionado y avergonzado de tener una hija. Mientras que Luna enojada lo acusa de tener una relación con otro gato. Más tarde se revela que Diana es del futuro y su madre es Luna. En ambas versiones, Diana tiene ojos rosados.

Así como Luna y Artemisa acompañan a Usagi y Minako, Diana sirve como guardiana de Chibiusa . Es muy curiosa, siempre dispuesta a ayudar y extremadamente educada. También puede ayudar a los guerreros a pesar de su juventud. En el Acto 46 del manga, cuando Diana ya había regresado al futuro, pudo sentir una amenaza para sus padres y retroceder en el tiempo para salvarlos.

En la segunda encuesta oficial de popularidad de personajes de Sailor Moon, Diana ocupó el puesto 16 de 50 posiciones posibles [4] .

En el anime, Diana fue expresada por Kumiko Nishihara [5] . No apareció en la serie de acción en vivo ni en los musicales.

Historia

Nunca se señala en el anime que los gatos son algo más que gatos que hablan, y solo Luna se convierte en humana en uno de los largometrajes. En el Acto 41 del manga, el poder de Sailor Moon hace que sus compañeros regresen a sus verdaderas formas. Las guerreras se convierten en princesas y los gatos toman forma de personas. La forma de Luna es la misma que antes, Artemis vuelve a la forma que tomó antes en el arco para salvar a Minako, mientras que Diana aparece en forma humana por primera vez.

El motivo de su transformación no se discute hasta el Acto 46 del manga, en el que son atacados por Sailor Tin Cat . Ella los llama traidores y usa sus poderes para convertirlos de nuevo en humanos, luego los persigue e intenta matarlos. Cuando se presenta a sí misma como Sailor Moon, Luna se da cuenta de quién es en realidad: una guerrera falsa de su planeta natal, Mau, que alguna vez estuvo protegido por Sailor Mau. Artemis lo describe como un lugar pacífico, pero Tin Cat le informa que después de que él y Luna "se fueron", la población del planeta fue sometida por Sailor Galaxia . En ese momento, Diana interviene y Tin Cat golpea a los tres con los rayos de los brazaletes, lo que los convierte en gatos comunes y corrientes que no pueden hablar.

Más tarde, cuando están cuidando a los gatos afectados, la Princesa Kakyuu le dice a Usagi que los tres poseen fuertes semillas estelares que son tan hermosas como los Sailor Crystals . En el Acto 47, se sabe que su capacidad para hablar se pierde debido al daño del símbolo de la luna creciente en sus frentes. Renacieron, como todos los demás, al final.

Familias guerreras

Tsukino

  • Ikuko Tsukino ( 野 育子 Tsukino Ikuko ) es la madre del protagonista Usagi Tsukino (Sailor Moon). El nombre y el diseño de Ikuko se basaron en la madre de la creadora de la serie Naoko Takeuchi . A menudo se muestra al personaje cocinando o castigando a Usagi por sus calificaciones; al mismo tiempo, la relación entre madre e hija es bastante estrecha. Como la mayoría de los otros personajes secundarios, se cae de la historia a medida que avanza la historia. En la serie de televisión, la imagen de Ikuko es muy diferente de otras versiones: es abierta (incluso más fuerte que Usagi) y resuelta, cambiando su cabello casi todos los días. Ikuko ha sido amigo de la gerente Minako desde la escuela secundaria. En la versión original, Sanae Takagi la expresó , mientras que en la serie de televisión Kaori Moriwaka la interpretó .

  • Kenji Tsukino ( 野 謙之 Tsukino Kenji ) es el padre de Usagi Tsukino. Retratado como un oficinista japonés estereotipado , trabaja como reportero para una revista [11] y luego como editor en jefe . [12] A diferencia del resto de la familia, no vuelve a aparecer en el anime después del arco de la segunda historia. En la serie de televisión , se considera que siempre está en movimiento , por lo que solo aparece en el acto especial derivado de la escena de la boda de Usagi. En el anime, Yūji Machi le da voz , mientras que en la serie de televisión fue interpretado por el director de la serie Ryuta Tasaki . Similar a la madre de Usagi, llamada así por el padre de Naoko Takeuchi.

  • Shingo Tsukino ( 野 進悟 Tsukino Shingo ) es el molesto hermano menor de Usagi Tsukino , lo que la convierte en la única guerrera conocida que no es hija única. Aunque desconoce la verdadera identidad de su hermana, Shingo está fascinado por leyendas urbanas como Sailor Moon y Sailor V. En la serie de televisión, Shingo es un tipo bastante cínico, en contraste con su ruidosa familia. Le encanta jugar a la Famicom y, a diferencia de su hermana, es un buen estudiante. Su libro favorito es Shonen J*mp (una alusión a Weekly Shōnen Jump ). [13] Al comienzo de la serie, está en quinto grado, lo que significa que es 3-4 años menor que Usagi. En el anime, tiene la voz de Chiyoko Kawashima , quien también hizo la voz de Sailor Pluto y Haruna Sakurada . En la serie de televisión Pretty Guardian Sailor Moon , es interpretado por Naoki Takeshi . Similar a la madre de Usagi, llamada así por el hermano menor de Naoko Takeuchi.

Mizuno

  • Saeko Mizuno es la madre de Ami y una exitosa doctora en el Hospital General Secundario de Jūban. En todas las versiones de la serie, casi no aparece en la trama debido a su trabajo. La imagen de la madre tuvo un fuerte efecto en su hija, es por ella que Ami sueña con ser doctora, aunque rara vez ve a su madre, de lo que se arrepiente sinceramente. Madre e hija tienen cameos en el manga Codename: Sailor V.
  • El padre de Ami es un artista del que la madre de Ami se divorció unos años antes del comienzo de la historia. Envía fotos a Ami de vez en cuando. Él juega un papel en la trama solo en el manga.

hino

  • El abuelo de Rei _ _ _ _ Su nombre nunca se menciona. Apenas aparece en el manga, pero exteriormente difiere de su imagen en el anime: más joven, más delgada, tiene un cabello exuberante e incluso usa bigote. Él juega un papel más destacado en el anime. En él, se lo representa como un hombre depravado, de baja estatura y humorístico que se pega a todos sin importar el género. [14] En la primera temporada, se revela que una de las siete piezas del Cristal de Plata, el Cristal del Arco Iris, está almacenada en su cuerpo.
  • Risa Hino es la madre de Rei. Murió cuando Ray aún era un niño pequeño.
  • Takashi Hino es el padre de Rei, un político de alto rango perteneciente al Partido Democrático-Liberal. Después de la muerte de su esposa, pronto dejó a Ray para ser criado por su abuelo materno, que fue idea de Ray. Durante su enfermedad, su esposa no la visitaba, él estaba ocupado en el trabajo, por lo que su hija ahora lo odia. Después de eso, Ray tiene prejuicios contra todos los hombres. En la serie de televisión, organiza citas mensuales con su hija, solo para aparecer ante los votantes como un padre amoroso. En el manga, él solo la visita en sus cumpleaños, cada vez que le da un ramo de lirios de Casablanca y un vestido blanco elegido por su secretaria.

  • Phobos ( Jap. フォボス Phobos ) y Deimos ( Jap. ディモス Dimosu ) son los cuervos domesticados de Ray que viven en el templo y llevan los nombres de los satélites del planeta Marte . Tienen la capacidad de sentir el mal y, a veces, atacar a los enemigos. Se menciona en el manga que cuando Rei era joven, le "dijeron" sus nombres. El papel más importante se juega en la versión manga, donde en el acto 36 se sabe que son los guardianes de la fuerza: pequeñas criaturas humanoides, obligadas a proteger a Sailor Mars. La protegen del Ojo de Tigre y le dan un nuevo Sailor Crystal. Ambos cuervos provienen del planeta Koronis y poseen sus propias semillas estelares, comparables en fuerza a las semillas guerreras. Aparecen en un solo musical Sailor Moon S - Usagi - Ai no Senshi e no Michi , donde son interpretados por actores con disfraces de animales.

Azabu Juban

  • Naru Osaka (大阪 O:saka Naru ) es el mejor amigo y compañero de clase de Usagi Tsukino. Su cumpleaños cae el 1 de enero. Su personalidad se describe como "desinteresada" y "compasiva" [15] . En todas las versiones, ella y su madre son las primeras víctimas de los demonios, y su rescate obliga a Usagi a reencarnarse como Sailor Moon por primera vez. Al comienzo de la serie, suele ser víctima de ataques, que se convirtieron en broma, tanto entre los fans como entre los personajes de la propia obra. [16] El anime tiene una subtrama memorable [15] en la que Naru se enamora de Nephrite, quien también recupera sus sentimientos. Su muerte mientras protegía a Nara provocó una larga depresión para la heroína. Kotono Mitsuishi declaró que esta historia la conmovió mucho. [17] A medida que avanza la historia, el papel de Naru se vuelve más pequeño ya que no es una guerrera y Usagi tiene menos tiempo libre para pasar con viejos amigos. Naru tiene un papel más destacado en Pretty Guardian Sailor Moon . En esta versión, ella es más abierta y confiada e incluso pelea con Ami, estando celosa de Usagi. En el anime, al final, comienza a salir con Gurio Umino. Según las encuestas oficiales de popularidad de personajes de Sailor Moon, ocupó el puesto 19 en el tercer volumen del manga [3] y el 23 en el séptimo. [4] . En el anime, Shino Kakinuma , quien tiene un fuerte acento de Osaka , la expresa . Cuando se tradujo al inglés, el acento se cambió a Brooklyn . [18] En la serie de televisión, fue interpretada por Chieko Kawabe , quien también interpretó a Sailor Mercury en los musicales .

  • Gurio Umino (野 ぐりおUmino Gurio ) es el compañero de clase de Usagi. El detalle que distingue su imagen son unos enormes vasos , en los que se representan espirales que indican su grosor. Él sabe todo sobre todos e informa a Usagi sobre todos los eventos alrededor: nuevos estudiantes, rumores y cualquier otra información que pueda interesarle. Después de completar el primer arco de la historia, su papel se reduce drásticamente. Usagi lo encuentra molesto pero un buen amigo. Es enérgico, sincero y honesto, a veces hasta el punto de la estupidez. En el manga, se revela que Umino es increíblemente guapo sin sus anteojos. En el anime, primero se enamora de Usagi, pero luego comienza a salir con Naru. El kanji del apellido de Umino significa "campo oceánico" u "océano", por lo que su nombre se construye como los nombres de los guerreros internos en Usagi. Su nombre, Gurio, se da en hiragana , por lo que no tiene una traducción exacta. Fue interpretado por Keiichi Namba en el anime.

  • Haruna Sakurada ( 田 春菜 Sakurada Haruna ) es la maestra de Usagi Tsukino. Suele actuar bastante infantil para su edad. En el anime y el manga, tiene el pelo largo y castaño, y cuando se trata de las tardanzas de Usagi, puede ser bastante estricta, mientras que al mismo tiempo se enamora fácilmente y busca un marido adecuado, lo que la convierte en una amiga fácil. blanco de los demonios. En la serie de acción en vivo , no es estricta en absoluto, pero es extremadamente excéntrica y amigable con los estudiantes. Los kanji de su nombre son " flor de cerezo " ( sakura ), "campo de arroz" ( sí ), "primavera" ( haru ) y "verduras" ( na ). Parte de su nombre se ha convertido en un juego de palabras en el contexto de otras obras de Takeuchi. En una serie anterior de The Cherry Project , una de las historias es sobre su hermana, Fuyun Sakurada. En el mismo episodio, la propia Haruna aparece brevemente. Dos personajes más con nombres similares aparecen en Codename: Sailor V - Natsuna - y en PQ Angels - Akina. Las palabras japonesas "fuyu", "natsu" y "aki" significan "invierno", "verano" y "otoño" respectivamente. En el anime original, Chiyoko Kawashima la expresó . En la serie de televisión, su papel fue interpretado por Tomoko Otakara. También apareció en musicales, donde fue interpretada por dos actrices: Kasumi Hyuga y Kiho Seishi.
  • Yumiko (ゆみこYumiko ) y Kuri ( Kuri ) son amigas y compañeras de clase de Usagi . Ambos aparecen tanto en el anime como en el manga, pero se promocionan como el séquito de Usagi hasta que aparecen otros guerreros. Yumiko fue expresado por Chieko Namba y Seto Mayumi. y Kuri de Masami Kamiyama y Etsuko Nishimoto.

  • Ryo Urawa (浦 Urawa Ryo:) es un personaje que solo aparece en dos episodios del anime (27 y 41). El portador del cristal arcoíris amarillo, al que debe la capacidad de prever el futuro. Enamorado de Ami Mizuno, para llamar su atención, obtuvo las mejores notas en sus exámenes escolares, superándola. Uno de los pocos personajes que conoce exactamente los nombres reales de los guerreros. En el juego Another Story , se indica que Ryo y Ami tienen una relación a larga distancia después de que él deja Tokio. En el anime, fue interpretado por Shinichiro Oda .
  • Kyusuke Sarashina (科 九助Sarashina Kyu:suke ) es el atlético pero sarcástico compañero de clase de Baby. Tiene una hermana mayor, Kotono Sarashina, que asiste a la misma escuela que Rei Hino.
  • Momoko Momohara (桃 桃子 Momohara Momoko ) es la compañera de clase de Baby. Aparece por primera vez en la segunda temporada como una mujer de cabello castaño, pero más tarde, en la cuarta temporada, su imagen cambió: comenzó a verse mayor y su cabello se volvió rosado. En la segunda encuesta de popularidad de personajes de manga, ocupó el puesto 25 de 50 posibles. [cuatro]
  • Mika Kayama (香山 みかKayama Mika ) es la compañera de clase de Shingo Tsukino y está enamorada de él. Aparece en solo dos episodios de la primera temporada del anime. Su pasatiempo es hacer muñecas, por una de las cuales incluso ganó un premio en una competencia. Fue expresada por Chieko Namba y Ayako Shiraishi.
  • Sorano (そらも, Sorano ) es el compañero de clase de Baby, Momoko y Kyusuke . Aparece en solo dos capítulos del Diario ilustrado del bebé. Se ve y actúa como una copia de Umino, solo que más joven.

Otras personas

  • Motoki Furuhata (古幡元基Furuhata Motoki ) es un trabajador del centro de juegos que frecuenta a Usagi. En el anime, Usagi lo llama "Motoki-oniisan" y está bastante enamorada de él al comienzo de la serie. También es amigo de Mamoru Jiba , con quien asiste a la misma universidad, el Instituto Técnico Azabu. Su novia Reika es una estudiante talentosa aficionada a la ciencia. También tiene una hermana menor, Unazuki, que es amiga de Usagi y los demás. En el manga, Motoki trabaja a tiempo parcial tanto en el Crown Game Center como en el café de frutas del mismo nombre. Asiste a la Universidad KO junto con Mamoru. En el primer arco narrativo del manga, descubre exactamente quiénes son los guerreros, pero promete no contárselo a nadie. En Pretty Guardian Sailor Moon , el centro Crown se ha convertido en un bar de karaoke, con Motoki cuidando a su tortuga Kamekichi la mayor parte del tiempo, también se revela que sufre de claustrofobia . Durante el Acto Especial en la boda de Usagi, Motoki atrapa el ramo de la novia e inmediatamente le propone matrimonio a Makoto, que ella acepta. En el anime, Motoki tiene la voz de Hiroyuki Satō , mientras que en la serie de televisión, fue interpretado por Masaya Kikawada . Curiosamente, este personaje aparece en el anime al menos con la misma frecuencia que Naru, pero nunca es atacado por enemigos o sus demonios.
  • Furuhata Unazuki (古幡 宇奈月Furuhata Unazuki ) es la hermana menor de Motoka. Aparece por primera vez en el episodio 69 del anime. Trabaja como camarera en el Crown fruit cafe, donde a las mujeres guerreras les gusta pasar su tiempo en las últimas partes de la serie. Durante la cuarta temporada del anime, reemplaza el Game Center y el Santuario Hikawa como el lugar de reunión habitual de los personajes principales. Unazuki va a la misma escuela que Rei, T*A Private Girls School . Ella fue expresada por Miyako Endo en el anime , pero durante su aparición en Sailor Moon S , por Eriko Hara . En la segunda encuesta de popularidad de personajes de Sailor Moon, ocupó el puesto 29 de 50. [4]
  • Reika Nishimura (西村 レ カ, Reika Nishimura ) es la novia de Motoka. Ella solo aparece tres veces en el anime y es la reencarnación de uno de los grandes demonios que sostienen los cristales del arcoíris. En el anime, deja Japón dos veces para estudiar en el extranjero. La segunda vez que se va hace 10 años, pero Motoki promete esperarla. En el manga, Reika simplemente asiste a la misma universidad que Motoki. Allí conoce a Setsuna Mayo y se hacen amigas. En el anime, fue interpretada por Rika Fukami , quien también era la seiyuu de Sailor Venus .
  • Yuichiro Kumada (熊 雄一郎 Kumada Yuichiro:) es un joven que ayuda en el Santuario Hikawa. Aparece solo en el anime. Viene de una familia muy rica y es dueño de una cabaña en las montañas. Se enamoró de Rei a primera vista, por lo que se queda en el Santuario Hikawa para estar a su lado. En el anime, fue expresado por Bin Shimada .
  • Itto Asanuma ( Jap. 浅沼 一等 Asanuma Itto :) y Kotono Sarashina ( Jap. 更科 ことの Sarashina Kotono )
  • Naruru Osaka (大阪 るる Osaka Naruru ) y Ruruna Kobe (神戸 るるなKobe Ruruna ) son compañeras de clase obsesionadas con la moda de Little Girl. Solo aparecen en el manga. La historia del Volumen 17 del Diario Ilustrado del Bebé gira en torno a ellos. Naruru es la hermana menor de Naru.
  • Makoto Hammatsuura (凡松浦 マコトHammatsuura Makoto ) es un personaje que solo aparece en el volumen 17 del manga en "Baby's Illustrated Diary". El prototipo para él fue una persona muy real que ganó mucho en una subasta benéfica en relación con el terremoto de Kobe por una aparición en el manga Sailor Moon. Según el libro de arte Volume Infinity , su oferta fue de dos millones de yenes.

Otros personajes

Chibi Chibi

Chibi Chibi (ちびちびChibi Chibi ) aparece por primera vez en el acto 44 del manga y en el episodio 182 del anime . Parece que tiene dos años y aún no puede hablar, solo repite las terminaciones de las oraciones pronunciadas por otros y, a menudo, pronuncia la palabra "chibi". Su cabello rojo cereza siempre está peinado en dos odangos en forma de corazón, con unos pequeños rizos que sobresalen a los lados. El nombre Chibi-Chibi es una repetición de la palabra japonesa para "miniatura", "enano" o "pequeño". También es similar al nombre original del bebé : "Tibiusa" ( en japonés ち び う さ Tibiusa , en doblaje ruso: Tibiusa ) .

La primera aparición de Chibi-Chibi es muy similar a Malyshkino. En el manga, se desliza sobre un paraguas hasta el suelo y luego acaba en el umbral de la casa de la familia Tsukino. En el anime, conoce a Usagi en el parque y comienza a seguirla a todas partes. En ambos casos, los recuerdos de la familia Tsukino se alteran instantáneamente, de modo que confunden a Chibi-Chibi con su hija menor. Los guerreros especulan que, de hecho, puede ser la hermana de Usagi, o su segunda hija, o la hija de Baby. [19] Pero luego, en el anime , Setsuna afirma que Usagi solo tiene un hijo, [20] y en el manga, dice que cualquier Reina del Milenio de Plata solo tendrá una hija. Cuando Baby conoce a Chibi Chibi, tiene la sensación de que no es su hijo. [21]

En ambas versiones, el Chibi Chibi vela por un hermoso y pequeño quemador de incienso que emana un fuerte aroma a osmanthus . La princesa Starlight se escondía en este incensario . [22] [23]

Chibi chibi puede transformarse en uno de los guerreros del traje de marinero . En el manga, se le da el nombre de "Sailor Chibi-Chibi" de esta forma, pero se convierte en "Sailor Chibi-Chibi Moon" en el anime. Al mismo tiempo, el relanzamiento del manga usó la versión de anime. Ella usa sus poderes para protegerse a sí misma y a Sailor Moon. Ella no tiene habilidades ofensivas.

La verdad sobre la verdadera naturaleza de chibi chibi difiere mucho entre el anime y el manga. En el manga, la apariencia infantil de Chibi Chibi es una mascarada de Sailor Cosmos, una poderosa guerrera del futuro. En el anime, Chibi Chibi es la semilla estelar de Sailor Galaxia, quien una vez fue una gran fuerza buena. Cuando Galaxia luchó contra Chaos, no vio otra forma más que aprisionar al enemigo en su cuerpo. Para proteger su semilla estelar de la tentación, la envió a la Tierra, donde finalmente se convirtió en Chibi Chibi. Chibi chibi también es llamado la "luz de la esperanza" ( kibo no hikari ) por los Starlights, su única oportunidad de derrotar a Galaxia. Puede teletransportar con seguridad a los guerreros a cualquier lugar dentro del reino de Galaxia, y al final se convierte en una Espada de Sellado ( fuuin no ken ). Esta es el arma que Galaxia usó para sellar a Chaos y Chibi Chibi le pide a Sailor Moon que la use para derrotarla.

En el anime, Chibi Chibi expresó a Kotono Mitsuishi , el actor de voz de Usagi. [24] Cuatro actrices interpretaron el papel de chibi chibi en los musicales: Mao Kawasaki , Mikiko Asuke , Yuka Gocho y Mina Horita . [25] Naoko Takeuchi expresó su admiración por lo lindo que era Chibi-Chibi Kawasaki. [26] La trama de eventos relacionados con ella en los musicales sigue la versión anime. Ella tiene su propia canción " Mou ii no " (Todo está bien).

Marinero Cosmos

Sailor Cosmos (セ ラー・コスモス Se:ra: Kosumosu ) es un personaje que solo aparece en el último acto del manga. Ella vino del futuro, donde estaba en guerra con Sailor Chaos. Después de años de lucha, Cosmos perdió la esperanza y viajó en el tiempo como Chibi Chibi para inspirar a Eternal Sailor Moon a derrotar a Chaos en la batalla final de la pieza. Originalmente planeó sugerirle a Sailor Moon que destruyeran por completo el Caldero Galáctico, pero no estuvo de acuerdo, porque la destrucción del Caldero privó a la galaxia del futuro. Sailor Moon eligió sacrificarse por el Caldero y sellar el Caos, lo que Cosmos finalmente reconoció como la decisión correcta. Inspirada, regresó al futuro con renovada esperanza. [27]

Se insinúa en el manga que Sailor Cosmos es la forma definitiva de Sailor Moon; La autora confirmó este hecho en su entrevista. [28] Naoko Takeuchi quería que Sailor Cosmos también apareciera en el anime, [29] pero esto no sucedió, aunque la silueta de la forma adulta de Chibi-Chibi, Light of Hope, tiene un gran parecido con ella.

Helios/Pegaso

Pegaso ( en japonés 一角天馬 Pegasasu ) es un Pegaso (Pegaso + Unicornio). Su nombre kanji combina las palabras para "unicornio" ( ikkakuju ) y "pegaso" ( tenba ), pero furigana le da la pronunciación como "Pegaso" . [13] En forma humana, es Helios ( リオス Eriosu ) , el sacerdote de Elysion. Su nombre proviene de la personificación griega del sol, Helios .

En el manga, Helios es el guardián de Elysion, un lugar sagrado que protege la Tierra y que fue el sitio del Reino Dorado durante el Milenio de Plata . Cuando Elysion fue capturado por Dead Moon Circus , Helios fue sellado en el cuerpo de un caballo, Pegasus, y colocado en una jaula. Envía su espíritu en forma de Pegaso y pide la ayuda de Sailor Moon y Sailor Chibi Moon, compartiendo información y nuevas armas con ellos. Sobre todo, se hace amigo del Bebé. Al final, cuando el enemigo es derrotado y Helios está a lomos de un pegaso "real", Baby piensa que cuando crezca, se convertirá en su "príncipe". [treinta]

En el anime, Helios protege el Cristal Dorado, que guarda los sueños de todas las personas en la tierra. Debido a esto, es atacado por Dead Moon Circus, por lo que tiene que dejar su cuerpo para escapar con el cristal. Tomando la forma de Pegaso, colocó el cristal en su frente en forma de cuerno y se escondió en los sueños de Baby. Al principio no le cree a Baby, pero luego encuentran un lenguaje común y al final él le cuenta todos sus secretos.

Naoko Takeuchi admitió más tarde que no estaba del todo satisfecha con el diseño de la ropa de Helios: el atuendo se creó con prisa y era fácil de dibujar, porque el tiempo se estaba acabando. Ella describe el resultado como "monstruoso" y "desastre", y señala que el personaje heredó una "irresponsabilidad" similar de ella. [31]

En el anime, Helios fue interpretado por Taiki Matsuno . En los musicales , se mostró a Pegasus con efectos de iluminación especiales y la voz de Yuta Enomoto, quien también interpretó a Tuxedo Mask en el musical Shin Densetsu Kourin . [32]

Princesa Kakyuu

Princesa Kakyu (火球 Kakyu: Purinsesu ) Aparece en el episodio 193 y le devuelve la semilla estelar a Usagi. En el episodio 194, les cuenta a los Sailor Meteors la historia del Galactic Chaos, siendo su objetivo Galaxia. Decidió a todos los guerreros a encontrar la semilla estelar. En el episodio 195, tan pronto como Galaxia mató a Sailor Mew, tomó la semilla estelar de la víctima, la princesa Kakyuu, desapareció, y en el último episodio 200, apareció después de la victoria de Sailor Moon.

Guerreros caídos

Sailor Coronis es una guerrera del planeta Coronis, planeta natal de Phobos, Deimos y Lead Crow (quien más tarde se unió a Galaxia y se convirtió en Sailor Lead Crow). El nombre proviene de la palabra latina; cornix - cuervo o; corvus - cuervo.

Sailor Mew (Sailor Mau) es una guerrera marinera del planeta Mew (Mau) en el que nacieron Luna, Artemis y Tin Cat (Sailor Tin Cat). Está claro de dónde viene el nombre del planeta.

Sailor Chu (Sailor Chuu) es una guerrera marinera del planeta Chu (Chuu), el planeta de los ratones. Ninguno de los animales aparecidos anteriormente nació aquí, solo el Ratón de Hierro (Sailor Iron Mouse) . El nombre del planeta significa onomatopeya del chillido de un ratón en japonés.

Sailor Mermaid es una guerrera del planeta Mermaid, hogar de Sailor Aluminium Siren. ; Sirena del inglés se traduce como sirena, sirena, náyade.

Guardián del espacio

Guardián del Cosmos _ _ _

Marinero Astarté

Notas

  1. Temas y problemas en Asia... - Google Books
  2. 1 2 Takeuchi, Naoko . Acto 9 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Volumen 2  (indefinido) . - Kodansha , 1992. - ISBN 4-06-178731-4 .
  3. 1 2 3 Takeuchi, Naoko. Bishoujo Senshi Sailor Moon Volumen 3  (sin especificar) . - Kodansha , 1993. - ISBN 4-06-178744-6 .
  4. 1 2 3 4 5 6 Takeuchi, Naoko. Bishoujo Senshi Sailor Moon Volumen 7  (sin especificar) . - Kodansha , 1994. - ISBN 4-06-178781-0 .
  5. 1 2 3 Doi, Hitoshi Bishoujo Senshi Sailor Moon (enlace no disponible) . Consultado el 6 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2006. 
  6. Pretty Guardian Sailor Moon, Acto 27.
  7. Extra del DVD: Pretty Guardian Sailormoon Oshiokiyo 25-28
  8. ↑ Episodio 37
  9. Como cuando él la mira en la ducha con ojos amorosos. Takeuchi, Naoko . Acto 38 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Volumen 13  (indefinido) . - Kodansha , 1995. - ISBN 4-06-178820-5 .
  10. Takeuchi, Naoko . Capítulo 2 // Nombre en clave wa Sailor V Libro 1  (indefinido) . - Kodansha , 1993. - ISBN 4-06-322801-0 .
  11. Takeuchi, Naoko. Acto 4 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Volumen 1  (indefinido) . —Kodansha . _ - ISBN 4-06-178721-7 . y el episodio 22 del anime.
  12. Takeuchi, Naoko. Acto 29 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Volumen 9  (indefinido) . - Kodansha , 1995. - ISBN 4-06-178797-7 .
  13. 1 2 Takeuchi, Naoko. Colección  de materiales Pretty Soldier Sailor Moon . - Kodansha , 1999. - ISBN 4-06-324521-7 .
  14. Según Ray en el episodio 10.
  15. 1 2 Drazen, Patrick. ¡explosión de anime! ¿El qué? ¿Por qué? & ¡Guau! de Animación Japonesa  . - Berkeley (California) : Stone Bridge Press, 2002. - Págs. 284-285. — ISBN 1-880656-72-8 .
  16. En el episodio 47 del anime, Artemis expresa sorpresa por la frecuencia con la que las fuerzas de la oscuridad atacan a Naru.
  17. "Cómo se hizo Sailor Moon Omake". marinero luna Toei, Tokio. ~05/08/1993.
  18. Allison, Ana. ¿Un desafío para Hollywood? Los productos con caracteres japoneses llegan a los EE  . UU . (inglés)  // Estudios japoneses: revista. - Routledge, 2000. - Vol. 20 , núm. 1 . - P. 67-88 . -doi : 10.1080 / 10371390050009075 .
  19. Takeuchi, Naoko. Acto 44 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Volumen 16  (neopr.) . - Kodansha , 1996. - ISBN 4-06-178841-8 .
  20. El Oráculo . Fecha de acceso: 23 de enero de 2007. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012.
  21. Takeuchi, Naoko . Acto 49 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Volumen 18  (indefinido) . —Kodansha . _ — ISBN 4-06-178858-2 .
  22. Estrellas marineras . Serie 193.
  23. Takeuchi, Naoko. Acto 45 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Volumen 16  (neopr.) . - Kodansha , 1996. - ISBN 4-06-178841-8 .
  24. Doi, Hitoshi Bishoujo Senshi Sailor Moon (enlace no disponible) . Consultado el 6 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. 
  25. eterna.leyenda . Consultado el 8 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012.
  26. Takeuchi, Naoko. Pretty Soldier Sailor Moon Volumen V  Colección de imágenes originales . - Kodansha , 1997. - ISBN 4-06-324522-5 .
  27. Takeuchi, Naoko. Acto 52 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Volumen 18  (neopr.) . —Kodansha . _ — ISBN 4-06-178858-2 .
  28. ¡Naoko Takeuchi en la Comic Con de San Diego! . Sonríe (diciembre de 1998). "Al final del manga, el último libro, ella es [Chibi-Chibi] la futura Sailor Moon". Fecha de acceso: 31 de julio de 2007. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012.
  29. Takeuchi, Naoko. Colección de imágenes originales de BSSM vol. V. ¡Estilo manga! (enlace no disponible) . Consultado el 10 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2006. 
  30. Takeuchi, Naoko. Acto 42 // Bishoujo Senshi Sailor Moon Volumen 15  (neopr.) . - Kodansha , 1996. - ISBN 4-06-178835-3 .
  31. Takeuchi, Naoko. Pretty Soldier Sailor Moon Volumen IV  Colección de imágenes originales . —Kodansha , 1996 .
  32. 1996 Musical de Sailor Moon Sailor Moon Supers (Kaiteiban) Yume Senshi - Ai - Eien ni... Saturn Fukkatsu Hen!

Enlaces