Cuevas de acero

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de julio de 2021; las comprobaciones requieren 8 ediciones .
cuevas de acero
Las cuevas de acero
Género novela
Autor Isaac Asimov
Idioma original inglés
fecha de escritura
1953
Fecha de la primera publicación junio de 1954
editorial día doble
Ciclo serie sobre robots
Anterior La Madre Tierra y el Hombre Positrónico
Siguiendo sol desnudo
Versión electrónica
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

The  Caves of Steel es una novela de ficción detectivesca de Isaac Asimov , dedicada a las aventuras del terrícola Elijah (en otra versión de la traducción - Elijah) Bailey y el robot espacial Daniel Olivo .

Publicado por primera vez en Galaxy Magazine en 1953, publicado como libro por Doubleday en 1954 .

Fue traducida por primera vez al ruso en 1969 por F. A. Rozental y fue incluida en la colección de la editorial " Literatura infantil ", que incluía también el ciclo " Yo, robot " y la novela de Arthur Clarke " Polvo de luna " [1] .

Trama

La novela está ambientada en un futuro lejano en la Tierra en la ciudad descendiente de la actual Nueva York . Los terrícolas se ven obligados a vivir en gigantescas ciudades millonarias, en las que en vez de casas había enormes sectores residenciales de cien mil apartamentos cada uno, semi-subterráneos y sin ventanas. La gente usa energía atómica y come alimentos producidos por levaduras . Están gobernados por el Gobierno Mundial y los gobiernos de las ciudades.

Cerca de Nueva York se encuentra Spacetown, un lugar especial donde viven los astronautas del  habitantes de 50 planetas colonizados por personas en un pasado lejano. En sus propios planetas, los espaciales, debido a la convivencia con los robots, han logrado una superioridad en la tecnología y el uso de recursos gratuitos, y en caso de conflictos con los terrícolas, pueden exigir una mayor compensación. En los últimos años, bajo su influencia en las ciudades, los trabajadores están siendo reemplazados por robots, lo que crea una gran cantidad de trabajadores insatisfechos. Una parte importante de ellos apoya el movimiento de los medievalistas, que abogan por romper los contactos con los espaciales y regresar de las ciudades a la vida en la naturaleza.

Los especialistas en robótica espacial Han Fastolf y Roj Namennu (en algunas traducciones, Roy Nemmenti) Sarton se ocuparon del problema de construir robots humanoides. Sarton fue creado por R. Daniel Olivo , cuya apariencia era una repetición exacta de la apariencia del propio Sarton. La trama de la trama es el asesinato de Sarton en su propia casa en Spacetown con la ayuda de un bláster . Para evitar un escándalo, la policía de Nueva York tuvo que asignar a su empleado Elijah Bailey para que investigara. Por su parte, los Espaciadores ubican a R. Daniel Olivo como su compañero.

La primera versión de Bailey es que no existe Daniel Olivo, y "supuestamente Olivo" es un Dr. Sarton completamente vivo. Presenta esta versión a los Spacers, en respuesta a lo cual Daniel abre la mano y demuestra el "relleno" técnico.

La segunda versión: Daniel participó en el asesinato y llevaba un bláster en su bolsa de comida, que sirve para "emular" el proceso de comer comida humana. Sin embargo, el mejor roboticista de la Tierra invitado por el detective, tras una conversación con Daniel, declara que su cerebro está hecho sobre la base de la Primera Ley ("un robot no puede dañar a una persona"), y por lo tanto Daniel no puede ser cómplice. .

Durante una conversación con Fastolf, le explica a Bailey que los Spacers crean una clase de personas descontentas a propósito. Los cosmonitas viven mucho tiempo (hasta cuatrocientos años; el propio Fastolf parece joven, aunque tiene 160), sus planetas son muy cómodos y, por lo tanto, les resulta difícil abandonarlos. Como resultado, desde hace varios siglos, ningún nuevo planeta ha sido habitado por personas. Ella y Sarton esperaban que los desempleados probaran suerte en otros mundos, pero los terrícolas agorafóbicos no lo hacen. Daniel fue creado con el fin de recopilar información para averiguar las razones de esto. Los propios espaciadores son incapaces de esto; Los sistemas inmunológicos atrofiados no les permiten permanecer en las Ciudades terrenales por mucho tiempo.

Bailey descubre que los medievalistas (su esposa Jezabel/Jezabel, a quien inmediatamente le desagradaba Daniel) sabían que Daniel Olivo era un robot, a pesar del secreto de esta información y la práctica imposibilidad de reconocer un robot en él, incluso el roboticista antes mencionado. Acepto Olivo por persona. Finalmente se revela que el comisionado de policía Enderby, su superior, también era un medievalista y estaba tratando de destruir a Daniel. Sin embargo, habiendo roto accidentalmente sus anteojos, Enderby cometió un error y le disparó al mismo Sarton, quien le abrió la puerta. La imagen de la escena del crimen muestra claramente fragmentos de vidrio que son ópticamente idénticos a los lentes nuevos del comisario.

Bailey acusa a Enderby del asesinato, pero no lo entrega a las autoridades. De hecho, chantajeándolo, Bailey exige que el comisionado dirija su autoridad en el movimiento medieval para promover la idea de colonizar nuevos planetas.

En la novela se da un lugar importante a las historias bíblicas sobre Jezabel y sobre Cristo y el pecador .

Personajes

Otras novelas de la serie

Las aventuras de Elijah Bailey y el robot Daniel Olivo también son tema de novelas:

Notas

  1. Cuevas de acero en el sitio web de Fantasy Lab

Literatura

Enlaces