Isla misteriosa | |||||
---|---|---|---|---|---|
inglés Episodio piloto de la serie de televisión " Lost " | |||||
Parte de un avión estrellado en la playa | |||||
Número de serie |
Temporada 1 Episodio 1-2 |
||||
Productor | JJ Abrams | ||||
escrito por |
Jeffrey Lieber J. J. Abrams Damon Lindelof |
||||
número de producción | 100 | ||||
Centro. caracteres) | Jack , Charlie , Kate | ||||
dia en la isla | 1-2 | ||||
Estreno |
Parte 1 22 de septiembre de 2004 [1] Parte 2 29 de septiembre de 2004 [2] ( ABC ) |
||||
Actores invitados | |||||
|
|||||
Cronología | |||||
|
|||||
Lista de episodios |
" Mysterious Island " ( Ing. Pilot ) es un episodio piloto de dos partes de la serie de televisión estadounidense Lost . El primer programa de la primera parte tuvo lugar el 22 de septiembre de 2004 y el segundo se estrenó una semana después, el 29 de septiembre de 2004 en ABC . JJ Abrams dirigió y coescribió el guión con Jeffrey Lieber y Damon Lindelof . Jeffrey Lieber, a quien ABC le encargó que escribiera el primer borrador del guión, escribió el núcleo de la historia. Su guión fue revisado más tarde por Abrams y Lindelof.
Filmado en locaciones de Oahu , Hawái , el episodio se convirtió en el episodio piloto más caro en la historia de la televisión en ese momento, con un costo de entre $ 10 millones y $ 14 millones , en gran parte debido a los gastos de compra, envío y decoración de un avión Lockheed 1011 fuera de servicio que representa los restos . del vuelo 815. Se realizaron muchos cambios en el comportamiento y el destino de los personajes durante el proceso de casting.
El piloto trata sobre los sobrevivientes del vuelo 815 de Oceanic que sufren un accidente aéreo y terminan en una isla misteriosa. Tres héroes, Jack Shepard ( Matthew Fox ), Kate Austin ( Evangeline Lilly ) y Charlie Pays ( Dominic Monaghan ), se muestran antes del accidente, los flashbacks cuentan sus experiencias en el avión, momentos antes de que se desmoronara en el aire; esta técnica de narración se utilizaría en casi todos los episodios posteriores de la serie.
El piloto de Lost es uno de los pilotos de televisión más aclamados por la crítica de todos los tiempos. Ambas partes recibieron altas calificaciones y, posteriormente, el episodio recibió muchos premios y elogios. TV Guide clasificó el episodio en el puesto número 5 en su lista de "Los 100 mejores episodios de todos los tiempos".
En algunas versiones del programa, incluso en Rusia , estas partes se combinan. Sin embargo, en los DVD con licencia, la serie se divide en dos: en la traducción rusa "Mysterious Island - Part 1" y "Mysterious Island - Part 2". Jack , Charlie y Kate se convirtieron en los personajes centrales de las dos series .
Jack Shepard se despierta en los matorrales de la isla. Un perro sale de los arbustos, un labrador dorado . Jack lo sigue hasta la playa, donde se encuentran los restos del vuelo 815 de Oceanic frente a él, en el que voló de Sydney a Los Ángeles. Como cirujano, Jack brinda atención médica a varios sobrevivientes, incluida Claire Littleton , que está embarazada, y realiza resucitación cardiopulmonar a Rose Nadler , que está inconsciente . Después de que pasa el impacto inicial, Jack se retira a un lugar tranquilo para atender sus heridas. Él ve a Kate Austen y le pide que lo ayude a coser la herida en su espalda.
Después de un tiempo, Said Jarrah hace una fogata y le pide al pasajero, cuyo nombre es Charlie Pace , que lo vigile, ya que nadie notará un pequeño fuego en la orilla. Más cerca de la puesta del sol, todos los sobrevivientes se reúnen en la orilla cerca del fuego. Boone Carlyle se acerca a su media hermana llamada Shannon Rutherford . Él le ofrece un bocadillo, pero ella rechaza su oferta, ya que espera que los rescatistas ya estén volando tras ellos y pueda cenar con ellos. Hurley comienza a distribuir alimentos desde el avión a los sobrevivientes. El coreano Jin Kwon , en una conversación con su esposa Sun, le advierte contra algo y le recomienda permanecer unidos. Después del anochecer, los sobrevivientes escuchan extraños sonidos provenientes de la jungla y ven que los árboles comienzan a caer.
A la mañana siguiente, Kate, Jack y Charlie van a buscar la cabina. En el camino, Charlie y Kate entablan una conversación, durante la cual resulta que él tocó una vez en la banda de rock DriveShaft. Encuentran el fuselaje delantero del avión atrapado en los árboles del bosque. Kate y Jack suben a la cabina mientras Charlie se queda afuera. En la cabina encuentran al piloto Seth Norris , dice que después de 6 horas de vuelo perdieron el contacto, por lo que tuvieron que dar la vuelta para aterrizar en Fiji . Pero el avión entró en turbulencias, se salió de su rumbo y estaban a mil kilómetros del lugar donde se suponía que los rescatistas debían buscarlos. En una conversación, Jack llama al número de sobrevivientes: 48. El piloto los ayuda a encontrar el transceptor y en ese momento todos escuchan los sonidos de una especie de monstruo en el bosque, el piloto se asoma por la ventana para mirar y algo lo jala abruptamente. fuera de la cabina. Luego, al regresar a la orilla, Jack, Kate y Charlie encuentran el cuerpo mutilado del piloto arrojado a lo alto de un árbol [3] .
RecuerdosEn el avión, Charlie pasa corriendo junto a Jack, a quien llaman las azafatas. La turbulencia sacude el avión, sorprendiendo a Rose, que se sienta frente a Jack. Jack trata de calmarla hablando y ella menciona que su esposo está en el baño. La turbulencia aumenta y el avión comienza a temblar violentamente, provocando que una persona sea lanzada hacia el techo y las máscaras de oxígeno se caigan por todas partes [3] .
Jack, Kate y Charlie regresan a la playa, donde Walt, de diez años, descubre un par de esposas, que le muestra a su padre, Michael. James "Sawyer" Ford se pelea con Sayid, llamándolo terrorista, pero Jack y Michael los detienen. Jack decide que, sin posibilidad de sobrevivir, debe intentar hacer todo lo posible para curar a la persona que resultó más herida: un oficial de policía inconsciente con un pedazo de escombros clavado en el costado. Se vuelve hacia Hurley en busca de ayuda.
Sayid repara el transceptor, pero tiene poca batería y no tiene señal. Él explica que si te mueves a un terreno más alto, la señal será más fuerte. Ella, Kate y Charlie, Shannon, Boone y Sawyer deciden ir tierra adentro. En el camino, aparece un oso polar y ataca al grupo. Sawyer le dispara y lo mata con un arma que le quitó al alguacil, y Sayid lo acusa de ser el prisionero del alguacil. Keith recupera el arma antes de que la situación se intensifique. En la playa, el alguacil se despierta y le pregunta a Jack: "¿Dónde está ella?".
Cuando el grupo que va tierra adentro llega a un lugar más alto, Sayid enciende el transceptor y recibe una señal. Sin embargo, está bloqueado por una transmisión en bucle en francés, que Shannon traduce como "Estoy solo ahora, soy el único en la isla". Por favor, que alguien venga. El resto... están muertos. Los mató. Los mató a todos". Debido a que el programa tiene una duración de 30 segundos y el número de repeticiones se da en cada iteración, Saeed estimó que ha estado en el aire durante más de 16 años [4] .
RecuerdosCharlie se sienta en la parte trasera del avión y está nervioso. Las azafatas estaban interesadas en él. Quieren hablar con él, pero Charlie corre hacia adelante, empujando a Jack , Shannon y Boone por el camino . Luego corre hacia el baño y el avión entra en turbulencia. En el baño, quiere tomar heroína , pero en ese momento el avión comienza a caer, Charlie deja caer la heroína y sale volando del baño. Se arrastra desde la parte delantera del avión hasta el centro, donde queda aturdido por un carrito de comida.
Kate se sienta junto a Edward Mars , el hombre que más tarde recibió un disparo de metralla en el estómago. Kate está esposada y Mars es el oficial de policía que escolta a Kate. El avión comienza a caer, una maleta pesada golpea a Mars en la cabeza, por lo que pierde el conocimiento, Kate saca la llave de las esposas de su bolsillo y luego se pone a él y a Mars una máscara de oxígeno. Entonces la cola del avión sale por detrás [4] .
El desarrollo de la serie comenzó en el verano de 2003, cuando el vicepresidente sénior de ABC, Tom Sherman, decidió encargar un guión a Spelling Television basado en una idea del presidente de la cadena, Lloyd Brown quien concibió la serie como un cruce entre la novela El señor de los Flies ”, la película Cast Away (2000), la serie de televisión Gilligan’s Island y el popular reality show Survivor ” [5] . Brown llamó a su idea Lost por el fallido programa de telerrealidad que se emitió en 2001 [6] [7] . Se desconoce cómo se le ocurrió exactamente a Brown este concepto, según algunos informes, la idea de una serie sobre sobrevivientes en la isla ha sido discutida en Hollywood durante varias temporadas, pero no encontró respuesta. Estaba fascinado con su idea, aunque consistía solo en un concepto general y algunas líneas argumentales aproximadas [8] . El escritor Jeffrey Lieber fue contactado por el vicepresidente de desarrollo de series Ted Gold y en septiembre de 2003 presentó un concepto de serie a ABC llamado Nowhere . Sherman aprobó la idea y contrató a Lieber para escribir el guión, pero Brown finalmente rechazó el borrador de Lieber y las revisiones posteriores .
En enero de 2004, Brown se acercó a J.J. Abrams , quien estaba desarrollando The Spy para ABC , para escribir un nuevo piloto , titulado Lost . “Es un guionista brillante que tiene ideas creativas y profundas. También es un gran productor, un gran director y es un placer tratar con él día tras día”, dijo Brown sobre él [11] . Aunque inicialmente dudó, Abrams simpatizaba con la idea, pero puso como condición que la serie tuviera un elemento sobrenatural y se le asignara un compañero de escritura. [12] [13] . La ejecutiva de ABC, Heather Kadin, lo refirió a Damon Lindelof , quien durante mucho tiempo tenía la intención de conocer a Abrams porque quería escribir para The Spy [14] [11] . Juntos, Abrams y Lindelof desarrollaron los personajes y la trama de Lost, y crearon la "biblia" del programa que contenía las principales ideas mitológicas y los puntos de la trama para una serie ideal de cinco a seis temporadas . [15] Lindelof y Abrams trabajaron del 13 al 16 de enero, después de lo cual Lindelof envió un borrador de 21 páginas a los ejecutivos de ABC. Michael Eisner , presidente y director ejecutivo de Walt Disney Co. , el gigante mediático propietario del canal ABC, no creía en el programa y dijo que era "un proyecto loco que nunca funcionará" [7] . El segundo supervisor, Robert Iger , lo expresó de manera más sucinta: "Es una pérdida de tiempo". Vieron el problema de que el programa tenía demasiados personajes y demasiadas historias diferentes, lo que los directores del estudio temían que causara confusión en los espectadores y que perdiera interés en el programa [7] . El borrador completo del guión del piloto se envió el 24 de febrero, luego se continuó editando el guión y el guión final se envió el 19 de abril [6] . El desarrollo del programa se limitó a un cronograma ajustado, ya que se encargó al final del ciclo de desarrollo de la temporada 2004, y Brown estimó que todo el proceso, desde la escritura hasta la postproducción, tomó de 6 a 8 semanas [10] . A pesar del ajustado plazo, el equipo creativo se mantuvo lo suficientemente flexible como para modificar o crear personajes que se adaptaran a los actores deseados [16] .
Aunque Abrams y Lindelof no utilizaron el trabajo de Lieber como inspiración para el suyo propio, la solicitud de arbitraje de Lieber con el Writers Guild of America que indica similitudes en ambos guiones, lo reconoció como uno de los escritores del programa. Lieber dijo más tarde que la serie sería muy diferente de su concepto de Nowhere, afirmando que Lost era "más como El señor de los anillos que El señor de las moscas" [9] . El escritor y productor Anthony Spinner más tarde demandó a ABC, alegando que había presentado un guión llamado "LOST" con la emisora en 1977, pero el caso fue desestimado porque ninguna de las personas involucradas en la creación de "Stay in living", No leyó la obra de Spinner [6] .
De acuerdo con los planes originales de la serie, se suponía que Jack moriría en medio del primer episodio. El papel de Jack se le ofreció originalmente a Michael Keaton , pero cuando los productores cambiaron de opinión sobre la muerte de Jack, convirtiéndolo en el líder de los sobrevivientes, Keaton rechazó el trabajo. Después de que Matthew Fox pasara el casting para el papel de Jack, el personaje fue aprobado como líder y se decidió convertir al piloto del avión en la primera víctima del monstruo [17] . El piloto acabó siendo interpretado por Greg Grunberg , un amigo de la infancia de Abrams a quien el productor contrata para la mayoría de sus proyectos [18] . Cerca de setenta y cinco mujeres de diferentes formas, tamaños, nacionalidades y edades audicionaron para el papel de Kate. Según los planes originales, Kate se convertiría en líder después de la muerte de Jack. No se suponía que ella fuera una fugitiva, en cambio, se suponía que su esposo iría al baño poco antes de que el avión fuera destruido en el aire, y en la isla ella obstinadamente afirmaría que él estaba vivo. La idea finalmente se usó para el personaje de Rose, interpretado por Laverne Scott Caldwell . Los productores quedaron impresionados con la actuación de la canadiense Evangeline Lilly en su audición para el papel de Kate, ya que demostró tanto la confianza como la vulnerabilidad que buscaban en una candidata para el papel. Lilly tuvo dificultades para obtener una visa para trabajar en Estados Unidos. Se suponía que debía comenzar a trabajar el primer día de filmación, pero se cambió el horario para darle más tiempo y, mientras tanto, los productores comenzaron a audicionar nuevamente en caso de que no obtuvieran la visa. Sin embargo, durante una de sus audiciones, recibieron una carta confirmando que había recibido su visa y que podía comenzar a trabajar en el programa [17] .
Matthew Fox, Dominic Monaghan y Jorge García originalmente audicionaron para el papel de Sawyer, quien en ese momento se suponía que era el ladrón de la ciudad y andaba de traje, pero el papel se le dio a Josh Holloway . García fue el primer actor que los productores supieron que definitivamente interpretaría el papel. Aunque los productores consideraron a García espectacular, no pensaron que fuera apto para el papel de Sawyer, por lo que crearon el personaje de Hurley específicamente para él. Cuando Holloway audicionó para el papel de Sawyer, a los productores les gustó su acento sureño y el nerviosismo que aportó al personaje (se rumoreaba que Holloway olvidó sus líneas en la audición y pateó una silla con frustración). Los productores sabían que no era adecuado para el papel, pero pensaron que se vería muy bien en la pantalla, así que reescribieron el papel para él, haciéndolo más salvaje, pero manteniendo la inteligencia que tenía originalmente. Después de participar en las películas de El señor de los anillos , a Dominic Monaghan se le ofrecieron muchos papeles de fantasía, como elfos o duendes . Quería interpretar un papel diferente, necesitaba un papel moderno que estuviera en capas y con un giro. Originalmente en el guión, Charlie era un rockero mayor que fue popular en la década de 1980 pero ahora es adicto a la heroína. Después de que a los productores les gustó la audición de Monaghan para el papel de Sawyer, decidieron elegirlo como Charlie y reescribieron el guión para convertir a Charlie en un joven perdedor .
Cuando los productores audicionaron para Lost, Harold Perrineau estaba en la misma zona. Decidió hacer una audición, pero inicialmente se mostró escéptico sobre el programa y aceptó el papel cuando J.J. Abrams habló más al respecto. Había muchos niños que estaban listos para el papel de Walt. Su número se redujo a los tres primeros, y la victoria se la llevó Malcolm David Kelly , los productores también quedaron impresionados con su papel en la película " La historia de Antoine Fisher " (2002). Abrams había trabajado previamente con Terry O'Quinn en Spy y no se opuso a trabajar con él nuevamente. Le explicó a O'Quinn que si bien el papel sería bastante pequeño en los primeros episodios, el personaje se desarrollaría más adelante. O'Quinn aceptó el papel porque confiaba en Abrams. También fue el único actor que no tuvo que pasar por una audición oficial para el papel de uno de los personajes principales. Los productores estaban buscando a alguien con una " calidad de Paris Hilton " para interpretar a Shannon , pero no se suponía que fuera simplemente estúpida, ya que la historia necesitaba más. Numerosas mujeres audicionaron antes de que los productores se decidieran por Maggie Grace . En la primera temporada, fue escrita como un personaje antipático ya que los productores necesitaban un héroe que pudieran usar para crear oposición y conflicto. A diferencia de muchos de los otros personajes de la primera temporada, que fueron reescritos en función de los actores que los interpretaron, Boone se mantuvo esencialmente igual durante toda la producción. Originalmente iba a tener el nombre de Boone Anthony Markham V, así como el apodo de "Five". Ian Somerhalder fue elegido para el papel, pero no quería estar en el piloto; sin embargo, al enterarse de que trabajaría con Abrams, aceptó de inmediato [17] .
Lost fue planeado para ser un espectáculo multicultural con un elenco internacional. Los productores decidieron que se eligiera a una actriz australiana como Claire y que el Oceanic 815 partiera de Sydney. Emilie de Ravin trabajaba en Edmonton , por lo que no pudo asistir a las audiciones, que se realizaron en Los Ángeles. Por el video que envió a los productores, pudieron decir que De Ravin tenía la juventud y la ternura necesarias para el papel, pero parecía que tenía experiencia de vida. Sayid no estaba en el borrador original del episodio piloto, pero el consultor ejecutivo Jeff Pinkner estaba trabajando con Naveen Andrews en una serie de ABC llamada " La Bestia y estaba muy interesado en tenerlo en Lost. Los productores se sorprendieron de que Andrews estuviera interesado en el papel. Cuando hicieron el casting, a Andrews solo le dijeron que Sayid era de Irak y sirvió en el ejército. Kim Yunjin originalmente audicionó para el papel de Kate. En la audición, les dijo a los productores que hablaba coreano con fluidez, ya que creció en Corea del Sur, donde protagonizó varias películas. Los productores quedaron impresionados con la actuación de Kim y escribieron el personaje de Sun para ella, que se suponía que no debía hablar inglés, pero esta decisión se cambió más tarde. Daniel Dae Kim fue elegido como Jin, el esposo de Sun. Dae Kim describió su audición como una "experiencia realmente interesante". Fue especialmente difícil para él, ya que hablaba coreano por primera vez desde la escuela [17] .
El rodaje comenzó en Los Ángeles el 11 de marzo de 2004, filmando principalmente escenas dentro del avión [13] . El principal lugar de rodaje fue la isla hawaiana de Oahu [19] . Los restos del vuelo 815 se hicieron a partir de un Lockheed L-1011 , fabricado en 1972 y utilizado anteriormente por Delta Air Lines hasta 1998, que, después de ser comprado por ABC, fue desguazado y enviado a Hawái por barco [20] . La compra, la entrega y el procesamiento del cuerpo de la aeronave constituían la mayor parte del presupuesto del piloto [21] , que, con una estimación de $ 10-14 millones, se convirtió en el piloto más caro en ese momento [22] [23] [24] . A medida que aumentaba el costo del piloto, las preocupaciones de Brown sobre dar luz verde a una serie de gran presupuesto que carecía de un guión coherente hizo que los días de Brown en Disney estuvieran contados. En marzo de 2004, mientras se filmaba el piloto, Brown regresó de Hawái, donde se había llevado a cabo el rodaje. A los pocos días fue despedido [25] . El motivo del despido fue que los responsables del estudio creían que los ratings de la serie serían bajos [12] . No se sabe por qué el proyecto no se cerró inmediatamente después del despido de Brown. Tal vez fue el dinero ya gastado en el programa [25] .
J.J. Abrams optó por no tomar tomas aéreas para evitar mostrar demasiado la isla y porque sintió que mirar a los personajes desde diferentes perspectivas confundiría a los espectadores [26] . El rodaje del episodio piloto terminó el 24 de abril, cumpleaños de Lindelof [27] . El piloto hizo un uso extensivo de los efectos visuales, en particular, muchas escenas se filmaron contra una pantalla azul. En particular, se volvió a filmar un efecto poco antes de la emisión de la segunda parte. Una escena que involucraba a un oso polar de peluche se usó en comerciales previos a la transmisión, se filmó en stop-motion y se ridiculizó en Internet, lo que llevó a ABC a reemplazar el oso con un modelo CGI [19] .
Lost fue uno de los raros casos en los que los fanáticos lanzaron una campaña en línea para salvar la serie incluso antes de que se emitiera el primer episodio. Los fanáticos creían que la serie estaba destinada a ser cancelada incluso antes de su lanzamiento [25] .
El episodio piloto tuvo su estreno mundial el 24 de julio de 2004 en San Diego Comic-Con [28] . La Parte 1 se emitió por primera vez el 22 de septiembre de 2004 ante 18,6 millones de espectadores [29] , la mejor actuación para un programa piloto de una serie dramática de ABC desde One Kill en 1995 30] . La semana siguiente, la Parte 2 obtuvo una calificación de Nielsen de 10.5/17 con 17 millones de espectadores [31] [29] . En Rusia, el estreno de la primera temporada tuvo lugar en Channel One el 10 de julio de 2005, luego se mostró en TNT , AXN Sci-Fi y TV-3 [32] [33] .
Tras el lanzamiento del programa, las críticas fueron positivas. IGN le dio al episodio una calificación de 10/10, afirmando que "Lost" "cumple todas las promesas hechas a los espectadores" [34] . En la serie "Flashback Reviews" de IGN de 2008, Chris Carabott revisó las puntuaciones; le dio a la primera parte un 9.5 / 10, diciendo que los misterios de la serie "nos mantendrán cautivos a muchos de nosotros durante los próximos cuatro años"; le dio a la segunda parte un 9/10, diciendo que "es realmente una montaña rusa de emociones, y el sentimiento de horror que surge aquí está brillantemente representado" [35] [36] . Entertainment Weekly le dio a la película una "A", afirmando que incluso los fanáticos que no son de ciencia ficción/fantasía disfrutarían de la serie, [37] y USA Today le dio a la película 4 estrellas, elogiando al elenco . [38] Futon Critic luego clasificó al piloto como el quinto mejor episodio de 2004 [39] . TV Guide clasificó el episodio en el puesto número 5 en su lista de los 100 mejores episodios de televisión de todos los tiempos [40] . Para su 65 aniversario, TV Guide clasificó al piloto como el segundo mejor episodio del siglo XXI [41] .
Lost ganó el premio a Serie Dramática Sobresaliente en los premios Emmy de 2005. JJ Abrams ganó un Emmy por " Dirección sobresaliente para una serie dramática ", Mary Jo Markey " Edición con una sola cámara sobresaliente para una serie dramática y Michael Giacchino por " Composición musical sobresaliente para una serie . La serie en su conjunto recibió Mejores Efectos Especiales Visuales para una Serie de TV Mejor Reparto para una Serie Dramática así como nominaciones adicionales a Mejor Edición de Sonido para una Serie de TV y Mejor Guión para una Serie Dramática de TV.43] [44] . La directora de casting April Webster recibió un premio de la American Casting Society por su trabajo en el piloto [45] . La primera parte del piloto también ganó dos premios Golden Reel a la mejor edición de sonido en un cortometraje para televisión: Sound Effects & Foley y Dialogue & ADR [46] y un premio VES a efectos visuales [47] . El episodio fue nominado para un premio Hugo y premios de la Sociedad Estadounidense de Directores de Fotografía , el Sindicato de Diseñadores de Producción y el Sindicato de Directores de América [48] [49] [50] [51] . "Lost" se convirtió en el programa más vendido de ABC en el mercado internacional [52] .
Premio Primetime Emmy a la mejor dirección de una serie dramática de televisión | |
---|---|
1950 |
|
1960 |
|
1970 |
|
1980 |
|
1990 |
|
años 2000 |
|
2010s |
|
2020 |
|