Timofei Kondratievich Kvastsov

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 10 de junio de 2022; la verificación requiere 1 edición .
Timofei Kondratievich Kvastsov
Creador Michael Bulgákov
Obras de arte " Maestro y Margarita "
Primera mención Capítulo 9
Piso masculino
Ocupación informante

Timofey Kondratievich Kvastsov , Timofey Kvastsov  es un personaje secundario en la novela El maestro y Margarita de Mikhail Bulgakov . Residente del undécimo apartamento No. 11 de la casa 302-bis en Sadovaya.

Rol del personaje

Por su parte, Koroviev denuncia a Nikanor Ivanovich Bosoy que está especulando con divisas. El presidente de la asociación de vivienda es arrestado y

En ese momento, Timofey Kondratievich Kvastsov, en el rellano de la escalera, estaba agazapado en el ojo de la cerradura de la puerta del apartamento del presidente, ahora con la oreja, ahora con el ojo, languideciendo de curiosidad.

Cinco minutos después, los inquilinos de la casa, que se encontraban en el patio, vieron como el presidente, acompañado de dos personas más, se dirigía derecho al portón de la casa. Se decía que Nikanor Ivanovich no tenía rostro, que se tambaleaba al pasar, como un borracho, y murmuraba algo.

Y una hora más tarde, un ciudadano desconocido apareció en el apartamento número once, justo en el momento en que Timofey Kondratievich estaba contando a otros inquilinos, ahogado de placer, cómo habían barrido al presidente, atrajo a Timofey Kondratievich fuera de la cocina al pasillo con su dedo, le dijo algo y desapareció con él.

En la versión inicial, Koroviev habló "por alguna razón con voz quejumbrosa", y no Kvastsova; la queja "de que el presidente de nuestro Zhakt, Bosoy Nikanor Ivanovich, tiene dinero en el vestuario" provino del secretario de Zhakt No. 197 en Sadovaya Bordasov Pyotr. En la siguiente versión manuscrita, se reemplaza al denunciante: “Nuestro presidente de la asociación de vivienda de la casa No. 302-bis en Sadovaya... especula con la moneda... Timofei Kondratievich Perelygin, inquilino de la casa mencionada en el apartamento No. 11, habla. Pero te conjuro a mantener el nombre en secreto. Y más adelante en el manuscrito decía:

Querido maricón, - respondieron desde el dormitorio, - pero ¿qué tiene que ver Perelygin con esto? ¿Le darías problemas? - ...señor, ..estos quehaceres le serán de gran utilidad. También malvado. Tiene una forma de mirar a través del ojo de una cerradura.

Origen del personaje

El apellido Kvastsov  no existe. El nombre Timoteo es de origen griego ( griego Τιμόθεος ), que significa "adorar a Dios". Patronímico del nombre Kondrat , nombre eslavo masculino derivado del nombre latino Kodrat ( lat.  Quadratus ). Asociado de forma asociativa con eufemismos sobre la muerte súbita de kondratiy vino , kondratiy .

En una edición temprana: "Timofei Kondratievich Perelygin". En el Diccionario de Vladimir Dahl, “saltar: mentir sobre algo, malinterpretar, transmitir las mentiras de otra persona; | pervertir y tergiversar las noticias".

Investigación

S. L. Yastrebilov, hablando sobre el reflejo de la NKVD-GPU en la novela, distribuye a los informantes (Timofey Kvastsov, Aloisy Mogarych, Baron Meigel) en categorías. “Timofey Kvastsov es un informante de una categoría especial. No actúa siguiendo las instrucciones de la NKVD, no por razones de deber cívico, no por malicia, y no obtiene ningún beneficio para sí mismo. Es un estafador entusiasta que actúa según su inclinación espiritual, según los dictados de su corazón. Descubrir algo y comunicarlo a los demás es su pasión, que da sentido a toda su vida” [1] .

La desaparición de Kvastsov después de la llegada de un ciudadano desconocido es paralela a las escenas en que Nikanor Ivanovich fue arrestado simplemente por "dos ciudadanos", cuando "algún ciudadano" vino por un miembro de la junta de Pyatnazhko [2] .

Literatura

Notas

  1. Yastrebilov, 2019 , pág. 319.
  2. Yastrebilov, 2019 , pág. 321.

Enlaces