Tugarin ( Serpent Tugarin, Serpent Tugaretin, Tugarin Zmeevich, Serpent Tugarishche ) - un héroe malvado en las epopeyas rusas y los cuentos de hadas , oponente de los héroes rusos Dobrynya Nikitich y Alyosha Popovich . "En la era de la lucha contra los nómadas, se convirtió en un símbolo de la estepa salvaje, el peligro que emanaba de ella, el paganismo" [2] . El texto principal sobre Tugarin es una epopeya sobre la lucha entre Alyosha Popovich y Tugarin en sus diversas versiones [3] .
Ecos de varias capas de la tradición épica se fusionan en la imagen épica de Tugarin . En primer lugar, en la naturaleza serpentina de Tugarin, uno no puede dejar de ver una de las variaciones del motivo errante sobre la pelea de serpientes, que es muy común en la poesía popular rusa (cuentos de hadas y epopeyas), cuya antigüedad está atestiguada por monumentos (leyenda analística sobre Nikita Kozhemyak , epopeyas sobre la Serpiente Gorynych ), así como analogías en la epopeya eslava del sur. La actitud de Tugarin hacia Apraksia y Marina, la esposa de Dobrynya, da motivos para acercarlo al amante de las serpientes de los cuentos de hadas y las canciones serbias.
En el nombre Tugarin ven ecos de la lucha de los rusos con los nómadas. Tugarin se asoció con el histórico Polovtsian Khan Tugorkan [4] . El origen del nombre del Togarma bíblico es posible : en varias fuentes medievales se lo consideraba el antepasado de los pueblos túrquicos [5] . El nombre Tugarin, sin embargo, permite otros acercamientos, por ejemplo, con la Serpiente Gorynych de las "Montañas Duras", como se llama a esta serpiente en algunas versiones de la epopeya sobre la lucha de Dobrynya con una serpiente (de A. Hilferding ). También se puede asumir una distorsión de la palabra Tangeriin, i.e. celestial, divino, de la palabra Tengri - el nombre del Dios del cielo entre los turcos .
Alexander Veselovsky en Tugarin, como en general en los héroes Serpents y Zmeevichs, ve ecos de la epopeya bizantina, una transferencia directa del bizantino " Δράχον ", " Δραχοντόπουλα ". Sin embargo, A. I. Veselovsky en su trabajo posterior acepta la suposición de la base histórica del nombre Tugarin, conservando, sin embargo, su opinión anterior sobre la conexión de Tugarin con la epopeya bizantina.