Tarsis

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 19 de abril de 2021; las comprobaciones requieren 4 ediciones .

Tarsis , o Tarsis [1] [2] ( fecha. 𐤕𐤓𐤔𐤔 , heb. תַּרְשִׁישׁ ‏‎, otro griego Θαρσεις , lat.  Tharsis ) es una característica geográfica repetidamente mencionada en el Antiguo Testamento ; en el sentido más común: el lugar de donde se exportaba la plata [3] .

Tarsis / hijo de Javán /

Según la Biblia, el hijo de Javán (es decir, el nieto de Jafet ).

Javán junto con sus hijos: Tarshish y Elisa son tradicionalmente considerados los antepasados ​​de las tribus griegas ( griegos , jonios , iliones/troyanos/ etc.).

A veces se trazan analogías entre Tarsis y el personaje de la mitología griega antigua: Thasos.

La tradición mitológica sugiere la existencia de Thasos, Thassos (un personaje de la mitología griega antigua. El epónimo de la isla de Thassos y el fundador de la ciudad del mismo nombre ). el antepasado del pueblo griego, que dio el nombre de Tesalia ( griego Θεσσαλία, Thessaly ) es una región histórica en el noreste de Hellas en la costa del mar Egeo , que se consideraba el hogar ancestral de las tribus eólicas . Los primeros habitantes de Tesalia fueron los pelasgos. Alrededor del segundo milenio antes de Cristo. mi. Los tesalios, un pueblo que hablaba uno de los dialectos eólicos, se trasladaron a Tesalia. Por primera vez, las tribus eólicas del sur de Tesalia son mencionadas por Homero . Heródoto , Tucídides , la Crónica de Paros , Apolodoro también los ubicaron allí .

El nombre propio de los griegos de su país es Hellas (Ellas, griego Ελλάδα). Inicialmente, según la " Ilíada " de Homero , Hellas, el nombre de la antigua ciudad griega de Tesalia , se extendió gradualmente a toda Grecia. Con la adopción del término helenos como término genérico para todos los griegos, Hellas se convirtió en el nombre colectivo de toda la Grecia continental y, más tarde, de toda Grecia, incluidos los archipiélagos, las islas y las áreas de Asia Menor .

Evidencia del Antiguo Testamento

En tiempos del rey Salomón (siglo X a. C.), se comerciaba con Tarsis: según el Antiguo Testamento, “cada tres años llegaba una nave a Tarsis”. Los fenicios realizaban comercio ( Ezequiel  27:2, 12 ). Además de plata , oro , se traían de allí monos y pavos reales ( 1 Reyes  10:22 ), así como estaño y plomo ( Ezequiel  27:12 ).

Fue en Tarsis, desobedeciendo el mandato de Dios, que el profeta Jonás partió del puerto mediterráneo de Jope ( Jonás 1:3 ), pero durante una tormenta cayó en el vientre de una ballena ( Jonás 2:1 ).   

Hipótesis de ubicación

En la ciencia histórica no existe un único punto de vista sobre el significado de este término. Algunos comentaristas (comenzando con Josefo ) [4] creían que el nombre "Tarsis" oculta el Tarso de Cilicia .

Según otra versión, más común, estamos hablando de la ciudad de Tartessus en la costa atlántica de España [5] [6] . Fue desde Tartessus que una cantidad significativa de metales fue entregada al este [7] . Desde la primera etapa de la colonización fenicia del sur de España, Tiro ha sido el principal punto de conexión entre Oriente y el lejano Occidente [8] . El comercio de Tiro con Tartess-Tarshish en este momento se vuelve de gran importancia [9] . Ya a mediados del siglo X a. mi. un barco de Tarsis trajo refractarios y metales preciosos a la corte del rey Salomón (y, en consecuencia, a Tiro) , así como artículos de diversión y lujo [10] . Así lo evidencia el texto fenicio insertado en la profecía de Ezequiel ( Ezequiel  27:12-14 ) [11] .

Este texto informa claramente y sin ambigüedades que Tarsis pagó plomo, estaño y plata por bienes de Tiro. No contiene ninguna mención de oro, monos, marfil y pavos reales, lo que llevó a varios investigadores modernos a la idea de la India [12] . El “barco de Tarsis”, que entregó todas estas rarezas del sur al rey Salomón, navegó junto con el barco que fue enviado por el rey de Tiro y Biblos Hiram I el Grande ( 1 Reyes  10:22 ) sobre la base de un acuerdo entre el reyes en el comercio conjunto [13] . Los lazos interpersonales entre los señores de Tiro y Jerusalén fueron muy estrechos desde el comienzo del reinado de Salomón. Los historiadores atribuyen los viajes de la "nave de Tarsis" a la época del reinado conjunto de Hiram I el Grande y Salomón (entre 965 y 945 a. C.) [14]

Los historiadores creen que en el Antiguo Testamento hay una referencia indirecta al enfrentamiento entre Tartessos y Cartago , captada por una fuente fenicia que ha llegado hasta nuestros días en forma de profecía de Isaías ( Is.  23:10 ) [15] : “Camina en tu tierra, hija de Tarsis, no más obstáculos”. La palabra "obstrucción", o más bien, "cinturón" (mezah), significa el cinturón de las colonias cartaginesas (fenicias) que rodeaban la tierra de Tarsis-Tartess [16] .

Pero 2 Crónicas ( 2 Crónicas  20:36 , 37 ) testifica que Josafat comenzó a construir barcos para ser enviados a Tarsis en Ezion-geber (en el Mar Rojo , no en el Mar Mediterráneo), lo que implica la dirección este de la ruta. El político y viajero británico, miembro de la Royal Society James Emerson Tennent identificó a Tarshish con la ciudad de Galle en Sri Lanka (entonces Ceilán) [17] . Señaló que todos los animales exportados de Tarshish en ese momento y ahora son característicos del subcontinente indio , donde también se desarrolló la metalurgia . Al mismo tiempo, los monos [18] y los pavos reales no se encontraron en Europa. Sin embargo, se encontraron en África , más cerca de las principales rutas comerciales de los fenicios. La versión sobre la ubicación de Tarsis en Ceilán (así como sobre el supuesto viaje regular de los indios en el siglo X aC a las tierras de Palestina ) es considerada fantástica por la mayoría de los historiadores [19] . Aún más inverosímil es la suposición de que los indios comerciaban con plomo y no con las especias más rentables. Noroeste de la India en el siglo X a. mi. apenas comenzaba a entrar en la Edad del Hierro [20] . Durante este período se compiló el Atharva Veda , el primer texto indio antiguo que menciona el hierro [21] .

La versión de Ceilán de la localización de Tarshish (Tarshish) está directamente relacionada con la legendaria isla de Taprobana , que nunca fue encontrada por oceanólogos y atlantólogos. Los investigadores propusieron Ceilán , Sumatra y Madagascar [22] por el papel de Taprobana en la parte central del Océano Índico , pero no existe una identificación generalmente aceptada de la isla con ningún objeto geográfico.

Otros significados

La palabra "tarsis" se usa en otros significados:

Reflexión en la cultura

Notas

  1. Tarsis, país // Enciclopedia judía de Brockhaus y Efron . - San Petersburgo. , 1908-1913.
  2. Tarsis - artículo de la Enciclopedia Judía Electrónica
  3. La plata partida en láminas fue traída de Tarsis, el oro de Ufaz, obra del artista y manos del fundidor; sus vestidos son de jacinto y de púrpura: todo esto es obra de hábiles.

    - Jer.  10:9
  4. Flavio Josefo. Antigüedades judías , VIII, 7, 2.
  5. Los hijos de Javán: Elisa, Tarshish, Kittim y Dodanim (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 12 de enero de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. 
  6. Tsirkin, 2011 , pág. 46, 61 y siguientes.
  7. Chehab M. Tire, ses portes et ses lignes de navigation // Societes et compagnies de commerce en Orient et dans 1'Ocean Indien. París, 1970. Pág. 35.
  8. Sobre Tiro como única metrópoli de las colonias fenicias: Moscati S. Chi furono i fenici. Torino, 1994. Págs. 75-81.
  9. Gonzales-Rubial A. Frente a dos mares // Oxford Journal of Archaeology. 2004 vol. 23, 3. P. 290-291.
  10. Niederwimmer K. Damaskos // Kleine Pauly. bd. I. Esp. 1372
  11. Tsirkin, 2011 , pág. 71-72.
  12. Hawkins JD Los estados neohitititas en Siria y Anatolia // SAN. vol. III, 1. pág. 392.
  13. Tsirkin, 2011 , pág. 73.
  14. Ibíd. art. 133.
  15. Tsirkin, 2011 , pág. 91.
  16. Shifman I. Sh . Cartago . - San Petersburgo. : Editorial de la Universidad de San Petersburgo, 2006. - S. 124-125. — 518 pág. - 1000 copias.  — ISBN 5-288-03714-0 . Archivado el 5 de octubre de 2017 en Wayback Machine .
  17. Galle: "Tarsis" del Antiguo  Testamento . Biblioteca Lanka Sri Lanka . Consultado el 20 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 27 de abril de 2020.
  18. Actualmente hay una colonia Magoth en Gibraltar , pero según las ideas científicas modernas, apareció allí solo en la Edad Media y es de origen norteafricano.
  19. India en la antigüedad: Colección de artículos. Academia de Ciencias de la URSS. Instituto de los Pueblos de Asia.-M.: Nauka, 1964.
  20. Kulke, Hermann & Dietmar Rothermund (2004), A History of India, 4.ª edición. Routledge, págs. XII, 448, ISBN 0415329205 .
  21. Shyama-ayas IAST : śyāma ayas - traducido literalmente como " metal  negro ".
  22. Suárez, Tomás. Mapeo temprano del sudeste asiático. Ediciones Periplo. pags. 100. ISBN 962-593-470-7 .
  23. Glosario .  Bienvenidos a los Planetas . nasa _ Consultado el 20 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2020.

Literatura