Concepto fonológico de R. I. Avanesov

El concepto fonológico de R. I. Avanesov  es una de las direcciones en fonología , fundada por un miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de la URSS, el profesor de la Universidad Estatal de Moscú, Ruben Ivanovich Avanesov . El autor describió las disposiciones de su enseñanza en el libro Fonética de la lengua literaria rusa moderna, que se publicó en 1956 .

Cabe señalar que R. I. Avanesov es también uno de los fundadores de la Escuela Fonológica de Moscú , sin embargo, sus puntos de vista, expuestos en "Fonética ..." de 1956, no coinciden con los puntos de vista tradicionales de la IPF que los precedieron en hora de ocurrencia [1] .

La influencia del concepto de R. I. Avanesov se nota en el texto académico "Gramática rusa" , publicado en 1980 y también conocido como "Gramática-80" [2] .

Reglamento

• Un fonema es la unidad de sonido más corta de una lengua, considerada en el conjunto de sus características que no están determinadas por la posición , y por lo tanto, en sí misma, es capaz de distinguir capas de sonido de formas de palabras . Según Avanesov, en diferentes posiciones “la proporción de lados independientes y condicionados de las unidades de sonido más cortas” [3] es diferente. Entonces, en ruso, en formas de palabras , siéntese y elimine la suavidad de la consonante inicial de una naturaleza diferente: en el primer caso, no se debe a la posición fonológica (cf. jardín con una [s] dura ), en el segundo, se debe (en esta posición [s] y [s'] no se oponen)
• Hay dos tipos fundamentalmente diferentes de alternancias de sonido basadas en la posición:
  • alternancias que forman filas paralelas (que no se intersecan, que no tienen elementos comunes)
  • alternancias que forman filas que se cruzan (que tienen miembros comunes). Ellos, a su vez, también pueden clasificarse:
    • alternancias en las que varias unidades sonoras en una posición se corresponden con una unidad en otra posición, coincidiendo con una de ellas. Entonces, las consonantes sonoras y sordas del idioma ruso, que difieren en las posiciones antes de las vocales, las consonantes sonoras, así como antes de /v/ y /v'/ , al final de la palabra coinciden en sonidos sordos: [plot] pero [plo ta ] - [plod a ]
    • alternancias en las que varias unidades de sonido en una posición se corresponden con una unidad en otra posición que no coincide con ninguna de ellas. Por ejemplo, las vocales rusas /o/ y /a/ , que difieren bajo acento, en la primera sílaba preacentuada coinciden en sonido [ʌ]
• En los idiomas que se caracterizan por filas de alternancias no paralelas (el ruso también es una de ellas), se distingue un número desigual de unidades de sonido en diferentes posiciones; Cuantas más unidades se diferencian en una posición dada, mayor es la capacidad de distinguir capas de sonido de formas de palabras en las que tiene una unidad de sonido. La posición donde esta habilidad es máxima se llama fuerte , el resto son débiles .
• Una unidad de sonido en una posición fuerte se denomina fonema fuerte [4] . Los fonemas débiles aparecen en posiciones débiles . Al contar el número de fonemas en un idioma, se tienen en cuenta los fonemas fuertes pero no los débiles [3] . Tanto los fonemas fuertes como los débiles pueden aparecer en varias variantes (por ejemplo, el fonema fuerte a en pequeño y mint aparece en varias variantes)
• Una serie de alternancias que pueden cruzarse con otras series (tener miembros comunes con ellas) se llama serie fonémica . Incluye un fonema fuerte y fonemas débiles alternados posicionalmente. Este lugar en el morfema lo ocupan representantes de la misma serie fonémica, independientemente de la posición que ocupe el propio morfema.

Crítica

L. L. Kasatkin señala la inconsistencia en el uso de los términos permitidos por R. I. Avanesov [5] . Entonces, según Avanesov, un fonema débil corresponde a dos o más fuertes; sin embargo, la Fonética menciona “un fonema superior débil no labializado” y un “fonema superior débil labializado”, reemplazando uno fuerte ( ey, respectivamente ) cada uno. Un fonema débil dentro de una obra de Avanesov se entiende como una serie de variantes de sonidos que se alternan posicionalmente, o como una de tales variantes.

El sistema fonológico del idioma ruso desde el punto de vista del concepto de R. I. Avanesov

Vocales

R. I. Avanesov distingue cinco filas fonémicas de vocales en ruso . Dos de ellos, encabezados por fonemas fuertes eey , no se cruzan con otras secuencias fonémicas y por lo tanto pueden llamarse "cero" [3] . Sin embargo, los fonemas pertenecientes a las filas nombradas aparecen en una variedad de variantes determinadas por posiciones.

Las tres filas fonémicas restantes están encabezadas por fonemas fuertes e , o , a , que están acentuados . En diferentes posiciones de sílabas átonas , corresponden a fonemas débiles [3] , que se distinguen no por características acústicas o articulatorias, sino por los miembros comunes de qué serie fonémica son (a qué fonemas fuertes corresponden):

• después de consonantes sólidas emparejadas y al comienzo de una palabra - α (corresponde a o y a );
• después de consonantes retrolinguales ( g , k , x ) - α 1 (corresponde a oya , opuesto a e -  representante de un fonema fuerte e );
• después de consonantes suaves: α en sílabas preacentuadas y antes de una consonante suave para acento (corresponde a e , o y a ), α 1 en otros casos para acento (corresponde a o y a , opuesto a e );
• después de sibilantes duras - α en las sílabas preacentuadas (excepto la primera) y después del acento, pero no en la sílaba abierta final (corresponde a e , o y a ), α 1 en la sílaba abierta acentuada final (corresponde a o y a , opuesto a e ), α 2 en la primera sílaba preacentuada (corresponde a e y o , opuesto a a  - el representante del fonema fuerte a ) [6] .

Los fonemas débiles nombrados tienen diferentes variantes posicionales; entonces, α en la primera sílaba preacentuada al comienzo de una palabra y después de consonantes emparejadas duras se realiza como [ʌ] , después de emparejadas suaves - como [y e ] [2] .

Sobre el tema del estado del sonido [s] en ruso, R. I. Avanesov se adhiere a puntos de vista similares a los de la IPF: en su opinión, esta unidad, al no ser un fonema independiente, actúa como una variante del fonema y , debido a la posición después de una consonante sólida. Este punto de vista es bastante consistente con la disposición del concepto, que dice que las vocales del idioma ruso se caracterizan por solo dos características distintivas (no determinadas por la posición): el grado de elevación del idioma y la presencia - ausencia de labialización . El signo de una fila está posicionalmente determinado y caracteriza una u otra versión del fonema, pero no el fonema como un todo [3] .

Consonantes

Al igual que los representantes de la IPF [7] , R. I. Avanesov considera [g '] , [k '] , [x '] no fonemas independientes, sino variantes posicionalmente suavizadas de los fonemas g , k , x , sin embargo, en "Fonética . .." se nota su tendencia a adquirir independencia.

Transcripción en el concepto de R. I. Avanesov

Notas

1. ↑ Kodzasov S.V. , Krivnova O.F. Fonética general. m.: 2001
2. ↑ 1 2 Gramática rusa Archivado el 23 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . Tomo I: Fonética. Fonología. estrés. Entonación. Formación de palabras. Morfología / Ed. N. Yu. Shvedova , N. D. Arutyunova y otros M.: Nauka , 1980
3. ↑ 1 2 3 4 5 Avanesov R. I. Fonética del lenguaje literario ruso moderno Copia de archivo del 28 de mayo de 2010 en Wayback Machine . M.: Editorial de la Universidad Estatal de Moscú, 1956
4. ↑ En "Grammar-80", un fonema fuerte se define de manera diferente que en "Fonética..." de R. I. Avanesov: "Un fonema fuerte es una unidad de sonido de un idioma que está en posiciones de diferenciación máxima y mínima y en estas posiciones no coincide con ninguna otra unidad sonora del lenguaje" . Por lo tanto, todos los miembros de la serie de alternancias encabezadas por eey se consideran allí como variantes de los fonemas fuertes eey . Avanesov, que define como débil cualquier fonema en posición débil, también ve en estas filas la alternancia de un fonema fuerte con uno débil, y ambos son capaces de aparecer en versiones diferentes.
5. ↑ Kasatkin L. L. La fonética dialéctica y literaria del ruso moderno como fuente para la historia del idioma ruso. m.: 1999
6. ↑ En "Grammar-80" α 2 no está particularmente resaltado.
7. ↑ Avanesov R.I., Sidorov V.N. Ensayo sobre la gramática de la lengua literaria rusa (parte I: fonética y morfología). M.: Uchpedgiz, 1945