Templo de Theodore Stratilates en Funa

La Iglesia de San Teodoro Estratilados en Funa  ( griego Θεόδωρος ο Στρατηλάτης , Ai-Todor, Άγιος Τόντορ) es una iglesia ortodoxa medieval que forma parte del complejo de la fortaleza de Funa ( griego Φουνα ) del Principado de Teodoro ( Crimea ). Erigido, presumiblemente, no antes de 1422. Reconstruido en 1459 y después de la conquista otomana . Durante el dominio turco, fue un edificio de culto para los cristianos del valle de Alushta hasta que estos últimos se trasladaron a la región norte de Azov en 1778.

En forma abandonada, el templo se conservó hasta finales del siglo XIX. Fue inspeccionado por A. L. Berthier-Delagarde antes de su destrucción . Sufrió durante el gran colapso de Demerdzhi en 1894. Después del terremoto de 1927, el edificio se derrumbó. Sólo se conserva la mampostería del primer piso y uno de los muros del segundo piso. En 1960-1990, fue estudiado durante excavaciones arqueológicas. Las ruinas del templo fueron parcialmente restauradas y conservadas. Actualmente incluida en la exposición del museo "Fortaleza Funa" [2] .

En la Federación Rusa , que controla el territorio en disputa de Crimea , es un objeto del patrimonio cultural de importancia federal , en Ucrania , dentro de cuyas fronteras el territorio en disputa es reconocido por la mayoría de los estados miembros de la ONU, es un monumento de patrimonio cultural de importancia nacional [3] como parte integral del complejo arqueológico "Fortaleza Funa » Un objeto del patrimonio cultural de los pueblos de la Federación Rusa de importancia federal. registro No. 911540359960006 ( EGROKN ) Monumento del patrimonio cultural de Ucrania de importancia nacional. Ah Nº 010005-N .   

Historia

Por primera vez, la fortaleza y la parroquia de Funa se mencionan en las actas patriarcales de 1377-1379, 1384 y 1390 como objeto de disputa entre los metropolitanos de Kherson , Goth y Sugdean [4] , así como en fechas similares en las listas del tesoro de Kaffa [5] . En la Edad Media , la ruta comercial de Gorzuvit ( Gurzuf ) y Aluston ( Alushta ) a la estepa de Crimea pasaba por la fortificación. Después de que la costa de Crimea desde Kafa hasta Chembalo quedara bajo el control de la República Genovesa y la formación de Gazaria , el Principado de Theodoro construyó una serie de fortalezas ubicadas en lo alto de las montañas, frente a las principales fortalezas de los genoveses. Controlaron y detuvieron el avance del enemigo en lo profundo de la península de Crimea, por otro lado, fueron trampolines para capturar ciudades costeras. Su erección fue provocada por la lucha entre el principado y los genoveses por el control del comercio en la región. La fortaleza de Funa en este sistema sirvió como un puesto fronterizo oriental, el centro del distrito de Kinsanus, que no solo se oponía a la fortaleza genovesa de Lusta, sino que también controlaba una importante ruta de caravanas [6] .

Según V. P. Kirilko [6] , quien resumió los primeros trabajos y realizó un estudio arquitectónico y arqueológico exhaustivo del monumento, la fortaleza no se construyó antes de 1422 ni después de finales de 1423, muy probablemente en la primavera-verano de 1423. En octubre-noviembre de 1423, la fortificación fue destruida por un terremoto. Presuntamente, en 1425 Funa fue restaurada, pero posteriormente sufrió un incendio cuyas causas y fecha se desconocen. Los genoveses , durante la guerra de 1434, que emprendieron una expedición dirigida por Carlo Lomellini contra los teodoritas, o los otomanos, que saquearon la costa en 1447 y 1454, pudieron incendiar la fortificación . En 1459, el conjunto de la fortaleza sufrió una profunda reestructuración y los teodoritas lo convirtieron en un castillo. Se ha conservado una losa incrustada ricamente decorada y datada sin ambigüedades [7] . Se erigió un torreón de tres niveles de 15 metros , cuyas dimensiones internas eran de aproximadamente 6 por 10 metros con un espesor de pared de 2,3 metros. Estaba ubicado en el área de la puerta, proporcionó cobertura para las puertas de salida y disparó a través del área adyacente de la ciudadela. La guarnición del castillo era de aproximadamente 30-40 soldados. En la estructura defensiva de las murallas también se construyó una iglesia de dos plantas y un ábside [8] .

Fue el principal, pero no el único edificio religioso del asentamiento de Funa. Fuera de la fortaleza, los arqueólogos también descubrieron una pequeña capilla del cementerio [9] .

En 1475, como resultado de la captura de Crimea por los turcos otomanos, la fortaleza de Funa dejó de existir como fortificación y cayó en decadencia. La Iglesia de Theodore Stratilates sobrevivió. Más tarde, fue reconstruida repetidamente y sirvió como iglesia principal para los cristianos del valle de Alushta [10] .

En 1778, después de la guerra ruso-turca, deseando debilitar el Kanato de Crimea, el Imperio Ruso inició el reasentamiento de la población cristiana de Crimea en el norte del Mar de Azov. La parroquia y la iglesia de Demerdzhi (anteriormente Funya) estaban vacías, pero incluso en la primera mitad del siglo XIX, después de que Crimea pasara a formar parte de la provincia de Taurida, el edificio se encontraba en condiciones satisfactorias. El templo fue descrito por P. I. Köppen [11] . Casi al mismo tiempo (1836), se registraron encuestas escritas de los veteranos de Alushta, los griegos del distrito de Mariupol , sobre el nombre del templo y su dedicación a San Teodoro Stratilat [10] .

En 1842, bajo la dirección de M. S. Vorontsov , en Alushta, según el proyecto de G. I. Toricelli , se construyó y consagró un nuevo templo de Theodore Stratilat , y fue considerado como el sucesor del histórico [12] .

En 1889, el templo en Demerdzhi fue inspeccionado, medido y fotografiado por A. L. Berthier-Delagard , quien en 1918-1920 publicó varios trabajos que son de importancia científica hasta el día de hoy [13] [14] .

Como resultado del colapso de la pared rocosa del sur de Demerdzhi en 1894 y los colapsos posteriores, el pueblo se movió 1,5 km hacia el sur. El templo también resultó dañado, pero no se derrumbó. El terremoto de 1927 causó importantes daños al edificio . Las paredes del edificio se derrumbaron, dejando solo el primer piso y una sola pared lateral [6] .

Arquitectura e investigación del templo

Gracias al trabajo de investigadores de los siglos XVIII-XIX [15] [16] [17] [13] [14] , así como a las excavaciones de la segunda mitad del siglo XX [10] [18] [19] , la fortaleza de Funa y el templo de Theodore Stratilates se describen con cierto detalle [6] .

La fortaleza de Funa estaba situada al oeste del pueblo, al borde de la loma, en un lugar conveniente para la defensa y el control del camino. Las dimensiones de la fortificación eran 106 m a lo largo del eje norte-sur, 57 m a lo largo del eje oeste-este.Desde el oeste, la fortaleza estaba delimitada por rocas escarpadas, desde los otros lados estaba rodeada por poderosos muros. Los muros han sobrevivido hasta una altura de unos 4,5 m, su espesor en este nivel alcanza los 1,85 m, en la base es mucho más grueso. En el quinto metro de los muros de la fortaleza se encontraba el piso inferior del ábside del altar del templo de dos pisos de Theodore Stratilates, incluido en el sistema de fortificación. El uso de iglesias como parte de un sistema de fortificaciones es típico de la época medieval. Los templos-baluartes, similares al templo de Theodore Stratilates en Fun, se encuentran en muchos complejos defensivos de Crimea: Eski-Kermen , Syuireni , Mangup y otros [10] .

La iglesia fortaleza de Funa era de un solo ábside, de caja, es decir, de bóveda cilíndrica y de arcos ojivales y aquillados. Dimensiones - 15 × 10,4 m, el templo fue adquirido después de la reestructuración después del siglo XV. El edificio estaba orientado en la tradición cristiana de oeste a este. En el exterior, los arquitrabes de las ventanas de la iglesia estaban decorados con un ornamento tallado en estilo selyúcida, típico del Asia Menor a finales de la Edad Media. El piso inferior del templo con mampostería engrosada sirvió como uno de los baluartes de apoyo de la fortaleza. El segundo piso estaba destinado a servicios. En los lados a lo largo de sus paredes había pequeñas columnas coronadas con capiteles tallados en forma de hojas de acantha estilizadas, una variante del orden corintio  popular en Bizancio tardío . A. L. Berthier-Delagard trajo un boceto de uno de ellos. Un capitel similar, que se utilizó como piedra de construcción en la reconstrucción de la iglesia, fue descubierto durante las excavaciones en 1966 en la mampostería del muro occidental [10] .

El templo tenía dos entradas. Una en el muro occidental, con columnas octogonales a los lados, con capiteles, de 1,2 m de altura y 0,46 m de diámetro, que daba acceso al primer piso, a la casamata defensiva. Desde aquí era posible subir las escaleras internas al segundo piso, directamente al templo. La segunda puerta estaba ubicada al nivel del segundo piso en el muro sur, cerca de su esquina suroeste. Se adjunta una escalera fuera del templo. Los arquitrabes de la puerta estaban coronados por una gran losa de piedra con una compleja ornamentación floral, variando de motivos decorativos del Asia Menor. Durante las excavaciones del primer piso se encontraron azulejos medievales, fragmentos de cerámica y utensilios vidriados. La proporción de platos aquí resultó ser menor en comparación con los recolectados en el asentamiento. Esto indica indirectamente que no vivieron permanentemente en la casamata. En el templo se usaban platos ceremoniales [10] más caros .

• Medidas arquitectónicas de A. L. Berthier-Delagarde en 1889 y las etapas de la destrucción del Templo de Funa

• Sección longitudinal del Templo de Funa (vista al lado norte)

• Sección transversal del Templo de Funa (vista del altar)

• Daño al templo de Funa después del colapso de Demerdzhi en 1894, postal del siglo XX. El muro norte se aleja del edificio, que amenaza con derrumbar las bóvedas de arco

• El interior del ruinoso Templo de Funa. Foto de P. A. Dvoychenko , 1911. La bóveda de arco se derrumbó parcialmente junto con los techos del segundo piso.

Durante las excavaciones en la parte occidental del templo, se descubrió que la iglesia fue reconstruida después del siglo XV. Al mismo tiempo, se acortaron los muros sur y norte del templo, y se engrosó el oeste, que tuvo que ser reubicado en relación con esto. El muro norte se reforzó con tres contrafuertes y se añadió una ampliación al sur. La altura sobreviviente del ábside del altar alcanza los 5 m. El espesor del muro en el borde superior del ábside es de 2,25 my 0,4 m más que en la base misma de los muros defensivos. Durante la reestructuración, el muro del ábside se amplió hasta la base, y la iglesia de la fortaleza se convirtió en una de las secciones más poderosas de la defensa de la fortificación. En la entrada al templo ya lo largo de todo el muro occidental se encontró un pavimento de piedra de gran tamaño. Su construcción se debe presumiblemente a que durante las fiestas grandes el templo no podía albergar a todos los creyentes y algunos de ellos permanecían en el exterior. Por las condiciones de la provincia bizantina y su sucesor, el Principado de Teodoro, esencialmente un remanso, el templo podría considerarse grande y ricamente decorado [10] .

El estado actual del templo. Museificación

El monumento de arqueología y arquitectura "Fortificación de Funa" se encuentra a 2 km al norte del pueblo de Radiant , al pie occidental de la montaña South Demerdzhi. La mayor longitud de la fortaleza de norte a sur es de 106 m; de oeste a este - 56 m Zona protegida de fortificación - 0,52 ha [20] .

A principios de la década de 2000, la empresa municipal "Demerdzhi" se dedicaba a la protección del monumento y las actividades de excursión. Desde octubre de 2015, el Complejo Arqueológico Fortaleza de Funa es patrimonio cultural federal . Actualmente, está incluido en la exposición del Museo al Aire Libre de la Fortaleza de Funa de la Institución Autónoma Municipal Museo Histórico y Arqueológico al Aire Libre Big Alushta. La instalación está abierta para visitas pagas. Horario de visita en temporada de invierno de 9.00 a 17.00 horas, en temporada de verano de 8.00 a 20.00 horas [20] .

Véase también

• funá
• Templo en nombre de todos los santos de Crimea y Theodore Stratilates

Notas

1. ↑ Esta característica geográfica se encuentra en el territorio de la Península de Crimea , la mayor parte del cual es objeto de disputas territoriales entre Rusia , que controla el territorio en disputa, y Ucrania , dentro de cuyas fronteras el territorio en disputa es reconocido por la mayoría de los estados miembros de la ONU. . De acuerdo con la estructura federal de Rusia , los sujetos de la Federación Rusa están ubicados en el territorio en disputa de Crimea : la República de Crimea y la ciudad de importancia federal Sebastopol . Según la división administrativa de Ucrania , las regiones de Ucrania están ubicadas en el territorio en disputa de Crimea: la República Autónoma de Crimea y la ciudad con un estatus especial de Sebastopol .
2. ↑ Incluido en la Institución Autónoma Municipal "Museo Histórico y Arqueológico al Aire Libre "Gran Alushta"".
3. ↑ Lista de objetos del patrimonio cultural de importancia federal ubicados en los territorios de la República de Crimea y la ciudad de Sebastopol. Apéndice de la orden del Gobierno de la Federación Rusa de fecha 17 de octubre de 2015 No. 2073-r . Sitio web oficial del Gobierno de Rusia (17 de octubre de 2015). (indefinido)
4. ↑ Bayer, 1995 , pág. 69-73.
5. ↑ Berthier-Delagard, 1920 , p. 2-3.
6. ↑ 1 2 3 4 Kirilko, 2005 .
7. ↑ Vinogradov, Myts, 2005 .
8. ↑ Kirilko, 2001 .
9. ↑ Aybabina, 1991 .
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Kogonashvili, Makhneva, 1971 .
11. ↑ Köppen, 1837 .
12. ↑ Lista de sitios del patrimonio cultural (monumentos de arquitectura, historia, arte monumental y objetos identificados del patrimonio cultural) ubicados en el territorio de la República de Crimea (al 01/11/2015) (enlace inaccesible) . Sitio web oficial del Comité Estatal para la Protección del Patrimonio Cultural de la República de Crimea (2015). Consultado el 17 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019. (indefinido) 
13. ↑ 1 2 Berthier-Delagarde, 1918 .
14. ↑ 1 2 Berthier-Delagarde, 1920 .
15. ↑ Köppen, 1837 .
16. ↑ Markov, 1872 .
17. ↑ Kondaraki, 1875 .
18. ↑ Myts, 1988 .
19. ↑ Myts, 1991 .
20. ↑ 1 2 Museo al Aire Libre de la Fortaleza de Funa (enlace inaccesible) . Sitio web oficial de la Institución Autónoma Municipal del Distrito de la Ciudad de Alushta de la República de Crimea "Museo Histórico y Arqueológico al aire libre" Big Alushta " (2015-2019). Consultado el 17 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 2 de enero de 2017. (indefinido) 

Literatura

• Aybabina E. A. Un templo de dos ábsides cerca de la fortaleza de Funa // Táurica bizantina. - Kiev: Naukova Dumka, 1991. .
• Bayer X.-F. Metrópolis de Kherson, Sugdea, Gothia y Zikhia según el léxico prosopográfico de la época de los paleólogos  (ruso)  // ADSV. - Simferopol, 1995. - Edición. 27 . - S. 69-73 .
• Berthier-Delagard A. L. . Kalamita y Theodoro (ruso) // Actas de la Comisión de Archivos Científicos de Tauride. - Simferopol, 1918. -Edición. 55.
• Berthier-Delagard A. L. . Estudio de algunas preguntas desconcertantes de la Edad Media en Tauris (ruso) // Noticias de la Comisión de Archivos Científicos de Tauride. - Simferopol, 1920. -Edición. 57.
• Vinogradov A. Yu. , Myts, V. L. Funskaya inscripción de 1459  (ruso)  // Antigüedad antigua y Edad Media. - 2005. - Edición. 36 .
• Koeppen P.Colección de Crimea (Sobre las antigüedades de la costa sur de Crimea y las montañas Tauride). -San Petersburgo. , 1837.
• Kirilko V. P. Puerta iglesia de la fortificación medieval de Fun. Datación y atribución  (ruso)  // Regiones del norte del Mar Negro y Volga en la relación entre Oriente y Occidente en los siglos XII-XVI. - Rostov del Don, 1989.
• Kirilko V.P. Funa - de K.E. Köhler a A.L. Berthier-Delagard  // La Antigüedad Antigua y la Edad Media. - Ekaterimburgo: Universidad Estatal de los Urales: Volot, 1999. - Edición. 30 . - S. 319-327 .
• Kirilko V.P. Organización de la estructura de defensa y planificación espacial del conjunto de fortalezas de Funa (1423-1475) // Vida antigua de la estepa Prychornomorya y Krimu. - 2001. - T. 9 . - S. 240-253 .
• Kirilko V.P. Fortificación medieval de Funa del siglo XV: estudio arquitectónico y arqueológico exhaustivo de la estructura de fortificación del monumento: Dis. candó. ist. Ciencias: 07.00.04. - Simferopol: NAS de Ucrania; Rama de Crimea del Instituto de Arqueología., 2001. - 294 p.
• Kirilko V.P. 3.6. Iglesia Puerta // Conjunto Fortaleza de Funa. (1423-1475) . - K. : Stilos, 2005. - 269 p. — ISBN 966-8518-30-6 .
• Kogonashvili K. K., Makhneva O. A. Funa // Aluston y Funa. — (Monumentos arqueológicos de Crimea). - Simferopol: Crimea, 1971. - 96 p.
• Kondaraki V.Kh. Parte 15// Descripción universal de Crimea. -San Petersburgo. , 1875.
• Markov E. L. Bocetos de Crimea: Imágenes de la vida, la naturaleza y la historia de Crimea. -San Petersburgo. : Tipo de. K. N. Plotnikova, 1872. - 506 p.
• Myts V. L. Investigación en la montañosa Crimea  (ruso)  // "Descubrimientos arqueológicos en 1981". - M. , 1982. - S. 294-295 .
• Myts VL Algunos resultados del estudio de la fortaleza medieval de Funa // Investigación arquitectónica y arqueológica en Crimea. - K. : Naukova Dumka, 1988. - S. 97-115 .
• Myts V. L. Varias notas sobre la epigrafía de la Crimea medieval de los siglos XIV-XV. // Taurica bizantina. - K. : Naukova Dumka, 1991. - S. 180-186 .

Enlaces

• Sitio web del Museo al aire libre de la Fortaleza de Funa Archivado el 2 de enero de 2017 en Wayback Machine .